EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Na hun topscore genieten Chris en Shubham van luxe Japanse gerechten.
En ze moeten ook nog iemand voor altijd blokkeren.
Sushi?
Moet je deze prachtige kamer zien.
Mooi.
Ik kan het zo niet geloven.
Wacht even, denkbeeldige vrienden.
Is dit een cocktail?
Hij is zo...
Hier moet ik vechten voor degenen die ik leuk vind.
Wat een verantwoordelijkheid. Net als Spider-Man.
Heer, help me alsjeblieft met deze beslissing.
Dit is iemands droom. Ik denk dat iedereen wil winnen.
Om verschillende redenen.
Maar ik moet doen wat ik moet doen en ik probeer de top te bereiken.
De finish.
Ik wil m'n moeder helpen.
Ik wil geen geldzorgen meer hebben.
Ik heb echte vrienden gemaakt...
...met wie ik verder wil spelen...
...en die ik zo vertrouw, dat als ik ze hier niet bescherm...
...ik vind dat ik niet eens meer terug mag.
Terwijl Shubham bij zichzelf te rade gaat...
...voelt de rest zich als krabben in een emmer.
KOM NAAR DE GEVARENCHAT
Bericht. Pakt er nog iemand anders z'n koffers, of ben ik de enige?
Verstuur.
Eerlijk gezegd heb ik nog steeds niet uitgepakt.
Ik moet echt meeleven...
...want hierna gaan mensen me als klankbord gebruiken.
Bericht. Ik ben in tranen. Ik ben op van de zenuwen. Verstuur.
Rebecca.
Verdomme. Niet huilen.
Bericht. Onthou gewoon, dat dit een unieke ervaring was.
Goed en slecht.
Hartje. Verstuur.
Ze houden echt van wie ik ben.
Niet ik, maar ik antwoord als Rebecca.
Bericht. Wat er ook gebeurt...
...deze ervaring was geweldig.
Hashtag IkVergeetJullieNiet. Verstuur.
Als we er niets aan kunnen doen, heeft stressen geen zin.
Dus ontspan en wacht op de beslissing.
Hartje. Hartje. Hashtag NogSteedsNerveus.
Verstuur. Als je rustig blijft...
...hoef je ook niet te stressen. We zijn kalm en zelfverzekerd. Altijd.
Ik ben enthousiast en trots op de beoordelingen vandaag.
Het is in de handen van God.
Verstuur.
Ik heb het niet meer.
Dit is de lakmoesproef.
Als Shooby eerlijk en echt is...
...blijf ik hier.
Bericht. Laten we aan de slag gaan...
...geen tijd te verspillen. LOL.
Verstuur bericht.
Bericht. Mee eens. Laten we met Joey beginnen. LOL.
Bericht. Voors...
...authentiek, eerlijk en openhartig. Verstuur.
Chris zal dit vast weerleggen, maar dat boeit me niet.
Oké, dus bericht. Mijn tegens zijn...
...te veel te snel, te flirterig en te pittig.
Dit werkt misschien tegen me. Verstuur.
Bericht.
Ik kan mezelf niet in de ogen kijken, als ik hem naar huis stuur.
Bericht. Door naar de volgende deelnemer, Rebecca.
Bericht. Mijn voors zijn lief, ruimdenkend en zachtaardig.
En alomvattend. Ze is alomvattend.
Waar.
Ik denk dat we het erover eens zijn dat Rebecca niet wordt geblokkeerd.
Helemaal mee eens.
We gaan door naar Mercedeze. -Prima.
Mijn tegens bij Mercedeze, punt-punt-punt.
Die heeft ze niet.
Ze is zo ongelofelijk cool.
Ze brengt zo veel licht in dit spel...
...en dat wil ik niet uitzetten.
Prachtig. Verstuur bericht.
Ik kan niets over fakers zeggen...
...want ik zou gek zijn om dat tegen hem te zeggen.
Ik moet mensen redden en niet van haar afkomen.
Dit wordt een compromis.
Shubham zegt: 'Laten we naar Antonio gaan. Jij begint.'
Mijn tegens zijn, ik heb het gevoel dat ik hem niet ken.
Verstuur.
Wat heeft Shubham te zeggen?
Bericht. Voors, uitroepteken.
