EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
Okay.
Besked: "Jeg tror, ærlighed varer længst,
men der er én ting...
jeg har holdt hemmeligt."
Hvad?
Okay.
Du godeste!
Besked:
"Chris, Rebecca, Sammie...
Her er et foto af mit sande jeg."
Send.
Jeg er målløs.
Hun er pragtfuld. Kan I ikke se det?
Hun er pragtfuld.
"Jeg er...
en stor pige,
som arbejder med mode i overstørrelse.
Alt, hvad jeg har fortalt jer,
bortset fra billederne, er 100 % mig.
Jeg gjorde det kun, fordi jeg ved, hvor lede folk kan være online.
Det er ikke, at jeg ikke elsker mig selv, for det gør jeg."
Der er ikke noget galt med at være stor, skat.
Det glæder mig meget, at hun er ærlig, og jeg forstår det.
Jeg har medfølelse for hende.
Hun ville ikke dømmes på sin vægt.
"Det er vigtigt at være mit hele jeg, for folk skal vide...
...at de kan se ud som mig
og blive accepteret."
Du godeste!
Jeg ved, hvad hun går igennem. Jeg var overvægtig.
Jeg var stor.
Jeg håber, de ikke hader mig.
Besked: "@Sean,
det er meget modigt af dig at fortælle os det..."
"Og du har vundet min respekt. Billedet er rigtig sødt,
og det her har overrumplet mig. Det havde jeg ikke ventet."
Besked:
"Jeg vil bare sige, du er ekstremt modig.
Jeg synes, det budskab, du vil skildre, er meget smukt."
Lige nu føler jeg, at jeg valgte at sige det til de rette mennesker.
Besked: "Skat, du er en pragtfuld engel.
Jeg var også stor engang. Jeg kender kampen."
Du godeste! Chris!
Besked:
"Jeg arbejder med autistiske børn og ser,
hvordan det er ikke kun at føle sig anderledes, men at være det.
Tak, fordi du åbnede diskussionen, Sean. Hjerte-emoji." Send.
"Du er så pragtfuld.
Gud begår ingen fejl, heller ikke med os.
Send besked.
Hold da op!
Det er et stærkt budskab, Chris.
Jeg er lidt chokeret lige nu. Jeg er helt...
Jeg er glad for, at alle reagerede så godt.
Besked:
"Venner, mange tak.
Jeg sidder...
...i mit nattøj og græder i min seng lige nu.
Men det føles godt,
at tre folk, som jeg holder af, ser mit sande jeg...
...og at de ikke hader mig."
Besked: "Jeg elsker dig, skat. Jeg er her for dig.
Hvis du vil snakke, så bare sig til.
#DuErSmuk." Send besked.
Besked:
"Jeg lover, at jeg vil sige sandheden til alle,
når tiden er inde."
"I skal alle kende mit sande jeg."
Besked:
"Timing er alt, skat.
#VirtuelleKram."
Virtuelle kram.
De er så søde.
Det krævede mod, tapperhed og absolut styrke.
Hun har i høj grad vundet min respekt i dag.
Er én person, hvis respekt du vil have,
er det er en voksen mand, som taler med en bamse.
Efter al den spænding fortjener spillerne en afslappet montage med delt skærm.
Flot! Rigtig godt!
-Hvad med din tur? -Jeg smadrer dit legetøj.
Sådan kører du også bil.
Sjovt, Ed!
Det var et rørende øjeblik for mor og søn. Det er næsten en skam at afbryde det.
Men så pyt da.
Vigtig besked!
Åh, nej. Er vi i knibe?
"Spillere, her er bedømmelserne."
Jeg vidste det.
Pis!
"Som ny spiller kan Ed ikke bedømme eller blive bedømt." Okay.
Jeg var spændt i går. Jeg nød det.
Nu er jeg med.
Folk skal bare ikke placere mig i bunden.
Vi ender på tredjepladsen igen for fjerde gang.
Bare alle stadig kan lide mig. Jeg er ikke sikker.
Jeg tror, tre influencere har udset mig som mål.
Så jeg er meget utilpas lige nu.
Okay. De kender rutinen.
Få jeres bedømmelse, spillere.
