‎NETFLIX 原创剧集
‎圆环开启了新的一天
‎我们见证的戏剧场面 ‎比《贵妇真人秀》里的还要多
‎安东尼奥和阿兰娜 ‎已经成为数字世界的记忆
‎安息吧玩家们
‎新来的小子艾利克斯 ‎已经准备好扮演亚当了
‎希望他能打破游戏对名字 ‎以“A”为头的玩家的诅咒 对吧？
‎打开相册《唯我独尊》
‎请打开右边中间那张照片
‎我觉得这个男人很友善、平易近人
‎他不会咄咄逼人
‎但他可以吸引女生 ‎然后跟男生们交朋友
‎这会成为帮我胜出的捷径
‎圆环 请将这张照片 ‎设置为我的第一张头像
‎然后回到我的个人相册 ‎选出第二张照片
‎打开《最爱的照片》那本相册
‎好的 圆环 ‎请打开最上面中间那张照片
‎看得让我冒汗
‎他显然很健壮、迷人、帅气
‎那满足我对形象的所有要求
‎但我现在还不想放上这个水准的照片
‎我以后再用这张照片吧 ‎现在暂时不用
‎关闭这张照片
‎好的 圆环 打开左边那张照片
‎选这张做第二张照片很好
‎我觉得这可以让亚当显得真实
‎虽然我想当 ‎健壮、强健、性感的男生
‎我也想让大家能跟我建立亲密的感情
‎所有人都喜欢狗
‎圆环 我想选这张 ‎作为我的第二张头像
‎好的
‎太好了！
‎我现在就是那样的了
‎爱狗人士
‎帅到炸
‎我要把年龄设置为27岁
‎把感情状态设置为单身
‎如果我是以已婚人士的身份参加游戏
‎那些单身的人肯定就会直接忽视我了
‎老天 我现在得发挥聪明才智了
‎正当亚当 也就是艾利克斯 ‎在寻找智慧按钮的同时
‎其他几位玩家就快要第一次看到
‎这位爱狗的网络骗子
‎（警报）
‎-警报 ‎-警报
‎好的！
‎噢 不好
‎“一位新玩家加入了圆环”
‎这么快？
‎不 别又来一个人
‎妈的 噢 那是我呀！
‎这太令人激动了
‎我的第三眼告诉我说 ‎这是一个男生
‎我的脸出现的时候
‎他们会因激动的心情和生理冲动 ‎而难以自持
‎我好像流了点口水 哇哦
‎亚当！
‎我觉得亚当会推翻乔伊
‎好 亚当加入了我们
‎乔伊已经失去魅力了
‎亚当他…
‎我的天哪 他好性感
‎亚当好帅啊
‎对 完美得有点不真实
‎当克里斯在想 ‎怎么样把新来的人设置成屏保
‎亚当 也就是艾利克斯 ‎也在私底下窥探别人的资料
‎有情况
‎这些是真人吗？
‎我的妈呀
‎看起来这上面都是我的对手
‎也可能是我的新朋友
‎但更主要是我的对手
‎有点难以承受啊
‎我想先打开克里斯的个人资料
‎你好啊
‎“上帝是不是很棒？”
‎这男人是信基督教的变装皇后吗？
‎真是太不可思议了
‎圆环 请让我看亚当的个人资料
‎他很喜欢狗狗！
‎“大家好 我叫亚当 我住在洛杉矶
‎当我没在锻炼 ‎也没在遛我的狗‘拉链’时
‎你可能会发现我 ‎坐在沙滩上吃塔可饼”
‎他绝对不是我的菜 根本不是
‎亚当 我们有共同点
‎我也喜欢吃塔可饼
‎说实话 他好像有点渣
‎不知怎的 亚当的照片 ‎看起来比乔伊的更真实
‎我已经准备好认识亚当了
‎乔伊看起来像是
‎早上起来去健身房的那种男生
‎不 他不只去健身房 ‎而是跑八公里去健身房锻炼的那种人
‎相比之下 ‎我早上起来会坐下来听歌剧
‎我可以预见米兰达会和亚当暧昧
‎圆环 放大那张头像
‎老天哪 我得去看大屏幕
‎我的天哪
‎她就是在不停地扭动
‎我做不到
‎我的屁股没办法那样动起来
‎他喜欢的可能是男生
‎现在克里斯能找到人聊天暧昧了
‎我的“基达”开始响了：
‎这边是弯 这边是直
‎我的“基达”在这儿 响声是：
‎胡子不错 我敬重他
‎这是张完美的照片
‎看起来几乎像广告一样
‎像是杂志照 或广告照
‎我们打开萨米的个人资料吧
‎右边那张照片很引人注目啊
‎上面写什么了？
‎“没有奶子” 好吧
‎什么能比意想不到的警报更好呢？
‎（警报）
‎警报又响了
‎天哪
‎“亚当可以带一名玩家
‎跟他一起到会所享受浪漫晚餐”
‎什么？
‎真的吗？
‎亚当 我怎么才能赢得你的心呢？
‎“为了帮助亚当做决定
‎他现在需要邀请三名玩家加入群聊”