Antonio redde ons toen hij een Influencer was.
Verstuur maar.
Tegens, anderen denken dat hij een faker is, maar ik niet.
Ja, dat is waar. Ze denken dat hij een faker is...
...en omdat ze dat hebben gezegd zou dat kunnen.
Dit is iemand die mij redde toen ik helemaal onderaan stond.
Shubham zegt: 'Sammie tenslotte. Ik begin.' Kom op, schat.
Ze is een van...
...de liefste...
...mensen die ik ken.
'Ze hielp me als ik me alleen voelde. Ze is echt authentiek.'
Bericht. Tegens...
...haar tweede foto was totaal anders dan haar eerste.
Goed opgemerkt.
Het is klote, want de mensen om wie het draait...
...Antonio en Sammie, hebben me gered toen ik achtste was.
Er is weer een beslissing genomen...
...maar welke deelnemer hebben The Circle-goden verloochend?
Alert.
Dat werd tijd.
Eindelijk.
Vertel me alsjeblieft wie ze niet mogen.
Daar gaan we, het moment van de waarheid.
'De Influencers hebben besloten.'
Ik ken het gevoel.
Hartstilstand, zware hartaanval...
...zweethanden.
Ik kan nu echt naar huis gaan.
Circle, naar The Circle Chat.
Bericht.
Hé, allemaal.
'Hé, allemaal.
Deze beslissing was vreselijk en moeilijk.'
God, Shooby, ik dacht dat we iets hadden.
Laat het mij niet zijn.
Ik wil niet naar huis.
Kom, stuur Joey naar huis.
Bewijs dat niet iedereen die je ontmoet een klootzak is, Shooby.
Bericht. Maar...
...Chris en ik hebben een definitief besluit genomen.
Ik wil niet dat het iemand is die ik mag. Of iemand die ik ga mogen.
Het begint te dagen dat ik misschien wel weg moet.
Waarom heb ik geen vertrouwen in Shubham?
We kozen deze persoon...
...omdat we geen sterke band met de deelnemer hadden.
'We weten niet genoeg over deze deelnemer.'
Dan is er misschien hoop.
Misschien heeft Shooby me toch geen loer gedraaid.
Ik heb geen idee wat dit betekent.
Ik wil dit niet eens zien.
Bericht.
De deelnemer die we blokkeren is...
Niet ik alsjeblieft.
Ik hoor mijn hart kloppen.
Het gaat...
Ik ben er geweest.
Het kan iedereen zijn.
ANTONIO
Antonio.
Het is Antonio.
Shooby, ik wist het wel.
Nee. Shooby, ik vertrouwde je.
Het is nog niet voorbij.
Verdomme.
Shooby, je bent een heer. Ik hou van je.
Ik zou je lippen kussen als ik kon, stomme, knappe klootzak.
Ik wil weten of hij een faker was.
ANTONIO IS GEBLOKKEERD
En de foto is grijs geworden.
Mijn hemel.
'Voor Antonio vertrekt, kan hij één deelnemer ontmoeten.'
Allemachtig.
Dit is echt absurd.
Kan deze dag gewoon klaar zijn?
Als je bent wie je zegt dat je bent en ik heb je links en rechts genaaid...
...ga ik naar de hel.
'Antonio is onderweg naar een van jullie.'
Ik ben bang.
Mijn hart...
Wat gebeurt er? -Het spijt me.
Ja, ik ben het.
Nee. Dit is gestoord.
Nee, we moeten praten.
Waar zouden ze het over gaan hebben?
Waarom fake je?
Zou je met me hebben gepraat als ik er zo uitzag?
Dat is een goeie. -Precies.
Ik was een faker omdat ik word veroordeeld.
Ik ben niet lelijk, maar niet vrouwelijk.
Dus ik wil laten zien...
...dat een plaatje niet alles zegt.
De foto is nep...
...maar alles wat ik heb gezegd, was waar.
Heel goed. Daar kan ik wel wat mee.
Zie je?
Waarom de naam Mercedeze?
Dat is mijn tweede naam.
Wat is je echte naam? -Mijn echte naam is Karyn.
Nu je dat weet, stel je eens voor...
'Hoi, met Karyn, zullen we afspreken?' En dan loop ik zo binnen.
Op Air Max-schoenen en m'n haar zo.
