EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
GRUPPENCHAT
Nachricht. "Ich halte Ehrlichkeit für die beste Strategie,
aber es gibt etwas...
...das ich euch verschwiegen hab."
Wie bitte?
-Ok. -Oh mein Gott.
Nachricht. "Chris, Rebecca, Sammie...
...hier ist ein Foto, wie ich wirklich aussehe."
Senden.
Meine Kinnlade ist am Boden.
Sie ist wunderschön. Ernsthaft?
Sie ist total schön.
"Ich bin ein Mädel mit Übergröße,
das in der Übergroßenmode arbeitet."
Alles, was ich euch gesagt hab,
bis auf die Fotos, war zu 100 % echt.
Ich hab das nur getan,
weil ich weiß, wie fies Leute online sein können.
Nicht, weil ich mich nicht liebe. Das tue ich."
Übergröße zu haben, ist keine Schande!
Ich bin so froh, dass sie ehrlich ist, und versteh es.
Sie hat meine volle Sympathie.
Ihr Gewicht sollte kein Kriterium sein.
"Es ist wichtig für mich, ganz ich selbst zu sein, denn die Leute sollen wissen...
...dass sie wie ich aussehen und akzeptiert werden können."
Meine Güte!
Ich weiß, was sie durchmacht. Ich war übergewichtig.
Ich war fett.
Ich hoffe, sie hassen mich nicht.
Nachricht. @Sean:
"Uns das zu sagen, ist extrem mutig..."
"...und du hast meinen Respekt. Das Foto ist richtig süß,
und das haut mich total um, das hätte ich nie erwartet."
Nachricht. "Ich will dir nur sagen, dass du sehr mutig bist.
Die Message, die du darstellen willst,
ist wunderbar."
Ich hab es definitiv den richtigen Leute gesagt.
Nachricht. "Du bist ein hübscher Engel.
Ich trug auch mal Übergröße. Ich kenne die Kämpfe."
Oh mein Gott. Chris.
Nachricht. "Ich arbeite jeden Tag mit autistischen Kindern,
die sich nicht nur anders fühlen, sondern es auch sind.
Danke, Sean, dass du uns einbezogen hast. Herz-Emoji." Senden.
"Du bist wunderschön.
Gott macht keine Fehler. Er wird nicht mit uns anfangen."
Nachricht senden.
Wow! Das ist eine starke Nachricht, Chris.
Ich bin gerade total geschockt.
Ich bin froh, dass alle so gut darauf reagierten.
Nachricht.
"Leute, vielen herzlichen Dank.
Ich sitze...
...im Pyjama auf dem Bett und heule.
Aber es fühlt sich wirklich gut an...
...drei Leute zu haben, die ich bewundere, die mein wahres Selbst sehen...
...und mich nicht hassen."
Nachricht. "Ich liebe dich. Ich bin für dich da.
Wenn du je reden musst, dann zögere nicht.
Hashtag, du bist wunderschön." Senden.
Nachricht.
"Ich verspreche, ich will allen die Wahrheit sagen,
wenn der Zeitpunkt passt."
"Ihr sollt alle mein wahres Selbst kennen."
Nachricht. "Timing ist alles, Kleine. Hashtag, virtuelle Umarmungen."
Virtuelle Umarmungen.
Diese Leute sind so nett.
Das bedurfte Mut und viel Kraft.
Sie hat sich heute meinen Respekt verdient.
Gibt es einen, dessen Respekt man will,
ist es ein Mann, der mit einem Plüschbär redet.
Nach der Aufregung
haben sich die Spieler eine Splitscreen-Chill-Out-Montage verdient.
Echt gut!
-Wie wär's mit Lenken? -Ich zerstör dein Spielzeug.
So fährst du auch in echt.
Sehr witzig, Ed!
Ein rührender Mutter-Sohn-Augenblick.
Fast eine Schande, ihn zu unterbrechen.
ALARM!
Was zum Teufel?
Alarm!
Oh nein. Bekommen wir Ärger?
"Spieler, Zeit für die Wertung." Ich wusste es.
Oh Scheiße!
"Als neuer Spieler darf Ed nicht werten oder bewertet werden."
Gestern war aufregend und machte Spaß. Jetzt bin ich dabei.
Ich will nur nicht ganz unten landen.
Wir werden zum vierten Mal Dritter werden.
Ich hoffe, alle mögen mich noch. Ich weiß nicht.
Influencer dreimal in Folge macht mich zum Ziel.
