EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
Etter å ha blitt rangert først, fikk Chris og Shubham nyte japansk mat.
De fikk også blokkere noen fra The Circle for alltid.
Sushi? Ja!
Jøss, se på dette vakre rommet!
Flott.
Jeg tror det ikke.
Vent litt, alle sammen, mine innbilte venner.
Er det en cocktail?
Og den er så...
Nå må jeg kjempe for de jeg liker.
Med stor makt kommer stort ansvar, akkurat som Spiderman.
Herre, gi meg rettledning i denne avgjørelsen fordi...
...det er noens drøm.
Jeg tror alle vil vinne, av ulike grunner.
Men jeg vet at jeg må gjøre det som må gjøres.
Og jeg vil til topps.
Til mållinja.
Jeg vil kunne hjelpe min mor. Jeg vil ikke at vi må fortsette å slite.
Jeg har bygget opp vennskap med folk som jeg vil ha med meg til slutten,
og som jeg faktisk stoler på, så hvis jeg ikke beskytter dem her,
føler jeg på mange måter at jeg ikke fortjener å gå tilbake.
Mens Shubham selvransaker seg selv over sushi,
føler de andre spillerne seg som slimåler.
DU ER INVITERT TIL I FARE-CHATTEN
Melding. "Pakker noen andre sakene sine utenom meg?"
Send.
"Ærlig talt, så har jeg ennå ikke pakket ut."
Jeg må være sympatisk her,
for etter dette vil folk definitivt føle med meg.
Melding. "Jeg gråter, faktisk. Jeg er et nervøst vrak." Send.
Rebecca! Søren også!
Ikke gråt.
Melding. "Vi må uansett huske at dette var en én gang i livet-opplevelse.
Alt det gode og det vonde.
Hjerteemoji." Send.
De liker absolutt den jeg er.
Ikke meg, men når jeg svarer som Rebecca.
Melding. "Uansett hva som skjer, husk at dette var en utrolig opplevelse.
#JegGlemmerDereAldri." Send.
Melding. "Kan vi ikke kontrollere det, da er det ikke vits i å stresse.
Vi får bare slappe av og vente på avgjørelsen.
Hjerteemoji, hjerteemoji, #FremdelesNervøs." Send.
Lar du deg ikke plage, så stresser du ikke over småsaker.
Vi er alltid avslappa og beherska.
"Jeg er svært glad og stolt over kveldens Rangering.
Det viser at hvem som helst kan vinne: Guds plan."
Send.
Jeg er drittnervøs.
Dette er den sanne testen.
Hvis Shooby har vært ærlig og ekte...
...drar jeg ikke i kveld.
Melding. "La oss gå rett på sak, ingen tid å kaste bort. LOL."
Send melding.
Melding: "Enig. Da starter vi med Joey, LOL."
Melding. "Det positive er: ekte, ærlig og direkte." Send.
Chris vil sikkert avvise dette litt, men jeg bryr meg ikke.
Ok, melding. "Det negative er:
for mye for fort, for flørtete og for aggressiv."
Dette kan virke mot sin hensikt. Send.
Melding.
"Jeg kan ærlig talt ikke se meg selv i speilet hvis jeg sender ham hjem."
Melding. "Nestemann er Rebecca."
Melding. "Det positive er: søt, fordomsfri og vennlig."
"Og inklusiv, det er hun. Hun er inklusiv."
"Sant."
"Jeg tror vi kan begge være enige om at vi ikke blokkerer Rebecca."
"Jeg er helt enig."
-"Nestemann er Mercedeze." -"Fantastisk."
"Det negative med Mercedeze er, tre punktum,
jeg mener det ikke finnes noe.
Hun er en kul bitch.
Hun er virkelig et lys i dette spillet, og jeg vil ikke slå det av ennå."
Elsker det. Send melding.
Jeg kan ikke antyde noe om catfish,
bare en idiot sier det til hans nærmeste allierte.
Jeg skal jo redde folk, ikke bare bli kvitt henne.
Dette blir jo et kompromiss.
Shubham sier: "Nestemann er Antonio. Du starter. LOL."
"Det negative er at jeg ikke føler jeg kjenner ham i det hele tatt."
Send.
Da ser vi hva Shubham sier.
Melding. "Det positive, utropstegn.
Antonio reddet oss begge da han var Influenser."
Send.
"Det negative: Det virker som andre tror han er en catfish, men ikke jeg."