Ik begrijp wat je wil zeggen.
Oké, hij komt vanavond niet bij mij langs.
Weet je? Ik voel me beledigd, dat hij niet is gekomen.
Ik wilde hem echt zien.
Bedankt.
U heeft mijn gebed gehoord.
Waarom was ik de faker?
Dat dacht ik niet. Sammie is de faker.
Chris en Shubham hebben je weggestuurd.
Ik zei niet eens dat...
Nee, jij was het. Dat heb je goed gedaan.
Nu voel ik me rot, want je bent echt wie je zei dat je was.
Ik weet niet wat je nu gaat doen.
Ik blijf flirten met Sammie.
Toen we voor het eerst spraken, vond ze jullie niets.
Dus is ze een faker of is ze lesbisch? -Precies.
Zeg eens eerlijk...
...als je iets had kunnen veranderen, wat zou dat zijn?
Niet echt iets, denk ik. Ik leef m'n eigen leven.
Ik wilde strategisch zijn, maar het werkte niet.
Ik zou niets anders doen want ik heb veel geleerd.
Ik ben jaloers dat je weg mag.
Je gaat 100.000 winnen.
Snap je me? -Ik trakteer, gast.
Doe het eens voor me.
Succes. -Dank je wel.
Toen ik zag dat Mercedeze geen Mercedeze was...
...dacht ik echt dat ik gek werd.
Bro, blaas haar omver.
Op tijd terugtrekken want we willen geen onwettige baby's.
Succes. -Bedankt, bro.
The Circle heeft me geleerd dat social media gebakken lucht is.
Je kunt iedereen zijn op social media. Beoordeel niet op uiterlijk...
...want we beoordelen iemand altijd op hun uiterlijk voor we ze kennen.
Sorry, bro.
Wie volgt?
Dus Antonio beoordeelt niet meer op uiterlijk.
Mercedeze, alias Karyn, blijft undercover...
...en de rest gaat onder de lakens, want het is bedtijd. Trusten.
Ik kwam, ik zag, en vandaag, schat, overwon ik.
Het voelt zo goed om bovenaan te staan.
Ik ben blij dat ik er nog ben.
Einde van dag drie. Ik had dat blauwe vinkje niet verwacht.
The Circle verandert snel.
Welterusten.
Vandaag was een goede dag.
Tot morgen, jongens.
Ooit gaat dat lukken.
Een nieuwe dag en weer een coole montage van een retro popsong.
Kom op, jongens, de ochtendroutine.
O, man. Gisteravond was bizar.
Ik hoop dat de andere deelnemers niet boos zijn.
Dood en verdwenen. Komt nooit meer terug.
Godzijdank.
Zijn reactie, alsof...
Ik zag volgens mij voor het eerst een levende emoji.
Het is perfect.
We willen niet dat Joey's training verstoord wordt, toch?
Oké. Kijk, allemaal.
'De nieuwsfeed is bijgewerkt.'
Goed gedaan.
Circle, breng me naar de nieuwsfeed.
Het is The Circle.
'Antonio heeft een bericht achtergelaten.'
Daar wachtte ik op.
Oké. Ik zal je vertellen wat er gaat gebeuren.
Ik krijg mooi gelijk...
...want Antonio is niet Antonio.
'Circle, speel Antonio's video af.'
Alsof ik in een snoepwinkel sta.
Yo, hoe gaat het?
Ik ben dus geen faker.
Maar ik heb iemand ontmoet, en ik kan alleen zeggen...
...dat dingen en mensen anders zijn dan ze doen voorkomen.
Dat gezegd hebbende, iedereen, succes.
Al het beste.
Zorg dat je strategieën kloppen...
...en blijf altijd rustig.
Wat betekent dat?
Antonio, het spijt me zo.
Ik ga naar de hel. Dat is het. Ik ga naar de hel.
Er is geen toekomst meer voor me.
Iemand gaat wat achterhouden. Dat ze Antonio hebben ontmoet.
Na dat bericht kunnen ze niets zeggen.
Wie heeft hij ontmoet?
Ik denk gelijk aan Joey of Mercedeze. Daar was hij vrienden mee.
Maar Mercedeze lijkt zo constant.
Ik denk dat hij naar Sammie ging...
...of de jongens.