Ein schlechtes Gefühl.
Sie wissen, wie es geht. Wertet, Spieler.
Für mich ragen im Moment Rebecca und Joey heraus,
und Shubham ist immer... oben mit dabei.
Mein Bauchgefühl sagt mir, Shubham wieder ganz unten anzusiedeln,
aber er hat mich gestern Abend gerettet.
Das könnte ein Riesenfehler sein, aber ich geb ihm Platz drei.
Adam kommt auf den fünften Platz,
denn obwohl ich weiß,
dass er sich bis zum Schluss "durchflirten" wollte,
hat er sich mir geöffnet,
und ich spüre, dass wir zueinander ehrlich waren.
Adam macht es immer allen recht. Das ist suspekt.
Man weiß nicht, was er wirklich denkt und fühlt.
Bill ist nett, aber er hat mir vorgeworfen, zu nett zu sein.
Den Kommentar mag ich nicht, und ich fühl mich bedroht.
Circle, ich setz Sean auf Platz eins.
Ich zeige meine Liebe und vertraue auf Sean. Mal sehen.
Circle, gib Bill den zweiten Platz.
Miss Sean, heute Abend hast du mein Herz gewonnen,
deshalb hast du dir Platz vier verdient.
Chris war unterstützend, als ich ihm mein Geheimnis verriet,
und er war einer der Ersten, zu denen ich einen Draht hatte.
Er ist ein weiterer enger Verbündeter,
mit dem ich befreundet bin und zu dem ich loyal war.
Chris ist Platz drei.
Joey, du hast bewiesen,
dass du ehrlich in einer falschen Welt bist.
Du hast mich gestern Abend gerettet.
Joey kommt auf Platz eins, weil...
...ich die Erste war, die er gerettet hat, und ich ewig dankbar bin.
Ich liebe Sammie so sehr,
sie hat sich diesen Platz verdient.
Platz zwei für Rebecca.
Sie ist so ein guter Mensch.
Sean hat uns beiden etwas Großes verraten,
und sie hat es mit offenen Armen begrüßt.
Rebecca ist mein Mädel bis zum Schluss.
Rebecca kommt auf Platz eins.
Ja, eine gute Entscheidung. Die find ich gut.
WERTUNG ABGESCHLOSSEN!
Die Wertung ist abgeschlossen. Zeit, sich den Rest des Abends zu entspannen.
Ihr wisst alle, was gleich kommt.
Alarm!
Hier kommt der Stress.
"Eure Wertung entscheidet über das Schicksal eines Spielers."
-Oh mein Gott. -Was zum Teufel?
"Heute Abend wird der unbeliebteste Spieler sofort geblockt."
Ihr verarscht mich.
-Jemand fliegt raus. -Ja.
Wer ganz unten ist, geht heim.
Komm schon.
Oh Gott.
"Die Ergebnisse sind da."
Oh mein Gott. Bitte.
Auf dem ersten Platz als bisher beliebtester Spieler ist...
Mein Herz rast.
...Rebecca! Glückwunsch!
Schön für sie. Sie ist sicher.
Rebecca, springst du herum?
Echt jetzt?
Ich hätte nie Rebecca gewählt.
Erste... Ja, geschafft!
Zweiter.
Jetzt kommt's.
Zweiter Platz. Ich hoffe auf Joey.
Shubham! Ja! Sicherheit ist gut!
Schon wieder Shubham?
Shubham ist Nummer zwei.
Er war viermal in Folge oben mit dabei.
Ich wusste, dass er weit oben landet.
So sehr ich ihn auch ganz unten haben wollte,
er war sehr nett zu mir in dieser Runde.
Auf Platz drei.
Dritter Platz. Keine Ahnung.
Ich tippe mal auf Joey.
Oh mein Gott.
Dritter wird wahrscheinlich Sammie, Chris oder Adam.
Ach Gottchen! Danke, Jesus!
Ach Gottchen!
Warum ist Chris so weit oben?
Das sind die ganzen lieben, netten Spieler.
Ich bin sicher heute Abend. Ich erlebe noch einen Tag.
Oh Mann.
Oh mein Gott.
Bitte.
Joey, Sammie. Schnappt euch Platz vier.
Gerettet! Gott sei Dank!
Ich bin gerettet. Ich dachte, ich wäre weg.
Oh mein Gott. Wer geht?
Oh mein Gott.
Ja! Mein Kumpel!
