EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
Efter att ha vunnit topplatserna får Chris och Shubham smaka japanskt.
Och de måste blockera nån från Cirkeln för evigt.
Sushi? Ja!
Jösses, titta på det här vackra rummet!
Snyggt.
Jag är helt förstummad.
Ni kan inte... Vänta, alla påhittade vänner.
Är det en cocktail?
Det är så...
Nu måste jag slåss för dem jag gillar.
Med stor makt kommer stort ansvar,
som för Spider-Man.
Herre, vägled mig i det här beslutet för...
...det är nåns dröm.
Alla vill nog vinna,
alla av olika anledningar.
Men jag måste göra det jag måste göra,
jag försöker ta mig upp.
Nå mållinjen.
Jag vill kunna hjälpa mamma,
jag vill inte att vi ska kämpa mer.
Jag har byggt äkta relationer med folk
som jag skulle till slutet av spelet med
och som jag litar så mycket på.
Om jag inte skyddar dem här
så förtjänar jag inte att gå tillbaka in dit.
Shubham rannsakar sig över sin sushi
och de andra spelarna känner sig fångade.
Meddelande: "Nån mer än jag som packar sina väskor?"
Skicka.
"Jag har faktiskt aldrig packat upp."
Jösses. Jag måste vara sympatisk.
Folk kommer att känna med mig efter det här.
Meddelande: "Jag gråter. Jag är ett nervöst vrak." Skicka.
Rebecca! Fan!
Gråt inte.
Meddelande. "Vi måste komma ihåg
att det var en unik upplevelse.
Det bra och det dåliga.
Hjärta." Skicka.
De gillar mig.
Inte mig, men jag svarar som Rebecca.
Meddelande: "Vad som än händer så var upplevelsen fantastisk.
#IWontForgetYou." Skicka.
Meddelande: "Om vi inte kan kontrollera det
är det ingen idé att stressa över det.
Vi kan slappna av och invänta beslutet.
Hjärta, hjärta. #StillNervousThough." Skicka.
När man är en lirare
behöver man inte stressa upp sig.
Vi är lugna och samlade. Alltid.
"Jag är glad och stolt över resultaten i kvällens ranking.
Det visar att alla kan vinna: Guds plan."
Skicka.
Jag skiter på mig.
Det här är testet.
Om Shooby varit ärlig mot mig
åker jag inte hem ikväll.
Meddelande: "Vi sätter igång,
ingen tid att förlora. LOL."
Skicka.
Meddelande: "Jag håller med. Vi börjar med Joey. LOL."
Meddelande: "Plus...
...äkta, ärlig och rättfram." Skicka.
Chris kommer nog protestera, men jag bryr mig inte.
Meddelande: "Minus är..
...för mycket på en gång, för flörtig, för hetlevrad."
Det här kanske slår tillbaka. Skicka.
Meddelande.
"Jag skulle inte kunna se mig i spegeln om jag skickade hem honom."
Meddelande: "Vi tar nästa spelare: Rebecca."
Meddelande: "Plus: rar, öppen och snäll."
"Och inkluderande. Hon är inkluderande."
"Sant."
"Vi kan vara överens om att inte blockera Rebecca."
"Jag håller helt med."
"Mercedeze."
"Fantastisk."
"Minus för Mercedeze...
Hon har inga.
Hon har varit stencool hela tiden.
Jag anser att hon är ljuset i det här spelet
och jag vill inte släcka än."
Älskar det. Skicka.
Jag kan inte säga catfish-grejen nu,
bara en idiot säger det om hans närmsta allierade.
Jag måste tänka på att rädda folk, inte få bort henne.
Det här blir en kompromiss.
Shubham säger: "Vi tar Antonio. Du får börja. LOL."
"Minus: jag känner honom inte alls."
Skicka.
Då ska vi se vad Shubham säger.
Meddelande. "Plus!
Antonio räddade oss när han var influencer."
Skicka.
"Minus: andra tror han är en catfish, men inte jag."
