Tidigare i The Circle…
Jack och Lisa kom tillbaka som John.
Nu kör vi!
-Du är ett medium! -Va?
En levande legend.
Khat fällde ut klorna…
Chloe ljuger!
Khat, släpp det för fan!
Khat är definitivt en spelare.
…och fick betala för det.
Fan! Jag visste det!
Som man bäddar får man ligga här i Cirkeln.
Trevor och Mitchell hade en attackplan.
Det är dags att splittra #MessyQueens.
Meddelande. "Jokern i Cirkeln är…"
COURTNEY
Men River blev superinfluencer och blockerade Mitchell öga mot öga.
-John? -Nej, jag är River.
-Va? -Ja!
Min hjärna är helt mosad!
God morgon. Vi gjorde det.
Det är Cirkelns sista dag, vilket innebär fyra saker.
Ett, vår sista väckning.
God morgon, Cirkeln.
Jag fattar inte att det är sista morgonen.
Två, vi har våra fem finalister.
Jag är i final!
Tre, en spelare kommer att åka hem med 100 000 dollar i dag.
-Vi kan köpa en båt ihop eller nåt. -Det låter bra.
Men det viktigaste är fyra…
-It's the final… -…countdown
Jag får äntligen gå genom korridoren i slow motion.
Se upp, allihop, jag har förtjänat mitt Beyoncé-move.
It's the final…
…morning!
Chloe, jag är glad att det var du som avslutade min korridorvandring. Tack!
NOTIS!
"Notis!" Okej.
-Lisa, vi fick en notis. -Herregud. Okej.
Vi har fått en notis!
God morgon, finalister! Det är dags att vakna!
Michelle! Ja!
Hon sa: "God morgon, finalister!"
Öppna ögonen och lyssna nog.
De är öppna, tjejen. Ser du? Jag kan inte öppna dem mer än så här.
Ni har tagit er hela vägen till final
och är så nära att vinna 100 000 dollar!
Jag vet!
Vilken härlig liten påminnelse.
Det är mycket pengar, gullet.
De pengarna förändrar ens liv.
Och jag behöver varenda liten cent, penny och dollar.
Senare i dag kommer ni att ranka för sista gången. Tänk igenom valen noga.
Ja, sätt stämningen.
-Vem som helst kan vinna. -Ja, verkligen.
Vem förtjänar att vinna och vem gör det inte?
Jag vet redan vem som förtjänar att vinna. Jag och ingen annan.
Vi hoppar på hindret först.
Vi ses i kväll, när en spelare kommer att utnämnas till Cirkelns vinnare
och kamma hem de härliga 100 000 dollarna. Mums!
Gud, vad spännande!
Det betyder att vi får veta vem som vinner Cirkeln i kväll.
I väntan på det har jag skickat nåt som står utanför dörren.
Har du?
Vi har fått en leverans.
Herregud, Michelle, jag vill veta vad du har skickat!
Gå och hämta det nu och ha så trevligt.
Ja!
Gudars.
Det står nåt utanför dörren. Vad kan det vara? Herregud!
Jag vill se vad det är!
Titta!
Herregud!
Jag är finalist.
Vad häftigt! Jag måste kolla lite innan jag öppnar.
Det är lite frukost.
Lite sylt.
Herregud!
-Vad gott det ser ut. -Vad kul!
Vad mycket godsaker. Wow.
Vad gott det luktar.
Ja, Michelle, du vet hur man får en broder att må bra!
Titta!
Vad gulligt! Det här glitterlivet är så jag.
Ja!
En skål för finalisterna! Vi klarade det!
För finalisterna.
Det smakar seger och…
…pengar! Helst 100 000 dollar.
Innan Courtney blir för segerdrucken
undrar jag om nån minns att nåt stort hände i går.
"Nyhetsflödet har uppdaterats."
Vi vet inte vem den hemliga superinfluencern träffade.
Det kan vara vem som helst.
Om Mitchell blev blockerad i går så glöm det. Då vann inte Trevor.
Cirkeln, öppna nyhetsflödet!
"Cirkeln har lämnat ett meddelande."
-Cirkeln, öppna meddelandet. -Gud, vad spännande.
CIRKELN
Nej!
Ja! Mitch är borta. Allt gick enligt planerna.
Det är över. Jag förlorade.
Okej, Mitchell. Vad tänker du säga?
En catfish. Kanske hans mamma.
-Ja. Jag tror att det är en äldre kvinna. -Ja.
Vad händer, Circle familia? Grabben Mitchell här.
-Va? -Jag vet.
Han var sig själv.
Jag är så besviken.
Jag gick med i Cirkeln som mig själv, så sann mot mig själv jag kunde vara.