Na also, Joey, nimm Platz vier. Du hast es verdient.
Joey ist gerettet.
Verdammt.
Das sieht nicht gut aus.
Ich hab wirklich Angst.
Ich fühl mich nicht mehr so wohl und selbstbewusst.
Fünfter. Ich nähme Fünfter. Oder Sechster.
Bei allem darunter wäre ich echt sauer.
Gott sei Dank! Es ist Sammie.
Ok, es ist Sammie.
Das versteh ich.
-Das dachten wir. -Bleiben nur noch Bill, Sean und...
-Adam. -Und Adam.
Das hab ich nicht... erwartet.
Oh Gott. Sechster Platz.
Ok, das ist Adam. Das muss Adam sein.
Ok, nicht, wo ich sein wollte, aber immer noch da!
Verdammt.
Oh Scheiße!
Sean. Nein!
Entweder ich oder Adam.
Siebter und Achter kommen gleichzeitig.
Der Achte wird sofort geblockt.
Ich kann nicht hinsehen.
Ich will nicht, dass Bill geht.
Beide wirken echt toll.
Ich kam Adam heute näher, ich möchte ihn auf sieben haben.
Mein Herz pocht. Ich hoffe, Adam ist Nummer sieben.
Meine Hände schwitzen, und es geht nicht um mich.
Oh mein Gott.
Komm schon. Sieben.
Dauert das noch länger, reiß ich dich aus der Wand.
Komm schon.
Ja! Adam wurde Siebter. Gut. Toll, dass Adam bleibt.
Das ist Wahnsinn.
Oh mein Gott! Bill ist weg.
Bill, du bist rein und raus!
-Bill geht. -Komm schon.
Nein. Armer Kerl.
Sie haben Bill schon gelöscht.
Verdammt, Circle, nicht mal ein Auf Wiedersehen!
GEBLOCKT
Verdammt. So läuft die Welt heute.
Ein paar falsche Freunde.
Verdammt.
Ich fühl mich mies. Wurde geblockt.
Würde ich noch mal spielen, wäre ich 100 % falsch.
Würde die Liebe, die Loyalität teilen.
Egoistisch spielen. Ich wollte echte Beziehungen aufbauen.
Das geht nicht. Zumindest nicht mit dieser Gruppe.
Ich bin froh, dass ich niemanden heimschicken musste.
Shooby, du solltest mittlerweile wissen,
dass man im Circle nicht lange erleichtert ist.
ALARM!
-Alarm! -Alarm?
-Scheiße! -Oh Gott!
Es gibt immer eine Wendung. Was ist los?
Nicht euer...
Warum gibt es noch einen Alarm? Was heißt das?
"Das Blocken ist nicht vorbei."
Niemals!
"Das Blocken ist nicht vorbei"?
Was?
Habt ihr das gehört? Ich hab fast gefurzt.
"Rebecca und Shubham
sind am beliebtesten und damit Circle Influencer."
"Rebecca und Shubham müssen einen zweiten gefährdeten Spieler
vom Circle blocken."
Das ist brutal.
Mir ist schlecht.
-Verdammt! Zwei auf einmal! -Zwei an einem Abend?
Ein guter Abend, um einzusteigen. Jede Menge Action.
Bitte geht zum Hangout, um eure Entscheidung zu besprechen
Mein Herz ist in die Hose gerutscht.
Oh mein Gott!
Nein. Das darf doch nicht wahr sein.
Oh mein Gott.
Zum ersten Mal werden bei The Circle zwei Spieler geblockt.
Bills Excellent Adventure ist vorbei. Bogus!
Während auf die Influencer im Hangout Gespräche und Cocktails warten,
fürchten sich die gefährdeten Spieler.
Es ist alles möglich.
Keiner ist sicher.
Außer Ed und seine Mom, die total sicher sind.
Wenn Rebecca und Shubham strategisch denken,
blocken sie mich und ich geh heim.
Ich bin Dritter. Direkt unter ihnen.
Alles ist möglich.
Ich will eine weitere Nacht.
Es ist verrückt.
Der Pudding ist alle.
Während Adam aka Alex Dessert isst
und sich fragt, ob er genug für den Verbleib geschleimt hat,
müssen die Influencer im Hangout viel verarbeiten.
Wir sind im Hangout.
Das ist wunderschön.
So lebt die andere Seite also.
Nachricht. "Rebecca, ich bin stolz auf dich,
und ich wäre mit niemandem lieber hier als mit dir." Senden.