Efter min mening udmærker Rebecca og Joey sig lige nu,
og Shubham vil altid være ... højt oppe for mig.
Min mavefornemmelse er, at Shubham ryger til bunds igen,
men i aftes reddede han mig.
Måske er det en fejl, men jeg vil bedømme ham som nummer tre.
Jeg giver Adam femtepladsen,
for selv om jeg ved, at hans plan var at flirte sig til sejr,
åbnede han op over for mig,
og jeg synes, han har været ærlig over for mig og omvendt.
Adam er behagesyg. Han er lidt suspekt.
Man ved ikke, hvad han tænker eller føler.
Bill er en flink fyr, men mærkeligt nok beskyldte han mig for at være for flink.
Jeg var ikke glad for den bemærkning, og jeg følte mig lidt truet.
Circle, giv Sean førstepladsen.
Jeg er klar til at vise min kærlighed og tillid til Sean. Vi får se.
Circle, giv Bill andenpladsen.
Miss Sean, i aften har du vundet en stor bid af mit hjerte,
og du fortjener min fjerdeplads.
Chris støttede mig meget, da jeg fortalte min hemmelighed,
og jeg følte, at han var en af de første, som jeg fik en forbindelse med.
Han er en af mine nærmeste allierede,
som jeg er kommet nær og været loyal over for.
Chris er min tredjeplads.
Joey, du har bevist for mig, at du er ægte i en falsk verden.
Du reddede mig i aftes.
Jeg giver Joey førstepladsen, fordi...
...jeg var den første, han reddede, og jeg kan ikke takke ham nok.
Og jeg er så vild med Sammie, og hun har ærlig talt fortjent sin plads.
Jeg giver Rebecca andenpladsen. Hun er sådan et godt menneske.
Sean fortalte os noget stort, og hun modtog det med åbne arme.
Jeg er ret sikker på, at Rebecca støtter mig hele vejen.
Så jeg giver Rebecca førstepladsen.
Jeg tror, det er et godt valg. Jeg er tilfreds med det.
BEDØMMELSERNE ER KLAR
Bum!
Bedømmelserne er klar. Nu skal alle slappe af resten af aftenen.
Det var gas. I ved, hvad der venter, ikke?
VIGTIG BESKED!
Vigtig besked!
Åh, nej!
Nu kommer der stress på.
"Jeres bedømmelser har afgjort én spillers skæbne."
Du godeste!
Hvad fanden?
"I aften bliver den mindst populære spiller blokeret."
Sig, det er løgn!
-Nogen får sparket. -Ja.
Den, der er sidst, skal hjem.
Kom så.
Gud!
"Bedømmelserne er klar."
Gud!
På førstepladsen er den hidtil mest populære spiller...
Mit hjerte hamrer.
Ja!
Rebecca! Tillykke!
Godt for hende. Hun er i sikkerhed.
Rebecca, hopper du på dit værelse?
Ja!
-Tager I pis på mig? -Jeg ville aldrig have valgt Rebecca.
Først...
Vi klarede det!
Andenpladsen.
Nu kommer det.
Andenpladsen. Jeg håber, det er Joey.
Shubham! Ja! Vælg sikkerhed!
Shubham igen?
Shubham ligger på andenpladsen.
Han har været i top fire gange i træk.
Jeg vidste, han ville være deroppe.
Hvor meget jeg end ønskede, at han lå sidst,
har han været god mod mig i denne omgang.
På tredjepladsen.
Tredjeplads. Ingen anelse.
Jeg gætter på, at det er Joey.
Du godeste!
Tredjepladsen bliver nok Sammie, Chris eller Adam.
Vorherre! Tak, Jesus!
Vorherre!
Hvorfor ligger Chris så højt?
De er alle rare, søde, venlige spillere.
Jeg er i sikkerhed i aften.
Jeg skal opleve endnu en dag.
FØRST REBECCA - ANDEN SHUBHAM - TREDJE CHRIS
FJERDE
Åh, mand!
Gud!
Kom nu.
Joey, Sammie, kom nu. Lad os tage fjerdepladsen.
Jeg er i sikkerhed. Gudskelov!
Jeg er i sikkerhed. Jeg troede, jeg var færdig.
Gud! Hvem skal hjem?
Gud!
