ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
"Οι influencer Τζόι και Σούμπι μπήκαν στο Στέκι,
αλλά δεν θα πουν ποιον θα μπλοκάρουν";
Τι;
"Μπορούν να σώσουν από δύο παίκτες ο καθένας";
Σκατά.
Θεέ μου.
Οι Σον και Μπιλ δεν μπορούν να μπλοκαριστούν απόψε.
-Καλό; -Καλό.
Πέντε Παίκτες κινδυνεύουν,
και οι influencer θα σώσουν μόνο δύο παίκτες ο καθένας.
Άρα υπολογίστε τα.
Βασικά, ας το κάνει η Σάμι.
Είμαστε εγώ, ο Κρις, η Μιράντα, ο Άνταμ και η Ρεμπέκα.
Ο Τζόι κι ο Σουμπάμ διαλέγουν από δύο.
Άρα ένας θα φύγει.
Ο Τζόι είναι πιο δημοφιλής και θα διαλέξει πρώτος.
Είμαι μέσα με όλους;
Θεέ μου! Θα το κάνουν μπροστά μας.
Ειλικρινά, αυτή είναι...
μια εκπληκτική, φριχτή θέση στην οποία έχω έρθει τώρα,
και το να διώξω κάποιον
είναι πολύ δύσκολο.
Θα κάνω εμετό.
Δεν μπορώ να κοιτάω.
Πολλή αγωνία!
"Σώζω αυτόν τον παίκτη,
επειδή με προστάτευσε παραπάνω από μία φορές
και μου έδειξε ότι έχει το χαρακτηριστικό που ψάχνω συνέχεια".
"Αφοσίωση".
Τι διάολο, τη Μιράντα θα διαλέξει;
"Ο παίκτης που σώζω είναι..."
Είναι;
Έλα.
Πολύ το τραβάνε.
Μήνυμα.
ΣΑΜΙ
Θεέ μου!
Δεν το περίμενα καθόλου!
Τη Σάμι.
Ναι!
Δεν νιώθω σίγουρη.
"Σουμπάμ, αποφάσισε ποιον παίκτη θα σώσεις".
Λες και περιμένω αποτελέσματα εξετάσεων για αφροδίσια.
Θεέ μου, είναι απαίσιο.
Ελπίζω να πει τη Ρεμπέκα.
Αστέρι μου, Σουμπάμ,
για να δούμε ποιον θα σώσεις πρώτα, φίλε μου.
Μήνυμα. "Σώζω αυτόν τον παίκτη..."
Ιδρώνουμε και τρέμουμε ολόκληροι.
"...επειδή με προστατεύει από την πρώτη μέρα
και με νοιάζεται πραγματικά".
Δεν είμαι εδώ από την αρχή. Σίγουρα τη Ρεμπέκα εννοεί.
"Ο παίκτης που σώζω είναι..."
Τη Ρεμπέκα, παρακαλώ.
Σε παρακαλώ.
ΡΕΜΠΕΚΑ
Ναι!
Η Σάμι κι η Ρεμπέκα, ή ο Σίμπερν,
γλίτωσαν από κάτι χειρότερο από μιντιακό σκάνδαλο.
Τρεις παίκτες κινδυνεύουν, ενώ μένουν μόνο δύο θέσεις.
Έχω να σκεφτώ πολλά.
Ο Κρις ήταν εδώ από την πρώτη μέρα.
Έχουμε δεθεί αρκετά.
Τον Κρις θα σώσει.
Αυτό είναι το σωστό.
Θεέ μου, είναι και ο Άνταμ.
Νιώθω ότι έχω πολλά κοινά μαζί του.
Μιράντα, Άνταμ ή Κρις.
"Σώζω αυτόν τον παίκτη,
επειδή κέρδισε την εμπιστοσύνη μου
και έχει δείξει μεγάλη αφοσίωση".
Ο Άνταμ, σίγουρα.
Θα σώσει τον Άνταμ.
"Ο παίκτης που σώζω είναι...".
Εδώ είμαστε, παιδιά.
ΚΡΙΣ
Θεέ μου!
Τον Κρις.
Ο μεξικάνικος κώλος μου θα ζήσει για να δει άλλη μία μεξικάνικη μέρα.
Τζόι, νόμιζα ότι ήμασταν φίλοι.
Απίστευτο, Μιράντα!
Δεν ξέρω πώς νιώθει.
Λοιπόν...
Από σένα εξαρτάται, Σουμπάμ.
Τζόι, άτιμε.
Βάζεις να διαλέξω εγώ τώρα.
Ή ο Άνταμ ή η Μιράντα
θα φύγει απόψε.
Δεν είμαι έτοιμος να φύγω ακόμα.
Αυτό είναι. Η στιγμή της αλήθειας.
Έτσι ένιωθαν στον Τιτανικό όταν χτύπησαν το παγόβουνο;
Ήξεραν ότι βυθίζονταν και ήταν αργή η κάθοδος.
"Σώζω αυτόν τον παίκτη,
επειδή μου ανοίχτηκε
και έχει καλοσύνη".
Εγώ, ελπίζω.
"Ο παίκτης που σώζω είναι...".
Έχω περιέργεια.
Όλα παίζονται.
Αν φύγει ο Άνταμ, μωρή...
Αλίμονο, είχε πολλή πλάκα.
ΑΝΤΑΜ
Ναι!
Τι;
Ναι, γαμώτο!
Θεέ μου, φεύγω.
Γαμώ την τύχη μου.
Καημενούλα.
Θεέ μου!
Είναι χάλια που έπρεπε να διώξω κι άλλον.
"Η Μιράντα μπλοκαρίστηκε από τον Κύκλο".
Έτσι απλά! Να πάρει!
Χωρίς ούτε έναν αποχαιρετισμό.
Έφυγε στ' αλήθεια!
Να φιλήσω τον Σουμπάμ μόλις τον δω.
Πάντα έχω κάτι να πω.
Αυτήν τη στιγμή, δεν έχω τίποτα.
Δεν έχω απολύτως τίποτα να πω.
"Μπλοκαρίστηκε".
Σκατά!
Η διαδρομή της Μιράντα τελείωσε,
αλλά έχουμε μια τελευταία έκπληξη, πριν φύγει.
"Ειδοποίηση".
"Πριν φύγεις, μπορείς να συναντήσεις έναν Παίκτη κατά πρόσωπο".
"Ειδοποίηση";
"Η Μιράντα μπλοκαρίστηκε από τον Κύκλο". Συγγνώμη.
Κι επισήμως, πάει άλλο ένα άτομο.
"Η Μιράντα μπορεί να συναντήσει έναν Παίκτη".
Πρέπει να καθαρίσω το αχούρι.
Θέλω να δω τον Τζόι,
αλλά αν έχει πικρία απέναντί μου, δεν θέλω.
Είμαι περίεργη αν ο Σουμπάμ ήταν ψεύτικη ταυτότητα,
οπότε θέλω λίγο να τον δω.
Η Ρεμπέκα είναι γλύκα.
Θα ήθελα να τη δω,
γιατί ήταν συνέχεια καλή μαζί μου
και δεν νομίζω ότι ήταν ψεύτικη.
"Η Μιράντα έρχεται να συναντήσει έναν από εσάς. Τώρα".