Kolla vad snygg han är. Jäklar.
Och visst är han snygg? Jävlar, Mitchell, vad du är sexig.
Jag tror helt och fullt att Jokern fortfarande är kvar ibland er,
och att hen fortfarande smyger runt och säger precis det ni vill höra.
Lycka till och må den mest äkta och godhjärtade personen vinna.
Vi ses i finalen! Boom!
Mitt hjärta. Jag är så upprörd nu.
Jag är så upprörd.
Det här är så roligt. Jag trodde verkligen att Mitch var en catfish.
Jag är helt ställd.
-Så Trevor blev nog inte influencer i går. -Nej.
Om det var Courtney var det ett fult jävla drag. Punkt slut.
River kanske?
Förlåt. Det är trist, men jag var tvungen.
Schyst meddelande. Och han har inte fel. Jokern är med. Jokern är finalist.
Trifectan är krossad. Den går inte att återskapa.
Och jag känner att vissa personer har spelat fult sen start.
Det är inte rättvist. Man behöver inte spela så.
Så känner jag.
Sånt är spelet. Eller hur, syster-broder?
Här är de fem finalisterna. En av oss får 100 000 dollar. Hoppas det blir jag!
-Wow. De fem sista. -De fem sista.
-Ska vi kolla hur alla känner för det? -Ja.
Cirkeln, öppna Cirkel-chatten.
Jag tänker definitivt inte berätta att jag var den hemliga superinfluencern.
Det är hemligt av en anledning.
Cirkeln, meddelande. "Fyra dansande killar och en dansande tjej.
De skålande cocktailglasen, tre regnbågshjärtan, två röda hjärtan.
Kan ni fatta?"
"Vi är finalister!" Nu kör vi!
Ja, River. Skapa stämning. Nu kommer vi i stämning.
Positivt. Cirkeln, meddelande. "God morgon, allihop!
Hoppas att alla njuter av festen precis som jag!
Jag kan inte fatta att vi är i final! Tre eldar!
Hur lyckliga är alla nu?" Skicka.
Om du inte har märkt det, Courtney, så är Mitchell borta.
De bryr sig inte om att Mitchell fick åka, så det var definitivt en av dem.
Cirkeln, meddelande. "Herregud! Vi gjorde det!
Hoppas att alla gillade frukosten. Jag fattar inte att Mitchell är borta."
"Det var verkligen supertrist. Må bäste man vinna! Rött hjärta."
Jag älskar att Chloe bara viftade bort honom.
"Trist att han är ute, men skönt att vi är kvar.
Hoppas maten smakade." Kom igen.
Meddelande. "Verkligen trist att Mitchell inte är med längre.
Tack, superinfluencern, för att jag fick gå till final.
Du är schyst." Skicka.
Detsamma, Trevor. Jag gillar dig också.
Meddelande. "Vilken galen berg-och-dalbana Cirkeln har varit.
Jag är så glad att få vara här med er. #ExperienceOfALifetime."
"Det ska bli så kul att ses på riktigt. Hjärta."
Det ser jag faktiskt också fram emot.
Cirkeln, meddelande. "Det var en svår resa för oss alla,
men ni ska veta att jag höjer glaset för oss alla som har klarat sig ända hit.
Jag är stolt över oss och respekterar er alla. #WeDidIt! Rött hjärta." Skicka.
För John. Och för våra gemensamma 100 000 dollar.
-Skål! -För en underbar tid i Cirkeln.
Jag är helt paff över att jag är kvar till finalen.
Jag är i finalen! Fan, jag gjorde det.
Efter Mitchs farväl gör sig spelarna i ordning för sin sista dag.
Och spänningen når nya höjder hos John.
Hur många rader är det i Solitaire?
Sju.
Rafflande. Men Chloe brukar alltid ha nåt spännande för sig.
Jag kan inte fatta det.
Visst är det skumt, Trev-Trev?
Absolut. Tusen procent.
Tro inte att ni får ta det lugnt bara för att det är sista dagen.
Cirkeln, ge dem nåt som rimmar på "bris", men som inte ger svalka.
"Notis!"
Det är en notis!
Vad ska hända nu?
"Spelare, ni ska nu göra er sista ranking."
-Okej, 100 000 dollar. -Ranking.
Den viktigaste rankingen i hela jäkla spelet.
Gud, jag vet inte vem jag ska sätta var.
Hela spelet hänger på det här.
Det är nån jag tycker förtjänar att vinna, som spelade ett grymt spel.
Den här rankingen kan typ vara det som avgör om jag åker hem tomhänt
eller åker hem med 100 000 dollar.
Jag rankar med hjärtat.
Öppna slutrankingen.
Kolla där. Det är bara fyra personer.