Ja! Min dreng!
Sådan, Joey. Tag fjerdepladsen. Du fortjener det.
Joey er i sikkerhed.
Pokkers også!
Det ser ikke godt ud.
Jeg er virkelig bange.
Jeg er ikke så selvsikker og tilpas længere.
Femte. Jeg ville tage femtepladsen. Sjettepladsen.
Hvis det er lavere, bliver jeg så ked af det.
Gudskelov, det er Sammie. Gudskelov.
Okay, det er Sammie.
Det forstår jeg.
-Det er, som vi troede. -Nu er der kun Bill, Sean og...
-Adam. -Og Adam.
Det er ikke, hvad jeg regnede med.
Gud! Sjette.
Det bliver Adam. Det skal blive Adam.
Ja!
Jeg er ikke, hvor jeg ville være, men jeg er her stadig.
Pokkers!
Pis!
Sean. Nej!
Det er mig eller Adam.
Syvende og ottende kommer.
Ottendepladsen bliver blokeret med det samme.
Jeg kan ikke se på.
Jeg vil ikke se Bill blive sendt hjem.
De virker begge som gode fyre.
Jeg havde god kontakt til Adam i dag, så han skal være nummer syv.
Mit hjerte hamrer. Jeg håber, Adam er nummer syv.
Mine hænder sveder, og det er ikke engang mig.
Gud!
Kom så, syv.
Hvis det tager længere, flår jeg dig af væggen.
Kom nu.
Nej!
Ja!
Ja! Adam fik syvendepladsen. Godt.
Jeg er glad for, at Adam bliver.
Det er sindssygt.
Gud! Bill er ude.
Bill, du røg ud og ind!
-Bill skal hjem. -Åh, nej!
Bill!
Nej! Stakkels fyr.
De har allerede krydset Bill ud.
Circle, du lod ham ikke engang sige: "Hej, Gina!"
BLOKERET
Pokkers! Sådan er verden i dag.
En flok falske venner.
No bueno.
Pokkers også!
Det er skidt, jeg blev blokeret.
Skulle jeg spille om igen, ville jeg være 100 % falsk.
Jeg delte kærlighed og troskab.
Man må være egoistisk. Jeg gik efter at opbygge sande forhold.
Det virker ikke. Det virkede ikke i den gruppe.
Godt, at jeg ikke skulle sende nogen hjem.
Du har været med længe nok til at vide,
at der normalt ikke er meget tid til lettelse i The Circle.
VIGTIG BESKED!
-Vigtig besked? -Hvad?
For fanden!
Åh, gud!
Der er altid en drejning. Hvad sker der?
Skrid ad...
Nej!
Hvorfor er der en vigtig besked? Hvad betyder det?
"Blokeringen er ikke forbi."
Nej da!
"Blokeringen er ikke forbi"?
Nej!
Hvad?
Hørte I det? Jeg pruttede næsten.
"Rebecca og Shubhamer nu influencere, da de er de mest populære spillere."
"Rebecca og Shubham skal vælge en anden udsat spiller,
der skal blokeres."
Det er brutalt.
Jeg bliver faktisk dårlig.
-To på én aften! -Tager de to på én aften?
Vi kom på en god aften. Vi får set noget action.
GÅ TIL HANGOUT FOR AT DISKUTERE JERES BESLUTNING
Mit hjerte faldt lige ud af røven.
Åh, gud!
Nej! Det sker ikke!
Gud!
For første gang nogensinde bliver to spillere blokeret.
Bills eventyr er forbi. Fup!
Mens influencerne går til hangout for at tale over cocktails,
er de udsatte spillere bekymrede.
Alt kan ske.
Ingen er i sikkerhed.
Bortset fra Ed og hans mor, som er helt sikre.
Hvis Rebecca og Shubham var strategiske, ville jeg blive sendt hjem og blokeret.
Jeg er nummer tre, lige under dem.
Alt kan ske lige nu.
Alt.
Jeg vil have en nat mere.
Det er ... Det er sindssygt.
Jeg har ikke mere dessert.
Mens Adam eller Alex spiser dessert
og tænker, om han har nok point til at blive i The Circle,
får influencerne stof til eftertanke i hangout.
Hold da op.