Λες να πάει στον Τζόι και να του τα ψάλλει;
Ελπίζω να έρθει
για να δει ότι πραγματικά λυπάμαι κι ότι ήμουν ειλικρινής.
Να λάμψει η αλήθεια.
Η Ρεμπέκα δεν είναι η Ρεμπέκα.
Εγώ είμαι η Ρεμπέκα.
Θέλω να τη δω αν έρθει. Δεν θέλω να περιμένω στον καναπέ.
Στο τραπέζι είναι επαγγελματικό.
Σαν να λες "Σε περίμενα".
Μιράντα;
Ας μην έρθεις εδώ.
Είσαι η Μιράντα;
Γεια.
Θεέ μου.
Ήξερα ότι θα γινόταν.
-Χαίρω πολύ. -Κι εγώ, γλυκιά μου.
Λυπάμαι πολύ.
-Θα με κάνεις να κλάψω. -Κάτσε.
Δεν έχεις γνωρίσει πιο κλαψιάρη από μένα.
Μη! Δεν είχα βάλει τα κλάματα τόσο καιρό.
Είναι απαίσιο.
Χίλια συγγνώμη.
-Μη ζητάς συγγνώμη. -Μα θέλω.
-Δεν πειράζει. -Ναι.
Άκου.
Ένιωσα ότι ήσουν τόσο αληθινός και αυθεντικός
και το ένιωσα μέσα από την οθόνη.
Δεν το νιώθω συχνά.
Γαμώτο. Συγγνώμη.
Θέλω να ξέρεις ότι κι εγώ ήμουν αληθινή κι αυθεντική
κι αν έκανα κάτι που σε έκανε να νιώσεις πικρία,
λυπάμαι πάρα πολύ.
Μπορώ να σου πω...
Σ' το λέω μέσα από την καρδιά μου.
Νιώθω πάρα πολύ σκατά, γαμώτο.
Να μη νιώθεις.
Παιχνίδι είναι. Να κερδίσεις!
-Το ξέρω... -Είσαι ειλικρινής.
-Είμαι. -Πάντα το ένιωθα
και χαίρομαι που ήρθα και...
-Το εκτιμώ πολύ. -τα είπαμε.
Ήρθα εδώ...
Θυμάσαι τα βιντεομηνύματα από το σπίτι εχθές το βράδυ;
Ναι.
-Η οικογένειά μου είναι η ζωή μου. -Το ξέρω.
Η μαμά μου μού έστειλε βιντεομήνυμα όπου έλεγε...
Με λένε Σάσο στο επίθετο.
Είπε να το κάνω όπως οι Σάσο, να είμαι ειλικρινής.
Είχα πραγματικό δέσιμο μαζί σου
για κάτι αληθινό από την αρχή.
Ναι.
-Χαίρομαι που ήρθες να με δεις... -Κι εγώ.
...γιατί δεν τελειώνει εδώ.
-Ελπίζω να το ξέρεις. -Ναι.
Έχουμε μεγάλο δέσιμο.
Το ξέρω. Απλώς νιώθω άσχημα
που χρειάστηκε να βγάλω προς τα έξω μια πιο σέξι πλευρά.
Δεν είμαι σέξι, είμαι αδέξια.
Καταλαβαίνεις;
Δεν έδειξα αυτήν την πλευρά μου.
Θα σου πω την αλήθεια.
Είναι αστείο.
Όταν σε πρωτοείδα,
σκέφτηκα "Φαίνεται καλή. Θα την πλησιάσω".
Είναι τρελό που όσο πιο πολλά μαθαίνω μεγαλώνοντας,
ειλικρινά, το θέμα της εμφάνισης...
Είναι σημαντικό τι βλέπει κάποιος,
-αλλά πρέπει να υπάρχει δέσιμο. -Εννοείται.
Και όταν σου πρωτομίλησα...
Φωνάζω και κάνω βλακείες όλη μέρα,
αλλά μετά κάθισα στον καναπέ τελείως σιωπηλός.
Δεν το λέω επειδή είσαι εδώ.
-Σου λέω αλήθεια. -Σώπα.
Όχι. Άκου.
Είμαι απ' αυτούς που λένε ό,τι τους κατεβεί, συνέχεια.
Δεν κρύβομαι ποτέ.
Έχουμε ένα δέσιμο.
Το ξέρω.
Εντάξει, "Τζομέο" κι Ιουλιέτα.
Πάω να δω τους άλλους λίγο
πριν κολλήσουμε από τα σιρόπια.
Δεν θα έρθει σ' εμένα.
Καληνύχτα, κόσμε.
Άλλη μία μέρα στο Circle, φίλε.
Άλλο ένα όνειρο.
Δεν το πιστεύω ότι η Μιράντα έφυγε, αλλά νιώθω καλά.
Είναι το πεπρωμένο μας να γίνουμε ο επόμενος influencer.
Καληνύχτα.
Ας γυρίσουμε στα πιτσουνάκια μας.
Πες μου, λοιπόν. Τι κάνουμε τώρα;
-Τι κάνουμε; -Ναι.
Εγώ θα πάω σπίτι και θα σου μιλάω
κι εσύ θα κερδίσεις τα λεφτά και θα με βγάλεις ραντεβού.
Αν κερδίσω, φαντάζεσαι ραντεβού;
Θα κερδίσεις. Σίγουρα.
-Αν γίνει. -Θα γίνει.
Εγώ χαίρομαι που σε γνώρισα.
Ναι. Ωραία.
Μετράει που ξέρεις ότι είμαι αληθινή.
-Κι εγώ είμαι. -Φυσικά.
Να σε ρωτήσω.
Πάντα είμαι τζέντλεμαν.
Αλλά με ελκύεις πάρα πολύ.
Σταμάτα!
Θέλεις να μου δώσεις ένα αποχαιρετιστήριο φιλί;
Θα το ήθελα πολύ.
Μόνο ένα, γιατί είμαι τζέντλεμαν, και δεν μας βλέπει κανείς.
Να κερδίσεις. Έχεις μέικ απ.
Μ' αρέσει.
Δεν βάζω συχνά. Έβαλα για σένα.
Θεέ μου. Να σε πάω ως την πόρτα;
Σε παρακαλώ.
Νιώθω χάλια τώρα.
Το ξέρω. Δεν πειράζει.
-Μην κλαις, θα κλάψω. -Δεν θα κλάψω!
-Εσύ μην κλάψεις. -Δεν θα κλάψω.
Είμαι άντρας που δεν κλαίει. Οι άντρες δεν κλαίνε.
Κλαίω για όλα.
Να κλάψεις όταν φύγω. Κρατήσου μέχρι τότε.
-Μα πρέπει να τελειώσει; -Νομίζω πως ναι.
Αλλά το έχεις.
Πιστεύω σ' εσένα και θα κερδίσεις.
Το ξέρω, αλήθεια.
Ψηλά το κεφάλι.
-Το έχεις. -Θα το κάνω.
-Χάρηκα που σε γνώρισα. -Κι εγώ.
-Ανυπομονώ για το ραντεβού. -Θα γίνει.
-Πρέπει. -Θα τα πούμε.
Γεια σου, γλυκιά μου.
