EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Bericht. Ik geloof in eerlijkheid duurt het langst...
...maar er is één ding...
...dat ik verborgen heb gehouden.
Bericht.
Chris, Rebecca, Sammie...
...hier is een foto van de echte ik.
Verstuur.
Mijn bek valt open.
Ze is prachtig. Meen je dat nou?
Ze is prachtig.
Ik heb...
...een maatje meer...
...en ik werk in de grote matenmode.
Alles wat ik heb verteld...
...behalve de foto's...
...ben ik 100 procent.
Ik heb dit gedaan...
...omdat ik weet hoe gemeen mensen online kunnen zijn.
Het is niet omdat ik niet van mezelf hou, want dat doe ik wel.
Er is niets mis met een maatje meer, schat.
Ik ben zo blij dat ze er eerlijk over is.
Ik snap haar helemaal.
Haar gewicht mocht geen rol spelen.
Ik vind het belangrijk om mezelf te zijn...
...want ik wil dat mensen weten...
...dat ze op mij kunnen lijken en toch geaccepteerd worden.
Jeetje.
Ik begrijp het zo goed. Ik was ook te zwaar.
Ik was fors.
Ik hoop dat ze me niet haten.
Bericht voor Sean.
Het is zo dapper dat je het hebt gezegd.
'Je hebt mijn respect. De foto is ontzettend schattig...
...en ik sta versteld. Dit zag ik niet aankomen '
Bericht.
Ik wil zeggen dat je heel dapper bent.
Wat je ons wil laten weten...
...is heel mooi.
Ik heb het gevoel dat ik het aan de juiste mensen heb verteld.
Bericht. Schat, je bent een prachtige engel.
Ik was ook ooit fors, ik ken de strijd.
Bericht. Ik werk elke dag met kinderen met autisme...
...en ik zie hoe het is om je anders te voelen.
Dank je wel dat je ons dit hebt laten zien. Hartje.
Je bent beeldschoon.
God maakt geen fouten en hij begon niet bij ons.
Verstuur bericht.
Dat is een krachtige boodschap, Chris.
Ik ben nu in shock. Ik ben...
Ik ben heel blij dat iedereen zo reageerde.
Bericht.
Jongens, heel erg bedankt.
Ik zit hier...
...in mijn pyjama te huilen in bed.
Maar het voelt goed...
...dat drie mensen van wie ik hou, de echte ik zien...
...en me niet haten.
Bericht. Schat, ik hou van je. Ik ben er voor je.
En als je ooit wil praten, aarzel dan niet.
Hashtag JeBentMooi. Verstuur bericht.
Bericht.
Ik beloof dat ik iedereen de waarheid zal vertellen...
...als de tijd rijp is.
'Ik wil dat jullie de echte ik kennen.'
Bericht.
Timing is alles, meisje.
Hashtag VirtueleKnuffels.
Virtuele knuffels.
Ze zijn zo aardig.
Dat vergde moed, dapperheid en absolute macht.
Ze heeft mijn respect vandaag verdiend.
En dat wil je wel van een volwassen man die tegen een beer praat.
Na al die spanning verdienen de deelnemers een mooie montage.
Mooi. Heel goed.
Ik verniel je nieuwe speelgoed. -Zo rijd je ook in een echte auto.
Grappig, Ed.
Wat een aangrijpend moment.
Bijna zonde om het te onderbreken.
Wat krijgen we nou?
Alert.
Wat hebben we gedaan?
'Het is tijd voor de beoordelingen.'
Ik wist het.
'Als nieuwe deelnemer is Ed hiervan buitengesloten.'
Gisteren heb ik ervan genoten.
Nu doe ik mee.
Ik wil niet dat mensen me onderaan zetten.
We eindigen voor de vierde keer op de derde plek.
Ik hoop dat iedereen me nog mag. Ik weet het niet.
Ik ben nu vast een doelwit.
Ik voel me nu erg ongemakkelijk.
Ze weten hoe het gaat.