‎来牵线搭桥吧
‎选我
‎我不能把四位女生都选上
‎所以有一位女生会被抛弃 ‎她肯定会感到很受伤
‎这关系到人气 我不想搞砸
‎选我！
‎选我
‎拜托
‎如果我连加入群聊的机会都没有 ‎我肯定会有点失望
‎如果他够聪明 ‎就会选我、乔伊和一名女生
‎最好是丽贝卡 因为她很忠诚
‎而且是我的好盟友
‎我要跟亚当约会
‎然后彻底击垮别人 宝贝
‎丽贝卡队
‎我想说 拜托 哥们 我们聊聊吧
‎让我看看你是什么来头 亚当
‎天哪！
‎我不善于做决定
‎吉娜在我的桌面上
‎一直都在盯着我
‎“艾利克斯 你在干嘛呢？ ‎你以为你是谁？”
‎我会说：“我不是艾利克斯 ‎我是亚当
‎那不是我！”
‎好吧 看看亚当决定了没有
‎天哪
‎应该说“天哪”的是那四位
‎没被邀请到私人派对的玩家
‎但贵宾名单上有谁呢？
‎“亚当邀请你加入群聊”
‎我的天哪
‎我觉得应该去打扮打扮了！
‎她应该知道这是网上聊天吧？
‎我们被选上了！
‎发送信息：“嘿 女士们
‎我很期待认识大家
‎我想问你们几位女生几个问题
‎为了更好地了解你们”
‎我喜欢
‎而不是毫无安排叽叽喳喳
‎现在有很多可能
‎玩的方式有很多种
‎不管怎么样 我们都要赢下这笔钱
‎“我会邀请回答得最妙的女生 ‎跟我约会吃晚餐”
‎但也许该说性感一点的话 等等
‎我得跳出自己固有的思维
‎扮演单身肌肉男 就是亚当
‎好 删掉那句话 然后说：
‎“回答最能撩到我的女生
‎就可以一起跟我约会吃晚餐”
‎趁我还没后悔 发送消息吧
‎好的 他真的要用“撩”吗？
‎我从来都不喜欢“撩”这个字
‎哇 真是直接啊
‎“撩”这个字恶心到我了
‎当亚当在私人派对中撩到的 ‎只是大家回应“恶心”
‎其他玩家发现
‎他们没有吸引到这位网络骗子的关注
‎（你没被选入亚当的群聊）
‎妈的！他没选我？
‎他们决定自己组织 ‎一场没有酸葡萄的聊天
‎“各位 我们没在亚当的群聊里
‎他没有选我们四个”
‎亚当 你这么做太失策了
‎太失策了
‎发送信息：“谁想要了解亚当 ‎跟他吃晚饭呢？
‎你们明明可以花时间陪着已有的爱人
‎标签 忠诚”
‎发送
‎“我们吃自己的晚饭吧
‎米兰达负责带蛋糕”
‎“舒比负责酒水
‎克里斯负责音乐…”
‎“乔伊叔叔来买单”
‎乔伊很幽默
‎“我们屏蔽亚当如何？”
‎“然后让他的狗拉链上位？”
‎那真的很搞笑
‎“打住 孩子们 你们都别太刻薄了”
‎“标签 像抹黄油一样散播爱”
‎乔伊这么快就开始攻击他了
‎你也会想要让别人 ‎加入自己的队伍 不是吗？
‎发送信息：“我在想他们会聊什么
‎你们觉得会是什么呢？”
‎发送信息
‎发送信息 对克里斯说：
‎“女生们很可能对着亚当流口水呢”
‎“她们可能把彼此撕得四分五裂”
‎乔伊 你可能说对了
‎发送信息 对乔伊说：
‎“我相信我的姑娘们
‎标签 她们不饥渴”
‎“也许吧 ‎但亚当看起来饥渴难耐 我的朋友”
‎正当玩家们在摸索新来的人时
‎艾利克斯 也就是亚当 ‎正在摸索该在群聊中问什么问题
‎能不能别一上来就说 ‎“你被撩到了吗？”
‎现在我们看看亚当怎么开头 ‎他会说：“嘿 女士们？”
‎还是会像白马王子
‎穿盔甲的骑士一样呢？
‎天哪
‎他现在要走什么路线？妈的 亚当啊
‎在等着他的信息时化妆真是太难了
‎标签叫“真的很纠结” 对吗 萨米？
‎不应该这么难啊
‎我怎么了？好吧
‎现在是怎么回事？
‎亚当 求你别问奇怪的问题
‎“你们理想中的第一次约会 ‎是什么样的 问号”
‎发送
‎问我吧！我的答案特别可爱
‎对萨米说：“你先说”
‎发送
‎耶！好的
‎发送信息：“我会让你开着一辆卡车
‎带我们去沙滩上的露天汽车电影院
‎床上放着被子和枕头 ‎一瓶酒 还有很多零食”
‎这个表情
‎发送
‎沙滩上的露天汽车电影院？ ‎我想是真的有这东西
‎但不对啊 ‎你是开车到沙滩上看电影吗？不
‎发送信息：“我很简单
‎我不介意在码头上 ‎边玩游戏边看日落”
‎梅赛德兹真的很想跟我约会
