EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Die doppelte Blockade gestern hat Chris so geschockt,
dass er sich kaum
auf den Nudel-Tortilla-Käse-Nacho-Snack konzentrieren kann.
Also kontaktiert er seine Circle-Schwester Sammie für Tratsch.
Nachricht. "Wie geht's, Miss Day One? Ausrufezeichen."
Senden.
Nachricht. "Zu lange nichts gehört.
Wo steckt dein Kopf gerade?"
"Denn meiner ist im Arsch. L..."
Gefällt mir.
"Ich lebe, Ausrufezeichen.
Reden wir über Bill.
Er hat alle richtig eingeschätzt. Hashtag...
...Fake-gate." Senden.
Du hast mitgespielt, oder, Coach Bill?
Du warst ein Teil der Farce.
Nachricht. "Er hat uns alle angeprangert. LMAO."
Käme ich als Neue dazu
und würde alle so gut drauf sehen,
würde ich auch Dinge hinterfragen. Lach-Emoji." Senden.
Es wirkt wie ein Horrorhaus.
Man kommt rein und alle sagen: "Hallo. Willkommen.
Hallo. Oh mein Gott! Freunde."
Ich hätte gesagt: "Nein, auf keinen Fall."
"Ich mach mir Sorgen um Rebecca.
Hashtag, Heartbreak-Hotel." Senden.
Wir weichen beide der Frage aus,
wen wir für fake halten.
Warum weinst du wegen einem, den du nicht kennst,
den du eben erst trafst?
Ich weine, wenn es um 2 Uhr keinen Alkohol mehr gibt.
Nachricht. "Ich fühle mit Rebecca, obwohl wir sie gewarnt haben.
Sie ist echt lieb, aber in Liebesdingen zu naiv." Senden.
Nachricht. @Sammie: "Ganz ehrlich.
Ist Rebecca nicht über 20?
Ich hab mit zwei nicht mehr wegen eines Kerls geweint.
Hashtag, Cry Me A River." Senden.
Nachricht. "Ich frag mich, ist das ehrlich?" Senden.
Nachricht. "Würdest du den Keks so kaufen?"
Nachricht. "Nicht so aufgeweicht." Senden.
"Bitch, du machst mich fertig. LMAO.
Ausrufezeichen." Senden.
Man weiß, dass man sich wohlfühlt,
wenn man seine gute Freundin "Bitch" nennt.
Bitch! Man sagt nicht mehr ihren Namen. "Bitch! Du hast recht!"
Ich weiß jetzt,
dass Chris und ich denken, dass Rebecca zu emotional ist.
Der Spaß hat erst begonnen.
Weiche Tacos und ein Zauberwürfel? Und ob der Spaß erst begonnen hat.
PRIVATCHAT MIT JOEY
PRIVATCHAT
Nachricht. "Joey, ich fühlte mich schuldig, weil ich dich kennenlernte,
ohne dass du mich ganz kanntest."
Nachricht. "Du sollst wissen, dass du bildschön bist,
und die Verbindung war mit dir,
nicht mit der auf den Fotos."
Nachricht. "Joey, du hast keine Ahnung, wie schön es ist, das zu hören.
Ich hätte nicht gedacht, dass einer wie du mit einer
wie mir Spaß haben möchte, würde ich meine echten Fotos zeigen." Senden.
Das ist so traurig.
Nachricht. "Du weißt, wie sehr ich jemanden respektiere, der echt ist.
Hashtag, ich steh zu dir." Senden.
Nachricht. "Ich weiß dich zu schätzen.
Solltest du jemals reden wollen,
bin ich für dich da. Bis bald. Herz." Senden.
"Süße, ich bin auch immer für dich da,
und schick die Arschlöcher-Trolle zu mir, ich kümmre mich um sie.
Zwinker-Emoji, Herz-Emoji." Senden.
Ein Zwinkern und ein Herz? Ok!
Ich schick dir meine Trolle, Joey. Du kannst dich um sie kümmern.
Natürlich kann er das. Forget about it!
Apropos Hitjob. Wir verloren gestern zwei Spieler,
jetzt kommt noch eine Überraschung.
ALARM!
Oh mein Gott!
Es geschieht was.
"Lege deinen Fall dar." Was heißt das?
Circle, öffne die Lege-deinen-Fall-dar-App.
"Es gibt keine weiteren Spieler mehr."
-Ja, verdammt! -Ja.
-Gott sei Dank! -Los!
Oh mein Gott! Geschafft!
Wir haben eine Chance.
"Der Sieger von The Circle ist unter euch."
-Ich weiß, Baby! -Was?
Oh mein Gott! Das ist so beängstigend!
Jetzt kommt er. Der Wettlauf zur Ziellinie.
Das ist irre!
Es geht gleich um alles.
"Deine Chance zu erklären, warum du..."
"...den Sieg verdienst."
Meine Güte!
"Du musst eine Nachricht schreiben, die erklärt, warum du und nicht
dein schärfster Konkurrent im Circle den Sieg verdient hat."