Det är sant. De tog upp
att de tror han är en catfish. Ända sedan dess
har jag funderat på det.
Det är en person som räddat mig
när jag var längst ner i spelet.
Shubham säger "Nu tar vi Sammie, jag börjar."
"Hon är en av de...
...raraste...
...jag mött."
"Hon hjälpte mig när jag kände mig isolerad.
Hon är äkta."
Meddelande. "Minus:
hennes andra bild
stämde inte alls överens med den första."
Bra observation!
Det suger. De sista två det står mellan
är Antonio och Sammie. De räddade mig när jag kom åtta.
Herregud.
Ännu ett stort beslut har fattats,
men vilken spelare hade Cirkelns gudar övergivit?"
Notis!
Det var på tiden.
Äntligen!
Snälla säg vilka de inte gillar.
Sanningens stund är här.
"Våra influencers har fattat sitt beslut."
Gud.
De känner nog som jag gjorde.
Hjärtstopp, starka symptom på hjärtattack,
svettiga handflator.
Herregud.
Jag skulle kunna åka ut.
Cirkeln, gå till Cirkel-chatten.
Meddelande.
"Hej, allihop..."
"Hej, allihop,
det här var ett hemskt och svårt beslut."
Shooby, jag trodde vi hade nåt.
Snälla, låt det inte vara jag.
Jag vill inte åka hem.
Skicka hem Joey, snälla!
Bevisa att alla inte är svin, Shooby.
Meddelande. "Men...
...Chris och jag har fattat ett beslut."
Bara det inte är nån jag fått kontakt med
eller nån jag vill ha kontakt med,
Det börjar kännas mer verkligt att jag kanske får åka hem.
Jag vet inte varför jag inte litar på Shubham.
"Vi valde personen
för att vi inte kände nån stark koppling."
"Ingen av oss kände spelaren bra nog."
Det finns kanske hopp.
Shooby kanske inte körde upp den i röven på mig.
Det betyder... Jag har ingen aning.
Fan.
Jag vill inte se det här.
Meddelande.
"Spelaren vi bestämt oss för att blockera är..."
Gud, låt det inte vara jag.
Jag hör mitt hjärta.
Det bara...
Jag är helt förstörd.
Vem som helst kan åka.
Fan! Nej!
Antonio!
Det är Antonio!
Herregud.
Shooby, jag visste att du var äkta!
Nej! Shooby, jag litade på dig!
Den feta damen har inte sjungit för oss idag.
Fan!
Shooby, du är en gentleman.
Jag älskar dig.
Jag skulle kyssa dig om jag kunde, din snygga jävel.
Jag vill veta om han var en catfish.
ANTONIO HAR BLOCKERATS
Bilden är grå.
Herregud.
NOTIS!
"Antonio kan träffa en spelare innan han åker hem."
Kära nån.
Det här är galet.
Kan dagen bara ta slut?
Om du är den du säger och jag har jävlats med dig,
då hamnar jag i helvetet!
"Antonio är på väg hem till en av er."
Jag är rädd!
Mitt hjärta nu.
Nej.
Nej!
-Vad händer? -Förlåt!
Nej!
Ja, det är jag!
-Det här är galet! -Ja.
Jag måste... Vi måste prata.
Vad kan de ha att prata om?
Varför kör du catfish?
Skulle du ha pratat med mig så här?
-Den är bra. Jag menar... -Exakt!
Jag gjorde det eftersom jag alltid blivit dömd.
Jag är inte ful, men jag är inte feminin.
Det handlar bara om
att visa att man inte ska döma efter utsidan.
Bilden är fejk,
men allt jag har sagt har varit jag.
Jag gillar det. Det kan jag köpa.
Det är ärligt.
Varför valde du Mercedeze?
Mitt mellannamn. På födelseattesten.
Vad heter du på riktigt?
-Jag heter Karyn. -Karyn.
Tänk om vi pratat på telefon:
"Hej, det är Karyn, ska vi träffas?"
Så dyker jag upp där
i Air Max-skor och håret uppe.