Vi er i hangout.
Det er smukt.
Så det er sådan, de rige har det.
Besked: "Rebecca, jeg er så stolt af dig,
og du er den, jeg helst vil være sammen med lige nu.
Punktum." Send.
Besked: "Til Shubham,
Jeg er glad for at være her med dig, fordi du er professionel,
og jeg er begejstret og trist på samme tid."
Send.
"Jeg hader det her. Det knuser mig hver gang,
men det hjælper meget, du er her.
Punktum." Send.
"Jeg ved, at du vil hjælpe mig igennem det."
RISIKOTAVLE
Besked:
"Venner, det er hårdt.
Jeg er meget følelsesladet.
Hvordan har I det?"
Besked: "Det bliver aldrig lettere, vel?
Spørgsmålstegn. Jeg ryster. Punktum."
Send.
Jeg ryster faktisk.
Besked: "Jeg har en stor klump i halsen." Send.
Det er sindssygt.
Besked:
"Jeg kunne bruge et gruppekram nu."
"Uanset hvem der skal hjem, er vi alle vindere, og vi er en familie." Send.
Besked: "Jeg er meget taknemmelig for at kunne vise jer lidt om mig,
og det var så godt at lære jer at kende."
Send.
Jeg hader sentimentalitet og tristhed.
Jeg vil ikke være ked af det og vil kun være glad.
"Det er, som om mine boller krøb op i hulen."
Besked:
"Chris, tak for grinet. Det trængte jeg til."
Gad vide, hvad Shubham og Rebecca siger.
"Lad os begynde med Chris."
Jeg beundrer hans inspiration og positivitet.
"Chris har været en god støtte i hele forløbet.
Tal om Joey."
"Joey er så ærlig og ligefrem. Det er vildt.
Joey ville gå i døden for både dig og mig. Han er sådan et godt menneske.
Jeg kan ikke se noget, der taler imod Joey.
Lad os gå til Sammie."
"Hun er så oprigtig.
Hendes hjerte er af guld, og jeg ser det, hver gang vi taler sammen.
Det er rart at se Rebeccas tankegang, og hvor sød hun er.
Det er derfor, jeg kan lide hende.
Jeg går helt i spåner lige nu.
Vi skal enten redde Sean eller beholde Adam.
Besked:
"Det er til Adams fordel, at han 100 % ægte.
Det taler imod Adam, at han...
...prøver at udnytte mine følelser for ham
til sin fordel." Send.
Det er ikke godt nok.
Kom med noget med mere substans.
Besked: "Jeg sagde til Adam i dag, mit første indtryk af ham er,
at han ville flirte med dig for egen vindings skyld.
Han sagde, at det var hans strategi at gøre det,
og at han er færdig med det.
Han har virkelig følelser for dig,
og han var meget sårbar og ærlig over for mig.
Nu har jeg det skidt.
Min moral er virkelig forvirret nu.
"Lad os gå til Sean."
Besked: "Sean er et af de modigste,
ærligste, smukkeste mennesker, jeg nogensinde har mødt.
Hendes lys skinner på en helt forblændende måde.
Jeg har ikke noget, der taler imod Sean."
Nå da.
Det havde jeg slet ikke ventet. Intet imod Sean?
Det overrasker mig.
Besked: "Det eneste, jeg har imod Sean, er, jeg ikke har forbindelse til hende,
og at vi ikke rigtigt har haft noget samspil.
Jeg vil bare sige, at Adam har sande følelser for dig.
Jeg kender ikke Sean, men det gør du, så beslutningen er i dine hænder.
Jeg blev helt kold.
Jeg må se det i øjnene.
VIGTIG BESKED!
-Vigtig besked! -Vigtig besked!
Jeg er bange.
Måske er det nu, jeg græder.
Åh, gud!
For fanden. Nu sker det.
"Influencerne har valgt."
Jeg har nærmest kvalme.
Vil de være strategiske, kunne det blive mig.
Gud, hvor er det stressende.
Jeg tror, det vil ske noget stort.
Jeg misunder virkelig ikke Rebecca.
Besked:
"I skal vide, at det var en af de sværeste beslutninger,
jeg har måttet træffe i hele mit liv,
og jeg er helt knust over at skulle træffe den."