Ich weiß nicht mal, wer mein schärfster Konkurrent ist. Ich mag alle.
Sagen wir alles. Warum nicht?
Ich habe nichts zu verlieren.
Mein schärfster Rivale ist entweder Joey, Chris oder Rebecca.
Das wird sehr schwer,
denn im Circle sind deine besten Freunde auch deine Rivalen.
Das könnte das zerstören.
Das ist furchtbar.
Jeder für sich.
Willkommen beim nagelneuen Reality-Krimi von Netflix, The Circle 7.
Bereit fürs Komaglotzen.
Als erste Angeklagte erläutert Sean ihren Fall.
Chris könnte mein größter Rivale sein.
Chris ist sehr umgänglich und ist eine schillernde Persönlichkeit wie ich.
Ich denk auch an Sammie.
Sammie ist ein wunderschönes Mädel, das viele enge Freundschaften hat.
Ich nehme Sammie.
Nachricht. "Meine größte Rivalin ist Sammie,
weil sie wunderschön ist
und mehr Zeit hatte, Leuten näherzukommen.
Ich verdiene es, statt ihr zu gewinnen,
weil sie nicht so viele Risiken eingegangen ist wie ich." Senden.
Sie kennt mich doch überhaupt nicht genug,
um zu behaupten, ich ginge kein Risiko ein.
"Sie ging nicht so viele Risiken ein wie ich."
Verrückt. Sie greift Sammie an.
Sammie ist Risiken eingegangen.
Das sind wir alle. Wir kamen so weit,
weil wir immer nur Risiken eingegangen sind.
Sammie ging das größte Risiko ein:
von Anfang an sie selbst zu sein.
Wie in allen guten TV-Gerichtsfällen, hat die Angeklagte ein Recht auf Gegenbeweis.
Nachricht. "Ich respektiere deine Meinung,
aber es ist unfair, meine Story zu schreiben
und zu sagen, ich hätte nichts riskiert.
Du weißt nicht, was ich mitgemacht hab." Senden.
"Du weißt nicht, was ich mitgemacht hab."
Ich war bei der letzten Wertung auf dem sechsten Platz.
Ich hoffe, das war kein Eigentor.
Besser als eine Seifenoper.
Sammie sagt als Nächste aus.
Nachricht. "Meine größte Rivalin ist Sean, denn ihre Message ist so stark.
Ich verdiene es zu gewinnen, weil ich von Anfang an,
ohne Rücksicht auf Verluste, ich selbst und Sean eine andere war."
Freunde, das nennt man einen...
...Diss.
Das ist totaler Quatsch.
Ich stimme zu. Sean kam als eine andere.
Sie log von Anfang an. Wie können wir irgendwas glauben?
Wie reagiert man auf was, das... den Nagel auf den Kopf trifft?
Zum Glück sitzt Rebecca aka Seaburn in der ersten Reihe.
DER CIRCLE BITTET SEAN ZU ANTWORTEN
Nachricht. "Nichts für ungut.
Ich liebe es, dass wir beide viel voneinander halten."
"Meine Entscheidung war gewagt,
und ich respektiere, dass du mich verstehst."
Es stimmt. Ich war von Anfang an ich.
Sie kam als eine andere.
So ist es.
Schreibt Shubham? Wer ist sein Rivale?
"Mein größter Rivale ist Joey, weil er auch ehrlich gespielt hat.
Er ist mein bester Freund und war zu 100 % er selbst,
aber ich verdiene den Sieg, weil Joey einmal Influencer war,
und ich war es viermal." Die nackte Wahrheit.
Er war öfter Influencer als ich.
Das kann man nicht als Minuspunkt hinstellen.
Das stimmt zu 100 %.
Zwei Worte: falsche Bescheidenheit. Oder?
"Joey einmal. Ich viermal. Daher sollte ich gewinnen."
Was wird Joey sagen?
Nachricht...
"Ich liebe dich von ganzem Herzen, und du standst immer zu mir.
Wir haben zusammen gekämpft, und solltest du gewinnen,
würde ich mich aufrichtig für dich freuen.
Hashtag, Freunde bis zum Ende." Senden.
Ich dachte, er wäre sauer.
Aber das ist das Netteste, was Joey je gesagt hat.
Mein Bruder Joey liebt mich noch.
Es ist, was es ist. Wir sitzen im gleichen Boot.
Ich hätte das Gleiche sagen können, aber bin froh, dass ich es nicht tat.
Als Nächste, Rebecca.
Mal sehen, was sie zu sagen hat.
Nachricht. "Mein größter Rivale ist...
...Ed. Der Grund ist, dass Ed neu ist,
das Potenzial hat, ein Faktor im Spiel zu werden,
und wir sein Motiv nicht kennen.
Ich verdiene es, statt Ed zu gewinnen, weil,
erstens: Ich hab meine Stimme gefunden und benutze sie."
Nein! Du sagst gar nichts! Ok.
"Zweitens: Ich hab's verdient, hier zu sein, und entscheide selbständig."