Då skulle du bli förvånad.
Jag förstår vad du försöker bevisa.
Han verkar inte komma och besöka mig.
Vet du vad? Jag är lite förnärmad
över att han inte kom hit.
Jag ville verkligen träffa honom.
Tack.
Tack, du hörde min bön.
Varför trodde du jag var en catfish?
-Det gjorde jag inte! -Okej.
Sammie är en catfish.
Det var Chris och Shubham som skickade hem dig.
Jag var... Jag sa inte ens att nån skulle skicka hem dig.
Det spelade du bra.
Nu skäms jag, för du är
den du säger att du är. Fan.
Du måste spela rätt. Jag vet inte vad du ska göra.
Jag ska flörta med Sammie.
Hon var inte intresserad
av nån av er.
Jag undrar om du är catfish,
är du lesbisk, vad är grejen?
Helt ärligt,
om du kunde ha ändrat nåt eller gjort nåt annorlunda,
vad skulle du gjort?
Jag hade inte gjort nåt annorlunda,
för jag har levt, jag ångrar inget.
Jag försökte vara strategisk, det funkade inte.
Men jag skulle inte ändra nåt.
Jag har lärt mig mycket om alla här.
Jag är avundsjuk på att du får gå ut.
Du kommer att vinna 100 000 dollar.
-Fattar du? -Jag bjuder.
-Okej. -Ge mig en kram.
-Lycka till! -Tack.
När jag fick veta att Mercedeze inte var Mercedeze,
då trodde jag nån drev med mig.
Blås ner henne,
dra dig ur när det börjar pirra, gör inga oäktingar.
-Lycka till! -Tack, brorsan!
The Circle har lärt mig att sociala medier är bluff och båg.
Man kan vara vem som helst.
Man ska inte bedöma utsidan.
Vi dömer alltid andra på deras utseende
innan vi känner dem.
Tyvärr.
Vem blir nästa?
Antonio har lärt sig att inte döma utifrån utsidan.
Mercedeze, alias Karyn, fortsätter undercover
och de andra lägger också ner,
eftersom det är sovdags. Natt natt.
Jag kom, jag såg och jag segrade.
Det känns så bra att vara i topp, nummer ett!
Jag är glad att jag är kvar.
Slutet på dag tre.
Jag väntade mig inte att se en blå bock intill mitt namn.
Saker förändras fort i The Circle.
Ikväll...
Det här var en bra dag.
Vi ses imorgon.
Det kommer att funka nån dag.
Ännu en dag och ett montage till en popsång i The Circle.
Ni vet vad som gäller, gör morgongrejer!
Det var helt galet igår!
Hoppas de inte är arga för att vi blockerade Antonio.
Död och borta! Honom ser vi aldrig mer.
Tack och lov.
Hans reaktion...
Det var första gången jag såg en levande emoji.
Det är perfekt.
Det vore väl synd om nåt skulle störa Joeys träning?
Okej. Kolla!
"Nyhetsflödet har uppdaterats."
Bra jobbat, Cirkeln!
Ta mig till nyhetsflödet, tack.
Det är Cirkeln!
Åh, nej.
"Antonio har lämnat ett meddelande."
Jag väntade på detta.
Jag ska berätta vad som händer.
Jag får upprättelse
för jag vet att Antonio inte är Antonio.
Cirkeln, spela upp Antonios video.
Herregud.
Jösses!
Det är som att vara barn i en godisaffär.
Hur är det? Det är Antonio.
Jag är ingen catfish.
Men jag träffade nån och jag kan bara säga:
allt är inte som det verkar.
Folk är inte de personer de påstår.
Med det sagt, lycka till.
Jag önskar er allt gott.
Fixa till era strategier och skit...
-Herregud! -Fortsätt lira.
Vad betyder det?
Förlåt, Antonio.
Jag hamnar i helvetet. Så är det.
Det finns ingen framtid för mig.
Herregud!
Nån säger inte sanningen,
de lär inte erkänna att de träffat Antonio.
Det kan de inte efter det meddelandet.