Send.
Gud. Jeg aner ikke, hvordan det vil gå.
Jeg føler virkelig, at jeg ryger ud.
Du godeste.
Jeg har ondt af hende. Det er noget lort.
"Vi blokerer denne spiller,
fordi det omhandler en masse følelsesmæssige aspekter."
"Du skal bare vide, at vi begge holder meget af dig."
Alle læser det nok og tænker, det kunne være dem.
Jeg kan nærmest ikke undgå at blive blokeret.
Jeg ved det bare.
Det kunne blive mig. Det kunne blive Adam.
Send Sean hjem.
Gør det af med hende, Becky. Send nogen hjem.
"Den spiller, vi har besluttet at blokere, er..."
Nu kommer sandhedens time.
For helvede!
For satan da. Adam?
ADAM ER BLOKERET FRA THE CIRCLE
"Adam er blokeret fra The Circle."
Og med ét er jeg væk.
Mine damer og herrer, så overlevede jeg igen.
Jeg er her stadig. Du milde!
Jeg må sende Adam hjem, fordi...
...han falder fuldstændig for masken Rebecca.
Det var nok et forkert træk.
Du havde en, som holdt så meget af dig.
Jeg er så skuffet over Rebecca.
BLOKERET
"Blokeret."
Sikken nedtur!
De siger jo, at ting kommer tre ad gangen, ikke?
VIGTIG BESKED!
Nej! Ikke en pludselig besked igen.
Åh, nej!
Før Adam går, må han møde én spiller.
Jeg er såret over Rebecca lige nu, for jeg troede, vi havde noget.
Det vil skuffe Chris at den, som kommer ind ad døren,
ikke er den Adam, han så på skærmen.
Joey er meget åben og accepterende.
Han bliver chokeret, men...
"Adam vil møde en af jer nu."
Jeg må hellere tage tøj på for en god ordens skyld.
Ikke nogen dårlig idé, Sammie.
Jeg skifter, så jeg ser godt ud, når jeg går derind.
Måske vil han se Shubby.
Kommer Adam for at se mig, ved jeg ikke, hvad jeg siger til ham.
Hvis jeg siger sandheden, ofrer jeg Rebecca.
Jeg er klar til at tage følgerne af mine handlinger.
Pis!
Min ven!
Jeg vidste, der var noget galt med dig.
Min ven!
-Jeg er helt... -Paf?
Du gør, hvad jeg ønsker, at jeg kunne have gjort.
Jeg er...
Rebecca er min kæreste.
For fanden!
-Her er vi. -Her er vi.
To fisk i ét rum.
For pokker!
-Ja! -Ja!
-Jeg sætter mig. Er det okay? -Sid.
-Vil du drikke noget? -Du er en god vært.
Mens Adam og Seaburn er lettede over, at de ikke chattede alt for frækt,
indser de andre, at de ikke får besøg.
Han vil møde Rebecca.
Han er hos Rebecca.
Han gik nok lige til kilden og sagde: "Hvad har du gjort imod mig?"
Det er en rimelig antagelse, for hans yndling har lige røvrendt ham.
Ja, det er hårdt.
-Altså, din lumske stodder. -Hun viste sin magt.
Rebecca bliver så glad...
når Adam kommer ind...
...og tager hende i sine store, saftige arme.
De fik et temmelig inderligt kram.
Jeg hedder Alex.
-Jeg hedder Seaburn. -Seaburn. En fornøjelse.
Jeg kom til The Circle som min kæreste,
fordi jeg synes, kvinder er bedre til det her end mænd.
Bestemt. Og du spiller godt.
Det var sgu mærkeligt at flirte som min kæreste
og at tænke på, hvad hun ville have sagt.
At flirte med Rebecca...
...i The Circle var vildt heftigt for mig.
Jeg har været sammen med min kone i 11 år. Vi har kun været gift et par måneder.
Men vi har været samme hulens længe.
-Tillykke. -Tak.
Min flirten er ... elendig.
Vent. Hvem er Adam så?
Hvem Adam er? Jeg kender ham ikke.
Han ser bare så smuk ud.
Han er lækker.
Og jeg tænker: "Jeg vil gøre det. Jeg vil flirte med pigerne og...