Ga beoordelen, deelnemers.
Ik heb Rebecca en Joey hoog zitten...
...en Shubham staat altijd bovenaan.
Mijn instinct zou zijn om Shubham weer helemaal onderaan te zetten...
...maar gisteravond heeft hij me gered.
Dit is misschien een grote fout, maar ik zet hem op drie.
Dus op de vijfde plaats zet ik Adam...
...want hoewel ik weet...
...dat hij van plan was te gaan flirten, is hij openhartig geweest.
Hij is eerlijk geweest en ik was eerlijk tegen hem.
Adam is te lief. Een beetje verdacht.
Je hebt geen idee wat hij denkt of voelt.
Bill is aardig...
...maar het was gek hoe hij mij te aardig vond.
Ik vind dat maar niets...
...en ik voel me bedreigd.
Circle, ik wil Sean op de eerste plaats zetten.
Ik ben bereid om haar mijn vertrouwen te geven.
Circle, zet Bill op de tweede plaats.
Miss Sean, vanavond heb je een groot deel van mijn hart gewonnen...
...en verdien je het om op mijn vierde plek te staan.
Chris was zo'n steun toen ik hem mijn geheim vertelde.
...en hij was een van de eerste mensen...
...met wie ik een band had.
Hij is een van mijn bondjes...
...aan wie ik mijn loyaliteit heb laten zien.
Chris is mijn nummer drie.
Joey, je hebt bewezen...
...dat je een echte vriend bent in een nepwereld.
Je hebt me gered gisteren.
Ik zet Joey op één omdat...
...ik de eerste was die hij redde en daar ben ik hem dankbaar voor.
Ik ben gek op Sammie.
Ze heeft deze plek verdiend.
Op twee Rebecca.
Ze is zo'n goed mens.
Sean onthulde een groot geheim...
...en het maakte haar niets uit.
Ik weet zeker dat Rebecca mijn meisje tot het einde is.
Dus ik zet Rebecca op de eerste plek.
Ja, het is een goede beslissing. Ik denk dat ik er blij mee ben.
BEOORDELINGEN KLAAR
Beoordelingen klaar. Tijd voor iedereen om te ontspannen.
Grapje. Jullie weten wat er komt, hè?
Alert.
Hier komt de stress.
'Je beoordelingen hebben het lot bepaald van één deelnemer?'
Wat nou?
'Vanavond wordt de minst populaire deelnemer meteen geblokkeerd.'
Dat meen je niet.
Iemand moet weg.
Dus wie onderaan staat, gaat naar huis.
Kom op.
'De resultaten zijn binnen.'
O, mijn god. Alsjeblieft.
'Op de eerste plaats, de meest populaire deelnemer is...'
Mijn hart bonst.
Rebecca. Gefeliciteerd.
Goed zo. Ze is veilig.
Rebecca, spring je in het rond?
Meen je dat?
Ik had Rebecca nooit gekozen.
Eerste.
Het is ons gelukt.
Tweede.
Daar gaan we.
Ik hoop dat het Joey is.
Shubham. Ja, we zijn veilig.
Weer Shubham?
En Shubham is nummer twee.
Al vier keer aan de top.
Ik wist dat hij hoog zou eindigen.
Ik wilde hem onderaan hebben...
...maar hij is zo aardig geweest.
Op drie.
Derde plaats. Geen idee.
Ik gok op Joey.
De derde is vast Sammie, Chris of Adam.
Mijn hemel. Dank u, Jezus.
Lieve heer.
Waarom staat Chris zo hoog?
Het zijn de aardige, lieve deelnemers.
Ik ben veilig vanavond.
Ik ga nog een dagje mee.
Alsjeblieft.
Joey of Sammie, vierde plek.
Ik ben weer veilig. Godzijdank.
Ik ben veilig. Ik dacht dat ik klaar was.
Wie gaat er weg?
Ja. Mijn jongen.
Goed zo, Joey. Je verdient het.