Χαίρομαι πολύ που πήγα να δω τον Τζόι.
Είναι ωραίο που ξέρω ότι είναι αυθεντικός,
όπως νόμιζα.
Χριστέ μου!
Ήταν τέλειο τέλος για το τελευταίο μου βράδυ στο Circle.
Πήρα και φιλάκι.
Η Μιράντα έφυγε, το Circle συνεχίζεται.
Ξημερώνει άλλη μια όμορφη μέρα, κι ας μην το ξέρουν.
Σηκωθείτε! Καλημερούδια!
Καλημέρα, κόσμε.
Καλύτερα έτσι.
Η Μιράντα έφυγε.
Είναι χάλια να είσαι influencer. Μην ακούτε τι λένε.
Ξυπνητούρια.
Έχει κι άλλη έκπληξη,
πιο ενδιαφέρουσα απ' το να βλέπουμε τον Μπιλ να σιδερώνει.
Λιγάκι.
Κάτσε, τι;
Τι;
Κάποιος καινούριος;
Αυτός εκεί, ο Εντ.
Ποιος διάολο είναι ο Εντ;
Δεν τον θέλω.
Πήξαμε στην τεστοστερόνη εδώ μέσα.
Έξι αγόρια και τρία κορίτσια.
Ένα αγόρι κάνει το κορίτσι.
Ο Εντ; Κι άλλος άντρας;
Ωραία.
Γεμίσαμε άντρες. Σκατά.
Να πείτε από πού αγοράζετε μπλουζάκια που σας είναι μικρά.
Οι μεγαλύτεροι μπαίνουν τελευταίοι στα σόσιαλ.
Το ίδιο και στο Circle.
Ο Εντ είναι τελευταίος και...
Θα δείτε σε λίγο.
Όταν με γνωρίζουν, με περνάνε για μαλάκα
λόγω της εμφάνισής μου.
Τι λέει; Είμαι ο Εντ, 23 χρονών,
από το Κονσοχόκεν.
Μ' αρέσει να περνάω καλά, να κάνω πλάκες.
Να παρτάρω, να πίνω μπίρα.
Είμαι γκαφατζής, γουστάρω τις γυναίκες
και θα κάνω χαλασμό στο Circle.
Γι' αυτό χρειάζεται εμένα.
Είμαι η Τάμι, 52 χρονών, μεσίτρια
κι αυτός εδώ είναι ο γιος μου, ο Έντι.
-Ξέρω πολλά για τον Εντ. -Υπερβολικά πολλά.
Ξέρει τα πάντα
κι είναι μεγάλο βάσανο.
Ο Έντι κάνει κάποιες κακές επιλογές,
ειδικά όσον αφορά στις γυναίκες.
Οι κακές επιλογές κάνουν καλές ιστορίες.
-Να έχεις και προδιαγραφές. -Έχω.
Με τους δυο μας πίσω από το προφίλ του,
σίγουρα θα κερδίσουμε.
Έχει την εμφάνιση, το σώμα,
και μ' εμένα που θα βάλω κλάση και ωριμότητα
θα φτάσουμε ως το τέλος και θα κερδίσουμε.
ΕΝΤ ΚΑΙ ΤΑΜΙ
ΕΝΤ
Πρέπει να το εξηγήσω.
Όλοι φέρνουν από κάτι.
Ο Τζόι, ενυδατική,
ο Σούμπι, πινγκ πονγκ,
ο Εντ έφερε τη μάνα του!
Μ' αρέσει αυτό το δωμάτιο. Ωραίο!
-Δικό μου. -Όχι.
Το πήρα. Ναι.
Θέλω την τηλεόραση.
Σκατά! Νομίζω το έσπασα.
Εντ, πέντε λεπτά είμαστε εδώ!
Κύκλε, δείξε μου το προφίλ του Εντ.
Ηλικία, 26 χρονών.
Σχέσεις, αδέσμευτος.
Έλα μαζί. Όλοι είμαστε, Εντ!
"Γεια, παιδιά. Είμαι ο Εντ".
"Είμαι εργατικός, από μικρή πόλη".
"Αγαπώ την περιπέτεια, την αδρεναλίνη...".
"γονείς, φίλους και την μπίρα".
Ωραία.
Θα αρέσει στον Τζόι.
Έχουμε κοινά εγώ κι ο Εντ.
Κύκλε, δείξε τον Τζόι.
Φαίνεται του γλεντιού όπως εσύ.
Θα είμαι ειλικρινής. Μου θυμίζει φίλους μου.
Και ντύνεται πιο καλά από σένα.
Ο Εντ φαίνεται ωραίος τύπος.
Εκτιμά την οικογένεια.
Ένας δουλευταράς,
θα ταιριάξει εδώ μέσα.
Φαίνεται διασκεδαστικός.
Έχει ωραίο πρόσωπο, χαμογελάει.
Έχει ωραίους κοιλιακούς.
Χαριτωμένος.
Είναι λεπτός. Δεν γυμνάζει στήθος.
-Όχι! -Δεν κάνει βάρη.
Κοίτα κοιλιακούς!
"Είμαι τυπάς".
Έχει ωραία δόντια.
Θετικό.
Τι λες!
Κύκλε, την πάνω φωτογραφία.
Πώς το ήξερα;
Ευλόγησον.
Να θυμάσαι ότι σκέφτεσαι με αυτό.
-Να δω ήθελα μόνο. -Όχι μ' αυτό.
Είναι όμορφη.
Απορώ αν είναι η μαμά του ή κάποια κοπέλα του.
Τι παίδαρος! Έχει μούσκουλα.
"Είμαι ντροπαλή,
αλλά ανοίγομαι με τον καιρό".
Αυτό ακούγεται... παράξενο.
Δεν το βάζεις σε προφίλ.
-Είναι... -Αλήθεια;
Ίσως είναι γρια.
Ίσως κάποια στην ηλικία σου.
Να 'σαι καλά.
Μη λες "γρια".
Αυτού του είδους η ενέργεια με φοβίζει κάπως.
Μπορεί να είναι όντως γλύκας, αλλά...
Αμφιβάλλω για σένα, Εντ.
Μοιάζει με σταρ του σινεμά. Έπρεπε να είναι στο Χόλιγουντ.
Πολύ όμορφη γκόμενα.
Μπορεί να τα φτιάξεις μαζί της.
Θα 'θελα. Ωραία θα 'ταν! Να πάρει!
Θα είναι δύσκολο, Εντ.
Το ύφος κάποιου που κατάλαβε
ότι μετακόμισε με τη μάνα του.
Ως είθισται, ψαχούλεψαν το προφίλ του νεοφερμένου.
Σκατά.
"Η Συνομιλία στον Κύκλο άνοιξε".
Τώρα θα γνωρίσουν τον καινούριο, τον Εντ,
και την Τάμι.
Κι ας μην ξέρουν ότι έφερε τη μάνα του.
Κύκλε, άνοιξε τη Συνομιλία.
Μήνυμα.
"Καλώς ήρθες, Εντ, στην οικογένεια".
Αποστολή.
Μήνυμα προς Εντ. "Πώς πάει, φίλε;".
"Χαίρομαι που είμαι εδώ. Πώς είμαστε;"
Με δύο ερωτηματικά.