Ich entscheide etwa nicht selbständig?
Ich weiß nicht, Ed. Frag doch deine Mom.
Ich als Ed würde das nicht verstehen.
Was sagt sie? Er entscheidet nicht selbst?
Das ist ein Kompliment, denn sie sagt:
"Du kannst in dem Spiel echt was reißen."
Ich würde sagen: "Danke für die netten Worte, Rebecca", oder so was.
Du kannst das im Slang der 20-Jährigen sagen.
Wir sollten sagen:
"Es klingt bizarr, aber ich fühle mich demütig und geehrt,
als Rivale auserkoren worden zu sein,
besonders von Rebecca."
"Das zeigt, dass meine Stimme gehört wurde
und in der kurzen Zeit einen Eindruck gemacht hat. Hashtag, nichts als Liebe."
Ich respektiere das, weil seine Stimme wirklich gehört wird.
Zwischen Ed und Rebecca läuft das Gleiche wie bei Sammie und Sean.
Sie sagen nettes Zeug, aber gehen sich an die Kehle.
Als Nächstes stolziert Chris in den Zeugenstand.
Nachricht. "Mein größter Rivale ist Shubham.
Er war Influencer in Folge. Wir sind ehrliche, spirituelle Menschen."
"Ich bin ihm ewig dankbar und verdiene es zu gewinnen,
weil ich ankam und nicht wusste, wie man spielt,
und mich mit Liebe, Licht und Lachen zurechtfand.
Zu 100 % echt von Anfang an."
#DasMädel
Shubham, was hast du zu sagen?
Ich sitz hier wie auf heißen Kohlen.
Keine Ahnung, wovon er redet.
Ich war von Anfang an 100 % ehrlich zu allen.
Ich wusste nicht, wie man spielt, wie man etwas schreibt.
Ich war am Anfang Achter. Wie hat er das vergessen?
Du stehst auf dramatische Pausen?
Nachricht. "Ehrlich, Chris,
ich bewundere, wie inspirierend und positiv du bist.
Ich stimme allem zu, was du gesagt hast,
aber ich wusste auch nicht, wie man spielt,
und war auch zu 100 % echt."
Komm schon. 100 % echt, Shubham, schau dir das an.
Er hat mich nicht mal angekratzt.
Das respektiere ich, Shubham. Sehr nett von dir.
Wer ist der Nächste?
"Meine größte Rivalin ist Rebecca, denn ich als Neuer sehe,
dass sie stark anführen kann und beliebt ist.
Ich verdiene den Sieg,
weil ich ehrlich zu euch war,
was bei Rebecca nicht zu 100 % der Fall sein könnte."
Alter, wirklich?
Oh Scheiße!
Verdammt! Er ging auf Rebecca los.
-Ein kleiner Schlag. -Ja, die Eins-Zwei-Kombo.
Ganz schön frech vom Newbie.
Ed wählte Angriff. Die neue Queen zeigte ihre Krallen.
Es ist gewagt, auf Rebecca loszugehen, aber ich denke...
...es hat sich nur keiner getraut.
Oh mein Gott! Ich leite daran ab,
dass nicht nur ich und Chris denken, dass Rebecca nicht zu 100 %
das emotionale, weinende "Habt Mitleid"-Mädel ist.
Ich weine keinem nach, den ich nicht kenne.
Was? Den ich überhaupt nicht kenne.
Könnte ich nur mit Chris reden: "Bitch,
hast du gesehen, was der Neue gesagt hat?
Er hat Rebecca angeklagt."
Damen und Herren, begrüßen Sie Rebecca auf der Bühne.
Nachricht. "Ich respektiere die Entscheidung,
aber alles, was ich gesagt hab, kam zu 100 % von Herzen.
Du, mein Lieber, kamst eben erst zum Circle.
Woher wissen wir, dass du zu 100 % echt warst?"
Auf ihn, Mädel!
Sie hat Ed im Gegenzug angegriffen.
Das klingt wie etwas, was jemand, der fake ist, sagen würde.
Ich glaube, dass ich mit allen von Beginn an
starke Beziehungen hab.
Dass Ed mich einfach so beschuldigt...
Das hat Mercedeze getan.
Wir haben Mercedeze überlebt. Wir werden auch Ed überleben.
Zeuge für die Anklage, Joey.
Nachricht. "Meine größte Konkurrentin ist Rebecca,
denn sie kam her und wollte sie selbst sein, wie ich.
Wir haben den gleichen Freund, Shooby,
und ich hab Angst, er könnte zwischen uns entscheiden.
Ich weiß, ich war bei allen meinen Meinungen zu 100 % ehrlich.
Gilt für Rebecca das Gleiche? Hashtag, schüchtern oder berechnend." Senden.
"Meine größte Konkurrentin ist Rebecca." Wow! Joey!
"Schüchtern oder berechnend."
Oh Scheiße!
Zwei Leute haben Rebecca angeklagt.
-Joey! Oh mein Gott! -Joey hat es auch gesagt.
"Schüchtern oder berechnend."