Jeg ved ikke, om det gav Sammie en bitter smag i munden.
-Hun sladrede om dig. -Nå?
Hun sladrede.
Sammie sagde: "Jeg kunne ikke lide det. Han virkede rigtig klam."
Det var, hvad hun sagde til os.
-Jeg elsker dig! -Makker.
Et bjørneknus.
-Bamsebjørn. -Kom så.
-Vind nu. -Det skal jeg nok.
Jeg elsker dig, Rebecca.
Vi ses, Adam.
Sikken aften!
Jeg er så glad for, at jeg mødte Seaburn.
Jeg forventede ikke så glad en person, så ekstatisk og dejlig.
Jeg er rystet over, at Adam var en catfish.
Han spillede rollen så godt. Alex spillede rigtig godt.
Jeg var nervøs og bekymret og...
Vi har set maleri, catfishing,
en splinterny spiller med sin mor, og to spillere er blokeret.
Så er det vel tid til en vigtig besked.
Vorherre til hest!
Jeg tager bare gas. Gå i seng.
Hvor mange gange skal jeg sende nogen hjem?
Det føles forfærdeligt, og jeg er knust, hver gang jeg skal gøre det.
Rebecca, Sammie og Chris er dem...
...der reddede mig i dag.
Havde jeg ikke gjort det med alle tre, ville jeg ikke være her nu.
Jeg tror, jeg må åbne op og fortælle om mig selv.
Jeg føler, at ingen rigtigt kender mig.
-Godnat. Jeg elsker dig. -Godnat.
Jeg elsker også dig.
Skat, vi gjorde det.
Vi skal spille en dag mere.
Det er Tammy og Eds første morgen på The Circle.
Sov du godt?
Jeg kan jo ikke fungere uden kaffe.
Mens de andre undrer sig over, om aftenen før var en drøm...
Sikken aften i går!
To blokeringer ud af det blå.
Jeg aner ikke, hvem man kan stole på.
På et tidspunkt bliver nogen tromlet.
Rebecca og Shubby oplever enhver influencers værste mareridt.
Vi har mistet vores blå hak.
Mand!
Shubham og Rebecca er ikke influencere mere.
Kom nu, Circle. Kom.
Det her er bare så vildt.
Ja, Joey, og det er aldrig for tidligt at gøre det mere tosset.
Så jeg tager over til Sean, som skal levere dagens første chok,
og hun har bestemt sig for en stor ændring.
Du kan godt, min ven.
Gid jeg havde følt mig tilpas med at afsløre mig selv tidligere,
men det er svært.
Jeg er bare blevet dømt så meget, især af fyre.
Jeg er glad for, at jeg åbnede op for nogle,
men hvis jeg vil have tættere forhold her,
kan jeg ikke udstå ikke at være ærlig over for alle.
Circle, åbn mit All Me-album.
Circle, åbn fotoet øverst i midten.
Det her handler om kvindemagt.
Jeg kan lide det billede, jeg valgte i går.
Man kan se, at jeg er selvsikker og sjov.
Jeg ser afslappet ud.
Circle, vælg det som mit profilfoto.
SEAN: 25 ÅR STATUS: SINGLE
SEAN HAR OPDATERET SIN PROFIL
Seans profil er blevet opdateret.
Hun har opdateret sit profilfoto.
Lagde hun de ægte billeder ud?
Viser hun bare flere sexede billeder?
Ja, hun gør så, Tammy.
Circle, vis mig Seans profil.
Hvad?
-Hvad? -Hvad?
Ja!
"Virkeligheden føles ret smuk her til morgen."
Åbn billedet af Sean i den røde, polkaprikkede kjole.
Se hende!
Åh, gud! De flipper alle ud.
Hun løj om sine billeder.
Bare hun var kommet sådan fra begyndelsen.
Jeg har det forfærdeligt over,
at hun var nødt til at komme her med en falsk fortælling om sig selv,
om hvem hun er, og hvordan hun ser ud.
Jeg tror, at hun følte: "Jeg vil gøre rent bord.
Alle vil have det virkelige og ægte.
De kan ikke lide falske folk."
STATUS: TAGET
Nu har alle vist fået set godt på den profil,
og jeg må hellere forklare mig selv.