Nachricht. @Shubham:
"Ich bin froh, mit dir hier zu sein, weil du ein Profi bist.
Ich freue mich und bin gleichzeitig traurig." Senden.
"Ich hasse diesen Teil. Der macht mich immer fertig,
aber es hilft, dass du da bist." Senden.
"Ich weiß, dass du mir da durchhilfst."
GEFÄHRDETEN-CHAT
Nachricht. "Leute, das ist krass.
Ich bin total aufgelöst. Wie geht es euch?"
Nachricht. "Das wird nie leichter, oder, Fragezeichen. Ich zittere." Senden.
Ich zittere.
Nachricht. "Ich hab einen Kloß im Hals." Senden.
Das ist verrückt.
Nachricht. "Ich könnte jetzt eine Gruppenumarmung gebrauchen."
"Egal, wer geht, wir sind alle Sieger und eine Familie." Senden.
Nachricht. "Ich bin echt dankbar
für die Momente, in denen ich euch mehr von mir zeigen konnte,
und ich fand es toll, euch kennenzulernen." Senden.
Ich hasse die ganze Trübsal.
Ich wünschte, wir könnten einfach froh sein.
"Meine Eier haben sich in ihre Höhle verkrochen."
Nachricht. "Chris, danke für den Witz. Das brauchte ich."
Ich frage mich, was Shubham und Rebecca sagen.
"Fangen wir mit Chris an.
Ich bewundere ihn, weil er inspirierend und positiv ist."
"Chris war ein extremer Rückhalt bei dem Ganzen.
Kommen wir zu Joey."
"Joey ist so offen und direkt. Das ist echt irre.
Er würde sich für uns beide opfern.
Er ist so ein prima Mensch.
Mir fällt kein Negativpunkt zu Joey ein.
Weiter mit Sammie."
"Sie ist ein ehrlicher Mensch.
Sie hat ein Herz aus Gold, das rauskommt, wenn wir sprechen."
Schön, Rebeccas Gedankenprozess zu sehen, und wie nett sie ist.
Deswegen mag ich sie so.
Ich bin völlig durch den Wind.
Entweder rette ich Sean oder behalte Adam.
Nachricht. "Für Adam spricht,
dass er 100 % echt ist.
Gegen ihn spricht,
dass er meine Gefühle ihm gegenüber...
...auszunutzen versucht." Senden.
Das reicht nicht. Ich brauche mehr Substanz.
Nachricht. "Ich sagte Adam heute, mein erster Eindruck von ihm sei,
dass er mit dir flirtet, um einen Vorteil zu bekommen.
Er sagte mir, dass das anfänglich seine Strategie war,
aber nicht mehr.
Er hegt zu 100 % echte Gefühle für dich
und war extrem verletzbar/ehrlich zu mir."
Da fühl ich mich mies.
Mein moralischer Kompass ist im Arsch.
"Kommen wir zu Sean."
Nachricht. "Sean ist einer der mutigsten,
ehrlichsten, schönsten Menschen, die ich je traf.
Ihr Licht strahlt so hell, dass es blendet.
Ich hab keine Negativpunkte bei Sean."
Das hab ich nicht erwartet. Nichts Negatives bei Sean?
Das kommt unerwartet.
Nachricht. "Gegen Sean spricht, dass ich zu ihr keinen Bezug hab
und wir noch nie was miteinander zu tun hatten.
Ich wollte nur sagen, Adam empfindet echt was für dich.
Ich kenne Sean nicht, aber du schon, also ist das deine Entscheidung."
Ich spür Schockstarre.
Ich muss mich stellen.
-Alarm! -Alarm!
Ich hab Angst.
Ich könnte wirklich weinen.
Oh Gott!
Es geht los.
"Die Influencer haben ihre Entscheidung getroffen."
Mir ist übel.
Wenn sie strategisch sind, kann ich es sein.
Oh mein Gott. Das ist so stressig.
Ich glaube, etwas Großes passiert.
Ich beneide Rebecca ehrlich nicht.
Nachricht. "Das war eine der härtesten Entscheidungen,
die ich je in meinem Leben treffen musste,
und mir bricht es das Herz, dass ich sie treffen musste."
Senden.
Ich hab keine Ahnung, wie das ausgeht.
Ich denke, dass ich gehen muss.
Oh mein Gott.
Ja, mein Mitgefühl. Das ist scheiße.
"Wir blocken diesen Spieler,
weil viele emotionale Aspekte eine Rolle spielen."