Antonio ging naar Chris of Mercedeze.
Mijn vermoedens zijn echt.
Dat is ongelofelijk.
Ik ben in shock, maar ik ben opgewonden, want nu...
...kunnen we aan de slag.
Ik moet zeggen dat ik het was, want iedereen weet van ons.
Of ik zeg juist...
...dat ik boos ben dat hij me niet kwam opzoeken.
Ik denk niet dat iemand denkt dat ik een faker ben.
Het doel is dat iedereen denkt dat het iemand anders is.
De vraag is wie?
De eerste twee mensen die geblokkeerd werden, waren echt.
Dus van de zes die er nog zijn, zijn er een aantal fakers.
Verbijsterd.
Dit is zo veel om te verwerken.
Wat een manier om wakker te worden.
Weer een deelnemer weg. Kom maar door met de privéchats.
En Joey zal die training nooit afmaken.
Bericht. Broer...
...hoe voel je je sinds gisteravond?
Dat wilde ik even vragen. Verstuur.
Bericht. Ik had op het leven van mijn moeder gezworen...
...dat Antonio de faker was.
Nu weet ik dat ik het vanaf het begin mis heb en ik voel me vreselijk.
Verstuur.
Bericht. Ik maak me zorgen dat er nog maar drie mannen over zijn.
Moeten we met Chris samenwerken? Verstuur.
Zeker weten.
Dicks voor chicks, toch?
Zullen we hem uitnodigen?
Verstuur.
Maar wat als Chris de faker is?
Bericht. Prima, we vragen hem.
Oké, Shubham heeft ons uitgenodigd voor een groepschat.
Het is het proberen waard of wij drieën samen verder kunnen.
O, het zijn Shubham, Joey en ik.
Oké, jongens, laten we praten.
We hebben veel te bespreken.
Bericht. Hoe voelen jullie je na die video van Antonio?
Gaat het? Hashtag BenErVoorJe. Verstuur.
Het is jammer dat we Antonio naar huis moesten sturen.
Helaas hebben we elkaar nooit beter kunnen leren kennen.
Dat is waar.
Ik zal eerlijk zijn, ik dacht echt...
...dat Antonio de enige was die niet echt was.
Ik had het mis en dat spijt me.
Dat is eerlijk, ja.
Bericht. Ik weet dat ik zonder jullie hier niet zou zijn.
We hebben alleen elkaar nog, toch? Verstuur.
Hij probeert steeds bromances te maken.
Het is irritant want Chris gaat deze informatie lekken...
...maar we moeten hem overreden. Bericht.
We zijn drie verschillende mensen...
...met een andere achtergrond...
...maar we kunnen samen verder gaan.
Bericht.
Hashtag DestinysChild.
Hartje. Verstuur bericht.
Dat zegt veel, maar ook heel weinig.
Schat.
We weten dat groepen uit elkaar gaan, toch?
Dus je kunt Michelle zijn of Kelly...
...maar we weten allemaal dat er maar één Beyoncé is.
Joey kreeg de groepschat jumping, jumping, maar Queen Bey Chris wil de survivor zijn.
Ondertussen neemt Sammie haar lot in eigen handen...
... door Mercedeze, alias Karyn, te berichten.
Open privéchat met Mercedeze.
Noem de chat 'Ik Kom In Vrede'.
SAMMIE HEEFT JE UITGENODIGD VOOR IK KOM IN VREDE
'Ik kom in vrede.'
Bericht. Hallo lieverd, uitroepteken. Hoe gaat het, vraagteken. Verstuur.
Nu is het 'lieverd'. Eerst was het 'Waarom zou ik aan je denken?'
Ik ga het zaadje in Sammies hoofd planten...
...dat Antonio niet langs is gekomen.
Bericht. Ik voel me nu iets beter, maar gisteravond...
...was ik onder ons gezegd, woest. Ja. Verstuur.
Wacht, waar was ze boos over?
Ik heb Antonio bijna elke dag privé gesproken.
Dus ik heb me gisteravond opgedoft en wimpers opgeplakt.
En toen kwam hij niet.
Dat is klote. Ja, ik zou ook boos zijn.
Als ik iemand leuk vind...
...en die komt dan niet, dan is het zo'n teleurstelling.
Maar ik weet niet of ik haar moet geloven.