‎“我理想中的第一次约会就是去银行”
‎约会对象 让丽贝卡当吧
‎让丽贝卡来吧 什么？
‎对丽贝卡说
‎“问号” 什么都不用说
‎发送信息 “我会想让你先带我去餐厅
‎让我能穿着漂亮裙子、享受你的陪伴
‎然后我们在夜晚的星空下散步”
‎对啊
‎丽贝卡！
‎哟 丽贝卡 我不是开玩笑 ‎你说这屁话真的值得拿奥斯卡影后
‎我们昂首阔步 昂首阔步
‎我们昂首阔步 在舞池里显露身手
‎我们在舞池里显露身手
‎什么？来吧 丽贝卡
‎这满足不了亚当的胃口
‎那我的下一个问题就是…
‎发送信息： ‎“据说我在床上非常大胆创新
‎你们玩过最野的 ‎风流事是什么样的 问号”
‎发送
‎我不明白 我不知道风流事是什么
‎风流事？那是什么鬼？
‎梅赛德兹
‎（@梅赛德兹 ‎我想先听你说）
‎操！
‎我做过什么疯狂的事情？
‎真实的我跟女生玩过三人行 ‎跟女生玩过性爱狂欢
‎我从来没跟男的做过爱
‎我有一次在蹦床上被别人舔阴
‎我应该怎么回答 ‎才能让梅赛德兹保持淑女形象
‎却不至于死正经？
‎这个问题上 ‎丽贝卡真的得矜持一点
‎我有点担心 ‎女生们会觉得这有点太鲁莽
‎但就稍微得罪她们一点吧
‎她们想不想去晚餐约会嘛？
‎好的 来吧
‎发送信息 “大笑 我的天哪 ‎为什么要我先来？
‎上大学的时候我玩过三人行 ‎和前男友一起”
‎发送
‎“上大学的时候我玩过三人行 ‎和前男友一起‎”
‎不怎么疯狂啊
‎什么？
‎新来的人觉得挺疯狂的
‎发送信息 “大眼表情
‎丽贝卡 轮到你了”
‎等着瞧吧 丽贝卡肯定会说：
‎“我参加了一场大型性爱派对 ‎做了些疯狂事”
‎发送信息 对亚当说
‎“大笑 在我的认知里 ‎淑女不应讲自己的私生活
‎但也许你可以挖掘
‎省略号
‎眨眼”
‎发送 我满意那个答案
‎很高级 丽贝卡 很高级
‎那答案很妙 很保险
‎她演这个腼腆女孩儿 ‎可演得真他妈的好
‎“那你呢 对萨米说 问号”
‎我觉得我想…走怪癖路线
‎我觉得他只是想被激起性趣而已
‎发送信息：“我的床是用金属杆做的 ‎这不是无缘无故的
‎紫色魔鬼脸表情”
‎发送
‎魔鬼表情？老天啊！
‎我很爱她
‎萨米 我爱你
‎我爱你 就这么简单
‎哇
‎我爱她
‎我觉得聊床这件东西可能会引他上钩
‎发送信息： ‎“我真的了解了很多关于你们的信息”
‎“期待晚一些 ‎跟你们其中一位到会所里聊天”
‎现在他要作选择了
‎我觉得所有人都有事隐瞒我
‎做这个决定很艰难
‎那么 亚当 也就是艾利克斯正在决定
‎要带哪个女孩去这场重要约会的同时 ‎他套上了一件休闲得多的衣服
‎因为在《圆环》里 ‎一切都是在线上进行
‎我们建立了虚拟商店
‎他可以选一件礼物送给女孩
‎与此同时他正摊在床上
‎“亚当 现在你有权限进入圆环商店
‎可以订购一件礼物 ‎送给你的晚餐约会对象”
‎我为什么不能给自己买一样东西呢？
‎圆环 请打开圆环商店
‎我的天哪
‎亚当会从商店中选什么礼物呢？
‎这些都是经典的约会礼物 ‎除了猫咪连体衣 那…
‎我可能会买那件送给自己
‎圆环 能否将巨型泰迪熊 ‎放进我的购物车？
‎哇哦 “正在派件”
‎亚当 也就是艾利克斯
‎经过了近一整分钟深思熟虑 ‎选中的礼物
‎正在派送
‎但萨米、丽贝卡 ‎或者非常不在意的梅赛德兹收到的
‎会是熊还是坏消息呢？
‎（你的门口有包裹）
‎搞什么鬼？
‎妈的
‎（你没有收到亚当的私聊邀请）
‎没关系
‎美好时光
‎我不需要跟我不感兴趣的人聊天了
‎我感觉我今晚胜出了两次
‎太糟糕了
‎我只是想占上风而已
‎“致我未来亲爱的小熊
‎如果你感到孤单 ‎就给这只熊紧紧的拥抱 然后想想我
‎因为我会想你的
‎抱抱亲亲”
‎我们成功了！
‎所以 亚当 ‎现实中是已婚的爱猫人士艾利克斯
‎会跟丽贝卡进行第一次浪漫约会
‎他其实是扮演自己女朋友的男生 ‎名为西本
‎所以我从来不跟网友约会
‎哇
‎今天之后 这正是我需要的
‎跟我的新朋友丽贝卡 ‎一起享受浪漫晚餐