Siehst du? Die denken das Gleiche.
Sie geht auf Nummer sicher. Sie appelliert an das Mitgefühl.
Wow! Zwei Leute sehen mich als Bedrohung an.
Ed muss sich bestätigt fühlen
und sagen: "Mein Kumpel. Wir ziehen an einem Strang."
Joey und ich schlossen da Freundschaft.
Wäre ich Rebecca, hätte ich jetzt mächtig Schiss.
Alle gehen auf sie los.
Ich fasse es nicht.
Noch jemand geht auf Rebecca los, das ist irre.
Rebecca ist vielleicht nicht die, die sie vorgibt zu sein.
"Joey, ich bin total überrascht, dass ich deine größte Konkurrentin bin,
denn ich war immer 100 % ehrlich zu dir.
Ich weiß, dass wir beide gleich viel für Shubham empfinden,
aber letztendlich weiß ich, dass ich nicht berechnend bin,
und weiß, dass alles, was ich tat..."
"...von Herzen kam. Hab dich trotzdem lieb, Joey."
Das ist dennoch berechnend.
Ich glaub es nicht, Rebecca. Das klingt nach falscher Antwort.
Er schürt Zweifel. Diese Zweifel muss ich zerstreuen.
Rebecca hielt zu dir, Joey.
Sie ist nicht schüchtern. Sie ist ehrlich und echt.
Ich sag's euch.
Ab jetzt kämpft jeder für sich.
Keiner wird vergessen, was heute gesagt wurde.
Krasser Scheiß.
Wie läuft die nächste Wertung? Total durcheinander.
Ein heftiges Gerichtsdrama. Das Urteil steht noch aus...
...aber Sammie will einen außergerichtlichen Vergleich mit Sean.
PRIVATCHAT MIT SAMMIE
PRIVATCHAT
Nachricht. "Hallo, Liebes, Ausrufezeichen. Wie geht es dir?" Senden.
Wir wählten einander als Rivalinnen,
also will ich mit ihr reden, sie persönlich kennenlernen.
Das ist meine Strategie im Augenblick.
Nachricht. "Hey, Mädel, mir geht es gut. Ganz ehrlich,
ich fühl mich mies, wie wir verblieben sind.
Ich hoffe, du weißt, dass ich dich wirklich schätze." Senden.
Seht ihr? Darum.
Sie sollte nicht denken, es wäre negative Energie da.
Nachricht. "Total. Deshalb wollte ich mit dir reden,
damit du mich besser verstehst. Herz-Emoji." Senden.
"Ich hab über deine Worte nachgedacht, dass ich nicht...
...weiß, was du durchgemacht hast..."
"...und du hast recht.
Du kannst dich mir öffnen,
und ich bin für dich da."
Das ist nett.
Ich hab ihr vertraut, das hat sie respektiert, und sie verdient dasselbe.
Nachricht. "Das weiß ich zu schätzen, und genauso wie du für mich da bist,
bin ich für dich da." Senden.
Sie ist superlieb.
Nachricht. "Wir Mädels müssen zusammenhalten." Senden.
Nachricht. "Eingeschworen."
Sie ist lieb.
Nachricht. "Ich bin froh über diesen Chat."
Sean kann mich jetzt definitiv verstehen.
Wir wissen, was läuft,
und sie wäre eine Freundin.
Ich bin so erleichtert.
Ed, der keinen braucht, der für ihn entscheidet,
bekommt von seiner Mom das Essen diktiert.
Wir essen Steaks und Kartoffeln.
-Ok. -Hast du zugehört?
Ich hab dich gehört.
Tut mir leid, ich soll euch sagen, was läuft,
aber ich kann an nichts denken, denn Eds Crop-Top ist einfach...
Wisst ihr was... Nein, ist mir entfallen.
"Alarm."
Du unterbrichst das Dinner, Alarm!
"Zeit für die Wertung."
"Ihr müsst eure Mitspieler nun in der Rangfolge bewerten."
Wir kommen jetzt wirklich zum Punkt.
Ich hab darauf gewartet. Schau es dir an.
Ich muss darüber nachdenken, wen ich hierbehalten will...
...der mich... an den ersten Platz setzt.
Hier muss ich strategisch sein.
Man darf nicht zu viel nachdenken.
Man muss tun, was man fühlt, und schauen, was passiert.
Ich glaub, die Leute halten zu den Freundschaften.
Die Leute verlassen sich auf ihr Herz, das hoffe ich.
Circle, bring mich zur Wertung.
Keine Diskussion nötig. Wir fühlen es.
Wir gehen nach Bauchgefühl.
Ed und ich können eine gute Beziehung haben.
Wir zogen heute an einem Strang.
Circle, gib Ed den dritten Platz.
Wir müssen Joey und Ed trennen,
denn sie denken im Moment gleich.
Der sechste Platz geht an... Ed.
Rebecca am letzten Platz. Sie muss weg.
Die Leute durchschauen deinen Schein, Rebecca.
Ich sagte das heute, Joey genauso.