Misschien is hij wel geweest en is dit haar manier...
...om mij af te leiden.
Dat zegt ze omdat ik ook een meisje ben.
Ze dofte zich op. Dat snap ik.
Bericht. Eerlijk gezegd dacht ik dat hij mij, jou of Joey zou bezoeken.
Ben je boos dat hij niet langskwam, vraagteken.
Bericht. Hè? Ik dacht dat hij naar jou of Rebecca zou gaan.
Verdomme, nu baal ik nog meer.
Geïrriteerd? LOL. Verstuur.
Ik zorg dat dit gesprek de aandacht van me wegneemt...
...en dat heb ik nodig. Ik wil dat iedereen beseft...
...dat Mercedeze is Hashtag TheRealDeal.
Bericht, aan Rebecca had ik niet gedacht, tot nu.
Verstuur.
Dat is het doel.
Lastig, want Rebecca lijkt heel lief en ik wil haar geloven.
Wat Rebecca betreft, zou jij ook niet zo aardig zijn...
...als er zo veel geld op het spel staat?
LOL.
Als tweeling is ze vast gewend twee kanten te bespelen. LOL. Verstuur.
Dat voelt goed.
Mee eens.
Je weet dat het klopt. Ik ga al mijn hele leven met vrouwen uit.
Ik heb alles gehoord...
...het goede, het slechte, het gelul, het lelijke.
Met chakra's bevrijdt Miranda zich van het moderne leven in de yogastudio.
Ondertussen is ze druk met social media.
Circle, laten we een privéchat beginnen met Joey.
Miranda heeft me uitgenodigd voor een privéchat.
Bericht. Hoi, Joey, veel uitroeptekens.
Fijn dat ik je eindelijk kan ontmoeten. Lachend gezichtje. Verstuur.
Bericht.
Het gevoel is wederzijds. Zo blij je eindelijk te leren kennen.
Hoe voel je je na Antonio's video?
Die video was onverwacht, hè? LOL. Verstuur.
Bericht.
Wat vond je het verrassendste?
Het meest verrassende was dat hij echt was.
Ik lach me dood. Verstuur.
Hetzelfde hier.
Dus wie is er aan het faken?
Verstuur.
Of laat me eens zien wat je denkt.
Kom op, Joey.
Bericht.
Misschien is het iemand die we allebei leuk vinden.
'Hashtag Sammie.'
Ze is de knapste persoon hier.
Is dit mijn kans om te zeggen dat hij leuk lacht?
Je foto viel me gelijk op.
Je bent zo knap.
Miranda flirt.
Ik weet niet of het echt is, maar ik flirt met haar. Bericht.
Toen ik je foto's zag, dacht ik...
...emoji's met hartjes in de ogen, een stuk of vier.
Hartjesogen.
Bericht.
Dat is zo lief.
Hartjesogen.
En verstuur.
Ik ben blij dat hij begon te flirten. Dat voelde goed.
Hij vindt Sammie echt leuk...
...maar dan kan je ook met anderen flirten.
Dat weet hij al lang.
Bericht.
Ik zag in je profiel dat je een familieman bent.
Dat zie ik graag.
Bericht. Familie is alles.
God heeft me boven verwachting gezegend.
Hashtag TrotsMama'sKindje.
Verstuur.
'TrotsMama'sKindje.'
Het is goed als je je familie waardeert...
...want dat heeft niet iedereen.
'Ben jij close met je familie?'
Ik moet gelijk huilen.
Het gaat goed.
Zo blij dat je gezegend bent. Ik ben niet close met mijn familie.
'Mijn broers en ik werden heen en weer geschoven...
...tot we los van elkaar in pleeggezinnen kwamen.'
Dat is...
...zo vreselijk.
Ik sta er...
...versteld van. Dat kwam onverwacht.
Dat is zo zwaar.
Ik zou niets veranderen. Ik ben er sterker door geworden.
Hashtag IkVoelMeSterk.
Dat is echt zo.
Hij moet weten dat ik voor mezelf kan zorgen.
Dat heb ik gedaan.
Het is nooit een keuze geweest.
Wat vindt mama's kindje?
Bericht.
Je positieve kijk op het leven...
...is echt inspirerend.
Ik zou je graag met open armen welkom heten in mijn familie.