"Du sollst wissen, dass wir beide nur Gutes von dir halten."
Jeder, der das liest, denkt, dass er es ist.
Ich seh keinen Weg, wie ich nicht geblockt werde.
Ich seh keinen.
Das könnte ich sein. Das könnte Adam sein.
Schick Sean heim.
Mach hin, Becky. Schick jemanden heim.
"Der Spieler, den wir blocken, ist..."
Jetzt kommt's. Die Stunde der Wahrheit.
Scheiße!
Ach du Scheiße! Adam?
"Adam wurde vom Circle geblockt."
Und einfach so bin ich weg.
Meine Damen und Herren, ich erleb einen neuen Tag.
Ich bin noch da. Oh mein Gott.
Ich muss Adam heimschicken, weil er...
...sich zu 100 % in die Maske, die Rebecca ist, verliebt hat.
Der falsche Spielzug.
Er war jemand, der dich anhimmelte.
Ich bin so enttäuscht von Rebecca.
GEBLOCKT
"Geblockt."
Wie schade.
Ihr kennt den Spruch: Aller guten Dinge sind drei.
ALARM!
Meine Güte. Nicht noch ein Alarm aus dem Nichts.
Oh nein.
"Bevor Adam geht, darf er einen Spieler treffen."
Rebecca hat mich verletzt,
ich dachte, wir hätten was.
Chris wäre enttäuscht, wenn der, der durch die Tür käme,
nicht der Adam auf dem Bildschirm wäre.
Joey ist offen und tolerant. Er wäre geschockt, aber...
"Adam ist auf dem Weg zu einem von euch."
Ich sollte was anziehen, für den Fall.
Keine schlechte Idee, Sammie.
Ich sollte mich umziehen, denn ich will wie ich aussehen.
Vielleicht geht er zu Shooby.
Sollte Adam zu mir kommen,
wüsste ich nicht, was ich sagen soll.
Die Wahrheit zu sagen, hieße, Rebecca bloßzustellen.
Ich bin bereit, die Konsequenzen meiner Taten zu tragen.
Oh Scheiße.
Mein Freund!
Ich wusste, mit dir stimmt was nicht.
Mein Freund!
-Ich bin... -Total überrascht?
Du machst, was ich gern gemacht hätte.
Rebecca ist meine Freundin.
Meine Fresse!
-Da wären wir. -Da wären wir.
Zwei Fakes in einem Zimmer.
Verdammt!
-Ich setz mich. Ist das ok? -Setz dich.
-Willst du was trinken? -Du bist ein guter Gastgeber.
Während Adam und Seaburn dem Herrn danken,
dass die Privatchats nie schmutzig wurden,
erkennen die anderen, dass keiner kommt.
Er wird Rebecca treffen.
Er ist bei Rebecca.
Er ging direkt zur Quelle und sagte: "Was hast du mir angetan?"
Davon kann man ausgehen,
denn sein Favorit hat ihn total verarscht.
-Ich weiß. Krass. -Meine Güte.
-Du verdammte Mistbiene. -Es war ihr Recht.
Rebecca wird so froh sein...
...wenn Adam reinkommt...
...und sie in seine muskulösen Arme nimmt.
Sie haben sich heftig umarmt.
Ich heiße Alex.
-Ich heiße Seaburn. -Seaburn. Angenehm.
Ich kam als meine Freundin,
weil ich fand, dass Frauen besser als Männer Anklang finden.
Total. Und du spielst das gut. Ich...
Bro, das war schräg, als meine Freundin zu flirten
und an das zu denken, was sie sagen würde.
Mit Rebecca im Circle...
...zu flirten, war total heftig für mich.
Ich bin mit meiner Frau seit 11 Jahren zusammen.
Wir sind erst kurz verheiratet,
aber wir sind schon lange zusammen.
-Glückwunsch, Bro. -Ja.
Ich hab's... nicht mehr drauf.
Warte. Wer ist Adam?
Adam? Ich kenn ihn nicht.
Er ist nur jemand,
-der schön ist. -Heiß.
Und ich sagte: "Ich mach das.
Ich werde hingehen und mit den Mädels flirten."
Ich weiß nicht, ob das Sammie angepisst hat.
-Sie hat dich verraten. -Ach ja?
Sie hat gepetzt.
Sammie sagte: "Ich mochte es nicht. Er wirkte pervers."
Das hat sie uns gesagt.