Chloe har varit högst rankad mer än nån annan.
Hon är min älskade Cardashian. Hon är min Too Hot to Handle-tjej.
Intrigerna söker upp henne, men hon spelar fortfarande schyst.
Hon är kul. Hon är #LadyInRed,
men om jag rankar henne som etta vinner hon tveklöst de 100 000 dollarna.
Jag gillar Courtney. Han är en underbar person.
Men jag är lite besviken på hur han har spelat.
Om Courtney är Jokern har han spelat skickligt.
Min wingman Courtney har alltid ställt upp för mig.
Är Courtney populäre än River hos Chloe och Trevor
eller är Trevor populärare hos Courtney och River än Chloe är?
John har gett kloka råd. Han har varit positiv.
Han har lyssnat på mig.
Jag har inte pratat med honom om nåt annat än mediumgrejer.
Han gör mig mållös varje gång han ger mig en session
och mustaschen skrämmer mig fortfarande.
Han är en otrolig, fantastisk person. Jag känner hans inre ljus.
Jag gillar verkligen John. Han är rolig. Han är väldigt jordnära.
Det vi vet är att Trevor hamnar i botten på någras listor.
-Ja. -Så vi vill balansera det.
Jag vet att Trevor är här för sin dotters skull.
Även om vi inte har varit nära allierade har vi backat varandra under spelet.
Jag tror att Trevor har min rygg. Jag har hans rygg.
Vi är Jay-Z och Beyoncé. Jag vill så gärna ses.
Trevor och jag fick kontakt på en emotionell nivå,
men vi spelade inte riktigt samma spel.
River har varit med mig sen dag ett. Jag älskar honom verkligen.
Han har spritt positivitet genom hela spelet.
-Chloe skulle kunna ranka River över oss. -Ja.
Det kan nog ge River en viss fördel i popularitet.
River har varit lojal. Han har varit ärlig. Han har backat mig.
Men River har nog backat många i spelet, som Chloe och John.
Jag hoppas att jag inte är naiv och att han är den han påstår,
för jag har starka känslor för honom.
Cirkeln, jag vill sätta Trevor på första plats, tack.
Jag vill gärna ge honom förstaplatsen
för han får mig att känna mig som en vinnare.
Första plats går till ingen annan än min tjej Chloe.
Hon följer sitt hjärta
och jag vill gärna se henne vinna 100 000 dollar.
Jag tror inte att det finns nån annan i hela Cirkeln
som förtjänar vinsten mer än Courtney.
Så av den anledningen vill jag sätta Courtney på första plats.
På första plats sätter jag John.
Att ranka spelarna strategiskt
ger mig störst chans att vinna 100 000 dollar.
Men jag tycker verkligen om honom också.
Vi tror att Courtney har chansen att bli mer populär än Trevor.
Vi vill sänka Courtneys betyg lite, och sätta Courtney på andra plats.
Ja.
På tredje plats måste jag sätta min starkaste allierade, River.
Jag måste vara strategisk och får inte ranka River för högt,
för det vore som att ge honom de 100 000 dollarna.
Så jag måste ranka River så lågt som möjligt.
Cirkeln, på fjärde plats vill jag sätta John.
John är en fantastisk person och jag är glad att han är här.
Men i mina ögon är de andra tre mer värdiga vinnare.
Cirkeln, jag vill bekräfta min slutranking.
RANKING KLAR!
-Nu är det klart. -Vi skulle kunna vinna.
-Jag vet. -Vi får se.
Jag kom för 100 000 dollar, men jag kan inte… Jag måste spela schyst.
Utan strategi, direkt från hjärtat.
"Spelare, er slutranking…"
"…är klar."
Då var det klart.
"Innan vinnaren avslöjas är ni inbjudna till en sista cirkel-chatt."
-Intressant. -Okej.
"Men den här gången träffas ni på riktigt!"
Paxa två platser åt oss.
Varför är jag så taggad? Alla kommer att hata mig.
Nu kör vi. Nu får de träffa mig.
"Gör er redo att träffas ansikte mot ansikte."
De kan väl inte bli jättearga om jag är söt, va? Fram med sminket!
Jag måste göra mig redo!
Ja, tjejen. Efter att bara ha sett profilbilderna sen start
ska de snart få träffas på riktigt.
Vad gulligt!
De har sina "jag kan vinna 100 000 dollar i de här kläderna"-kläder.
Jag är så taggad på att möta de andra ansikte mot ansikte,
och se vad som kommer att avslöjas!
De kommer att bli chockade och känna sig förrådda
och jag vet inte hur reaktionerna blir.
Vi blir ett dubbelt slag. Vi är en catfish som redan har varit catfishar.
-Ja. -Två olika.