Je bent zo dapper.
Je hebt mijn respect. Verstuur.
Wat een mooi antwoord. Dank je wel.
Bericht.
Dank je. Dat betekent zo veel. En we sturen een hart.
Hopelijk kunnen we snel weer praten.
Verstuur.
Ik heb respect voor dit meisje.
Ik denk dat mijn mening over haar drastisch is veranderd.
Ik wist eerst niet wat ik moest denken en nu ligt mijn hart zeker bij haar.
Het is middag in The Circle en de constante surveillance...
...zorgt voor veel eetlust.
Ik hoop dat ze trek hebben, want dit wordt appeltje-eitje.
'Gelukt. Mislukt.'
Circle, open die app eens.
'Welkom bij dit spel.'
'De deelnemers moeten laten zien of ze een taart kunnen bakken.'
Verdorie.
Ik heb nog nooit een taart gebakken.
'Je hebt 30 minuten om dit kleurrijke meesterwerk na te maken.'
Hoe ingewikkeld kan het zijn?
Allemachtig.
Hoe ga ik dat in godsnaam maken?
Wat?
Wat is dat?
'Je moet een foto van je taart uploaden naar de nieuwsfeed.'
'Voor de taart met de meeste likes krijgt de bakker een speciale prijs.'
Ik ben zo de lul.
'Alles is bezorgd en de tijd gaat nu in.'
Zo zou ik ook reageren als er een taart wordt bezorgd.
De cakes krijgen ze, nu nog versieren.
Ik weet niet waar ik moet beginnen.
O, mijn god. Dit is echt bakken.
Mooi, een foto van de taart.
Goed, wat hebben we?
Wat is dat? Fondant, smeltchocola?
We hebben een kom. Ik weet niet wat dat is.
Ik heb geen idee...
...hoe ik dit moet doen.
Het moet er wel goed uitzien.
Ik heb geen idee wat ik doe. Overal zit glazuur.
Waarom is dit stuk zo veel groter dan de rest?
Ik ga dit uit elkaar halen en erop zetten.
Dit maakt het uniek.
Afmaken en een laag eroverheen.
En dat erin.
Ik weet niet eens welke kleur dat is.
Als ik nou geen perfectionist was, had het sneller gekund.
Daarover gesproken...
Die anderen doen vast gewoon...
Bloem. Het sneeuwt.
NOG 3 MINUTEN
Overal ligt taart.
O, hij heeft kleine voetjes. Moet je zien.
'De tijd is om. Je mag niet meer versieren.'
Het is een prachtig kunstwerk.
Iedereen kan een foto maken van hun kleurrijke brouwsels...
...en ze uploaden naar The Circle.
Je bent blind...
...als je niet precies hetzelfde ziet als op die foto.
Helemaal identiek.
Ik kan nooit iemand verslaan.
Ik kan deze Gordon Ramsays niet verslaan...
...maar wel als ik m'n eigen taart maak.
De taarten zijn, zeker in Joey's geval, zeer royaal versierd.
Tijd voor een klassieker in social media. Anonieme beoordeling.
'Alle deelnemers gaan naar de nieuwsfeed.'
Oké, ik kom eraan. Wacht even, lieverd, even m'n voorhoofd bijwerken.
De eerste is Mercedeze, alias Karyn.
Taart één lijkt precies op het voorbeeld.
Niet slecht.
En zelfs de bloemetjes hebben textuur.
Dat is echt goed, ik ga niet eens liegen.
Laat me taart nummer twee zien.
Moet je mijn taart zien.
De onderkant lijkt op kleurrijke hondenpoep.
De twee beestjes zien er schattig uit. Dat wilde ik ook. Het mislukte.
Circle, open taart drie.
Taart drie is Shooby.
Wat zit daar bovenop?
Social medusa.
Een duim voor de creativiteit en de extra dingen erop.
Dat lijkt er totaal niet op.
Laat me taart nummer vier zien.
O, dat ben ik.
Vergelijk die maar eens met de rest.
Ik denk dat ik net verslagen ben.
Deze is echt goed.
De giraf en de zebra zijn leuk. Dat lukte mij niet.
Liegen al deze mensen en zijn het chefs of zo?
Laat taart vijf zien.
Sammies beurt.