Joey is veilig.
Verdomme.
Niet goed.
Ik ben heel bang.
Ik voel me niet meer zo zelfverzekerd en comfortabel.
Vijfde. Vijfde is goed, zesde ook.
Lager dan dat en dan ben ik van streek.
Godzijdank. Het is Sammie.
Oké, het is Sammie.
Dat begrijp ik.
De enigen die nog over zijn, zijn Bill, Sean en...
En Adam.
Dit is gewoon niet wat ik had verwacht.
O, god. Zesde.
Oké, het wordt Adam. Het moet Adam zijn.
Niet waar ik wilde zijn, maar ik ben er nog.
Verdomme.
Het is Adam of ik.
Zevende en achtste komen samen.
Dus wie achtste is, wordt meteen geblokkeerd.
Ik kijk niet.
Ik wil niet dat Bill naar huis gaat.
Het lijken allebei aardige jongens.
Ik had vandaag meer met Adam dus ik wil Adam op zeven.
Mijn hart bonst nu. Ik hoop dat Adam nummer zeven is.
Mijn handen zweten en ik ben het niet eens.
Kom op, zeven, zeven, zeven, zeven.
Als het nog langer duurt, ruk ik je van de muur. Kom op.
Ja. Adam is zevende. Goed.
Ik vind het fijn dat Adam blijft.
Dit is gestoord.
Bill is weg.
Bill, je bent weg.
Bill gaat naar huis.
Bill.
Nee. Arme jongen.
En Bill is al weg.
Circle, je laat 'm niet eens gedag zeggen.
GEBLOKKEERD
Verdomme. Zo gaat het tegenwoordig.
Nepvrienden.
No bueno.
Verdomme.
Balen dat ik ben geblokkeerd.
Als ik dit spel opnieuw zou doen, zou ik zo nep zijn.
De liefde delen, de loyaliteit delen.
Ja, egoïstisch spelen. Ik ging voor de authentieke relaties.
Werkt niet. Tenminste niet in deze groep.
Ik hoefde tenminste niemand weg te sturen.
Shooby, je moet toch wel weten dat je niet lang opgelucht kan zijn?
Alert?
Er gebeurt altijd nog iets. Wat nu weer?
Hou toch op.
Waarom is er nog een alert? Wat betekent dit?
'Het is nog niet voorbij.'
Echt niet.
'Het blokkeren is nog niet voorbij'?
Volgens mij liet ik bijna een scheet.
'Rebecca en Shubham zijn nu Circle Influencers.'
'Rebecca en Shubham moeten een tweede risicodeelnemer blokkeren.'
Dit is wreed.
Ik ben er misselijk van.
Twee op één avond. -Doen ze er twee op één avond?
Wauw. We zijn op een goede avond gekomen.
GA NAAR DE HANGOUT OM TE BESLISSEN
Mijn hart viel uit m'n reet.
Nee. Dit gebeurt niet.
Voor het eerst in onze Circle-geschiedenis...
...worden er twee mensen geblokkeerd.
Bill's Excellent Adventure is ten einde. Bogus.
De Influencers gaan in de Hangout praten en cocktails drinken.
De rest maakt zich zorgen.
Er kan van alles gebeuren.
Niemand is veilig.
Behalve Ed en zijn moeder, die veilig zijn.
Als Rebecca en Shubham strategisch zouden zijn...
...ben ik degene die geblokkeerd wordt.
Ik sta op de derde plaats.
Alles is mogelijk.
Echt alles is mogelijk.
Ik wil nog een nacht.
Het is gestoord.
Ik heb geen pudding meer.
Adam alias Alex eet een toetje...
...en hoopt dat hij genoeg gedaan heeft om te blijven.
De Influencers hebben veel stof tot nadenken in de Hangout.
We zijn in de Hangout.
Dit is prachtig.
Dus zo leven de rijken.
Rebecca, ik ben zo trots op je...
...en ik zou nu bij niemand anders willen zijn.