Vem träffade han?
Jag tänker Joey eller Mercedeze.
Dem hade han bäst kontakt med.
Men Mercedeze är så konsekvent.
Han träffade nog Sammie...
...eller en av killarna.
Antonio gick till Chris eller Mercedeze.
Mina misstankar stämmer!
Det är galet.
Jag är chockad och exalterad, för nu...
...kan vi sätta igång.
Jag borde nog erkänna att ha var här, folk ser oss som vänner.
Eller så kan jag skruva till det
och låtsas vara ledsen över att han inte kom till mig.
Ingen misstänker nog att jag är catfish nu.
Målet är att få alla att anta att de är nån annan.
Frågan är vem?
De första som blev blockerade var de personer de sa att de var,
så av de sex som är kvar
kan det finnas många catfishes.
Jag är chockad.
Det är mycket att bearbeta.
Vilket uppvaknande.
Stämningen. En spelare till borta,
låt privatchattarna börja.
Joey blir aldrig klar med träningen.
Meddelande. "Bror...
...hur känns det efter igår?
Ville höra." Skicka.
Meddelande. "Jag kunde satsat mammas liv
på att Antonio var catfish.
Jag har haft fel hela tiden och det känns hemskt."
Skicka.
Meddelande. "Jag är orolig över att det bara är tre killar kvar.
Ska vi samarbeta med Chris?" Skicka.
"Absolut."
"Killar före tjejer.
Ska vi bjuda in honom?"
Skicka.
Jag är osäker på Chris, tänk om han är en catfish?
Meddelande. "Japp, toppen. Vi tar med honom."
Shubham har bjudit in oss till en gruppchatt!
Det är värt ett försök för att se om vi tre
kan bygga nåt att gå vidare med.
Det är jag, Shubham och Joey.
Okej, pojkar. Låt oss prata.
Vi har mycket att diskutera.
Meddelande.
"Hur känner ni efter att ha sett Antonios video?
Är ni okej?
#HereForYou." Skicka.
"Det är synd att vi tvingades skicka hem Antonio.
Tyvärr fick vi aldrig chansen att lära känna varandra."
Det är sant.
"Helt ärligt, av alla oss killar,
kändes Antonio som den enda som inte var äkta.
Jag hade fel och det får jag ta på mig."
Det är ärligt.
Meddelande. "Jag skulle inte vara här om det inte vore för er.
Vi har bara varandra nu."
Skicka.
Han försöker med sina bromances.
Det är irriterande.
Chris har en massa information att läcka,
vi måste vinna över honom.
Meddelande. "Sanningen är att vi är tre olika personer
från tre olika liv,
men vi kan ta oss fram tillsammans."
Meddelande.
"#DestinysChild. Hjärta."
Skicka.
Det säger mycket, men samtidigt lite.
Älskling!
Vi vet ju att grupper splittras.
Man kan vara Michelle eller Kelly,
men det finns bara en Beyoncé.
Joey må ha fått igång gruppchatten,
men Queen Bey Chris tänker bara på sin egen överlevnad.
Självständiga Sammie tar saken i egna händer
genom att skicka PM till Mercedeze, alias Karyn.
Cirkeln, öppna privatchatt med Mercedeze.
Döp den till "Jag kommer i frid".
SAMMIE BJUDER IN DIG TILL PRIVATCHATT
"Jag kommer i frid."
Meddelande. "Hej, älskling!
Hur är det?" Skicka.
Det var enkelt. Nu är det "älskling".
Innan struntade hon i mig.
Jag ska plantera ett frö hos Sammie
om att Antonio inte kom till mig igår.
Meddelande. "Jag mår bättre nu. Men igår
kokade jag." Skicka.
Kokade hon? Vad var hon arg över?
"Jag har pratat med Antonio nästan varje dag.
Jag slösade tid på att göra mig fin igår
och jag slösade fransar på honom som inte dök upp."
Det suger. Jag skulle också bli arg.