Θες και emojo ή αποστολή;
"Emojo". Ακούγεται απαίσιο.
Αποστολή.
Μήνυμα. "Φίλε, αγαπάς τη μητέρα σου.
Ξέρω ήδη ότι θα τα πάμε καλά.
Χα χα χα". Χάσταγκ "Ας γίνουμε φίλοι".
Αποστολή.
"Η μαμά μου τα σπάει". Αυτό θες να πεις;
Προς Τζόι. "Εννοείται πως αγαπώ τη μάνα μου".
Και "Βλέπω ότι κι εσύ αγαπάς τους δικούς σου".
Χάσταγκ "paesan".
"Φίλε, πώς ξέρεις αυτήν τη λέξη; Είσαι Ιταλός;".
Προς Τζόι. "Φυσικά. Μεγάλη φαμίλια Ιταλών".
Δηλαδή ο Εντ είναι Ιταλός.
Νιώθω ότι αρχίζουμε να δενόμαστε.
Μήνυμα προς Εντ. "Από πού είσαι;".
Αποστολή.
"Απ' το Κονσοχόκεν, έξω από την πόλη της αδελφότητας,
τη Φιλαδέλφεια".
Αποστολή.
"Κονσοχό-κεν".
"Κον-σοχόκεν";
"Κον-σοχό-κεν".
Απ' το Κονσοχόκεν! Θεέ μου! Αποκλείεται!
Μήνυμα. "Πλάκα μου κάνεις; Πήγα στο Καμπρίνι".
-Θεέ μου. -Πήγε στο Καμπρίνι.
-Κι εσύ πήγες. -Θεέ μου.
Προς Σάμι. "Πλάκα κάνεις.
Η μαμά μου τελείωσε εκεί".
Είναι τρελό.
Τώρα μου θυμίζει τους κάγκουρες που είχα στο σχολείο.
Μικρός που είναι ο κόσμος.
Μήνυμα προς Εντ. "Τι δουλειά κάνεις;".
"Αυτήν τη στιγμή,
εργάζομαι ως μηχανικός ελικοπτέρων, παραδόξως".
Υπάρχει εικονίδιο με χειρονομία ροκ εντ ρολ;
Αποστολή.
Ο Εντ είναι πολύ κουλ.
Ναι, τόσο που έφερε τη μάνα του μαζί.
Φοβερό!
Καλό!
Γαμάτο!
Θεέ μου!
Πολύ συναρπαστικό, μηχανικός ελικοπτέρων.
Δεν έχω ανεβεί σε ελικόπτερο.
Θέλει εξυπνάδα. Να ξέρεις τι κάνεις.
Ωραίο επάγγελμα.
Μη με ρωτήσετε τι σημαίνει γιατί δεν έχω ιδέα.
Είναι φοβερό που είναι μηχανικός ελικοπτέρων.
Οι γονείς μου κάνουν λογισμικά,
εγώ ασχολούμαι με εικ. πραγματικότητα
και σχεδιάζω λογισμικά.
Αυτό είναι ένα επάγγελμα
που τα αγόρια θέλουν να κάνουν όταν μεγαλώσουν.
Μήνυμα προς Εντ.
"Αστεία ερώτηση.
Πώς δεν χτυπάς τα καρύδια σου όταν κάνεις σούζες με μοτοσικλέτα;
Εγώ χτύπησα το ένα σε κανονικό ποδήλατο.
Πολύ γέλιο".
Κρις!
Τα βάζω πίσω μου.
Όχι, μην πεις αυτό.
Προς Κρις. "Καλή ερώτηση.
Προς το παρόν, όλα καλά, ευτυχώς".
Αποστολή.
Θέλουμε λιγότερους άντρες!
Για να μη μιλάμε για καρύδια και μπαλάκια!
Προς Εντ.
"Αρέσουν στις γυναίκες οι περιπετειώδεις;".
Πρέπει να σφάζονται στα πόδια του.
Όλοι ψοφάνε να γνωρίσουν τον Εντ.
Πρέπει να πάρω τον έλεγχο.
Πολλές γυναίκες.
Θα πω "Γυναίκες τριγύρω πολλές. Όλα καλά".
Πες το.
Προς Μπιλ. "Γυναίκες τριγύρω πολλές.
Όλα καλά".
Αντίχειρας. Αποστολή.
Αστείο.
Μάλλον ρίχνει πολλές κοπέλες.
"Έχω ελικόπτερο, πάμε μια βόλτα;"
"Φυσικά".
Προς Ομάδα...
"Μάδα".
"Ομάδα".
"Μάδα".
Όχι. "Ομάδα".
"Χάρηκα.
Ανυπομονώ να γνωριστούμε".
"Ήταν πρώτο".
-Καλά, μην το πεις. -Μα τι...
Μιλάς σαν γρια.
Θα έλεγα "Σας νιώθω ήδη σαν οικογένεια".
Και emojo.
Γελαστό emojo.
Πολλά "μου τζαμπουνάτε".
Αποστολή.
Ο Εντ είναι...
πολύ κουλ.
Είναι υπεράνθρωπα κουλ.
Μ' αρέσει. Η μηχανική ελικοπτέρων τον κάνει διαφορετικό.
Είναι ένα κοινό σημείο που μόνο εγώ μπορώ να έχω μαζί του.
Αρέσει και στα αγόρια και στα κορίτσια.
Είναι έξυπνος.
Όλοι τα πάνε καλά μαζί του.
Βγήκαμε.
-Ήταν καλό. -Χριστέ και Κύριε!
Ωραία συνομιλία.
Είναι πολύ έντονο.
Μετά την έξοδο της Μιράντα,
ο Τζόι αναλογίζεται
και θα συνομιλήσει με τους κολλητούς του.
Λέτε να τα πει όλα;
Τι κάνει νιάου νιάου;
"Γεια, παιδιά.
Ήθελα να σας μιλήσω για τα χθεσινοβραδινά".
"Πώς είστε; Είστε καλά;".
Μήνυμα.
"Νιώθω καλά και χαίρομαι που με προστατεύσατε.
Σήμερα επικρατεί τρέλα".
Θαυμαστικό. Αποστολή.
"Καταρχάς,
ευχαριστώ που σώσατε το τομάρι μου εχθές.
Μου έχετε δείξει πραγματικά
ότι είστε γνήσιο πράμα".
Εγώ κι ο Τζόι αναγκαστήκαμε να παίξουμε με πολλή τακτική εχθές
και πήραμε άριστα.
Ήταν απίθανο.
Μήνυμα. "Λοιπόν", τελίτσες,
"γνώρισα τη Μιράντα εχθές", τελίτσες.
Αποστολή.
Πες τα όλα! Θεέ μου!
Μήνυμα προς Τζόι. "Πώς πήγε;"
Τρία ερωτηματικά.
Μήνυμα. "Το ήξερα", θαυμαστικό.
Παιζόταν φλερτ μεταξύ τους.
"Πες μας, σε παρακαλώ!"
Κι αν πει "Τελικά, ήταν άντρας" ή κάτι άλλο τρελό;
Μήνυμα. "Πήγε απλώς υπέροχα.
Ήταν όπως έλεγε,
και δεθήκαμε πιο πολύ όταν ειδωθήκαμε".
Αποστολή.