De bara: "Fan, ni lurade oss igen."
Jag ska äntligen träffa alla, som mig själv.
Jag vill träffa Trevor och hålla om honom.
Om Trevor är den han påstår bryr jag mig inte om att vinna.
Jag bryr mig inte.
Då kör vi.
Buga för Chloe, brittisk prinsessa,
energiknippe från Essex och internationell Cirkel-legend.
Gud, alltså! Vad gulligt! Kolla!
"John! Courtney!"
Och jag! Herregud!
Jag kan nog inte sitta än. Jag är för nervös.
Jag kan göra nervösa knäböj.
Jag vill veta vilka som dyker upp.
"Notis!" Herregud!
"Trevor är på väg till dig nu."
Mina damer och herrar, farsan från Bronx, Cirkelns twerkkung,
och i själva verket hans fru Deleesa.
Jag hoppas att jag lever upp till hans förväntningar.
Var beredd nu, Chloe. Här kommer catfisharnas drottning.
Herregud!
Är du Trevor?
Det är du som är Trevor! Nej!
Så vacker du är!
-Vad heter du? -Deleesa.
Deleesa. Angenämt.
-Du spelade bra, tjejen! Gud! -Tack.
En del av mig hoppades att du var en catfish!
-Seriöst? -Ja, men jag visste att du inte var det.
Jag är helt chockad.
Jag tänkte hela tiden: "Jag ska inte falla för honom."
-Och sen bara… -Förlåt. Jag hade så dåligt samvete.
-Men han finns. Det är min man. -Vad häftigt!
-Nu blev det ännu värre ändå. -Förlåt.
Men vi har plats för en till i vårt äktenskap om du, du vet…
-Herregud! Och ni har en dotter? -Ja, vi har en flicka. Hon är ett år.
Allt jag sa var verkligen jag, men jag fick spela som en kille.
-Så klart. -Hänger du med?
Och du började flirta med mig, så det är ditt fel. Jag tänkte inte göra det.
Det är ett spel, så jag tänkte: "Jag faller inte för nån i Cirkeln."
-Men man hoppas alltid. Tänk om! -Ja.
Tänk om Mitchell var verklig och vi passade ihop. Tänk om.
-Det var han. -Men inte Trevor. Eller jo, fast inte.
Han finns, bara inte här.
-Gud. Och du är så vacker. -Tack.
-Och du, helt bedårande. Seriöst. -Tack!
Men jag måste säga en sak, du är den enda tjejen.
Du är den enda tjejen i finalen. Visst, tekniskt sett, bakom profilen…
Ja. Trodde du att jag var äkta?
-Helt och hållet? -Helt och hållet, ända från start.
Jag sa ju det. "Jag känner igen dig nånstans ifrån."
Och personligheten stämde med det jag såg i det programmet.
Jag är inte smart nog att göra det du gjorde.
Det var så… Gud. Jag trodde att det skulle vara lättare. Så svårt.
Hela tiden: "Nej, en kille säger inte så."
Det känns som att du bara: "Jag älskar er alla!"
Jag vet! Jag är sån.
Sån är jag också, men det här är ett spel och folk kommer…
Absolut. Helt och hållet.
En notis! Vad händer?
Han chattade, han underhöll oss och herregud vad han skvallrade.
-"Courtney är på väg att träffa er nu!" -Vad spännande!
Så här tyst har han aldrig varit förut. Men det varar inte länge.
Hej!
-Herregud! -Courtney!
-Hej! -Hej! Han bara… Oj, jag glömde.
Trevor.
-Hej. -Nä, du skojar.
-Hur är läget? -Du gjorde det.
-Visste du inte? -Jag hade ingen aning.
-Du sitter bredvid mig! -Ja! Herregud!
Där är din plats. Ta nåt att dricka.
-Jag älskar din skjorta. Åh, gud. -Tack!
-Vad du är vacker! -Tack!
-Herregud! -Jag lurade dig.
-Peruken ryckt, tjejen. Du lurade mig. -Ja, för fan!
Det fanns stunder när jag undrade. Men jag sa till mig själv:
"Jag kan inte splittra Chloe och Trevor." Det var mitt mantra.
Jag kan inte fatta. Kan du?
Jag skojar inte, jag har fallit för en kvinna.
-Det är galet! -Hur ska jag hantera det här?
Förresten, jag tror att River är en catfish.
-Tror du? -Tror inte du?
-Nej. -Det är många som har sagt det.
Det här är ett galet spel. Nu får man veta vad folk egentligen tänkte.
-Eller hur? -Ja!
Herregud!
Tack för att du hade min rygg. Jag fattar inte taktiksnacket.
Jag fattar inte hur nån kan vara catfish. Jag var säker på att ingen var det.