Om jag gillar nån och väntar mig att de ska kliva in genom dörren
och de inte gör det, då blir jag besviken.
Men jag vet inte om jag ska tro henne.
Han kanske besökte henne
och det är hennes sätt...
...att avleda mig.
Hon försöker relatera till mig som tjej.
Hon gjorde sig fin igår, jag förstår.
Meddelande. "Jag trodde det skulle stå
mellan mig, dig och Joey för honom.
Du är arg för att han inte kom till dig?" Skicka.
Okej.
Meddelande. "Jag är förvirrad, men jag trodde han träffade dig
eller Rebecca.
Fan, nu är jag mer irriterad.
Stressad? LOL." Skicka.
Jag styr konversationen så uppmärksamheten flyttas från mig.
Jag måste få alla i den här grejen
att inse att Mercedeze är "the real deal".
Meddelande. "Jag tänkte inte på Rebecca, men nu gör jag det."
Skicka.
Det är målet!
"Det är svårt, Rebecca verkar så rar.
Jag vill tro på henne."
"Gällande Rebecca, skulle inte du vara rar
med tanke på summan som står på spel?
LOL.
Hon är tvilling, hon spelar nog båda sidorna.
LOL." Skicka.
Det kändes bra.
Jag håller med.
Du vet att jag har rätt. Jag har dejtat kvinnor hela mitt liv.
Jag har hört allt,
bra, dåligt, skitsnack, fult. Kom igen.
Miranda får sina chakras i balans och frigör sig från fällorna
i det moderna livet i en yogastudio
och hon pratar med en röstaktiverad plattform.
Öppna en privat chatt med Joey.
Miranda har bjudit in mig till en chatt.
Meddelande. "Hej, Joey!!!
Kul att äntligen träffas,
smiley." Skicka.
Meddelande.
"Detsamma. Kul att äntligen lära känna dig."
"Hur känns det efter Antonios video?"
"Det var en oväntad video, eller hur? LOL." Skicka.
Meddelande.
"Vad var mest förvånande för dig?"
"Det mest förvånande var att han var äkta.
LOL." Skicka.
"Samma här.
Vem tror du är catfish nu?"
Skicka.
Ge mig en hint om vad du tror.
Kom igen, Joey.
Meddelande.
"Det kan vara nån vi båda gillar."
"#Sammie."
Hon är snyggast här, så...
Är det läge att säga att han har ett fint leende?
"Ditt foto var det första jag såg.
Du är så snygg."
Miranda är flörtig.
Jag vet inte om det är äkta, men jag hänger på. Meddelande.
"När jag såg dina foton blev jag...
hjärtögon, fyra stycken."
Hjärtögon!
Meddelande.
"Vad gulligt!
Hjärtögon." Också.
Skicka.
Jag är nöjd över att han började flörta. Det känns bra.
Han gillar verkligen Sammie.
Man kan ändå flörta med andra tjejer.
Det behöver du inte berätta.
Meddelande.
"Jag såg att du är en familjeman.
Det är härligt."
Meddelande. "Familjen är allt.
Gud har välsignat mig mer jag jag vågat tro.
#ProudMommasBoy."
Skicka.
"Stolt mammas pojke!"
Jag älskar när folk uppskattar sina familjer,
alla har inte familj.
"Står du din familj nära?"
Det får mig att börja gråta.
Jag ska samla mig.
"Glad för din skull. Jag står inte min familj nära."
"Mina bröder och jag skickades runt
tills vi delades och hamnade i fosterfamiljer."
Herregud.
Det är...
...så hemskt.
Jag är...
...häpen, jag väntade mig inte...
...att få höra det. Så... tungt.
"Jag skulle inte ändra nåt.
Det har gjort mig starkare än nånsin.
#FeelingStrong."
Det gör jag.
Han ska veta att jag kan ta hand om mig själv.
Jag har varit tvungen.
Det har aldrig varit nåt val.
Vad tycker mammas pojke?
Meddelande.
"Din positiva attityd...
...är inspirerande.
Jag skulle välkomna dig till min familj med öppna armar.