-Ich liebe dich. -Bro.
-Eine Umarmung mit dem Bären. Kommt her. -Komm. Bär-Bär.
-Gewinne. -Das werde ich.
Ich liebe dich, Rebecca.
Bis später, Adam.
Was für ein Abend.
Ich bin so froh, dass ich runterging und Seaburn traf.
Ich hatte keinen so fröhlichen und wunderbaren Menschen erwartet.
Ich bin schockiert, dass Adam fake war.
Er hat es gut gespielt. Alex hat es richtig gut gespielt.
Wow! Und ich war nervös und ängstlich.
Wir hatten malen, Fakes aufdecken,
ein neuer Spieler kam mit seiner Mom und zwei Spieler wurden geblockt.
Also Zeit für einen weiteren Alarm, oder?
Himmelherrgott.
Leute, nur ein Scherz. Geht schlafen.
Wie oft muss ich jemanden heimschicken?
Ein furchtbares Gefühl,
und ich bin danach jedes Mal fertig.
Rebecca, Sammie und Chris...
...haben mich heute gerettet. Hätte ich nicht alle drei informiert,
wäre ich jetzt nicht da.
Ich muss mich mehr öffnen und mehr über mich sagen.
Keiner weiß was über mich.
-Gute Nacht. Hab dich lieb. -Gute Nacht.
Ich dich auch.
Baby, geschafft.
Wir spielen einen weiteren Tag.
Tammys und Eds erster Morgen im Circle.
Gut geschlafen?
Ohne Kaffee geht nichts.
Während sich die anderen fragen, ob gestern ein Traum war...
Was für ein Abend gestern.
Doppelt geblockt aus dem Nichts.
Ich weiß nicht, wem ich trauen kann.
Irgendwann wird jemand verarscht.
...erleben Rebecca und Shooby den Albtraum jedes Influencers.
Wir haben unsere blauen Haken verloren. Oh Mann.
Shubham und Rebecca sind keine Influencer mehr.
Komm schon, Circle.
Oh mein Gott! Dieses Spiel ist irre!
Stimmt, und es ist nie zu früh, noch irrer zu werden.
Ich geh mal zu Sean,
die den ersten Schock heute parat hat
und die sich total verändert. Du schaffst das, Mädel.
Ich wünschte, ich hätte früher mein Selbst gezeigt, aber das ist schwer.
Ich wurde, besonders von Kerlen, so oft heruntergemacht.
Ich fühl mich gut, dass ich mich manchen öffnete,
aber wenn ich hier engere Beziehungen knüpfen will,
kann ich unmöglich nicht mit allen ehrlich sein.
Circle, öffne das "All Me"-Album.
Circle, öffne das mittlere Foto.
KEINE BODY-SHAMING-FIESLINGE IM WEISSEN HAUS
Da geht es um die Ermächtigung der Frau.
Mir gefällt das Foto, das ich gestern gewählt hab.
Man sieht, dass ich selbstsicher und spaßig bin.
Ich sehe gechillt aus.
Circle, wähl das als mein Profilbild.
SEAN HAT IHR PROFIL AKTUALISIERT
Seans Profil wurde aktualisiert.
Sie hat ihr Profilbild aktualisiert.
Hat sie echte Fotos gepostet?
Oder postet sie nur neue sexy Fotos?
Na klar tut sie das, Tammy.
Circle, zeig mir Seans Profil.
Wie bitte?
-Wie bitte? -Wie bitte?
"Echt fühlt sich heute Morgen wunderschön an."
Öffne das Foto von Sean im roten gepunkteten Kleid.
Schau sie dir an!
Oh mein Gott. Alle werden ausflippen.
Sie hat über ihre Fotos gelogen.
Ich wünschte, sie wäre von Anfang an so gewesen.
Ich fühle mich furchtbar,
dass sie mit einer gefälschten Geschichte ankommen musste,
was ihre Person und ihr Aussehen betrifft.
Sie dachte bestimmt: "Ich mach reinen Tisch. Alle wollen echt.
Alle wollen authentisch. Keiner will Fakes."
BEZIEHUNGSSTATUS: IN EINER BEZIEHUNG
Jeder hat sich bestimmt mein Profil gut angesehen,
und ich muss mich rechtfertigen.
Oh Gott.
Nachricht. "Guten Morgen, Freunde. Herz-Emoji.
Wie ihr sehen könnt,
sieht heute etwas ein wenig anders aus." Senden.