För jag är inte klipsk nog att vara en catfish.
Inte jag heller.
Jag fattade så fort vi började snacka att du var riktig.
-Men vi hade en plan för att få ut dig. -Jag kände det på mig.
Det vara bara för att jag var så arg.
En notis.
Notis
-Vem tror du? -Jag hoppas på River.
Det måste vara River.
"River är på väg att träffa er nu!" -Ja!
Jag är så taggad!
O ja. Var på alerten nu. Här kommer River.
Dallasdelen av Skvallerdrottningarna. Regnbågscatfishen från Texas.
Nu vill jag se vem det är, för det är nog inte River.
Tror du inte? Med kalufsen?
Herregud!
River.
-Ja, det är jag. -Ja!
-Är du Trevor? -Ja!
Vad kul att träffa dig.
-Trevor! Du är underbar. -River! Herregud.
-Så underbar! -Du spelade så bra!
-Kom hit! Ge mig en kram! Hur är det? -Chloe! Du är så härlig!
-River! -Herregud, det här är minnesvärt.
-Jag hittar inte orden! -Jag kan inte tro det!
-Du lurade oss! -Jag kände på mig att du var catfish.
Men jag väntade mig inte den här söta nunan! Gud!
Och jag hade lite misstankar om dig.
-Hade du? Vad var det? -Jag vet inte.
Men ärligt, mina catfishvibbar… Jag är inget vidare. Alla är catfish.
Det här är Johns plats. Det här måste vara min. Ursäkta.
-Herregud! Vad heter du? -Jag heter Lee.
-Lee. -Hej, Lee!
-Vilket fint namn! -Tack!
-Deleesa. Angenämt. -Förlåt? Deleesa.
-Gud. Har du barn? -Jag har ett barn. Och Trevor är min man.
-Ja. Förlåt. -Gud!
Såg du inte min ring?
Jag är författare så jag är den ultimata catfishen,
för jag har skrivit under kvinnlig pseudonym och allt.
Men karaktären jag skapade är mitt 24-åriga jag.
Jag insåg det inte ens själv. Det var helt undermedvetet.
-Det var oplanerat. -Vad häftigt.
Så mitt riktiga jag… Det var som att få komma ut i nutid.
Vänta lite. Så River finns inte?
Nej, det är min vän. Han är 20 år och straight.
-Heter han River? -Nej.
-Jag gillar namnet River. -Jag hittade på det.
-Jag är mållös. -Lurade jag dig?
Det var jag och River och Chloe!
-Vi hade vår lilla trio! Det var kul! -Cardashians.
-Cardashians?
Och jag var den hemliga superinfluencern.
-Var det du? -Ja!
Så det var därför Mitchell blev dumpad i går kväll!
-Jag trodde att det var du. -Nej!
Jag bara "Courtney!"
-Vem är Jokern? -Jag!
-Så det var du som var Jokern! -Ja.
-Varför sa du så där om mig? -Ja, varför det, Courtney?
Ta det lugnt. Jag låtsades vara Emily, för det var anonymt.
Jag trodde att det var Lance, för han kom när Jokergrejen hände.
-Jag gick på det. Jag fangirlade totalt. -Och Lance var Lisa.
Gudars. Lance var Lisa!
NOTIS!
-Jag är taggad på John! -Ja!
Jag är redo. "John är på väg att träffa er nu"!
Jag tror att John är äkta. Jag hoppas det.
De kom in som catfish. De blockerades som catfish.
De kom tillbaka som catfish. Och här kommer Cirkelns medium,
och nåt säger mig att de andra inte är beredda på det här.
Herregud!
-Vänta, du är Lisa! -Del två?
-Lisa? -John.
Nu kör vi!
Herregud!
-Vi är John båda två. Är du River? -Jag är River!
Jag heter Lisa!
Trevor!
-Vem var du? -Jag är Trevor.
-Okej. Trevligt att träffas. -Hej.
-Ja! -Gud!
-Trevor? -Hej!
-Alla catfishar är här. -Verkligen!
Deleesa? Jack.
Wow!
-Gud, vad galet! -Lisa. Lisa.
-Det är Lance och Emily. Och de blev… -Båda är John.
De åkte ut ihop och kom tillbaka.
Jag tänkte träffa dig. Jag knackade och gick in, men ingen var där.
Och rummet var så rent. Jag var så förvirrad.
-Sen kom han och jag bara: "River?" -Han sa: "Trevor?" Jag bara: "Nej!"
Ja, vi var så förvirrade.
Gud vad kul.
Båda tänkte… Jag sa typ: "Är du Trevors mamma eller nåt?"
Ja. Vi var så förvirrade. Båda bara: "Vänta. Va?"