Du är modig som delar med dig,
du har min respekt." Skicka.
Tack, det var ett fint svar. Det uppskattas.
Meddelande. "Tack.
Det betyder mycket. Hjärta."
"Hoppas vi kan chatta igen snart."
Skicka.
Jag har fullkomlig respekt för henne,
och jag har helt ändrat åsikt om henne.
Förut visste jag inte, men nu är jag helt på hennes sida.
Det är eftermiddag i The Circle.
Den konstanta övervakningen
verkar ge några spelare aptit.
Hoppas de gillar sötsaker,
för det här spelet är lätt som en plätt.
"Lyckades! Misslyckades!"
Öppna Lyckades/Misslyckades-appen.
"Välkommen till dagens spel."
"Spelarna måste testa sina bakkunskaper."
Va?
Jösses!
Jag har aldrig bakat nån tårta.
"Ni har 30 minuter på er att återskapa detta färggranna mästerverk."
Hur svårt kan det vara?
Jävlar!
Hur fan ska jag göra den där?
Är du... Va?
Vad är det ens?
"Lägg upp ett foto på din tårta i nyhetsflödet."
Åh, nej.
"Tårtan med flest likes får ett pris."
Jag är körd.
"Allt du behöver står utanför dörren, tiden börjar nu."
Så skulle jag reagera om jag fick tårta till dörren.
De har bottnarna, de måste bara dekorera dem.
Jag vet inte var jag ska börja.
Det här är riktig matlagning.
Ja! En bild på tårtan.
Vad har vi? Jösses.
Vad är det? Glasyr, formad choklad? Attans.
Vi har en skål. Vi har... Jag vet inte vad det är.
Jag har ingen aning om
hur det här ska gå till.
Herregud. Okej.
Jag försöker få den att se lite proffsig ut.
Jag vet inte vad jag gör. Jag får glasyr överallt.
Varför är den här delen större än allt annat?
Jag ska ta isär den och lägga den på.
Nu blir den unik.
Vi gör klart och täcker den.
Så ja. In med dig.
Jag vet inte ens vilken färg det är.
Om jag inte var perfektionist så kunde jag
ha jobbat snabbare.
På tal om perfektionister...
Nej!
De andra gör nog bara...
Mjöl! Det snöar!
3 MINUTER KVAR
Åh, nej!
Det är tårta överallt!
Han har små fötter, titta.
"Tiden är slut. Spelarna måste sluta dekorera sina tårtor."
Det är ett konstverk.
Alla får en surfplatta så de kan fota sina färgglada hopkok
och lägga upp dem i Cirkeln för bedömning.
Man måste vara blind
för att titta på fotot och se det här
och inte se samma sak.
Det är samma snubbe.
Jag kan inte slå nån i deras egen lek.
Jag kan inte slå dessa Gordon Ramsays i tårtor,
men jag kan slå dem i att göra min egen tårta.
Gud.
Tårtorna är, och i Joeys fall är jag väldigt generös,
dekorerade.
Det är dags för en klassiker på sociala medier: anonym bedömning.
"Alla spelare ska gå till nyhetsflödet."
Jag är på väg. Vänta, jag måste pudra mig.
Först ut att visa upp sin tårta är Mercedeze.
Tårta ett ser ut som originalet.
Inte illa!
Till och med blommorna har mönster.
Det är väldigt bra, jag tänker inte ljuga.
Visa tårta nummer två.
Titta på min tårta!
Herregud!
Botten ser ut som färgglad hundskit.
Snubbarna på toppen är söta. Jag försökte göra en sån.
En streckfigur.
Öppna tårta nummer tre.
Det är Shoobys!
Vad fan är det på toppen?
"Social Medusa!"
Tummen upp för kreativitet och allt som har använts.
Det liknar inte tårtan.
Visa mig tårta nummer fyra.
Det är min!
Hur ser den ut jämfört med alla andras?
Jag blev nog slagen.
Den här är väldigt bra.
Jag gillar giraffen och zebran på toppen. Jag kunde inte göra dem.