Du bist fällig. Du bist durchschaut.
Ich gebe den fünften Platz an... Rebecca.
Vielleicht liegen wir falsch,
aber mein Bauchgefühl sagt mir, da stimmt was nicht.
Der vierte Platz geht an Chris.
Lieb sie genug, um sie weit weg und dennoch in der Nähe zu behalten.
Circle, gib Chris Platz fünf.
Chris wird mich nicht hoch einstufen.
Ich hab Angst, dass er rein strategisch mit mir sprach.
Ich weiß nicht, mit wem er sonst über mich redet.
Ihn von oben fernzuhalten, scheint mir die klügste Entscheidung.
Miss Sammie, wir haben eine tolle Verbindung im weiteren Verlauf.
Du kommst auf zwei.
Wir haben heute etwas überwunden,
und das ist auch in der Zukunft möglich.
Circle, setz Sammie auf Platz zwei.
Ich fühl eine starke Beziehung zu Sean.
Ich nutz das zu meinem Vorteil.
Circle, erster Platz für Sean.
Sean und ich haben keine Verbindung,
ich weiß nicht, was sie von mir hält.
Deshalb bekommt Sean Platz fünf.
Sie ist mir ein Rätsel.
Circle, setz Joey auf Platz eins.
Ich konnte offen mit ihm sein,
und er war so lieb, als er sagte, er würde meine Trolle hauen.
Er ist meine Nummer eins.
Joey ist mein bester Freund im Circle,
und ich setze Joey auf Platz zwei.
Ich war loyal zu jedem, zu dem ich das gesagt hab,
und ich hoffe, sie machen es genauso.
Ich liebe ihn über alles. Ehrlich.
Aber zu diesem Zeitpunkt weiß ich nicht.
Würden er und Rebecca entscheiden, könnte ich weg sein.
Das tut weh. Ich hab's zum ersten Mal geändert.
Es ist brutal. Ich kann nicht hinsehen.
Ich verlass mich auf mein Bauchgefühl.
Circle, bitte gib Shooby den fünften Platz.
"Wertung abgeschlossen!"
Gott! Das...
Das wird nie leichter.
Oh Mann.
Herr, hoffentlich hab ich es gut gemacht.
Ich bin nicht so weit gekommen, um jetzt zu verlieren.
Ich muss tun, was ich tun muss.
Es reicht vielleicht nicht, aber...
...es war eine schöne Zeit.
"Alarm!"
Ich bin nicht dafür bereit.
"Spieler, die Ergebnisse sind da."
Ich brauch mein Kissen.
Himmel.
"Die Ergebnisse werden allerdings nicht veröffentlicht"?
Wollt ihr mich...
Moment. Warum?
Da ist die Wendung des Abends.
"Der beliebteste Spieler ist jetzt ein Superinfluencer."
Was ist ein Superinfluencer, Circle?
"Dieser Spieler entscheidet allein, wer geblockt wird." Wow.
Soll das ein Witz sein?
Es wird also nicht abgesprochen.
Es ist die Meinung einer Person.
Das ist viel Macht.
Das ist, wie ein Gott im Spiel zu sein.
Wer ist der beliebteste Spieler?
Ich bin nervös.
Ich traf heute große Entscheidungen.
Bin ich nicht die Superinfluencerin, dann...
...bin ich definitiv eine, die man im Visier hat.
Wer wird es? Shooby-Shooby-Shoobs, Rebecca?
Ich will Superinfluencerin sein. Ich will diese Macht.
Ich will nur Rebecca loswerden.
Ich bete, dass es nicht Joey oder Ed ist.
Jeder könnte mich loswerden.
Ich halte meine Freundschaften für stark,
aber man kann nie wissen.
Der Circle erschafft einen Superinfluencer
mit mehr Macht, als je zuvor jemand hatte,
aber wer wird es sein?
ALARM!
DU BIST DER SUPERINFLUENCER
Was?
Ich bin der Superinfluencer!
Ma, wir haben es geschafft!
Was heißt das?
Analysieren wir und genießen wir es, bevor das Schlechte kommt.
Ich weiß, dass ich im Augenblick für heute Abend sicher bin.
Es gibt keine Absprache.
Es ist allein meine Entscheidung.
Ich muss darüber nachdenken, wie das bei allen ankommt...
...privat und öffentlich.
"Du musst entscheiden, welchen Spieler du blockst."
Du musst über deine Beziehungen nachdenken,
besonders, da dies ein Spiel ist
und ich ins Finale will.
Ich werde nicht Shooby blocken.
Das wäre der falsche Zug.
Ich werde Sammie nicht blocken,
weil ich meine Loyalität zu ihr klar ausgedrückt hab.
Ein Teil von mir will alle schützen,
die von Anfang an hier waren.
Genauso mit Ed.
Das sind drei Leute, die ich für mich gewinnen kann.
Ich denk auch daran, wer gegen mich ist.
Ich denke, dass Rebecca... definitiv gegen mich ist,
nach dem, was heute passiert ist.