Punt. Verstuur.
Bericht voor Shubham.
Ik ben blij dat ik hier ben met jou...
...want je ben een pro...
...en ik ben zo opgewonden en verdrietig tegelijk.
Verstuur.
Ik haat dit deel. Ik ga iedere keer stuk, maar het helpt dat jij er bent.
Punt. Verstuur.
Ik weet dat je me hiermee zult helpen.
RISICOCHAT
Bericht.
Wauw, jongens. Dit is zwaar.
Heel emotioneel hier. Hoe is het met jullie?
Bericht. Dit wordt nooit makkelijker, hè.
Vraagteken. Ik tril helemaal. Punt. Verstuur.
Ik tril echt.
Bericht. Ik heb een enorm brok in mijn keel.
Dit is gestoord.
Bericht.
Ik kan echt een groepsknuffel gebruiken.
Wie er ook weggaat...
...we zijn allemaal winnaars en we zijn allemaal familie. Verstuur.
Bericht. Ik ben heel dankbaar...
...voor de tijd dat ik jullie wat over mezelf moest laten zien.
Fijn dat ik jullie heb leren kennen. Verstuur.
Ik haat dit verdrietige gedoe.
Ik wou dat we gewoon blij konden zijn.
Het voelt alsof m'n ballen omhoog zijn geschoten.
Bericht.
Chris, je hebt me laten lachen. Dank je wel.
Ik vraag me af wat Shubham en Rebecca zeggen.
Eerst Chris.
Ik bewonder hem om zijn inspiratie en positiviteit.
Chris was zo'n grote steun...
...in dit hele proces.
Laten we Joey doen.
Joey is zo eerlijk en direct. Het is gestoord.
Joey zou alles voor ons doen.
Hij is zo aardig.
Ik kan geen tegen voor Joey bedenken.
We gaan naar Sammie.
Ze is zo oprecht.
Haar hart is letterlijk van goud. Dat merk ik als we praten.
Het is fijn om te zien hoe Rebecca denkt en hoe lief ze is.
Daarom vind ik haar leuk.
Ik ga nu helemaal kapot.
Het gaat om Sean of Adam.
Bericht.
Mijn voors voor Adam zijn dat hij 100 procent oprecht is.
Mijn tegens voor Adam zijn dat...
...hij probeert het feit dat ik iets voel voor hem...
...in zijn voordeel te gebruiken. Verstuur.
Niet goed genoeg. Je moet met meer inhoud komen.
Bericht. Ik vertelde Adam vandaag dat ik dacht...
...dat hij het flirten met jou zou misbruiken.
Hij zei dat hij dat inderdaad van plan was...
...maar nu niet meer.
Hij heeft 100 procent echte gevoelens voor je.
Hij was heel kwetsbaar en eerlijk bij mij.
Nu voel ik me zo rot.
Mijn morele kompas is nu echt de weg kwijt.
We gaan naar Sean.
Bericht. Sean is een van de moedigste...
...en eerlijkste mensen die ik ooit heb ontmoet.
Ze straalt zo veel licht uit.
Ik heb geen tegens voor Sean.
Ik zag dit niet aankomen. Geen tegens voor Sean?
Dat is nieuw.
Bericht. Mijn tegen voor Sean is dat ik haar niet ken.
We hebben niet veel gepraat.
Ik wil alleen zeggen dat Adam echt iets voor je voelt.
Ik ken Sean niet...
...maar jij wel...
...dus het is aan jou.
Mijn lichaam is verdoofd.
Het is aan mij.
Alert.
Ik ben bang.
Misschien ga ik nu echt huilen.
Daar gaan we, lieverd.
'De Influencers hebben besloten.'
Ik voel me misselijk.
Als ze strategisch zijn, kan ik het zijn.
O, mijn god, wat een stress.
Er gaat iets groots gebeuren.
Ik ben niet jaloers op Rebecca.
Bericht.
Deze beslissing was een van de moeilijkste beslissingen...