Vi satt och pratade och så lystes skärmen upp.
Det var bara… Den första var typ: "Ni får en andra chans.
Cirkeln har valt en…" En catfish. Sen var det typ: "Vill ni vara med?"
-Vi bara: "Vad tror du?" -Ja.
-Gud. -Ja.
-Vad coolt! -Helt otroligt.
-Jag trodde på max en till catfish. -Jag också.
-Jag trodde inte att du var det. -Nej.
-Du var den sista vi misstänkte. -Vad härligt.
-Vem var den superhemliga influencern? -Jag. Ursäkta.
-Du? -Ja.
-Hur tog Mitchell det? -För det första var han het som fan.
-Pax för honom! -Du får honom.
Jag trodde inte att han var äkta, för han lät som typ sin mamma.
Såg ni säsong ett?
-Ja. -Han är Eds brorsa.
De var faktiskt lika!
Du skojar!
Vem gjorde Rivers affisch med #IGotYourBack?
Ja, vem? Det var inte jag.
-Du! -Din elaking!
Nej!
-Det var jag. -Vilken rå.
"Jag vet att de ljuger! Nåt är på gång. Vad är det?"
Ja, jag var tvungen.
Och sen chattade du med mig och bara: "Är du okej?"
-Underbart. -Så bra.
Jag fattar inte hur ni alla kan vara så jäkla smarta.
Jag lovar er, handen på hjärtat, att jag har rankat på magkänsla.
Jag har tänkt: "Jag älskar Trevor."
Och sen bara: "River och Courtney är mina bästisar."
Jag fattade inte att nån var catfish och jag var så naiv.
För det spelar ingen roll om man är catfish.
Om man har en relation så spelar man fortfarande spelet.
-Det här är så surrealistiskt. -Eller hur?
-Så bisarrt. -Vi är här. Vi klarade det.
-Vi är i final! -Ja.
-Final! -Eller hur?
-Herregud. -Vi gjorde det.
"Notis!"
-Åh nej! Vad nu? -Herregud.
God kväll, finalister! Grattis!
Ni spelade fantastiskt och ska vara stolta över er själva.
Absolut. Vi älskar dig.
Kom upp till mig på takvåningen så får ni reda på vem som är vinnaren
som får åka hem med livsomvälvande 100 000 dollar.
Herregud! 100 000 dollar!
Spelarna har träffats och är nu på väg
till min egna sensationella Cirkellägenhet.
Den är 100 procent äkta. Hur vågar du?
Och de kommer inte till en tom lägenhet.
De blockerade spelarna Bryant, Khat, Savannah, Mitchell och Terilisha
har befriats från sin isolering och ska nu göra oss sällskap.
Kul att se er. Trist med blockeringen.
Ni är inte blockerade i mitt hjärta och sinne.
Tack!
Vad härligt att se dig, Mitch. Jag kände inte igen dig med skjortan på.
Jag växte upp utan skjorta, så…
-Jösses. -Det känns naturligt.
Jag önskar att du fortfarande kunde vinna och köpa skjortor.
Det hade varit trevligt.
-Bryant. -Ja.
-Du blockerades först. -Jag vet.
Hur kändes det? Var det ett slag i magen?
Nej. Det är ju så att om man fortsätter att följa sitt hjärta så ångrar man inget.
Du är som en vandrande lyckokaka. Underbart.
-Tack! -Fint sagt.
-Savannah? -Hej.
Vad skulle du ha gjort annorlunda om du kunde?
Vad gäller det jag sa och gjorde känner jag att det var befogat.
Tror ni kanske att ni kan ha missförstått varandras energi i meddelandena?
Absolut.
Det är förstås så att det man säger inte alltid tolkas som man tänkte.
Vad hade du gjort annorlunda? Du åkte också ut för tidigt.
Ingenting.
Jag känner att det var sånt andra spelare sa om mig.
-Okej. -I synnerhet Savannah.
Hon svek mig med en lögn och…
-Det var sant. -Var det?
-Det var min sanning. -Jag kände inte… Jaså?
Okej. Inte alla sanningar är sanningar. Vissa är lögn.
Även om vi har varsin sanning så handlar det bara om olika perspektiv.
-Tror du på det? -Hata inte spelaren, hata spelet.
Det här är ett hårt spel. Och Khat, du gick in för att tävla.
Jag sa: "Okej, kämpa på, Michelle Obama-armar!
-Bra knän som kan lyfta tungt! Ja!" -Underbart.
Men gick du in för hårt?
Jag vet att mitt misstag var att försöka klura ut
precis vad Courtney och Rivers relation till Chloe var.
Originalplanen var att få i gång snacket, "ja, syster!" och ha kul.
Det är det som gör att jag är här i stället för i soffan där.