Έχει πολύ ζουμί εδώ. Ελπίζω να φέρατε ποτήρι.
"Και πριν φύγει, φιληθήκαμε.
Χα χα χα". Αποστολή.
Είναι τρελό.
Φιλήθηκαν!
Θεέ μου!
Τι;
Θεούλη μου!
Κι εγώ σοκαρίστηκα που έγινε.
Μήνυμα.
"Θεέ μου, χαίρομαι πάρα πολύ.
Νιώθω σαν περήφανη αδερφή.
Χα χα χα".
Μ' αρέσει πολύ.
"Θεούλη μου!
Αλήθεια έλεγες ότι περάσατε καλά".
Είναι τρελό!
Φιλήθηκαν, ήταν αληθινή.
Είναι όντως γλυκιά. Το ήξερα.
Είναι απίστευτο. Ο Τζόι είναι γλύκας.
Αφού εκείνη τον φίλησε, νιώθω ότι ο κολλητός μου...
Μήνυμα προς Τζόι.
"Αστεία ερώτηση. Ήταν πεταχτό φιλάκι ή με φουλ γλώσσα;".
Προς Κρις.
"Ήταν σύντομο, γλυκό, αλλά και πολύ τρυφερό φιλί.
Της πήρα άδεια πριν ορμήσω.
Πολύ γέλιο".
Αποστολή.
Θεέ μου!
Τι τζέντλεμαν.
"Χαίρομαι που την είδα,
έδειξα ότι δεν είμαι ψεύτικος
κι ότι δεν τη διάλεξα επίτηδες".
Αποστολή.
"Είναι χάλια που έφυγε,
αλλά θα προστατεύω εσάς και τη Ρεμπέκα,
ακόμα κι αν σημαίνει το τέλος μου εδώ".
Αποστολή.
Μήνυμα προς Σούμπι.
"Ακριβώς. Απ' το στόμα μου το πήρες.
Ήξερα ότι θα κάναμε το σωστό εχθές
και το κάναμε".
Χάσταγκ "Πάντα πιστοί". Αποστολή.
Μάλιστα. Έχουμε κάτι καλό εδώ.
Στην τελική, θα μας προστατεύσει.
Πρέπει να προστατευόμαστε.
Φαίνεται ότι για πρώτη φορά
δεν υπάρχει κοροϊδία ανάμεσα σ' αυτούς τους τέσσερις.
Μήνυμα. "Είμαστε οικογένεια. Σας αγαπώ".
Αποστολή.
Μήνυμα. "Σας αγαπώ. Πάω για ντους".
Καρδούλα. Αποστολή.
Ωραία. Ευχαριστώ, Κύκλε!
Τέλειο. Κλείσε τη συνομιλία.
Εγώ, ο Κρις, η Σάμι κι ο Σούμπι σίγουρα τα έχουμε βρει.
Θα είναι ενδιαφέρον.
Με όσα θα γίνουν.
Ο Σούμπι πλένει δόντια κι ετοιμάζεται,
γιατί μετά
θα πει για το φιλί του Τζόι
στην κολλητή του, τη Ρεμπέκα, δηλαδή τον Σίμπερν.
Μήνυμα. "Ο Τζόι βρέθηκε με τη Μιράντα εχθές". Αποστολή.
Το ήξερα!
"Ο Τζόι είπε ότι είναι γλυκιά και δέθηκαν
και αντάλλαξαν ένα φιλί". Αποστολή.
Ο Τζόι κι η Μιράντα φιλήθηκαν;
Νομίζω ότι η Ρεμπέκα θα σοκαριστεί.
Μήνυμα.
"Ο Τζόι κι η Μιράντα είναι σ' ένα δεντρί...".
"και δίνουν ένα Φ-Ι-Λ-Ι".
Ναι, συμφωνώ.
Μήνυμα. "Τι λες για τον καινούριο;"
Αποστολή.
Μήνυμα. "Ο καινούριος είναι σαν όνειρο".
Τουλάχιστον, μου λέει την αλήθεια.
Μήνυμα. "Φαίνεται καλός τύπος,
αλλά αν πληγώσει εσένα ή τη Σάμι,
θα θυμώσω".
Μήνυμα. "Ήθελα να σου πω
ότι δεν είχα ποτέ ξανά τέτοια σχέση
και είναι σημαντικό που σε έχω εδώ
σαν αδερφή".
Αποστολή.
Καημένε Σουμπάμ.
Νιώθουμε άσχημα.
Στο Circle υπάρχει προδοσία και ψευτιά
κι όλοι λένε ψέματα μεταξύ τους.
Οπότε, το ότι έχω τη Ρεμπέκα, που είναι απόλυτα ο εαυτός της,
είναι το παν.
Σαν φωτάκι νυκτός που έχεις μικρός στο δωμάτιο
και σε βοηθάει να κοιμάσαι όταν συμβαίνει κάτι τρομακτικό.
Αυτό είναι η Ρεμπέκα για μένα.
Το φωτάκι νυκτός.
Ένα φωτάκι νυκτός.
Όνειρα γλυκά, μικρέ Σούμπι.
Ο Εντ έμαθε ότι η Σάμι φοίτησε στην περιοχή του
κι αυτό του αρκεί για να αρχίσει τα προσωπικά μηνύματα.
Θα στείλω στη Σάμι.
-Εντάξει. -Για να τη γνωρίσω.
ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ
Μη με φλερτάρεις.
Δεν έχω όρεξη.
Σκέφτομαι για αρχή να πούμε
"Σάμι, γλύκα. Τι κάνεις;".
Από τώρα "γλύκα";
Δεν ξέρω.
Δεν θα έλεγα "γλύκα" και "μωρό" από τώρα.
"Σάμι, τι κάνεις;".
Βάλε λίγα emojo.
Το γελαστό ή το κλείσιμο ματιού.
Κλείσε της το μάτι.
-Τα "emoji" εννοείς; -Ναι.
Πώς το έλεγα εγώ;
"Emojo". Δεν ξέρω πού το άκουσες.
Νομίζω αυτό δεν άρεσε στην Τάμι.
Θα έκλεινα το μάτι.
Αποστολή.
"Μόλις βγήκα απ' το ντους.
Σκέφτομαι αν θα βαφτώ, χα χα χα.
Πώς πάει η πρώτη σου μέρα;".
Αποστολή.
Δεν θέλω να του αφήσω το περιθώριο να φλερτάρει.
Να πει "Δεν χρειάζεται να βαφτείς"
ή κάτι άλλο χαζό που θα έλεγε ένας άντρας.
Θα της κάνεις κομπλιμέντο;
"Δεν χρειάζεται να βαφτείς".
Σκέφτομαι κάτι σαν...
Μήνυμα. "Όλοι φαίνονται καλοί ως τώρα. Θέλω να τους γνωρίσω.
Πες μου για σένα".
Μήνυμα. "Έκανα στο Καμπρίνι τα τέσσερα χρόνια του κολεγίου
και ήμουν τελείως αλλού.
Χα χα χα".
"Ξέρουμε τα ίδια άτομα.
Μάλλον δεν με είχες προσέξει".
Τώρα μπορείς να φλερτάρεις.