...die ik ooit heb moeten maken...
...en ik ben er kapot van dat ik het heb moeten doen.
Verstuur.
Ik heb geen idee hoe dit gaat lopen.
Ik heb echt het gevoel dat ik ga.
Ja, ik heb met haar te doen. Waardeloos.
'Het is deze deelnemer geworden...
...omdat er emotionele aspecten bij betrokken zijn.'
'Weet dat we je allebei heel hoog hebben zitten.'
Dit is op iedereen van toepassing.
Ik weet het nog niet zo zeker. Echt niet.
Ik kan het zijn. Het kan Adam zijn.
Stuur Sean naar huis.
Stuur iemand naar huis, Becky.
De deelnemer die we gaan blokkeren is...
Het moment van de waarheid.
ADAM
Allemachtig. Adam?
ADAM IS GEBLOKKEERD
'Adam is geblokkeerd.'
En zo ben ik weg.
Dames en heren, ik ben er nog een dag.
Ik ben er nog. O, mijn god.
Ik moet Adam naar huis sturen, omdat hij...
...honderd procent valt voor het masker dat Rebecca is.
Het was de verkeerde zet.
Hij was helemaal weg van je.
Zo teleurgesteld in Rebecca.
GEBLOKKEERD
Geblokkeerd.
Wat jammer.
Jullie kennen dat gezegde over drie dingen, toch?
Niet weer zomaar een alert uit het niets.
Voordat Adam vertrekt, kan hij één deelnemer ontmoeten.
Ik ben gekwetst door Rebecca...
...omdat ik dacht dat we iets hadden.
Chris zou teleurgesteld zijn als de persoon die binnenloopt...
...niet de Adam is die hij op het scherm zag.
Joey accepteert dat wel. Hij zal geschokt zijn, maar...
'Adam is onderweg.'
Ik moet iets aantrekken voor het geval dat.
Geen slecht idee, Sammie.
Ik moet me omkleden omdat ik er zo goed mogelijk uit wil zien.
Misschien gaat hij naar Shooby.
Als Adam komt weet ik niet wat ik ga zeggen.
Als ik de waarheid vertel, geef ik Rebecca de schuld.
Ik ben bereid de gevolgen van mijn daden onder ogen te zien.
Mijn man.
Ik wist dat er iets niet klopte.
Mijn man.
Ik ben... -Verbijsterd?
Jij doet wat ik had willen doen.
Ik ben...
Rebecca is mijn vriendin.
Allemachtig.
Hier zijn we.
Twee fakers in één kamer.
Verdomme.
Ik ga zitten. Is dat goed?
Wil je wat drinken? -Wat een gastheer.
Adam en Seaburn zijn dankbaar dat het nooit te stout werd.
De rest beseft dat ze geen bezoek krijgen.
Hij gaat Rebecca ontmoeten.
Hij is bij Rebecca.
Hij is naar de bron gegaan en zegt: 'Wat heb je me aangedaan?'
Dat klopt wel. Zijn favoriete persoon heeft hem genaaid.
Inderdaad. Wreed.
Jij vuile klootzak. -Dat was haar recht.
Rebecca wordt zo blij...
...als Adam binnenkomt...
...en haar vastpakt.
Het was wel een intense knuffel.
Ik ben Alex.
Ik ben Seaburn. -Seaburn. Aangenaam.
Ik kwam als m'n vriendin...
...omdat ik vond dat je vrouwen beter hoort dan mannen.
Absoluut. En je speelt het goed.
Het was zo raar om als mijn vriendin te flirten.
Te bedenken wat zij zou zeggen.
Flirten met Rebecca...
...in The Circle was zo heftig voor me.
Dus we zijn al 11 jaar samen, we zijn pas net getrouwd...
...maar we zijn al lang samen.
Gefeliciteerd.
Ik kan dit niet.
Wacht. Wat is Adam van jou?
Ik ken hem niet.
Hij is iemand die er goed uitziet. -Aantrekkelijk.