Okej. Trist att ni inte gick till final. Men här är de som gjorde det.
-Nu får vi träffa dem! -Så redo.
Först ut har vi River alias Lee!
Gud, hörni!
Och en varm applåd för Courtney!
Härnäst har vi vår Essexdrottning Chloe!
Mina babes!
-Du är så snygg! -Du också!
En applåd för Trevor alias Deleesa!
Va?
Och till sist välkomnar vi John
alias Emily och Lance, alias Jack och Lisa.
Hallå!
-Kom hit! -Läget?
Jag visste det!
Hej!
Vad galet.
Herregud. Välkomna, finalister.
Jag kan inte fatta att ni sitter här i soffan. Jag är så stolt över er.
Nej, ärligt. Ni spelade fantastiskt. Och en av er, eller två,
kommer att vinna 100 000 dollar.
Okej!
Chloe, hur känns det att var ensam tjej som spelade sig själv?
Stärkande.
Att ha kommit så här långt som mig själv känns helt otroligt.
Även om intrigerna sökte upp mig valde jag att inte involvera mig.
Savannah-grejen och Terilisha-grejen. Jag bara slog undan alla dåliga vibbar.
Jag bara: "Jag vinner. Ingen fara. Jag går till final. Tänk positivt."
Så det var stressigt, men jag är så stolt över mig själv.
Trev-Trev!
Min livlina.
Du förvandlades från DILF till MILF. Nu måste du berätta.
Hur svårt var det att vara catfish?
En del grejer var jättesvåra, som att snacka med killarna.
Och tjejerna, för jag ville bara: "Du fixar det här, tjejen!"
-Hon lurade mig. -Jag spelade nog bra.
Du föll för Trevor direkt. Tror du att det var en fördel eller nackdel för dig?
Jag hoppas att du har dåligt samvete, Deleesa. Titta på henne!
-Det har jag. -Kolla hur hon rättar till håret!
Det är ditt fel. Du satte klorna i Chloe.
Ärligt talat får jag skylla mig själv. Det är ett spel med catfishar.
Men när jag tänkte att han var fejk så gjorde det ont,
för jag hoppades att han var äkta. Jag övertygade mig själv om honom.
Okej, så Trevor var din pojkvän och Mitch var din bror.
Vill du ändra på den saken nu?
Jag menar…
-Jag är med på det. -Är du med på det?
Vi ändrar på den saken.
Planerade du att flirta för att få en allierad?
Jag planerade inte alls att flirta eller leka med andras känslor.
Det var inte min plan. Men Chloe flirtade med mig först,
och man nekar ju inte en kvinna och sårar henne. Och hon är så vacker.
Och när vi väl började flirta så kan man inte sluta.
Man fick fortsätta spela med.
Och i nåt läge kändes det som att det hade gått för långt,
men jag kunde inte sluta då.
Det är spännande när folk kommer hit. Antingen skapar ni ett band eller inte.
Och när Khat och Mitch kom hit samtidigt skapade de ett band…
-Direkt. -Direkt.
Ni blev kontaktade av Jokern.
Kan den riktiga Jokern ställa sig upp?
Exakt!
Jag kan förklara!
Han spelade spelet bra.
-Det är därför han sitter här. -Wow.
Du fick några vänner och några goda rivaler. Och en bästis.
-Blazer-tvillingarna här borta. -Det stämmer!
-När svängde er vänskap in i bästislandet? -Jag vet inte.
Vi snackade en dag och jag kände: "Jag gillar River. Det är nåt med honom."
-River kändes som nån från high school. -Jag tog examen långt innan han föddes.
Ja. Vi minns när Taylor Swift hade lockigt hår. Vi är gamla. Vi fattar.
Det intressanta är att du var catfish, men insåg inte att nån annan var det.
Jag har inget catfishsinne alls. Inget alls.
-Ett tag var alla catfish, sen inga. -Ingen här hade catfishsinne.
Alla catfishar klarade sig och de riktiga åkte ut.
-Vi åkte ut! -Ja.
Jag menar bara…
Stackars Bryant gör andningsövningar i stående hunden och tänker
"ärlighet varar längst", och ni bara…
Men jag är glad att Chloe, Courtney och River höll ihop.
Vad fanns det för utmaningar för er som var catfish?
För man börjar med en strategi, men sen får man improvisera under spelets gång.
Ja. I början tänkte jag att jag är en författare som skapar en ny karaktär.
Jag insåg inte att jag återskapade mig själv som 24-åring.
Ni spelade alla bra catfishar,
men inget kan slå att bli blockerad som catfish och komma tillbaka
som en annan catfish! En synsk tomte? Och ni gick på det!
-Jag menar.… -Jag gick på det.