Ja, det er sant. Det ble brakt opp at de trodde han er en catfish.
Siden de brakte det opp har jeg tenkt på det.
Her har jeg en person som redder meg da jeg var på mitt laveste i spillet.
Subham sier: "Vi avslutter med Sammie, jeg starter." Kom igjen.
"Hun er en av de...
...søteste...
...jeg har møtt."
"Hun hjalp meg da jeg følte meg isolert.
Hun er helt ekte."
Melding. "Det negative:
Hennes andre bilde virket svært uforenelig med det første."
God observasjon!
Det suger fordi de to siste personene vi må velge mellom,
Antonio og Sammie, reddet meg da jeg var på åttende.
Herregud.
Ennå en enorm avgjørelse er tatt,
men hvilken i-fare-spiller har The Circle-gudene forlatt?
Varsel!
Ok, det er på tide.
Endelig!
Si hvem de ikke liker.
Da setter vi i gang, sannhetens øyeblikk.
"Influenserne har tatt sin avgjørelse."
Å, gud.
De føler seg sikkert som jeg gjorde.
Hjerteinfarkt, akutte hjerteanfall-symptomer,
klamme hender.
Å, gud.
Jeg kan være på vei hjem nå.
Circle, åpne Circle Chat.
Melding.
"Hei, alle sammen..."
"Hei, alle sammen,
avgjørelsen var forferdelig og vanskelig."
Herregud, Shooby, jeg trodde vi hadde noe.
Ikke la det være meg.
Jeg vil ikke hjem.
Kom igjen, send Joey hjem!
Bevis at ikke alle jeg møter er drittsekker, Shooby!
Melding. "Men...
...Chris og jeg har tatt en endelig avgjørelse."
Jeg vil ikke at det er en jeg liker, eller en jeg vil bli kjent med.
Det blir mer og mer virkelig for meg at jeg kanskje må dra hjem.
Hvorfor er jeg så usikker på Shubham?
"Vi valgte denne personen
fordi vi ikke har et sterkt forhold til spilleren."
"Vi vet ikke nok om denne spilleren."
Ok, kanskje det er håp.
Kanskje lurte ikke Shooby meg allikevel.
Det betyr... Jeg vet ikke hva dette betyr.
Faen.
Jeg vil ikke se dette.
Melding.
"Spilleren vi har blokkert er..."
Å, gud. Ikke la det være meg.
Å gud, jeg kan høre hjertet mitt.
Det slår sånn...
Jeg er hakkemat. Det kan være hvem som helst.
Faen også! Dæven! Nei!
Antonio!
Det er Antonio!
Herregud.
Shooby, jeg visste du var ekte!
Nei, Shooby, jeg stolte på deg!
Det er ikke slutt ennå.
Dæven!
Shooby, du er en gentleman.
Jeg elsker deg.
Jeg ville ha kysset deg, hvis jeg kunne. Din dumme, kjekke jævel.
Jeg vil vite om han var en catfish.
ANTONIO ER BLOKKERT
Og bildet ble grått.
Du verden.
VARSEL
Før Antonio drar, kan han møte én spiller.
Å, kjære vene.
Dette er sprøtt.
Kan ikke dagen bare være over?
Hvis du er hvem du sier du er, og jeg har ødelagt for deg,
kommer jeg til helvete!
"Antonio er på vei for å møte en av dere."
Jeg er redd!
Å, hjertet mitt.
Nei.
-Hva skjer? -Beklager!
Nei!
Ja, det er meg!
-Nei, dette er sprøtt! -Ja.
Nei, jeg må... Vi må snakke nå.
Jeg lurer på hva de kan være klare for å diskutere?
Så hvorfor catfish-er du?
Ville du snakket til meg hvis dette var profilbildet mitt?
-Der sier du noe. Jeg mener... -Akkurat!
Jeg ble catfish fordi jeg har blitt dømt hele livet.
Jeg er ikke stygg, men jeg er ikke feminin.
Det er bare for å vise verden at du skal ikke skue hunden på hårene.
Så bildet er falsk,
men ærlig talt har alt jeg har sagt, vært meg.
Jeg liker det. Jeg kan digge det.
-Forstår du? -Ærlig.
Hvorfor navnet Mercedeze?
Det er mellomnavnet mitt. På fødselsattesten.
-Hva er det ekte navnet ditt? -Jeg heter Karyn.
Nå er det sagt. Forestill deg meg på telefonen med deg:
"Hei, det er Karyn, vil du hooke?"