Να πεις "Είσαι...". Τι λέτε; "Σέξι"; "Όμορφη";
Μήνυμα. "Λες τρελά.
Μάλλον θα κρυβόσουν.
Εγώ σίγουρα θα σ' είχα κορτάρει".
"Θα σ' είχα κορτάρει";
Ναι, αυτό.
"Θα σ' είχα κορτάρει";
Πρέπει ν' ακούσει τη μαμά.
"Είσαι από κει;".
Ναι, καλό αυτό.
"Ή πήγαινες σχολείο;"
-Ναι. -Αποστολή.
"Είμαι από το Ντέλαγουερ".
Γελαστή φατσούλα.
"Ακούω τα αρνητικά τώρα.
Πολύ γέλιο".
Είναι από το Ντέλαγουερ!
Ξέρει ότι θα μιλήσουμε αρνητικά.
-Τι; -Έχει τρελές γκόμενες!
-Απ' το Ντέλαγουερ; -Ναι!
Όταν λέω ότι είμαι από το Ντέλαγουερ, μου λένε "Ώστε από κει".
Τη θέλουμε με το μέρος μας.
Είμαστε από τη Φιλαδέλφεια. Είναι από τη διπλανή πόλη.
Μήνυμα. "Μετακόμισα στο Μαϊάμι πριν από δύο χρόνια".
Αποστολή!
Θέλω να δω τι θα πει γι' αυτό
και μετά θα το σταματήσω.
Θα το σταματήσω!
Κύκλε, μήνυμα.
"Τι μικρός κόσμος!
Ο αδερφός μου μένει Μαϊάμι. Θα έρθω σύντομα".
Εικονίδιο με δάχτυλο-πιστόλι. "Να σε κεράσω ένα ποτό".
Καλό ακούγεται.
Καλό το δάχτυλο-πιστόλι, Τάμι;
Αποστολή.
Έλεος!
Μήνυμα. "Τίποτα καλύτερο από τον ήλιο του Μαϊάμι.
Ανυπομονώ". Χαμόγελο. Αποστολή.
Θεέ μου, σημαντικό.
Με κεφαλαία. "Ντέλαγουερ".
Για φαντάσου.
-Νομίζω πήγε καλά. -Ναι.
Όσο ο Σουμπάμ αποδεικνύει ότι είναι το κυρίαρχο αρσενικό του Circle,
ο Άνταμ, δηλαδή ο Άλεξ,
αποδεικνύει ότι είναι ο πιο ασπρουλιάρης του Circle
και θέλει να τα πει ιδιαιτέρως με τον Σουμπάμ.
Μήνυμα. "Θέλω να σ' ευχαριστήσω πολύ
που με έσωσες εχθές το βράδυ.
Ξέρω ότι πρέπει να ήταν πολύ δύσκολη απόφαση,
απλώς θέλω να ξέρεις ότι είμαι ευγνώμων".
Αποστολή.
Μήνυμα. "Άνταμ, μου ανοίχτηκες πολύ εχθές
και είσαι καλός μαζί μου.
Δεν ήταν δύσκολη απόφαση".
Αποστολή.
Μπορώ να λέω για μέρες
πόσο χαίρομαι που με έσωσε ο Σουμπάμ.
Ήταν τελείως αναπάντεχο.
Εγώ βασιζόμουν στον Τζόι
και ο Τζόι με απογοήτευσε.
Ίσως ο Σουμπάμ πρέπει να γίνει ο καλύτερος φίλος του Άνταμ.
Μήνυμα. "Η πρώτη μου εντύπωση για σένα
ήταν ότι θα έμενες φλερτάροντας τα κορίτσια,
αλλά τώρα που σε ξέρω
βλέπω ότι θες πραγματικά να δεθείς".
Αποστολή.
Φαίνεται ότι θέλει να δεθεί πραγματικά με τους άλλους
με βάση τα παλιά.
Μήνυμα. "Παραδέχομαι ότι αυτό σκόπευα αρχικά,
αλλά νιώθω ότι δένομαι βαθιά με τους άλλους".
Αποστολή.
Δεν λέω ψέματα.
Το σχέδιο που είχε ο Άνταμ όταν μπήκε στο παιχνίδι
ήταν να τα ρίξει στις κοπέλες.
Αλλά τώρα,
έχουμε δεθεί σαν οικογένεια και έχει αλλάξει το παιχνίδι.
Μήνυμα. "Τώρα που δένεσαι,
πώς νιώθεις για τη Ρεμπέκα και τη Σάμι;".
Ερωτηματικό, αποστολή.
Μήνυμα.
Μου άρεσε η Σάμι,
αλλά τελευταία νιώθω ότι η σχέση μου με τη Ρεμπέκα
έχει ανθίσει.
Νομίζω την ερωτεύομαι". Αποστολή.
Μήνυμα. "Εκτιμώ την ειλικρίνειά σου.
Αν εσύ κι η Ρεμπέκα αισθάνεστε κάτι αληθινό,
κυνήγησέ το.
Αλλά να είναι αυτό που νιώθεις,
γιατί νιώθω τη Ρεμπέκα σαν αδερφή μου".
Αποστολή.
"Σ' ευχαριστώ. Σημαίνει πολλά που το λες.
Ξέρω ότι η Ρεμπέκα σε εκτιμά πολύ.
Μόλις βγήκα από μακροχρόνια σχέση
κι εδώ ήρθα για πλάκα,
αλλά μάλλον βρήκα την αγάπη".
Καρδούλα. Αποστολή.
Αυτά είναι ωραία λόγια.
Είναι κάτι που θα έλεγε ο Άλεξ, όχι ο Άνταμ.
Νομίζω ότι, όταν μιλάω με τον Σουμπάμ,
πρέπει να είμαι περισσότερο Άλεξ.
Πιστεύω ότι ο Σουμπάμ και ο Άλεξ
είναι στο ίδιο μήκος κύματος.
Μήνυμα. "Τι γλυκό.
Να θυμάσαι να είσαι ο εαυτός σου
και, σου λέω, αρκεί με το παραπάνω.
Τα λέμε". Αποστολή.
Εύχομαι σ' εκείνον και τη Ρεμπέκα μόνο τα καλύτερα,
αν το αίσθημα είναι αληθινό κι από τις δύο μεριές.
"Τα λέμε, φίλε".
Χαρούμενη φατσούλα με αγκαλιά. Αποστολή.
Δεν θέλω να παγιδευτώ στα μάγια του Σουμπάμ.
Νομίζω ότι είναι ειλικρινής, αλλά έτσι απειλεί πολύ τον Άνταμ.
Η μοίρα μου βρίσκεται ακόμα στα χέρια του.
Ερώτηση. Τι είναι πιο εκφραστικό από ένα παιχνίδι,
μια κιθάρα και το ατομικό πινγκ πονγκ;
Εγώ θα σας πω.
Τι συμβαίνει;
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΟΡΤΡΕΤΟΥ
Λειτουργία πορτρέτου!
Καινούριο παιχνίδι.
Ναι! Καινούριο είναι.
Κάθε Παίκτης θα ζωγραφίσει κάποιον άλλον.
Μόλις τελειώσει ο χρόνος, θα ανεβάσουν τη ζωγραφιά.
"Έχετε 30 λεπτά να ζωγραφίσετε...".