Ich könnte emotional handeln und Shoobys Mädel abservieren.
Rebecca und ich sind uns fremd. Sie ist dein Mädel. Du bist mein Kumpel.
Ich will, dass wir uns alle nahestehen. Ich meinte, was ich gesagt hab.
Da wäre noch Chris.
Keine Ahnung, wie er zu mir steht.
Würde ich etwas öffentlich sagen und ihn verschonen,
würde das nur meine Treue betonen.
Sean, würde ich sie behalten,
könnte es... ein starkes Bündnis sein.
Letztendlich will es jeder bis zum Schluss schaffen.
Leider ist es ein Spiel.
"Alarm!"
"Der Superinfluencer hat seine Entscheidung getroffen."
Meine Güte!
Sie sagten nicht mal, wer der Superinfluencer ist.
Ich war es nicht. Nein!
Jetzt kommt's.
Der Superinfluencer ist ein Geheimnis.
"Der Spieler wird nicht per Nachricht geblockt."
-Was? -Was?
DU MUSST ZUR WOHNUNG DES SPIELERS UND IHN PERSÖNLICH BLOCKEN
Das ist nicht euer Ernst.
"Der Superinfluencer ist auf dem Weg, um einen von euch zu blocken"?
Ist das ein Scherz?
Oh mein Gott!
Der kommt jetzt zur Wohnung?
Ich bin etwas nervös.
Das ist so heftig.
Warum sollten wir es sein, aber wer weiß?
Ich sollte absperren. Du kommst nicht rein.
Deshalb gaben wir dem Superinfluencer Schlüssel.
Ich hab keine Ahnung, wie das enden wird.
Ich bin nervös, ich will nicht nach Hause.
Das ist wie in einem Horrorfilm.
Komm nicht zu mir. Bleib weg. Ich hab Pitbulls.
Wäre ich der Superinfluencer,
würde ich den Spieler eliminieren, der siegen könnte,
und keiner wüsste, dass du es warst. Du kommst ungeschoren davon.
Oh Gott.
-Hallo? -Hallo.
Hallo, ich bin's. Ich bin Joey.
-Es tut mir so leid. -Joey.
Es tut mir so leid.
Kann ich mich setzen und mit dir reden,
um dir meine Gründe zu erklären? Es tut mir leid.
Du sollst verstehen, was ich denke,
denn das ist furchtbar,
und ich fühl mich... gerade mies.
Unsere Verbindung war von Anfang an echt.
Bei mir auch, deshalb ist...
Ich versteh, dass es schwer für dich ist, ich wünsch das keinem,
-aber meine Lage ist auch mies. -Total.
Ich verstehe, warum Leute mich verurteilen würden,
weil ich als Fake reinkam und das meine Entscheidung war.
-Ja. -Ich wollte nicht als eine andere siegen.
Ich glaub an mich. Ich wollte gewinnen, wie ich bin.
-Und ganz ehrlich. -Bitte.
-Du warst heute meine Nummer eins. -Ja.
Ich hab dir vertraut,
und es war mir wichtig, dass du nach meiner Aktion
der Erste warst, der nach mir gesehen hat.
Gott. Das ist scheiße.
Es gibt gerade so viel Schmu,
und es ist echt hart, dass ich, nachdem ich mich gezeigt hab,
sofort rausfliege.
Ich schwöre dir bei allem, was mir lieb ist, das hatte nichts damit zu tun.
Ich versteh es dann nicht.
Ich... fühle mich etwas sprachlos.
Ich hätte nie gedacht, zu diesem Zeitpunkt noch da zu sein, und jetzt
wird das Spiel wirklich zu einem Spiel.
Ich denke: "Ich könnte Rebecca loswerden,
aber das wäre eine emotionale Tat." Was geschieht dann?
Shooby vertraut mir vielleicht nicht mehr,
weil ich sein Mädel rauswarf, das ich nicht kenne.
Man denkt in 100 verschiedene Richtungen.
-Ich weiß. -Dann wäre da Chris.
Ich weiß nicht, wie Chris zu mir steht,
weil er es allen recht macht.
Eine Stimme in meinem Kopf, das Gefühl im Bauch sagt...
"Das kannst du nicht."
Ich will dich nicht verletzen.
Ich will dich nicht verletzen oder heruntermachen.
Es ist nichts Persönliches. Ich schwör's.
Ehrlich, ich bin so stolz auf dich und was du getan hast,
deinen Mut, es zu tun,
und du sollst nicht denken, das hätte irgendwas damit zu tun.
Ich hasse dich nicht. Ich seh, dass du ok bist,
und dass du zu mir kamst, verdient meinen Respekt.
Ich weiß das zu schätzen.
Ich sehe, wie sich das Spiel entwickelt.
Ich seh, dass es bald richtig hart und gemein wird.
In gewisser Hinsicht
-nehm ich gern friedlich Abschied. -Ja.
-Mit intakter Würde. Ich machte mein Ding. -Ja.
-Weißt du? -Du hast dein Ding gemacht.
Ja, das hab ich.