Ik had me voorgenomen...
...te gaan flirten met de meisjes.
Ik weet niet hoe erg Sammie dat vond.
Ze heeft geklikt.
Sammie zei: 'Nee, ik vond het niet leuk. Hij was heel eng.'
Dat heeft ze ons verteld.
Ik hou van je.
Even de beer knuffelen. -Bear Bear.
Winnen. -Doe ik.
Ik hou van je, Rebecca. -Tot later, Adam.
Wat een avond.
Ik ben zo blij dat ik Seaburn heb ontmoet.
Ik had niet zo'n blij persoon verwacht.
Zo extatisch en geweldig.
Ik ben geschokt dat Adam een faker was.
Hij speelde het zo goed. Alex speelde het heel goed.
En ik was nerveus en bezorgd en...
We hebben geschilderd, gefaket...
...een nieuwe deelnemer met zijn moeder en twee deelnemers geblokkeerd.
Tijd voor weer een alert, toch?
Jezus, Maria en Jozef.
Ik maak maar een geintje. Ga slapen.
Hoe vaak moet ik nog iemand naar huis sturen?
Het is een vreselijk gevoel. Elke keer ga ik er bijna aan onderdoor.
Rebecca, Sammie en Chris...
...hebben me vandaag gered. Als ik dat niet had gedaan...
...zou ik hier nu niet zijn.
Volgens mij moet ik mezelf meer openstellen.
Niemand weet echt iets over me.
Welterusten. Ik hou van je.
Ik ook van jou.
Schat, het is gelukt.
We gaan nog een dag mee doen.
Het is de eerste ochtend van Tammy en Ed.
Heb je goed geslapen? -Ik heb koffie nodig.
De andere deelnemers vragen zich af of gisteravond een droom was.
Wat een avond.
Dubbele blokkering uit het niets.
Wie kan je nog vertrouwen?
Iemand wordt er een keer genaaid.
Rebecca en Shooby beleven de ergste nachtmerrie van een Influencer.
Geen blauw vinkje meer.
Ze zijn geen Influencers meer.
Kom op, Circle.
O, mijn god. Dit spel is gestoord.
Ja, Joey, En het is nooit te vroeg om nog gekker te worden.
Dus ik ga naar Sean, die de eerste schok gaat veroorzaken.
Ze gaat het heel anders doen. Je kunt het, meisje.
Ik wou dat ik me eerder wilde openbaren, maar het is moeilijk.
Mannen oordelen zo vaak.
Ik voel me goed dat ik me openstelde voor sommige mensen...
...maar als ik hier een hechtere relatie wil...
...kan ik het niet verdragen als ik niet eerlijk ben.
Circle, open mijn All Me-album.
Circle, open de middelste foto.
Deze gaat over empowerment van vrouwen.
Ik vind deze foto van gisteren leuk.
Je ziet dat ik zelfverzekerd ben. Ik zie er ontspannen uit.
Circle, kies dit als mijn profielfoto.
Seans profiel is bijgewerkt.
Ze heeft haar profielfoto bijgewerkt.
Heeft ze haar echte foto's gepost?
Zet ze er nog wat meer sexy foto's op?
Ja, dat doet ze, Tammy.
Circle, naar Seans profiel.
'Echt voelt best goed vanochtend.'
Open de foto van Sean in de rode jurk met polkadots.
Moet je haar zien.
Iedereen wordt gek.
Ze loog over haar foto's.
Waarom was ze niet zo vanaf het begin?
Ik vind het vreselijk dat...
...ze hier kwam met een nepverhaal over zichzelf.
Over wie ze is en hoe ze eruitziet.
Ze wilde vast eerlijk zijn.
Iedereen wil oprecht zijn. Ze houden niet van fake.
Ik denk dat iedereen dit profiel nu goed heeft gezien...
...en ik wat moet uitleggen.
Bericht.
Goedemorgen, vrienden.
Hartje.
Zoals je ziet, ziet er iets een beetje anders uit vanochtend.