Nachricht. "Danke, dass du dein wahres Selbst mit allen geteilt hast."
Wow, was für ein Engel!
"Danke, dass du mir Mut gezeigt hast,
und wie ein Herz aus Gold aussieht." Senden.
Werdet ihr nett sein? Ed ist sehr ruhig.
Sieht aus, als würde Ed auch reden. Scheiße!
Sie ist verwirrend. Ich würde schreiben: "Verwirrt, Fragezeichen, Fragezeichen."
Das würde ich nicht tun.
Wir sollten Komplimente verteilen und genauso fake wie die anderen sein.
Ok. @Sean:
"Ich bin froh, dass du dich in vollem Glanz zeigst.
Die Punkte sehen besser denn je aus."
-Senden. -Senden.
Alle bringen mich ständig zum Weinen. Ich bin keine Heulsuse.
Oh mein Gott. Mein Herz ist jetzt glücklich.
Ich verstehe sie, aber hier hätte man sie nicht verurteilt.
Nachricht. @Sean: "Ich bin froh, dass du jetzt 100 % du selbst bist,
aber ich wünschte, du wärst so reingekommen.
Du selbst zu sein, ist immer mehr als genug." Senden.
Interessant. Sieht aus, als wäre Shubham
am kritischsten in der Gruppe.
Ich mag es nicht, wenn Leute lügen oder manipulieren.
Es ist mir egal, was du tust, woher du kommst,
wie du aussiehst. Es zählt nur, du selbst zu sein.
Das größte Risiko für einen Menschen ist,
er selbst zu sein und es mitzuteilen.
Es wirkt, als wäre jetzt jeder echt. Ich liebe es.
Jeder hier ist echt. Toll. Was für ein gutes Gefühl.
Das ist peinlich.
Sean hat ausgepackt, Zeit, dass es ein anderer tut.
Er kommt von jenseits des Circle-Grabs.
"Bill hat eine Nachricht für den Circle hinterlassen."
Das kommt unerwartet.
Was geht? Eine Nachricht von Bill!
Himmel!
Meine Fresse.
Oh nein. Er ist bestimmt sauer.
Ist Bill, wer er vorgab zu sein?
Man weiß nie. Vielleicht ist er es nicht.
Ok, Circle, spiel Bills Video ab.
Was geht, Leute? Hier ist Bill, der echte Bill.
Meine Zeit im Circle war kurz.
Da war so viel Liebe, so viel Loyalität.
Viel davon war falsch. War nicht echt.
Es geht Leuten um Eigenwerbung. Um ins Ziel zu kommen.
Alles fake.
Es geht mir um echte Beziehungen,
um wahre Freundschaft.
Ich wollte euch viel Glück wünschen,
aber haltet die Augen offen. Es ist The Circle.
Mann...
Ich frage mich, wie der Rest der Gruppe darauf reagiert.
-Es war Bill! -Der echte Bill.
Er mochte den Schmu nicht?
Was meinst du?
Er sagte: "Alles fake."
Egal, Bill.
Bill, nicht jeder in diesem Saftladen ist fake.
Ich weiß nicht, wen du meinst.
Er wirkt etwas verbittert, dass er so früh geblockt wurde.
Du hast verloren. Kein Grund, gehässig zu sein.
Aber er war er selbst, und das wusste ich.
Er sagte: "Haltet die Augen offen."
Bill stichelt ein wenig, aber das gefällt mir.
Vielleicht sind manche in diesem Scheißladen fake.
Aber ich will ans Ziel kommen, so, wie ich bin.
Bill sagte im Prinzip: "Ihr seid alle fake."
Wer sagt oder zeigt sonst noch nicht zu 100 %, wer er ist?
Versteht mich nicht falsch. Ich weiß, dass ich Dinge zurückhalte,
aber das versetzt alle in Alarmbereitschaft.
Adam hat eine Nachricht für den Circle hinterlassen
"Adam hinterließ eine Nachricht für den Circle."
Ich brauch den größeren Bildschirm.
Adam hinterließ auch eine Nachricht.
Ist Adam echt oder nicht?
Ach du Scheiße.
Es wird schön, Adam zu sehen,
und ich hoffe, er ist so nett, wie ich denke.
Oh Mann. Rebecca wird gleich weinen.
Das wird irre.
Circle, öffne die Videonachricht.
Hallo, hier ist Adam.
Nur ein Scherz. Ich bin Alex.
Was zum...
Ich bin geschockt.
Oh mein Gott.