Das brauchte Mumm.
-So was zu tun. -Ja.
Ich bin froh, dass ich mit dir reden konnte.
Ich hoffe, du gewinnst.
Mal sehen, was passiert.
-Hab dich lieb. -Ich dich auch.
-Danke für alles. -Mach's gut. Ich danke dir.
-Wir besaufen uns und heulen. -Das werden wir.
-Ich bin ein emotionaler Typ. -Ich weiß.
Unser Abschied. Noch eine Umarmung.
-Das ist schwer. -Lebe wohl.
-Danke für alles. -Du bist ok. Danke. Ehrlich.
Ich versprech dir, wir werden reden. Ich finde dich.
-Ich kann das. -Glaub ich. Mich findest du leicht.
Lebe wohl.
GEBLOCKT
Ja, ich hab's kapiert, Circle. Danke.
Ich kann ehrlich sagen,
dass ich nichts an der Erfahrung bereue.
Ich kam und tat genau das, was ich mir vorgenommen hatte.
Ach du Scheiße!
Sean ist weg.
Miss Sean wurde geblockt, Mann!
Sean hatte ich gar nicht erwartet.
Ich hätte Ed erwartet.
Sie ist die Letzte, die ich heimgeschickt hätte.
Er warf die treibende Kraft nicht raus.
Sie war keine Bedrohung.
Wieder einen Tag überlebt. Umwerfend.
Ich gehe nirgendwohin.
Ich bin so glücklich.
Ich fühl mich wie Vivian in Pretty Woman.
Die glücklichste Hure auf der Welt. Oh mein Gott!
Die letzten sechs!
Was für ein Abschluss des Abends. Das ist umwerfend. Mein Gott!
Der nächste Abend, die nächste Blockade,
die nächste nachdenkliche Schlafenszeit.
Sieh zu, dass du das Steak ganz rausholst, Ed.
Jetzt sind es die letzten sechs.
Heute war...
...furchtbar, und das fiel mir so schwer.
Ich werde mich nicht entschuldigen.
Würde ich über dich lästern,
dann hab ich bewiesen, dass ich es dir ins Gesicht sage.
Der Circle wurde viel kleiner.
Ich muss Tuchfühlung aufnehmen und Rückendeckung holen.
Ich bin so froh, dass ich noch da bin.
Affe ist auch darüber froh. Oder?
Wenigstens kamen wir so weit.
Gute Nacht, Eddy. Hab dich lieb.
Ich dich auch. Gute Nacht.
Fassen wir die letzten 24 Stunden im Circle zusammen:
Gerichtssaal-Politik, ein Superinfluencer blockt...
Nur noch sechs.
Gestern Abend hatten wir unseren ersten Superinfluencer.
Ich weiß nicht, wer es ist. Mein Bauchgefühl sagt, Shubham.
Wir sind im Endstadium des Spiels.
Die Leute denken weniger mit dem Herzen, sondern eher taktisch.
Oder Sammie wurde wieder Superinfluencerin.
Sammie war auch oft Influencerin.
Es war nicht Rebecca,
denn ein Mädel schickt kein anderes Mädel heim.
Zu wissen, dass jemand unter uns ist,
der das allein entscheiden kann...
Ich wünschte, ein anderer wäre geflogen.
Das war ein dummer Spielzug.
Vielleicht war Joey der Superinfluencer.
Hätte ich gestern emotional gehandelt, wäre Rebecca weg,
aber ich kann sie benutzen,
um meine Zukunft bis zum Schluss zu stärken.
Macht euch bereit.
Es kommt ein Sturm.
Was bei dem Sturm auch passiert,
zumindest sehen sie gut aus.
Ed hat einen nagelneuen Status.
Macht mal, Ed und Eds Mom. Ich seh dich.
Circle, zu meinem Profil.
Schön. Ein nettes Profil.
Eine scharfe Mom hast du.
Was willst du sagen?
"Die Zeit fliege wie ein Pfeil, aber Frucht fliege wie eine Banane."
Wie bitte?
Was ist der Status? Man merkt, es ist sein erster.
Was heißt das?
Denk nach: "Frucht fliege wie eine Banane."
Ja, aber Frucht fliegt nicht.
Es ist jetzt Zeit, allen zu sagen, was gestern passiert ist.
Hoffentlich denken sie noch an den doofen Bananenstatus.
Circle, aktualisiere meinen Status.
"Leider musste ich gestern Abend
die wirklich harte Entscheidung treffen, Sean zu blocken.
Ich fühle mich furchtbar, aber liebe euch alle."
Ein Herz und betende Hände.
Circle, poste meinen Status.
Joey war der Superinfluencer.
Joey war der Influencer?
Ich wusste, dass es Joey war. Er warf Sean raus.
Er war es?
"Ich fühle mich furchtbar, aber liebe euch alle:" Verdammt!
Er konnte mich blocken.
Er hätte herkommen können, und ich wäre raus gewesen.
Circle, like Joeys Post.
Circle, like Joeys Status.
Gib Joey ein Herz.