Oké. Je hebt de versieringen, maar waar is de zebra?
De bloemen zijn echt goed. Hij is wel een beetje saai.
Circle, breng me naar taart nummer zes.
Ik kom voor Joey's taart.
Het lijkt wel of een taartmonster op de tafel heeft gepoept.
Moeilijk te verslaan. Tenslotte mag Rebecca alias Seaburn.
Naast die van mij, is dit de beste.
Tijd om te beoordelen. En dit is anoniem, dus je kan niets doen.
Ik stem op taart nummer vier.
Like taart nummer twee.
Schitterend. Ik vind het geweldig. Circle, geef het mijn liefde.
Wat is dit spannend. Wie heeft er gewonnen?
Laat me de resultaten zien.
Tromgeroffel.
'Gefeliciteerd, Miranda, je hebt gewonnen.
Je krijgt nu een video op je profiel.'
Miranda?
Mooi zo.
Miranda?
We zijn uitgebakken en Joey is mislukt.
Ik moet opruimen.
Heel erg.
Dit is vreselijk.
Miranda, de taartkoningin, mag nu een video toevoegen aan haar profiel.
Oké, Circle...
...mijn albums graag.
Oké, Circle. Speel prize video 1.
Dit ziet er goed uit.
Ik ben heel opgetogen.
Circle, voeg deze video toe aan mijn profiel.
Ik weet niet wat ze ervan vinden maar hopelijk voelen ze m'n energie.
Ik ben blij dat iedereen het kan zien.
Video gepost. Tijd voor de anderen om naar Miranda te kijken.
Circle, bekijk Miranda's video.
Het is een simpele loop.
Het is badpakseizoen. Die memo heb ik gemist.
Sammie zal deze video zeker leuk vinden.
Ik vind die video maar niets.
Waarom heeft ze juist die video gekozen?
Is zij dat? Wat gebeurt er hier?
Helemaal niet wat ik verwacht had.
Ze houdt van tatoeages.
Zij liever dan ik. Ik ben bang voor naalden.
Dat was schattig.
Het lijkt niet op haar.
Haar tatoeage ziet er anders uit. Wacht even.
Even goed kijken.
Ja, dat dacht ik al.
Miranda gaat voor de flirtkaart.
Ze ziet er lief uit.
Ze had een tatoeage op haar knie, maar op de foto niet.
Open Miranda's tweede foto.
De tatoeage is op magische wijze verdwenen en dat lijkt niet op haar.
Dat verandert de zaak.
Haar gezicht is iets anders op de eerste en derde foto.
Daar de rozen...
...en daar mis ik een tatoeage.
Shooby, mensen worden niet met tatoeages geboren.
Gisteren grapte Miranda dat Sammie een faker was...
...en voor het eerst werd iets op social media verkeerd begrepen.
Miranda weet niet dat Sammie geïrriteerd is.
'Miranda heeft je uitgenodigd.'
Wat heb je voor jezelf te zeggen?
Bericht. Hé, Sammie, lachend gezichtje.
Blij dat ik privé met je kan praten zodat ik je kan leren kennen.
Bericht. Eerlijk gezegd heb je me gekwetst...
...toen je zei dat ik een faker was.
Verstuur.
Dat heb ik niet gezegd.
Bericht.
Ik denk niet dat je een faker bent, ik was geïntimideerd.
Je bent zo ontzettend mooi. Sorry, als het zo over kwam.
Zeg niets dat je niet meent.
Daar kwets je mensen mee.
Het was echt niet mijn bedoeling.
Bericht.
Alleen liefde hier, meisje, uitroepteken, een hart. Verstuur.
Bericht. Geen probleem, je ziet de emoties...
...of persoonlijkheid niet achter de woorden.
Ik ben eroverheen. Ik wil je graag leren kennen.
Hoe vind je het dat je later in The Circle bent gekomen?
Bericht. Tot nu toe is iedereen aardig.
Mercedeze is pittig en Joey is zo lief.
Blij dat ik jou kan toevoegen.
Bericht.
Ja, Mercedeze is een stoer wijf en Joey is schattig.
Hij is zeker aantrekkelijk.
Ik wil je waarschuwen.
'Hij is een superflirt. Hashtag GirlCode.'
Niets mis met een beetje flirten, toch?
Knipoog. Verstuur.