‎看看亚当对她会有多友好吧
‎有酒呢
‎圆环 给丽贝卡发信息吧
‎亚当在输入信息
‎我们要开始聊了
‎“谢谢你今晚陪我
‎你收到我送的包裹了吗 问号”
‎发送
‎发送信息：“我的天哪 ‎看到你的包裹时 我都快哭了
‎你的信息真的让我太惊喜了
‎你真的很擅长给女生惊喜”
‎发送
‎很好 她喜欢
‎但现在…
‎我应该怎么回复她呢？
‎我要发送信息
‎“我没办法想象 ‎要是跟另两个女生约会会怎么样
‎你是三个人之中 ‎最有趣 也最难捉摸的”
‎“你让我想进一步了解你”
‎这太疯狂了
‎我的天哪
‎与此同时 我得想想待在家的老婆
‎所以跟丽贝卡的关系
‎是一场奇特、虚构、幻想的关系
‎但只要能让我成为 ‎《圆环》中最受欢迎的人
‎在现实世界中可能会引起的后果 ‎就无关紧要了
‎因为我会走出这节目 做回真实的我
‎我们不想被拆穿 ‎所以丽贝卡会一直坚持做自己
‎她会继续保持甜美善良的那一面
‎这会让我的整个故事可信
‎哇 造人设的骗子竟然会出汗啊
‎丽贝卡
‎发送信息
‎“我真的以为 ‎你会在她们之中选一个 因为…”
‎“因为她们非常勇敢大胆 ‎而我很害羞保守
‎那是我第一次引起男生的兴趣
‎让他们想进一步了解我
‎标签 害羞女孩”
‎她以前没跟别人约会过吗？
‎发送信息
‎“我很难相信
‎从来没有男人想要更深入地了解你”
‎“你的眼神和笑容让人无法抗拒”
‎发送信息：“我敢肯定你特别帅
‎如果我显得有点鲁莽 请原谅我
‎说真的…
‎我感到特别激动 ‎因为能跟你一同享受当下”
‎发送
‎丽贝卡 你就是个诗人
‎她有点天真得过头了
‎我不太相信
‎加油吧 丽贝卡
‎你干得很好 姑娘 干得很好
‎我需要让这场对话超越相貌
‎我需要更深入地交流
‎所以正当造人设的丽贝卡 ‎和造人设的亚当指控对方造人设
‎那些逃过一劫的正准备上床睡觉
‎我不骗你
‎他没有带我去 让我感到特别伤心
‎任何一位女生都是 ‎特别棒的晚餐约会对象
‎但亚当 我得稍微批评你 ‎因为你没有选我
‎但希望我们有足够的时间
‎我还在这里 哪儿也不去
‎当《圆环》其他玩家睡觉的时候
‎造人设的骗子之间的战争继续
‎丽贝卡
‎我们好好玩玩
‎发送信息： ‎“你真的能让人停止心跳吗？
‎如果是真的 你能不能…”
‎“你能不能让我的心跳停止？”
‎加油吧 丽贝卡 加油
‎她说那话不知怎的显得不真诚
‎你现在闪闪发光
‎你真的大放异彩
‎我觉得丽贝卡在隐藏着什么
‎我要问…
‎发送信息
‎“至今为止 ‎你在《圆环》的经历如何 问号
‎你觉得我应该提防谁吗 问号”
‎发送
‎哇 问得真好
‎发送信息
‎“你应该跟舒巴姆结为队友”
‎“但要当心梅赛德兹 ‎因为她爱耍嘴皮子”
‎大家有不同的联盟
‎发送信息
‎“我真的很感激 ‎你对于这个情况给出了诚实的意见”
‎发送信息
‎“我真的非常感激有这个机会
‎能跟你约会”
‎“真的令人惊叹”
‎我可不确定
‎“希望很快能再次约会 抱抱亲亲”
‎我觉得我可能…上当了
‎这简直绝对是
‎迄今为止丽贝卡表现得最好的一次
‎我真的不相信
‎她太天真了
‎这是个美妙的早晨
‎但玩家们可能无法享受
‎因为他们被困在了公寓里
‎为那十万美元竞争
‎早上好 圆环
‎早上好 宝贝
‎天哪 我是在《圆环》里醒来
‎蓝勾已经不见了
‎太好了！都不见了！
‎现在没有影响力红人了
‎克里斯和舒比没戏唱了
‎不好！
‎不！
‎这个游戏里 不会有永恒的东西
‎我在想是谁跟亚当约会了
‎反正没他想的多
‎圆环 更新状态
‎这是全新的感觉
‎这是不熟悉的领域
‎“我今天早上已经高兴得要上天了
‎过了非常美妙的一晚
‎我的心真的融化了”
‎我们要用上天使表情 对吗？
‎“我的心真的融化了”
‎我不知道如果给这条帖子点赞 ‎会引来什么样的后果
‎但我会点赞
‎他在想我们俩
‎在亚当 也就是艾利克斯 ‎与米兰达之外的女生们群聊了之后
‎她感到被抛弃了
‎所以她跟女生们展开了聊天 ‎准备好好讨论这事