"το πορτρέτο ενός άλλου παίκτη".
Πριν, η τούρτα, τώρα, ζωγραφιά;
Δεν μπορώ να κάνω ούτε γραμμή!
"Τα υλικά είναι στην πόρτα".
Εξοπλισμός ζωγραφικής για όλους.
Όλα μαζί με τη μία.
Θα πρέπει να τον στήσουν.
Στήνω τα υλικά.
Η μάνα του Εντ το κάνει γι' αυτόν.
Τι στο καλό είναι αυτό;
Είναι το παλιόπραγμα με το... Θεέ μου.
Τέλος τα αστεία.
Έχω κατενθουσιαστεί!
Για να μη μαλώσουν,
ο Κύκλος διάλεξε ποιους θα ζωγραφίσουν.
Κύκλε, δείξε μου το προφίλ του Μπιλ.
Κύκλε, το προφίλ του Άνταμ.
Θα κάνω το περίγραμμα κόκκινο, γιατί νομίζω ότι της ταιριάζει.
Τον βλέπω να κάνει σούζες,
να χαμογελά και να βγάζει σέλφι.
Τίποτα δεν μπορώ να ζωγραφίσω!
Τώρα θα κάνουμε το στήθος της.
Ναι! Είναι πολύ καλό.
Ζωγραφίζω σαν τον Άνταμ, αλλά αυτός δεν ξέρει πώς.
Κάνε της λεφτά. Της αρέσουν τα ακριβά.
Κάνε το σύμβολο του δολαρίου.
Τζόι, φτυστός εσύ είναι!
Ωραία.
Θεέ μου, είναι απαίσιο.
Η ζωγραφιά μου μπορεί να βάλει τέλος στη σχέση μας.
"Πολύ καλός;"
Μοιάζει με πολιτική αφίσα.
Τώρα μοιάζει με τον Γκράουτσο Μαρξ.
Απίστευτο.
Είναι πολύ καλός και δεν το ξέρει.
Λέει "Ο κόσμος με προκαλεί".
Θέλω να δω ποιος ζωγραφίζει τον Άνταμ.
Είναι παίδαρος.
Ακόμα και το χειρότερο πορτρέτο του Άνταμ θα είναι καλό.
Να του βάλω και ρώγες. Ωραίο.
Τι καλός που είσαι, Μπιλ.
"Τέλος χρόνου".
"Ανεβάστε τη φωτογραφία σας".
Πρόλαβα.
Πρώτος θ' ανεβάσει τη φωτογραφία του ο Κρις.
"Κυρίες, κύριοι και υπέροχα παιδιά,
σας παρουσιάζω τον Σουμπάμ!"
Και γαμώ! Είναι πολύ καλό, βασικά!
Ο Σουμπάμ.
Πολύ εντυπωσιακό.
Ντροπιάζει το δικό μου.
Μήνυμα προς Κρις.
"Μα τον Χριστό! Εσύ είσαι καλλιτέχνης".
Μήνυμα. "Κρις, με συγκινείς!"
"Η ζωγραφιά σου είναι πολύ καλή, και με έχεις στηρίξει".
Σουμπάμ, δεν κάνει τίποτα, γλυκέ μου.
Επόμενος;
Μήνυμα. "Κυρίες και κύριοι,
ο αδερφός μου από άλλη μάνα", τελίτσες,
"ο Τζόι"!
"Αγαπούλα".
Η γλώσσα του είναι;
Γι' αυτό το κάνει καλά.
Θεέ μου! Με πέτυχε τέλεια!
Τι γλυκό.
Σαν τη σκηνή στο Η Λαίδη και Ο Αλήτης.
Λέει σε όλους ποια είναι η κοπελιά του.
Μήνυμα προς Σάμι.
"Μ' αρέσει η προσοχή στη λεπτομέρεια
που έβαλες στη Μιράντα".
Η Μιράντα υποτίθεται ότι είναι;
Τα πήγα πολύ καλά.
Αδερφέ μου, νοητή αγκαλιά.
Αλήθεια, θα το κάδραρα.
"Κυρίες και κύριοι,
για να τιμήσω τη γενέτειρά του,
τα χόμπι του, τον χνουδωτό του φίλο
και τον χαρακτήρα του...".
Ελπίζω να ζωγράφισε και τον Ζίπερ.
"Σας παρουσιάζω...
τον Άνταμ".
Βασικά, μοιάζει σ' εμένα.
Θα τους αρέσει. Δεν θα τους αρέσει.
Το λατρεύω.
Φοράει σλιπάκι.
"Καλός... Πολύ καλός;"
Τι είναι αυτό; Μπηχτή;
Είμαι πολύ καλός; Τι θα πει αυτό;
Ο Μπιλ έκανε ευθεία επίθεση στον Άνταμ.
Η πρώτη αρνητική εικόνα.
Θεέ μου.
Αν με βρίσκει πολύ καλό, να πάει να χεστεί.
Ο Άνταμ σε καλωσόρισε, Μπιλ.
Αυτό που ζωγράφισες δεν είναι πολύ ωραίο.
Μήνυμα. "Κλαίω από τα γέλια.
Χαλάστηκα λίγο που δεν ζωγράφισες κανένα σκυλάκι,
αλλά μόνο αγάπη νιώθω για σένα".
Αποστολή.
Κλασικός Άνταμ, πολύ καλός!
Κλασικός Άνταμ.
Θεέ μου.
Πολύ αστείο.
Αν ο Μπιλ έχει θέμα μαζί μου, να μου το πει.
Αλλά τώρα θα κάνω σαν να μην έγινε και τίποτα
γιατί δεν θέλω να μπλέξω μ' αυτά.
Αλλά μ' αρέσουν οι ρώγες μου.
Σ' όλους μας, Άνταμ. Σ' όλους μας.
Σειρά μου να παρουσιάσω τον Εντ.
Ο Τζόι αποκαλύπτει το καλλιτέχνημα για τον Εντ.
Έχουμε πολλά χάσταγκ εδώ.
Θεέ μου.
Χριστέ και Παναγιά!
Αγαπά τα ελικόπτερα, την οικογένεια,
έχει καλή καρδιά.
Οι κεραυνοί δείχνουν τον κίνδυνο.
Έχει μοτοσικλέτα.
Απεικόνισε την ουσία του Εντ χωρίς να τον ζωγραφίσει.
Ο Εντ αποκαλύπτει το παραθαλάσσιο σκίτσο της Σάμι.
Θα τα ακούσει άραγε;
Μου έβαλε βυζιά!
Να το!
Εντάξει είναι. Δεν είναι κι άσχημο.
Ωραίο. Μου αρέσει. Είναι εγώ.
Νομίζω τα πήγες καλά.
Σαν άλλος Καραβάτζο, η Ρεμπέκα, δηλαδή ο Σίμπερν,
φανερώνει τον Κάπτεν Μπιλ.
Ελπίζω να σ' αρέσει, Μπιλ.
Γιατί δεν σκαμπάζουμε από ζωγραφική.
"Κάπτεν Μπιλ"!
Μ' αρέσει. Απλό.
Τι διάολο είναι αυτό;
Μούσι έκανα, πάντως.
Κοίτα το μούσι.