Verstuur.
Bericht.
Bedankt dat je de echte jij wilde delen.
Wauw. Wat een lieverd.
Bedankt dat je me liet zien hoe dapper, moedig...
...en een hart van goud eruitziet. Verstuur.
Gaan mensen echt aardig zijn? Ed is erg stil.
Nu lijkt het erop dat Ed ook praat.
Ze zaait verwarring. Schrijf. Verward. Vraagtekens.
Dat zou ik niet doen.
We moeten gewoon complimenteus zijn en nep zoals de rest.
Voor Sean.
Fijn dat je je stralende zelf wil zijn.
De polkadots zijn mooier dan ooit.
Verstuur.
Iedereen laat me constant huilen.
Ik ben niet zo'n huilebalk.
Mijn hart is zo blij nu.
Mensen hier zouden haar niet veroordeeld hebben.
Bericht voor Sean. Ik ben blij dat je nu 100 procent jezelf bent.
Ik wou dat je als jezelf was begonnen.
Jezelf zijn is altijd meer dan genoeg. Punt. Verstuur.
Het is interessant. Ik denk dat Shubham de meest...
...sceptische van de groep is.
Ik hou er niet van als mensen liegen of manipuleren.
Het maakt me niet uit wat je doet of hoe je eruitziet.
Wees jezelf, dat is belangrijk.
Het grootste risico dat iemand kan nemen, is jezelf zijn en dat laten weten.
Ik denk dat iedereen zichzelf is. Geweldig.
Iedereen is zichzelf. Het is zo'n goed gevoel.
Dit is gênant.
Sean is uit de school geklapt. Tijd voor iemand anders.
En deze komt van buiten The Circle.
'Bill heeft een bericht achtergelaten.' Die zag ik niet aankomen.
We hebben een bericht van Bill.
Jezus.
Allemachtig.
Hij is vast boos.
Is Bill wie hij zegt dat hij is? Je weet nooit wat je moet denken.
Oké, Circle, speel Bills video af.
Hoi, hier is Bill, de echte Bill.
Mijn tijd in The Circle was kort.
Ik zag al die liefde, al die loyaliteit.
Ik denk dat veel ervan nep was.
Mensen willen de finish halen.
Allemaal nep.
Ik wil een echte relatie. Een echte vriendschap.
Maar goed, succes verder...
...maar hou je ogen open. Dit is The Circle.
Hoe gaat de rest hierop reageren?
Het was echt Bill.
Vond hij het te nep?
Wat bedoel je?
Hij zei: 'Allemaal nep.'
Boeien, Bill.
Bill, niet iedereen is hier nep hoor. Waar heb je het over, Bill?
Hij lijkt wel een beetje verbitterd, dat hij zo vroeg werd geblokkeerd.
Je hoeft niet zo rancuneus te zijn.
Maar hij was zichzelf en dat wist ik.
Hij zei: 'Hou je ogen open.'
Bill stookt het wat op...
...maar dat vind ik leuk.
Misschien zijn sommige mensen hier nep.
Ik probeer die finish te bereiken door mezelf te zijn.
Bill zei gelijk dat iedereen nep was.
Wie zou er nog meer niet echt zijn terwijl hij zegt van wel?
Ik weet dat ik een deel van de waarheid achterhoud...
...maar nu is iedereen weer alert.
ADAM HEEFT EEN BERICHT ACHTERGELATEN
'Adam heeft een bericht achtergelaten.'
Ik heb een groter scherm nodig.
Adam ook.
Is Adam echt of niet?
Allemachtig.
Wel leuk om Adam te zien.
Ik hoop dat hij net zo aardig is als ik dacht.
O, man. Ik denk dat Rebecca gaat huilen.
Dit gaat bizar worden.
Circle, open videobericht.
Hoi, met Adam.
Grapje. Het is Alex.
Wat de...
Ik ben geschokt.
Ik kwam als knappe vent binnen omdat ik dacht dat dat nodig zou zijn.