Du milde!
Besked:
"Godmorgen, venner.
Hjerte-emoji.
Som I kan se, ser noget lidt anderledes ud denne morgen.
Send.
Besked:
"Tak, fordi du delte dit sande jeg med os."
Joey!
Wow! Hvor er han sød!
"Tak, fordi du viste mig, hvad tapperhed, mod og et hjerte af guld ser ud som."
Send.
Er de alle sammen søde? Ed er frygteligt stille.
Nu snakker Ed vist også. For fanden!
Jeg synes, hun er forvirrende. Jeg kunne skrive: "Forvirret. Spørgsmålstegn."
Det vil jeg ikke skrive.
Lad os bare fyre komplimenter af og være falske som alle de andre.
Fint. "Til Sean.
Det er så godt, du besluttede at stråle.
Polkaprikker har aldrig været flottere.
Godt. Send.
Alle får mig til at græde i døgndrift.
Jeg græder ellers ikke så meget.
Gud! Jeg er så glad indeni lige nu.
Jeg forstår det, men vi ville ikke have dømt hende.
Besked: "@Sean.
Jeg er meget glad for, at du er 100 % dig selv nu,
men ville ønske, du var kommet som dig selv.
Det er altid mere end nok at være sig selv. Punktum." Send.
Det er interessant. Det er, som om Shubham er den mest...
...skeptiske i hele gruppen.
Jeg kan ikke lide, når folk lyver eller manipulerer.
Jeg er ligeglad med, hvad du laver, hvor du er fra eller ser ud.
Det vigtigste er at være sig selv,
og den største risiko, nogen kan tage, er at være sig selv og lade alle vide det.
Jeg føler, at alle er sig selv nu. Jeg elsker det.
Alle er sig selv. Det føles så godt.
Det her er akavet.
Sean har fortalt sin hemmelighed. Nu er det en andens tur.
Og den kommer fra hinsides Circle-graven.
Bill har lagt en besked.
Det forudså jeg ikke.
Hvad så? Vi har en besked fra Bill.
Jøsses!
For helvede!
Åh, nej!
Jeg tror, han er sur.
Er Bill, hvem han udgiver sig for?
Man ved aldrig, hvad man skal tro, så måske ikke.
Okay, Circle. Spil Bills video.
Hvad så? Det er Bill. Den virkelige Bill.
Min tid i The Circle var kort.
Jeg kom, jeg så kærlighed og troskab.
Jeg tror, meget af det var falsk. Det var uægte.
Folk vil føre sig frem. De vil nå til målstregen.
I er alle falske.
Jeg vil have sande forhold, virkelige venskaber.
Jeg ville bare ønske jer held og lykke, men hold øjnene åbne. Det er The Circle.
Mand...
Hvordan mon resten af gruppen vil reagere?
-Det var faktisk Bill. -Det var Bill!
Kunne han ikke lide falskheden?
Hvad mener du?
Han sagde: "I er alle falske."
Ja, ja, Bill.
Bill, det er sgu ikke alle her, som er falske.
Jeg ved ikke, hvad du snakker om.
Han virker bitter over, at han blev blokeret så tidligt.
Du tabte. Du behøver ikke være så hadefuld.
Men han var sig selv. Det vidste jeg, han ville være.
Han sagde: "Hold øjnene åbne."
Jeg synes, Bill skaber lidt røre, men det kan jeg godt lide.
Måske er der nogle, som er falske.
Jeg prøver at nå i mål ved at være mig selv, Bill.
Bill sagde ligeud: "I er alle falske."
Hvem mere siger eller er ikke 100 %, hvad de siger, at de er?
Misforstå mig ikke. Jeg ved, at jeg holder noget af sandheden tilbage,
men nu får det alle i alarmberedskab.
ADAM HAR LAGT EN BESKED TIL THE CIRCLE
"Adam har lagt en besked til The Circle."
Adam!
Jeg skal bruge en større skærm.
Adam har også lagt en besked.
Er Adam ægte eller ej?
For helvede!
Det ville være rart at se Adam.
Gid han er så rar, venlig og sød, som jeg tror, han er.
Jeg tror, Rebecca vil græde.
Det er ved at blive sindssygt.