‎“早上好 美女们 感叹号
‎笑脸
‎你们昨晚跟亚当聊得如何？
‎你们觉得怎么样？”
‎我就知道你会来打听
‎我从来没跟女生们一起讨论过男生
‎所以这会是全新的体验
‎发送信息：“跟亚当的聊天非常美妙
‎还有 我相信他真的会偷走你的心
‎省略号
‎标签 拉链”
‎发送
‎发送信息 对丽贝卡说： ‎“我觉得他不想偷走我的心
‎大笑表情
‎但没关系 大笑”
‎米兰达
‎我们要表现出女孩子气
‎这样吧 发送信息
‎“好的 我们聊聊关键的料吧
‎谁去了约会 怎么样？大笑
‎我想获得身临其境的感觉”
‎发送信息：“既然你说不是你 ‎我也知道不是我
‎那就剩丽贝卡了 大笑
‎所以你快告诉我吧 感叹号、感叹号”
‎发送
‎来吧 丽贝卡
‎给我们爆料吧 姑娘
‎发送信息 对梅赛德兹说：
‎“姑娘 还真的挺多料的
‎因为亚当真的太帅了”
‎真的吗？
‎“所以你们准备好听我爆料了吗？”
‎丽贝卡 你要告诉我们发生什么了？
‎我准备好了呀！
‎她们真的很爱听八卦
‎但愿会说有一些有趣的料 ‎姑娘 怎么样啊？
‎“他送了我一个巨型泰迪熊 ‎还给我写了一段美妙的信息
‎起了一个好头”
‎他送了一个巨型泰迪熊
‎但我接受不了 ‎我对那些浪漫的东西没兴趣
‎这就像是以前会 ‎把信绑在鸽子脚上送信
‎“让我的鸟儿飞进你的房间吧”
‎发送信息：“我的天哪 这浪漫！” ‎全部字母大写强调
‎“女士们 他写的是：
‎‘致我未来亲爱的小熊
‎如果你夜晚感到孤单 ‎就给这只熊紧紧的拥抱
‎希望你能想到我”
‎我喜欢
‎我猜萨米会更喜欢猫咪连体衣
‎女生们聊完八卦之后
‎亚当 也就是艾利克斯 ‎试图从男生那儿榨取信息
‎“亚当邀请你加入哥们的聊天”
‎他想成为哥们！我很乐意成为哥们！
‎看看今天有什么有趣的
‎我已经准备好了
‎发送信息： ‎“嗨 大家今天早上都好吗 问号”
‎发送
‎说得笼统、宽泛一点
‎发送信息：“就像中了大奖 哥们！ ‎终于能跟你聊天了 我很高兴”
‎亚当住在洛杉矶的哪儿呢？
‎他很喜欢沙滩
‎所以他按道理应该住在西边
‎他看起来像是从圣塔莫妮卡来的
‎或一个沙滩小镇 比如亨廷顿
‎发送信息 对克里斯说：
‎“我住在威尼斯
‎不能住得离沙滩太远
‎水的表情”
‎发送
‎“不出所料
‎我从你身上感受到了沙滩的气息
‎我很爱狗镇”
‎发送信息：“还是有一小片陆地
‎我很喜欢这儿的美食 ‎但我本身从纽约城来
‎说实话
‎我必须把-比萨表情-戒掉 ‎正在经历严重的戒断反应”
‎发送
‎发送信息 对亚当说：
‎“我理解你 亲爱的 ‎我来自大D城达拉斯
‎我的戒断反应很严重
‎标签 薯片和莎莎酱
‎比萨是美容秘诀吗？”
‎我们知道什么？
‎克里斯原形毕露
‎他在不断地挑逗
‎发送信息 对克里斯说：
‎“比萨的确是我的美容秘诀
‎但吃完之后一定要做一百个卷腹”
‎然后加上强壮手臂的表情
‎发送吧
‎我觉得我最多做十个卷腹就要累瘫了
‎对亚当说： ‎“你得找机会来得州
‎尝尝这个塔可饼”
‎那太白痴了
‎（你得找机会来得州 ‎尝尝这个塔可饼）
‎克里斯啊
‎我受不了 就像…
‎每个人都在调情
‎这真的显得太假了
‎所以我单身啊
‎这样搭讪真是太烂了
‎“来得州尝尝这个塔可饼？”
‎这位亚当在群聊中完全没有跟我说话
‎我不喜欢他 我觉得他很讨厌
‎发送信息：“我感觉丽贝卡小姐 ‎好像爱上亚当了”
‎“有人吃了浪漫晚餐”
‎天哪
‎亚当好像要插足我跟乔伊的兄弟情
‎而且他好像已经对丽贝卡下手了
‎“昨晚的晚餐非常浪漫
‎我必须进一步了解丽贝卡 ‎看看是不是真的有火花”
‎发送
‎丽贝卡可能跟他说过 ‎我们的关系有多好
‎所以至少在这一方面 ‎给我一点希望吧
‎“哥们 我们有的是时间
‎我们可以去健身房聊
‎俯卧撑比赛？
‎标签 就这么做吧”
‎对乔伊说：
‎“我的俯卧撑做得有点废 ‎但应该可以跟你比”
‎他觉得自己很擅长锻炼 ‎那很可爱啊 我表示尊重