Ljuger de och så är de mästerkockar?
Visa mig tårta nummer fem.
Sammies tur att glänsa!
Okej. Dekorationerna är där, men var är zebran?
Blommorna är fina på den här.
Men den är lite trist.
Visa mig tårta nummer sex.
Jag vill se Joeys tårta.
Det ser ut som om tårtmonstret sket på bordet.
Svårt att komma efter den. Det är Rebecca, alias Seaburn.
Det är den bästa efter min av de jag har sett.
Dags att betygsätta tårtorna. Ni ska vara anonyma
så ni kan inte vara taktiska.
Jag röstar på nummer fyra.
Gilla tårta nummer två.
Bra jobbat, jag älskar den. Ge den all min kärlek.
Det här trodde jag aldrig. Vem vann?
Kom igen, visa resultaten!
Trumvirvel...
Va?
"Gratulerar Miranda, du vann spelet!
Du får en video i din profil."
Ja!
Miranda?
Kul för henne.
Miranda?
Ja!
Tårtutmaningen är slut och Joey misslyckades...
Jag måste göra rent.
Rejält.
Det är hemskt.
Miranda lyckades och tårtdrottningen får lägga till en ny video
från sina privata album till sin profil.
Okej, Cirkel.
Vi kollar på mina album.
Cirkeln, spela upp min prisvideo.
Det här är så snyggt.
Jag är glad.
Lägg till den här till min profil.
Jag vet inte hur alla kommer att reagera.
Hoppas de känner min energi. Jag ser fram emot att de ska se den!
Videon är upplagd och de andra spelarna
ska ta en titt.
Cirkeln, visa Mirandas video.
Det är en liten loop.
Det är baddräktssäsong. Ingen har meddelat mig.
Sammie kommer att gilla videon.
Jag gillar inte videon. Av alla videor.
varför valde hon den där?
Är det hon? Vad fan händer?
Nej, det var inte vad jag väntade mig!
Hon gillar tatueringar.
Hon är modigare än jag, jag är rädd för nålarna.
Det var gulligt.
Det ser inte ut som hon.
Tatueringen ser annorlunda ut.
Vänta lite.
Jag måste analysera.
Japp, som jag trodde.
Miranda flörtar.
Hon är söt.
Hon har en tatuering på knäet,
men inte på fotot.
Öppna Mirandas andra foto.
Tatueringen är borta och det ser inte ut som hon.
Det ändrar saken.
Det finns olikheter i ansiktet på första och tredje fotot.
Här har hon rosbuketten
och det borde finnas en tatuering där som jag inte ser.
Shooby kommer att bli mer häpen när jag säger
att folk inte föds med tatueringar.
Igår skojade Miranda om att Sammie var en catfish.
För första gången i historien har ett inlägg tolkats på fel sätt.
Ovetande om Sammies irritation startade Miranda en privat chatt.
"Miranda har bjudit dig till en chatt."
Vad har du att säga till ditt försvar?
Meddelande. "Hej, Sammie. Smiley.
Kul att prata med dig i enrum
så jag kan lära känna dig!"
Meddelande. "Ärligt talat sårade du mig igår
när du sa att du trodde jag var en catfish."
Skicka.
Det sa jag inte.
Meddelande.
"Det tror jag inte, jag kände mig bara hotad.
Du är så himla snygg. Förlåt om det lät fel."
Säg inte saker du inte menar.
Det sårar folk.
Det var inte meningen att hon skulle känna så.
Meddelande.
"Bara kärlek här! Hjärta." Skicka.
Meddelande. "Ingen fara, det är svårt när man bara läser
utan känslor eller personlighet bakom orden.
Jag har skakat av mig det. Ser fram emot att lära känna dig.
Hur känns det att komma in
senare än alla andra?" Skicka.
Meddelande. "Alla har varit snälla.
Mercedeze är kaxig, Joey är så rar.
Kul att lägga till dig på kompislistan."
Meddelande.
"Ja, Mercedeze äger och Joey är urgullig.