Circle, spil videobesked.
Hej, det er Adam.
Jeg tager gas. Det er Alex.
Hvad i alverden...
Jeg er rystet.
Du godeste!
Jeg kom til The Circle som en lækker fyr,
fordi jeg troede, det var påkrævet for at få likes og popularitet.
Og jeg tog fuldstændigt fejl.
I virkeligheden har jeg været lykkeligt gift i tre måneder.
Jeg har kendt min kone i 11 år og kunne ikke være lykkeligere.
I må undskylde min dårlige flirten.
Jeg var nok ret påtrængende.
Det er længe siden, jeg har flirtet.
Jeg tror på jer alle, og jeg hepper på sin vis på hver eneste af jer.
#CircleFan for evigt.
Kærlig hilsen til jer alle. Farvel.
Hvad fanden?
Jeg troede, han ville afsløre noget stort, men det gjorde han ikke.
Jeg skal genoplives.
Jeg er dybt rystet.
Jeg elsker Alex!
Han er så sød.
Så vi havde ret om Adam, men vi tog fejl om Bill.
Du milde. Adam var den store catfish.
Det er hylemorsomt.
Alle grundene til, at han forvirrede mig, giver mening nu.
Han er gift.
Han flirtede med Rebecca, men hun nakkede ham alligevel.
Adam og Rebecca.
En af dem måtte have en hemmelighed, for deres venskab var bare for perfekt.
Min intuition sagde mig, at der stak noget under.
Jeg tror, Rebecca er helt knust.
Nu vil de alle sige:
"Pis! Vi vidste, at Adam kom til Rebecca.
Hvordan har I det med, at Adam var en catfish?
Du milde! Rebecca må være helt ødelagt over, at den fyr, hun troede, hun havde...
Du milde! Vi må straks gå på chatten.
Jeg vil sige: "Rebecca!
Nu skal jeg spille sårbar, og det er...
Det bliver uvurderligt at få alles sympati.
Jeg tror ikke, Rebecca er loyal, troværdig og ægte.
Hvis man er lusket, og folk kan lide en, er det lige meget, hvem eller hvad man er.
Circle, tag mig tilbage til Circle Chat.
Besked...
Det er så forkert at lege med andres følelser og udgive sig for noget.
"Venner,
i aftes
kom Adam og besøgte mig."
Jeg ved ikke, hvad jeg skal tro om nogen nu.
"Og da han kom ind ad døren, blev jeg målløs og forbløffet.
Jeg var knust over, at Adam ikke var ægte."
Send.
Hun er godt nok en sød pige.
Jeg føler, at hun er helt knust og fortvivlet lige nu.
Jeg føler, at Rebecca nok går sine tanker igennem og tænker:
"Ih, du milde!
Jeg kan ikke tro, at stodderen er en catfish."
Rebecca, jeg tror heller ikke, at du er ægte.
Besked: "At opdage, at han havde været sammen med sin kæreste/kone i 11 år,
slog mig hårdere end at sende ham hjem."
Send.
"Er du ikke glad for, at du sendte ham hjem? LOL."
Rebecca er skideligeglad.
Besked: "@Rebecca, Jeg er ked af, det er overgået dig.
Og jeg er lige så sur over/ked af, at han ikke var sig selv." Send.
"Jeg er ked af, at det har været sådan en følelsesmæssig rutsjebanetur for dig.
Send.
Se, hvor de alle er i sving.
Se dem bare.
Besked: "Jeg er så glad for, at sandheden har befriet dig."
Vores seertal ryger snart i vejret.
Jeg tror, Rebecca spiller ked af det,
og nu spiller vi, at vi har medfølelse, og det er bare en gang...
Besked: "Venner,
tak for den støtte I har givet mig,
for mit hjerte er tynget af at vide, at Adam ikke er ægte."
Send.
Jeg er så knust over Rebecca. Hun er min søster i The Circle.
Jeg vil trøste hende og være til stede.
Jeg så på dem og deres profilbilleder og tænkte:
"I kan alle være en helt anden, og jeg er så forvirret."
Vi spillede det godt, Rebecca.
Godt gået, tøs. Godt gået.
Jeg hopper ikke på den.
Tekster af: Kenn Nakata Steffensen