‎让他跟我一起来健身房吧 ‎练完后肯定两个星期都走不了路
‎发送信息 对乔伊和亚当说：
‎“我知道我块头最小 ‎但我应该也能奋勇战斗”
‎“我们很快再聊 ‎希望你已经安顿好了 亚当”
‎他真是好人
‎舒比怎么这么贴心呢？
‎发送信息： ‎“好了 我的哥们 爱你们
‎亚当 很期待进行友谊赛
‎很快再聊 么么哒！”
‎发送
‎“我应该去练习了 ‎好赶上你们的进度
‎希望晚点能跟大家再聊”
‎发送
‎随便吧
‎激烈的竞争不仅仅存在于男生之间
‎他们真的在一场比赛中 ‎开展了另一场比赛
‎因为昨天米兰达和萨米 ‎给彼此布置了可怕的任务
‎让不安分的乔伊发送一个挑逗的表情
‎这可能会变得…很挑逗
‎我们跟萨米聊聊 ‎看看她今天感觉如何
‎把爱传播出去吧
‎发送信息：“亲爱的 感叹号 感叹号
‎很久没有跟你聊了 ‎一切都还好吗？” 发送
‎她说：“亲爱的” 她在想我呢
‎发送信息： ‎“我正等着跟你聊天呢 甜心
‎发生了很多事
‎头上冒烟的表情” 发送
‎看看她怎么说
‎发送信息：“嗯 我挺好的
‎我刚做完几个深蹲 眨眼表情”
‎但愿他会回复说： ‎“几个深蹲一定有益无害
‎蜜桃表情”
‎我的娘啊
‎“刚做完几个深蹲”
‎既然她想提到健身房 ‎那我也提提健身房吧
‎发送信息：
‎“知道吗？深蹲可能挺危险的
‎你不能自己一个人做了
‎我觉得你需要我当你的助力者”
‎“我觉得你需要我当你的助力者”
‎我可能没有真的做过深蹲
‎我带她见识见识练腿日吧
‎我上一次锻炼应该是两个月前
‎我差点吐了三次 而且才练了30分钟
‎萨米在撩我 那我就撩回她
‎她想让我在脑海中想象龌龊的事情 ‎真的起作用了
‎我根本不知道要说什么 ‎才能让他用上桃子的表情
‎我在思考 ‎关于我的屁股 有什么好说的呢？
‎发送信息：“你要站在我后头 ‎可能把持不住
‎但我们可以试试 标签 丰满的臀“
‎发送
‎我感觉她会变本加厉
‎她肯定会越来越激进
‎（你要站在我后头 ‎可能把持不住）
‎看到了吗？她更进一步
‎“丰满的臀部”
‎挺妙的
‎”丰满臀部“可能会钓到他
‎她能吓得了我？
‎我要直击要害了
‎我只是想让他发一个蜜桃臀的表情 ‎就这么简单
‎“我从来不会拒绝挑战
‎看起来这实验要发生了 亲爱的”
‎发送
‎他没有发表情给我
‎“我迫不及待想多了解你 ‎让我看几张照片吧”
‎发送信息： ‎“你要是能看到我的个人相册就好了
‎全都是屁股的照片
‎大笑
‎出汗表情” 发送
‎我想看看他的反应
‎我感觉男生好像听到这话都很兴奋
‎同时女生们会坐在那儿看戏
‎我的天哪
‎拜托 乔伊 给我发一个表情吧
‎我别无所求
‎“我要去洗个冷水澡 ‎整理我的思绪”
‎“我要去洗个冷水澡 ‎整理我的思绪
‎爱你 再见了”
‎这对话很快就结束了
‎我需要看到那些个人相册！
‎正当乔伊试着侵入圆环系统
‎舒巴姆开始自己搜寻敏感数据了
‎发送信息：“嘿！ ‎想念你和跟你的聊天
‎昨晚跟亚当玩得开心吗？”
‎发送
‎我希望她说：“还行吧”
‎发送信息： ‎“我也想念你和跟你的聊天
‎我一直都很想恭喜你 ‎获得了蓝勾
‎你实至名归
‎昨晚跟亚当一起 ‎让我高兴得要上天了”
‎“他送了我一个跟人一样大的熊
‎省略号 标签 我的天哪”
‎妈的
‎我真的很想让他对我们的联盟有信心
‎就因为有个肌肉男过来向我示爱
‎不代表我就把舒巴姆忘了
‎因为舒巴姆是我的第一个朋友
‎她开心得要上天了？
‎好的 发送信息： ‎“你的话有很大分量
‎我很庆幸有了蓝勾 ‎这样就能保护你了” 发送
‎（你的话有很大分量 我很庆幸 ‎有了蓝勾 这样就能保护你了）
‎舒巴姆！哇
‎那样的回复真是让我猝不及防啊
‎舒巴姆在…
‎他有可能在暧昧
‎发送信息：“我其实想到了 ‎你可能会被选为约会对象
‎因为你特别真实
‎但我觉得亚当的战略 ‎就是跟女孩子们调情”
‎也许吧
‎别被亚当的暧昧蒙蔽了
‎背后还有别的目的 丽贝卡
‎你真的很聪明 ‎我希望你能看穿那狗屁