Bericht.
Laten we een vriendschappelijke flirtwedstrijd houden.
Wie krijgt er een stoute emoji van Joey? Verstuur.
LOL, dat aanbod kan ik niet afslaan. Hopelijk krijgt hij geen ideeën.
'Niet boos zijn als je verliest.'
Hashtag VirtueleKnuffel. Tot later.
Uitroepteken. Verstuur.
Bedankt, meid.
Dat was leuk. Ik heb hier een goed gevoel over.
Miranda en Sammie gaan trainen voor een makkelijke wedstrijd...
...en Chris wil van Mercedeze weten wat ze van die schandalige video vond.
Bericht. Hoi, schat. Wat vond je van Miranda's video?
Jullie meiden laten je getrainde lichaam zien.
Hashtag IkHouMijnBuikIn.
'Ik hou mijn buik in.' Hilarisch.
Chris, ik sla geen maaltijd over hoor.
Bericht. Ik vond het schattig...
...LOL. Verstuur.
Bericht. Ik lach me dood, uitroepteken.
Niet wat ik had verwacht.
'Ze lijkt chill maar ik vind jou nog steeds beter.'
Ja, schat. Bedankt.
En het is waar, sinds dag één voel ik me tot haar aangetrokken.
Ik wil die video van Antonio ter sprake brengen.
Hij noemde iemand letterlijk een faker...
...en ik wil dat Chris gaat denken...
...dat ik Antonio gisteravond heb ontmoet.
Ik heb het.
Bericht.
'Antonio heeft me laten zitten, dus ik weet het niet...
...want hij zei dat Joey een faker was.'
Dat is een vette roddel, Miss Mercedeze.
Ik hoop dat het Chris opvalt wat ik zei...
...over Antonio en Joey.
Dat hij denkt: wat weet jij wel en ik niet?
Wacht even. Wacht, meid.
Antonio had de kans om iemand te zien, toch?
En hij ging diegene zien. Precies.
Toen zei hij in die video tegen iedereen dat...
...dat degene die hij ging bezoeken een grote faker was. Correct.
Mercedeze zegt dat zij het niet was die bezocht werd door Antonio.
Dus Mercedeze is niet de faker...
...waar Antonio ons allemaal voor waarschuwde. Cool.
Bericht. Meid...
...hoe weet je dat?
Lieverd, ik praatte elke dag met hem.
Hij vertelde me discreet dat Joey verdacht is.
Verstuur.
Ik blijf gewoon mezelf...
...en ga niet in de war raken...
...want verwarring komt niet van God.
Bericht. Ik moet even weg.
We roddelen snel verder.
Gelukkig begrijpt Chris me...
...toen ik hem vertelde dat Antonio me niet kwam opzoeken.
Tjongejonge, over op eieren lopen gesproken.
Chris denkt aan het spel en terwijl de anderen bezig zijn...
...denkt Joey ook aan iets.
Wist ik maar wat het was.
Het is goed dat we onze fouten toegeven.
Laten we hem afleiden van z'n schuldgevoel.
Nieuwe deelnemer komt eraan.
Ik ben er.
Ik mis alleen nog katten.
Hoi, ik ben Alex.
Ik ben 32 en ik woon in Los Angeles.
Ik ben werkloos, maar ik ben een kunstenaar...
...en voormalig kaasboer.
Ik ben net getrouwd met mijn vrouw, Gina.
We zijn al tien jaar samen en we hebben twee kattenkinderen.
Ik ben een nerd en trek weinig aandacht omdat ik normaal ben.
Ik kan anoniem rondlopen en de maatschappij herkent me niet echt.
Dat ben ik, mooi op mijn manier, maar mollig...
...en dat ga ik niet zijn in The Circle.
Ik word Adam.
Ik ben het, maar dan sexy. De perfecte man.
Adam houdt van sport en de sportschool...
...en mijn favoriete sport is naar de opera gaan.
Ik ga faken om te winnen. Punt.
Ik ga dus manipuleren en iedereen voor de gek te houden.
Mijn foto is zo ongelofelijk sexy...
...en ik ben zo ongelofelijk slim, dus ik ga winnen.
Jemig, ik...
Ik ben hier echt.
Is die broek echt?
Ondertiteld door: Marjolijn Mellor