Han är definitivt attraktiv.
Jag måste varna dig..."
"Han är extremt flörtig. #GirlCode."
"Inget fel med lite flörtande.
Blinkning." Skicka.
Meddelande.
"Vi kanske kan ha en vänskaplig flört-tävling...
...om vem som får en snuskig emoji från Joey." Skicka.
"LOL. Jag kan inte säga nej till en tävling.
Hoppas bara han inte får fel idéer."
"Bli inte arg när du förlorar!"
"#VirtualHugs. Vi hörs senare!" Skicka.
Tack, tjejen.
Det var kul. Det känns bra. Ja!
Miranda och Sammie börjar träna inför världen lättaste tävling,
och Chris glider in på PM till Mercedeze för att prata om
Cirkelns mest skandalösa video.
Meddelande.
"Vad tyckte du om Mirandas video?
Alla ni tjejer tränar bevisligen.
#SuckingInMyGut."
Det här med att suga in magen är jättekul,
för jag missar inga måltider, Chris.
Meddelande. "Den var söt, men oväntad.
LOL." Skicka.
Meddelande. "LMAO!
Inte vad jag väntade mig heller."
"Hon verkar cool, men du bär fortfarande kronan."
Ja! Tack!
Jag har dragits till henne sedan dag ett.
Jag vill prata om Antonios video
för han sa att nån var en catfish.
Jag måste så lite tvivel
i Chris tankar om att jag träffade Antonio igår.
Jag fixar det.
Meddelande.
"Eftersom Antonio dissade mig igår, vet jag inte hur jag känner.
Han sa att Joey var en catfish."
Det var riktigt smaskigt skvaller.
Jag hoppas att han fastnar för att jag säger
att Antonio sa till mig att Joey är en catfish.
Att han tänker:
"Vad vet du som inte jag vet?"
Vänta!
Antonio fick väl besöka nån igår?
Han besökte dem.
Sedan la han upp videon där han sa
att den han besökte var en catfish.
Korrekt.
Mercedeze säger att det inte var hon
som fick besök av Antonio.
Mercedeze är inte catfishen
som Antonio varnade oss för. Bra.
Meddelande. "Tjejen,
hur vet du det här?"
"Jag pratade med honom varje dag. LOL.
Han sa i enrum att Joey är den misstänkta."
Skicka.
Jag ska fortsätta vara mig själv
och inte bli förvirrad,
för förvirring kommer inte från Gud.
Meddelande. "Jag måste dra.
Vi hörs snart."
Tack och lov för att Chris förstår mig.
Jag sa ju att Antonio inte besökte mig.
Det här är som att gå på äggskal.
Chris planerar sina drag och de andra sysselsätter sig,
och Joey tänker nog på nåt.
Om jag bara visste vad det var.
Vi måste erkänna våra fel.
Nu ger vi honom nåt annat att tänka på.
Här kommer en ny spelare!
Jag är här...
Jag har med...
Det enda som saknas är katter.
Hej, jag heter Alex.
Jag är 32 och bor i Los Angeles.
Jag är arbetslös, men jag är konstnär
och för detta ostsäljare.
Jag gifte mig nyligen med min fru, Gina.
Vi har varit ihop i tio år och vi har två kattbebisar.
Jag är en nörd och jag undviker uppmärksamhet,
för jag är vanlig.
Jag kan gå omkring utan att bli igenkänd.
Jag är vacker på mitt sätt, men knölig.
Jag ska inte spela som mig.
Jag ska vara Adam.
Det är jag, men plus sexig.
Den perfekta killen. Adam gillar sport och gymmet.
Min favoritsport är att gå på operan.
Jag kör som catfish för att vinna. Punkt.
Jag har inga problem med att manipulera
och försöka lura alla.
Min bild är så oerhört sexig
och jag är så oerhört smart, så jag kommer att vinna.
Jösses, jag...
-...fattar inte att jag är här. -Jag fattar inte byxorna.
Undertexter: Sarah Wallin Bååth