‎我们已经到了第五集 ‎你们现在应该都已经知道
‎看到玩家们放松镜头的剪辑组合时
‎肯定会有出其不意的事情发生！
‎（警报）
‎警报！
‎我正等着呢 来吧
‎“玩家们 是时候做评比了”
‎噢 不要
‎等等 我们现在就要做？
‎这么快？
‎我要紧张吐了
‎“你必须将玩家们 ‎按最喜欢到最不喜欢排列出来”
‎好的
‎（新玩家亚当 ‎不能评比别人 也不能被评比）
‎我应该能合理地评比大家
‎如果我有机会…
‎你没有
‎我们开始吧
‎我们行动起来吧！
‎好 我得把丽贝卡排在第五位
‎我觉得所有人都以为她是个好女孩
‎但好女孩随时都有可能变坏
‎我想把丽贝卡摆在第二位
‎从第一天起 我就一直观察她
‎然后心想： ‎“她真的好像是个很好的人”
‎我想把萨米排在第三位
‎萨米和我进行了 ‎我来到《圆环》后
‎最暖心、诚挚的对话
‎我真的很享受萨米的陪伴
‎我要把萨米排在我的第三位 ‎然后锁定结果吧
‎第四位：米兰达
‎一开始她和我的关系并不太好
‎但现在她弥补了过错
‎排在第三位的是米兰达 ‎因为我们建立了良好的关系
‎我觉得能继续发展
‎让她和萨米抢我吧
‎我和乔伊建立的纽带比别人的都强
‎所以我要把他排在第一位
‎我希望他也把我排在了第一位
‎好了 第六名是…乔伊
‎对不起 哥们 ‎但你也没有主动找我聊天
‎所以乔伊是第六名
‎梅赛德兹 ‎你继续幸运地排在了我的第一名
‎圆环 你能不能 ‎把梅赛德兹排在第四位？
‎她是这么多人里面最聪明的一个
‎我有点怀疑她 她的人设可能是造的
‎要不就是给我挖了坑 准备害我
‎我会把舒巴姆排在第一名
‎他总是替我的利益考虑
‎他比别的玩家更值得获得桂冠
‎舒巴姆 我会把第四名给你
‎你向我展示了
‎你真的会忠于你在乎的人
‎拜托让这成为正确的决定吧 上帝
‎请把克里斯排在第六位
‎我的直觉告诉我 ‎克里斯已经准备好做对我不利的事了
‎如果我可以让他排名低一点
‎让他从影响力红人的位置退下来
‎就对我有利
‎锁定克里斯作为第一名的结果
‎如果我必须把权力赋予某人 ‎那我一定会给克里斯
‎因为我觉得他会做出衷心的决定
‎（评比完成！）
‎“评比完成！”
‎评比完成之后 ‎就到了玩小游戏的时间了
‎“上标签”
‎这是要干什么？
‎在这场游戏里 ‎所有玩家都要上传一张新照片
‎然后上一个标签
‎大家肯定都会拿出最佳表现
‎我得给自己的照片上标签？
‎天哪 我不太擅长写标签
‎为了让游戏更加精彩
‎所有人都有机会 ‎给每一个玩家的新照片添加标签
‎没错 是匿名的
‎匿名和这游戏太不配了
‎第一个上场的是舒比
‎圆环 请打开《开心事》那一本相册
‎圆环 请打开右下方的照片
‎我喜欢这张照片 因为它特别好笑
‎圆环 请添加标签 ‎“摄入咖啡因前后对比”
‎（#摄入咖啡因前后对比）
‎来个又傻又龌龊的标签如何？ ‎比如“书呆子疯子很性感”？
‎“书呆子疯子很性感”？
‎我接受
‎我不知道自己散发出书呆子的气质
‎但好吧 没问题
‎展示自己是从 ‎加州大学洛杉矶分校毕业的
‎有点像在谦虚地自夸
‎请添加标签“比一般的熊聪明”
‎“标签 比一般的熊聪明？”
‎“标签 大头”
‎“标签 我比你男朋友聪明”
‎妈的 所有人都在针对我的脑袋
‎发送信息：“谢谢大家善意的言辞
‎意义非凡”
‎你不可能不喜欢他
‎就是不可能
‎“下一位上场的是丽贝卡”
‎好的 丽贝卡 你有什么照片？
‎大家看到有两个我 ‎而不只是一个我 肯定会吓死的
‎“姐姐妹妹”
‎我喜欢
‎她说的是真的 她是双胞胎
‎“标签 两个要比一个好”
‎“标签 体贴及爱护”
‎“标签 双倍欢乐 双倍趣味”
‎发送信息：“谢谢大家
‎我说过我有个双胞胎姐妹”
‎发送
‎“下一位上场的是米兰达”
‎圆环 我们就用这张照片吧
‎用标签“谁把霸王龙放出来了？”
‎那是米兰达？
‎姑娘啊 那身材太火辣了 妈呀
‎她又放了泳装照
‎我想到了
‎“标签 强壮却性感”
‎“标签 强壮却性感” 谢谢