Alle unterstützen, was Joey gestern Abend tat.
Sie sehen, dass ich loyal blieb.
Rebecca dachte bestimmt...
...da sie nun weiß, ich war der Superinfluencer, ich würde sie rauswerfen.
Daher will ich sie heute zurückgewinnen.
Da ich jetzt weiß, dass Joey der Superinfluencer war
und er eine harte Entscheidung traf, hoffe ich, dass es ihm gutgeht,
denn das ist nicht leicht, besonders in dieser Phase des Spiels.
Da Joey gestanden hat, dass er der Superinfluencer war,
und mit der Ziellinie vor Augen nehmen es die Spieler jetzt richtig ernst.
Und nach dem Hashtag "schüchtern oder berechnend"
gestern gegen Rebecca aka Seaburn
reicht ihr der friedliebende Joey einen virtuellen Olivenzweig.
Nachricht. "Wir müssen über so viel reden.
Zunächst, ich hab keine Sekunde lang
daran gedacht, dich oder Shooby zu blocken." Senden.
Wow! Joey hat mich überrascht.
Allein durch diesen Kommentar weiß ich, dass wir noch Joey
und seinen ewigen Respekt haben.
Nachricht. "Du bist Shoobys Mädel, ich bin Shoobys Kumpel.
Ich will uns drei am Ende des Spiels nebeneinander haben." Senden.
Das stimmt nicht ganz.
Aber das muss ich jetzt machen, um zur nächsten Phase zu gelangen.
Ohne Entschuldigung. Es ist ein Spiel, ich muss meins spielen.
Sie wird ihres spielen.
Ich kann nur tun, was ich tun kann.
Nachricht. "Du hast vollkommen recht.
Wir müssen dafür sorgen, dass Shubham, du und ich auf der gleichen Seite sind."
Nachricht. "Nichts macht mich glücklicher, als zu wissen, dass wir ähnlich denken.
Herz-Emoji." Senden.
"...wir ähnlich denken."
Sie muss das glauben. Hoffentlich hab ich sie, wo ich sie haben will.
Damit weiß ich, dass Joey wirklich fürs Team spielt.
Nachricht. "Würde gerne weiterreden, aber nach gestern Abend
muss ich um Vergebung beten.
Ich bin froh über unser Gespräch. Wir reden bald, versprochen." Senden.
Joey fühlt sich mies.
Circle, verlass den Privatchat.
Joey tut mir leid,
denn ich weiß, dass ihn das psychologisch wirklich fertigmacht.
Er leidet.
Warum stellst du dein Wasserglas neben meins?
So weiß ich nicht, welches meins ist.
DER NEWSFEED WURDE AKTUALISIERT
Schau! Eine Aktualisierung des Newsfeeds.
Oh mein Gott! "Sean hinterließ eine Nachricht."
-Oh wow! -Warte.
Circle, öffne Seans Nachricht.
Fast fertig.
Mal sehen, was sie sagt.
Oh mein Gott.
Ich brauch den größeren Bildschirm.
Ich weiß nicht, ob ich Angst hab,
dass Sean etwas Schlechtes über mich zu den anderen sagt.
Sollte sie was Schlechtes sagen,
kann ich meine Entscheidung nicht ändern
oder wie ich mit ihr persönlich geredet hab.
Abspielen.
Hey, Leute.
Ich weiß, meine Entscheidung war gewagt.
Aber heute bin ich ich selbst und fühle mich besser denn je.
Aber es gibt noch Leute mit Geheimnissen.
Wofür man Mut braucht, ist, seine Meinung zu sagen
und dabei unverfälscht und liebend zu sein,
was ich nicht von allen gesehen hab.
Verdammt! Wem wirft sie etwas vor?
Keine Ahnung, von wem sie redet,
wenn sie sagt, dass manche nicht ehrlich sind.
Wer verbirgt Geheimnisse?
Ich frag mich, über wen sie redet, bei wem sie das spürt.
Sind es die, die auf ehrlich machen?
Ich hoffe, die Leute denken nicht, ich hätte Geheimnisse, denn ich hab keine.
Ich weiß noch nicht, warum er sie heimschickte.
-Warum er es zugab. -Hätte ich nie getan.
Ich hätte es keinem gesagt.
Ich überlege, wie mir das helfen und schaden könnte.
Ein Teil von mir denkt, sie meint Joey.
Wir werden sehen, wie die Leute empfinden.
Ich glaub, die meisten, die noch da sind, sind echt.
Ich glaub, sie redet über Rebecca, Shooby...
Joey und Rebecca wirkten echt.
...und wahrscheinlich Chris.
Sie meint wahrscheinlich Miss Sammie.
Ich möchte so sehr, dass Joey der ist, für den ich ihn halte.
Dieses Spiel ist definitiv irre.
Das wäre so schräg, wenn er es nicht wäre,
da er die ganze Zeit gepredigt hat, dass er er selbst war.
Im Augenblick...
...muss ich weiter Mr. Nice Guy spielen.
Untertitel von: Robert Holzmann