Vi måste prata om det här.
Att vara catfish, är det lättare när man gör det ihop?
Jag tyckte det.
Generellt sett är det nog svårare, men vi hade en bra kombination.
Vi fick idéer hela tiden. Jag brukade kunna formulera dem som vi ville,
men om jag tvekade så sa hon: "Vad tror du om det här?"
Ja. Och River alias Lee, jag hoppas att du får träffa Lance Bass nån dag.
Du gick verkligen i gång på att han var med i spelet. Och gissa vad?
-Det får du. Lance! -Nej.
-Jag skojar. Starta bandet! -Jag bara: "Va?"
Hur är läget? Lance Bass här. Och ja, River, det är faktiskt jag.
Jag kollar bara att Lisa inte har skämt ut mig och mitt rykte
så att jag måste flytta och gå under jord.
Men det låter som om ni har haft det bra där inne.
Lisa, vad är det för snack om att du dumpar mig för nån annan? Vem är John?
Och till Lisas nya vänner, tack för att ni backade henne.
Jag är stolt över din prestation, men kom tillbaka,
för jag har tappat bort alla mina kemtvättkvitton,
ingen elektronik funkar och jag har dubbelbokat mig typ varje dag.
Snälla, kom hem! Och Dale saknar dig.
Jag saknar Dale! Jag saknar dem!
Ni spelade riktigt bra.
Era strategier var över förväntan. Tack för att jag fick titta på er.
Men det är ett spel.
Spelare, nu gäller det.
Det är dags att ta reda på vem som har vunnit Cirkeln
och får åka hem med livsomvälvande 100 000 dollar.
-Är ni redo? -Ja.
Spelare, ställ er upp.
CIRKELN
Tidigare i dag rankade ni varandra för sista gången
och slutresultatet är inne.
Och på femte plats…
-John alias Lisa och Jack, jag beklagar. -Jag älskar er.
-Ni förtjänar det. -Tack för en fantastisk match.
Ja.
Vår synska jultomte förutsåg inte det här.
På fjärde plats…
River!
Jag beklagar verkligen.
River!
Lee, du spelade fantastiskt. Tack så mycket.
På tredje plats…
Courtney!
Kom hit!
Bra jobbat, Courtney. Bra jobbat.
-Jag och min flickvän. -Åh, gud.
Två vackra kvinnor. Två ljusa framtider.
Det står mellan Trevor och Chloe.
Lycka till, båda två.
En av er kommer att vinna 100 000 dollar.
Och vinnaren är…
Trevor är vinnaren!
Heja Trevor!
Trevor vinner Cirkeln, allihop!
Heja Trevor!
Ja!
Trevor alias Deleesa. Kom hit, tjejen!
Trevor alias Deleesa, vad innebär det här för dig och din familj?
Det här förändrar vårt liv.
Det känns fortfarande helt overkligt. Vi har aldrig kunnat spara pengar.
Vi vill att vår dotter ska få bo i ett hus och ha nåt att kalla vårt eget.
-Jag kan inte tro vad jag ser. -Tro det. Du klarade det.
Du kom in med riktigt goda avsikter, som ensamstående pappa.
Och du vann åt din familj. Vi är så stolta och glada för er skull.
-Tack! -Tack själv, Trevor alias Deleesa.
En stor applåd för vinnaren i Cirkeln, Trevor alias Deleesa!
Att vinna Cirkeln känns helt overkligt.
Jag fattar inte att jag kom så här långt och vann.
När jag åker härifrån har jag förändrat mitt och min familjs liv.
Jag är mållös. Jag kan inte hitta orden.
Jag ser verkligen fram emot att berätta för den riktiga Trevor.
Han kommer att bli så chockad.
-Vill du göra det nu med detsamma? -Får jag det?
-Vill du ringa honom? -Seriöst?
-Jag har nåt att berätta. -Hej, älskling.
-Jag måste berätta en sak. -Vadå?
-Gissa. -Vad?
Jag vann!
-På riktigt? -Ja!
-Du skojar! -Nej!
-Luras inte. -Jag vann. Ja.
-Är det Trevor? -Yo!
Vi älskar dig!
Gråter du?
-Jag älskar dig. -Bra jobbat. Grattis.
Tack! Grattis till dig också.
Cirkeln, meddelande. "Finns det en mer välförtjänt vinnare än Trev-Trev?
Hon spelade inte sig själv, men hon var verkligen äkta.
Den mest äkta catfishen som har simmat i Cirkeln.
Grattis, Deleesa. Du klarade det, tjejen.
Tack till alla spelare och tack till er tittare.
Alla hjärt-emojis, puss-emoji." Skicka.
Undertexter: Oskar Blomberg