‎那是乔伊说的
‎我知道那是乔伊
‎想到一个妙的
‎“标签波霸王龙”
‎那太好笑了
‎那真的很好笑啊
‎不好笑
‎-姑娘 别反感 真的很好笑 ‎-轮到我了
‎我根本不用去想 ‎我的库存中有最好的照片
‎右边是嘎嘎小姐 左边是阿黛尔
‎“标签 三角恋”
‎发送
‎三角恋
‎有趣
‎这两个女的是谁？
‎我觉得那是张家庭照
‎也许是个阿姨或姐妹什么的
‎我从来没这么激动过
‎很期待看到大家有什么反应
‎哇 那是嘎嘎小姐吗？
‎那是阿黛尔吗？
‎那是莎拉保罗森吗？
‎“嘟嘟嘴”
‎“左拥右抱”
‎“想要你的邪恶兄弟浪漫”
‎很聪明
‎发送信息：“你后面那个人是谁？”
‎“你后面那个人是谁？”
‎我的天哪
‎对丽贝卡说：
‎“亲爱的 那是阿黛尔啊 大笑”
‎发送信息
‎“那是阿黛尔啊”
‎（@丽贝卡 亲爱的 ‎那是阿黛尔啊 大笑）
‎发送信息：“两个都爱
‎最美妙的夜晚”
‎妈的 我是嘎嘎小姐的大粉丝
‎她的几首…好吧 喜欢她的几首歌
‎舒比和嘎嘎一样疯
‎下一位小恶魔是亚当
‎看看那照片 再看看这肚子
‎我承认 这男的健壮得要死
‎“标签 觉得很性感”
‎看看他发了什么
‎他看起来像个老头
‎女生们和克里斯肯定会这样反应
‎“标签 我的吉娜啊”
‎“我的吉娜啊”
‎我老婆就叫吉娜
‎“标签我的吉娜啊”可能是克里斯写的 ‎他总是用奇怪的名字
‎我把持不住 好好看啊
‎“标签 我要给你买长一点的短裤”
‎好吧
‎大家褒贬不一
‎下一位放新照片的是萨米
‎我真的想选一张 ‎展示我假小子一面的照片
‎对 我觉得我会选这张照片
‎“标签 我是大佬”
‎对 就这样
‎哇 她在那张照片里面 ‎看起来很不一样
‎“我是大佬” 她喜欢发号施令 ‎我们喜欢那样的
‎我觉得她很性感
‎亚当觉得她很性感 ‎我有个美丽的老婆
‎我坠入爱河了
‎真正的我坠入爱河了
‎“标签 主导地位”
‎发送
‎“标签 随便一个晚上 ‎你都可以当我的大佬”
‎天哪！
‎发送信息： ‎“大佬随时都可以把我锁起来
‎教训教训我”
‎拉链嘴表情
‎魔鬼表情 发送
‎哇
‎亚当！
‎舒巴姆说得对 ‎他会跟所有女生暧昧
‎要把握好分寸
‎亚当是个怪胎
‎我只能说这么多
‎来了
‎轮到谁了？
‎克里斯！
‎我很爱克里斯
‎圆环 我想用这张照片
‎说明了一切
‎“标签 这是美国梦”
‎发表
‎克里斯看起来很不错
‎看起来像克里斯的家人 很不错
‎可能是我最喜欢的一张照片
‎他在每一张照片里都完全不一样
‎每一次
‎发送信息： ‎“标签 没一张照片能对上号”
‎发送
‎我觉得很坏 但这是真心话
‎“没一张照片能对上号”
‎我的天哪 他们觉得我在造人设
‎太好笑了
‎“标签 所有人都知道你是装的”
‎让他显得可疑 所有人都在说
‎天哪
‎发送信息：“贱人们 别散播仇恨
‎大笑”
‎发送信息
‎天哪 所有人都觉得他是假的
‎发送信息：“虽然我们才刚见面 ‎但我觉得你货真价实”
‎谢谢你 亚当
‎知道吗 亚当？你真是个马屁精
‎不可理喻
‎“下一位是梅赛德兹”
‎我喜欢我的这张照片
‎“标签 越黑的莓果”
‎莓果berri以“i”结尾
‎因为我“I”是这儿最火的话题 哥们
‎越黑的莓果 越甜的汁！
‎什么呀？
‎梅赛德兹看起来变了样
‎一：她在冒充别人
‎一：她穿着滑冰鞋 我知道她不滑冰
‎我应该继续煽风点火 ‎因为我是匿名的
‎“标签 越假的汁”
‎发送
‎“越假的汁”
‎我就知道会这样
‎对 发送信息：“标签 假货”
‎我是说 我们可以说： ‎“标签 我不知道有造人设的滤镜”
‎“是造人设 还是不造人设”
‎我的天哪！
‎“标签 安东尼奥知道真相”
‎该死！
‎我相信他去见了她
‎妈的
‎所以六个人中 能说话的五个人
‎都说她是造人设 是假的
‎“既然所有人都这么真实
‎有人想承认 ‎哪个标签是自己写的吗？”
‎哇
‎有人生气了
‎我的天哪
‎我说吧 知道吗？ ‎我站出来承认好了
‎发送信息
‎字幕翻译：张嘉晴