Om populair te worden.
Ik had het helemaal mis.
In het echt ben ik gelukkig getrouwd.
Ik ben al 11 jaar samen met mijn vrouw en ik ben dolgelukkig.
Het spijt me van het slechte flirten.
Ik weet dat ik heel vrijpostig en agressief was.
Ik heb al heel lang niet meer geflirt.
Ik geloof in jullie allemaal...
...en ik moedig jullie allemaal aan.
Hashtag CircleFanVoorHetLeven.
Veel liefs, allemaal. Dag.
Ik was bang dat hij iets zou verklappen, maar dat deed hij niet.
Ik moet gereanimeerd worden.
Ik ben geschokt.
Ik hou van Alex.
Wat een schatje.
Goed, dus we hadden gelijk over Adam, maar niet over Bill.
Adam was de almachtige faker.
Dat is hilarisch.
Alles wat ik niet snapte aan hem...
...is nu logisch.
Hij is getrouwd. -Maar hij flirtte met Rebecca.
Ze zette hem er toch uit.
Adam en Rebecca, een van hen moest een geheim hebben.
Hun relatie leek gewoon te perfect.
Mijn intuïtie zei dat er toch iets mis moest zijn.
Ik denk dat Rebecca er kapot van is.
Iedereen zegt nu:
'We weten dat Adam naar Rebecca kwam.
Hoe vind je het dat Adam een faker was?'
Lieve help, Rebecca voelt zich vast genaaid.
De vent waarvan ze dacht dat ze...
We moeten nu naar de chat. Ik wil zeggen: 'Rebecca...'
Ik moet me kwetsbaar opstellen.
De sympathie van iedereen winnen, is waardevoller dan wat dan ook.
Ik vind Rebecca niet loyaal, betrouwbaar en oprecht.
Als mensen je maar leuk vinden...
...maakt het niet uit wie je bent.
Circle, breng me naar Circle Chat.
Bericht.
Met emoties spelen terwijl je doet of je iemand anders bent, is verkeerd.
Jongens...
Gisteravond...
...kwam Adam naar me toe.
Ik weet niet meer wat ik nu moet geloven.
En toen hij binnenkwam...
...was ik stomverbaasd.
Ik vond het zo erg om te weten dat Adam niet echt was.
Verstuur.
Ze is een lief meisje.
Ze is er helemaal kapot van.
Rebecca zegt nu waarschijnlijk:
'Lieve help. Ik kan niet geloven dat deze eikel een faker is.'
Rebecca, jij bent ook niet echt.
Bericht. Ontdekken dat hij al 11 jaar een partner heeft...
...vond ik nog erger dan hem wegsturen.
Verstuur.
Ben je niet blij dat je hem weggestuurd hebt? LOL.
Dat maakt haar niks uit.
Bericht, Rebecca,
Sorry dat dit gebeurd is.
En ik ben net zo boos dat hij zichzelf niet was. Verstuur.
Het spijt me...
...dat dit zo'n emotionele achtbaan voor je was.
Verstuur.
Iedereen is druk bezig.
Moet je ze zien.
Bericht. Ik ben zo blij dat de waarheid je heeft bevrijd.
We schieten omhoog.
Ze doet alsof ze verdrietig is...
...en nu doen we alsof wij dat ook zijn.
Dit is allemaal...
Bericht. Jongens...
...bedankt voor de steun die jullie me hebben gegeven...
...want ik vind het zo erg dat Adam niet echt is.
Verstuur.
Ik vind het zo erg voor Rebecca. Ze is mijn zus in The Circle.
Ik wil er voor haar zijn.
Ik kijk naar al die profielfoto's en ik denk...
Jullie kunnen allemaal iemand anders zijn en ik ben zo in de war.
We hebben het goed gespeeld, Rebecca.
Goed gedaan, meisje. Goed gedaan.
Ik geloof het niet.
Ondertiteld door: Marjolijn Mellor