Ich kam zum Circle als heißer Typ,
weil ich dachte, dass das nötig wäre
für die Likes und die Beliebtheit, und ich hab mich total geirrt.
Im echten Leben bin ich seit Kurzem glücklich verheiratet.
Ich bin mit meiner Frau seit 11 Jahren zusammen und bin total glücklich.
Ich entschuldige mich für mein mieses Flirten.
Ich weiß, ich war zu direkt und sehr aggressiv.
Ich hab sehr lange nicht mehr geflirtet.
Ich glaube an euch alle, und ich
drücke euch allen auf die eine oder andre Art die Daumen.
Hashtag, Circle-Fan fürs Leben.
Hab euch lieb. Tschüss.
Was zum Teufel?
Mein Herz raste, ob er was verraten würde,
aber das tat er nicht.
Ich brauch 'ne Wiederbelebung.
Ich bin geschockt.
Ich liebe Alex! Er ist so süß!
Ok, wir hatten recht mit Adam und lagen bei Bill falsch.
Meine Güte! Adam war total fake.
Das ist urkomisch.
Jeder Grund, warum er mich stutzig machte,
ergibt jetzt Sinn.
Er ist verheiratet.
Er hat mit Rebecca geflirtet, und sie hat ihn trotzdem geblockt.
Adam und Rebecca,
einer von beiden musste ein Geheimnis haben,
denn ihre Beziehung wirkte zu perfekt.
Meine Intuition sagte mir, dass etwas im Busch sein musste.
Rebecca wird todtraurig sein.
Jetzt werden alle sagen:
"Ach du Scheiße! Wir wissen, dass Adam zu Rebecca ging.
Wie fühlst du dich im Wissen, dass Adam fake war?"
Mein Güte! Rebecca muss am Boden zerstört sein,
da sie weiß, dass der, mit dem sie glaubte...
Meine Güte! Wir müssen sofort in den Chat.
Ich will sagen: "Rebecca!"
Ich muss mich jetzt verletzbar geben.
Das Mitgefühl von allen zu bekommen, ist wertvoller als alles andere.
Ich glaube nicht, dass Rebecca loyal, glaubhaft und echt ist.
Solange man hinterhältig und beliebt ist,
ist es egal, wer man ist.
Circle, bring mich zurück zum Circle-Chat.
Nachricht...
Mit den Gefühlen anderer zu spielen,
wobei man sich für einen anderen ausgibt, ist falsch.
"Leute,
gestern Abend
kam Adam zu mir."
Ich weiß nicht mehr, was ich über wen glauben soll.
"Als er durch diese Tür kam,
war ich total geschockt.
Ich war am Boden zerstört, dass Adam nicht echt war."
Senden.
Sie ist ein süßes Mädel.
Sie ist gerade am Boden zerstört.
Rebecca sortiert gerade ihre Gedanken und denkt:
"Meine Güte. Unfassbar, dass das Arschloch fake war."
Rebecca, du bist auch nicht echt.
Nachricht. "Dass er mit seiner Freundin/Frau seit 11 Jahren zusammen ist,
war für mich härter, als ihn heimzuschicken." Senden.
"Bist du jetzt froh, dass du ihn heimgeschickt hast? LOL."
Rebecca ist das egal.
Nachricht. @Rebecca: "Schade, dass dir das passiert ist.
Ich bin genauso wütend/traurig, dass er nicht er selbst war." Senden.
"Tut mir leid,
dass das so eine emotionale Achterbahnfahrt für dich war."
Senden.
Man sieht, dass alle arbeiten. Sie...
Nachricht. "Ich bin so froh, dass dich die Wahrheit befreit hat."
Wir werden bei der Wertung absahnen.
Rebecca tut, als wäre sie traurig, und wir tun, als trauerten wir mit ihr,
und das ist einfach gequirlte...
Nachricht. "Leute,
danke für die Unterstützung, die ihr mir gezeigt habt,
denn mein Herz ist sehr schwer, weil Adam nicht echt war."
Senden.
Ich bin so traurig für Rebecca. Sie ist meine Schwester im Circle.
Ich will sie trösten und für sie da sein.
Ich schaue mir alle und ihre Profilbilder an und denke:
"Jeder könnte jemand anderes sein",
und ich bin total verwirrt.
Das haben wir sehr gut gespielt, Rebecca.
Gut gemacht.
Ich kauf es dir nicht ab.
Untertitel von: Robert Holzmann