Επόμενος;
"Σας παρουσιάζω τον έναν,
τον μοναδικό, τον Κρις".
ΑΛΗΘΙΝΟΣ ΟΣΟ ΔΕΝ ΠΑΕΙ
Θεέ μου!
Δεσποινίς Σον, είναι ξεκαρδιστικό!
Είμαι πολύ χαρούμενη!
Το απόλαυσα.
Συμπαθώ πολύ τον Κρις.
Νιώθω ότι θα κάνει καλό στη φιλία μας.
Σειρά του Σούμπι.
Θεέ μου!
Είναι πιο αγχωτικό κι από το μπλοκάρισμα.
ΒΟΣΤΟΝΗ - ΕΙΣΑΙ ΑΣΤΕΡΙ ΤΡΥΦΕΡΗ, ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΗ
Ναι!
Είναι απαίσιο!
Κι αν ο Σουμπάμ πουλάει ψεύτικη περσόνα
και είναι κανένα εξάχρονο;
Μήνυμα προς Σουμπάμ.
"Λατρεύω τη ζωγραφιά
και η καρδιά μου έλιωσε".
"Είσαι υπέροχος.
Με έκανε να χαμογελάσω".
Ευχαριστώ, αλλά μην κοροϊδευόμαστε.
Τα πήγα χάλια.
Επόμενος!
Το επόμενο αριστούργημα είναι του Άνταμ, δηλαδή του Άλεξ.
Μήνυμα.
"Η ομορφιά του υποκειμένου μου δεν αποτυπώνεται στο χαρτί.
Ως φοιτητής, μελέτησα τους Ολλανδούς Καλλιτέχνες
και σας παρουσιάζω...".
Μελέτησε τους Ολλανδούς Καλλιτέχνες;
Τι θα πει αυτό;
Φοιτητής Καλών Τεχνών; Δεν το ήξερα.
"Όπως δεν την έχετε ξαναδεί.
Η Σον!".
Απίθανο, Άνταμ!
Βασικά, μου αρέσει πολύ.
Μ' αρέσει η μπλε σκιά, το ύφος, το σώμα.
Και το μπικίνι, τέλειο.
Προφανώς, αυτή η φωτογραφία τού τράβηξε την προσοχή.
Αυτό ακριβώς ήθελα.
Ήθελα τέτοιες φωτογραφίες
ώστε τύποι σαν τον Άνταμ να πουν:
"Γαμώτο, η Σον φαίνεται κουλ τυπάκι".
Ο καμβάς είναι πιο ωραίος από την εικόνα.
Αλλά δεν θέλω να λέω ψέματα,
να είμαι μια απάτη.
Πιστεύω ότι κάποιος σαν τον Άνταμ θα ζωγράφιζε κάτι ανόητο
για κάποια σαν εμένα.
Είμαι χαριτωμένη.
Θες μαχαίρι, Έντι;
Η ζωγραφική άφησε τη Σον διχασμένη για την ψεύτικη περσόνα της
και αποφάσισε να εκμυστηρευτεί στον κολλητό της.
Κύκλε,
άνοιξε ιδιωτική συνομιλία με τον Κρις.
Η ΣΟΝ ΣΑΣ ΚΑΛΕΣΕ
Εντάξει, Σον.
Στη σημερινή εκπομπή με τον Κρις,
έχουμε τη μία και μοναδική Σον.
Σον, τι σε απασχολεί σήμερα;
Μήνυμα.
"Γεια, γλυκέ μου. Πώς είσαι;".
Αποστολή.
Μήνυμα. "Γεια, Σον.
Καταρχάς, ευχαριστώ για την όμορφη ζωγραφιά.
Μ' άρεσε και με έκανε να χαμογελάσω".
Καρδούλα.
Αποστολή.
Πολύ γλυκό.
"Ναι!
Αυτό ήλπιζα.
Μου αρέσει πάρα πολύ που σε γνωρίζω καλύτερα".
"Δεν ξέρω τι θα έκανα αν δεν μιλούσαμε μαζί".
"Όπως λέγαμε τις προάλλες,
κάποιες φορές δεν ξέρεις ποιον να εμπιστευτείς".
Μήνυμα.
"Καταλαβαίνω απόλυτα.
Όταν μπήκα εδώ μέσα,
ούτε εγώ ήξερα ποιον να εμπιστευτώ".
"Αλλά ευτυχώς, το ένστικτό μας δεν κάνει λάθος".
Το ένστικτό μου μού λέει να εμπιστευτώ τον Κρις;
Μήνυμα.
"Αυτήν τη στιγμή, το ένστικτό μου μού λέει να σε εμπιστευτώ.
Πρέπει να είμαι ειλικρινής".
"Έχω ένα μυστικό".
Ο Κρις λέει "Γλυκιά μου, σου υπόσχομαι,
μπορείς να μου πεις τα πάντα".
Εντάξει.
Μήνυμα.
"Δεν ξέρεις πόσα σημαίνει για μένα.
Αν δεν σε πειράζει,
θα καλέσω τα κορίτσια στη συνομιλία..."
"για να το πω σε όλους σας".
"Η Σον σάς κάλεσε σε ομαδική συνομιλία".
Κύκλε, πήγαινέ μας στην ομαδική συνομιλία.
Η ΡΕΜΠΕΚΑ ΚΑΙ Η ΣΑΜΙ ΠΡΟΣΤΕΘΗΚΑΝ
Η ώρα των κοριτσιών.
Κάνω παρέα με κορίτσια απ' όταν ήμουν μικρός.
Τι θα πει;
Μήνυμα. "Γεια σας, κορίτσια.
Ήθελα να σας πω κάτι σημαντικό για μένα".
Τι σημαντικό μπορεί να θέλει να μας πει;
Της αρέσει κάποιος;
Και δεν ξέρει τι να κάνει;
Είναι καλό που μας εκμυστηρεύεται.
Θα πούμε "Γεια σου. Τι σε απασχολεί;
Ευχαριστώ που με πρόσθεσες". Αποστολή.
Είμαι πολύ...
έτοιμος να μάθω το μυστικό.
Εντάξει. Πώς να αρχίσω;
Ας ετοιμαστούμε.
Να είμαστε συμπονετικοί, ευγενικοί,
δεκτικοί, ανοιχτόμυαλοι και στοργικοί.
Μήνυμα.
"Πιστεύω ότι η ειλικρίνεια είναι η καλύτερη τακτική,
αλλά υπάρχει κάτι..."
"που κρύβω από όλους σας".
Τι;
Μάλιστα...
Θεέ μου.
Θέλω να μας πει. Δεν λέω τίποτα.
"Η αλήθεια είναι
ότι οι φωτογραφίες που έχω δεν είναι δικές μου".
Ποιανής είναι τότε;
Γιατί αποφάσισε να μας το πει;
Τι στον διάολο σκέφτεσαι;
Νομίζω ότι υπάρχει και κάτι άλλο.
Μήνυμα.
"Κρις, Ρεμπέκα, Σάμι,
ορίστε μια πραγματική φωτογραφία μου".
Θα μας στείλει πραγματική φωτογραφία;
Τι στο...
Κύριε Αρκούδε, κλείσε μάτια!
Αποστολή.
Υποτιτλισμός: Κατερίνα Περδικάκη