Og så kommer jeg: "Skje'ra?"
Med noen Nike-sko og kort hår,
og du tenker: "Hva i helvete?"
At du forsøker å vise det, jeg forstår det.
Ok, det ser ikke ut som han kommer på besøk til meg i kveld.
Jeg er faktisk litt fornærmet over at han ikke kom til meg.
Jeg ville faktisk møte ham.
Takk.
Takk, du hørte bønnen min.
-Hvorfor trodde du jeg var en catfish? -Jeg trodde ikke det.
Jeg tror det er Sammie. Chris og Shubham sendte deg hjem.
-Jeg sa aldri de skulle få deg ut. -Nei, det var deg.
Bra spill.
Jeg er lei meg fordi du er den du sier. Dæven.
-Du må spille smart. Hva gjør du nå? -Jeg fortsetter å flørte med Sammie.
I jentechatten sa hun at hun ikke likte noen av dere.
Da tenkte jeg, er du en catfish
-eller er du lesbisk? -Ja.
Hvis du er helt ærlig,
om du kunne gjort noe annerledes, hva ville det vært?
Jeg ville ikke gjort noe annerledes, jeg lever livet uten anger.
Jeg prøvde å være strategisk, det funket tydeligvis ikke,
men jeg angrer ikke,
fordi jeg lærte mye om alle her.
-Du er heldig som får gå ut. -Du vinner jo!
Men du kommer jo til å vinne.
-Er du enig? -Flasken spanderer jeg.
-Ok. -Så gi meg det én gang.
-Lykke til! -Takk, kompis.
Da jeg fant ut at Mercedeze ikke var Mercedeze,
trodde jeg at jeg ble narret.
Kompis, sørg for å trekke deg ut hvis det begynner å kile.
Ingen utenomekteskapelige barn.
-Lykke til! -Takk, kompis!
The Circle har vist meg at sosiale medier er overfladisk.
Du kan være hvem som helst.
Du skal ikke skue hunden på hårene. Vi dømmer alltid pga. utseende
før vi kjenner dem.
Unnskyld, kompis.
Nestemann?
Så Antonio har lært å ikke skue hunden på hårene.
Dekkoperasjonen til Mercedeze/Karyn fortsetter,
og de andre dekker seg med dyna, for det er sengetid. Natta.
Jeg kom, jeg så, og i dag, vant jeg,
og det føles så bra å være på toppen, nummer én.
Jeg er glad jeg fremdeles er her.
Dag tre er over.
Jeg forventet ikke å se sjekkmerket ved siden av mitt navn.
The Circle endrer seg kjapt.
I kveld...
I dag var en bra dag.
Sees i morgen!
Jeg lover at én dag funker det.
En ny dag, en ny kul redigering av en retro poplåt på The Circle.
Dere kjenner rutinen, gjør morgenting!
Jøss, i går var helt vanvittig!
Håper de andre spillerne ikke er sinna for at vi blokkerte Antonio.
Død og borte! For aldri igjen å bli sett.
Takk gud.
Hans reaksjon...
Det føltes som å se en levende emoji for første gang.
Det er perfekt.
Det ville vært synd å avbryte Joeys trening, ikke sant?
Ok. Se, alle sammen!
"Nyhetsvarselet er oppdatert."
Bra jobba, Circle!
Circle, før meg til nyhetsvarselet.
Det er The Circle!
Å nei.
"En beskjed fra Antonio til The Circle."
Jeg har ventet på dette.
Ok. La meg fortelle deg hva som skal skje.
Jeg får vist at jeg hadde rett, for jeg vet at Antonio ikke er Antonio.
Circle, spill av Antonios video.
Å, gud.
Å, baby! Dette er som å være barn i en godteributikk.
Hva skjer? Jeg er Antonio.
Jeg er åpenbart ikke en catfish.
Men jeg møtte noen, og alt jeg kan si er
at ting ikke er som de virker og folk ikke er som de virker.
Med det sagt, lykke til, alle sammen.
Jeg ønsker alle lykke til.
Alle må få strategien og alt klar...
-Herregud! -...og ikke stress.
Hva betyr det?
Unnskyld, Antonio.
Jeg går til helvete. Det avgjorde saken.
Ingenting... Jeg har ingen fremtid.
Herregud!
Noen må lyve, ingen kommer til å innrømme at de møtte Antonio.
Etter den meldingen kan ingen si de har møtt Antonio.
Så hvem møtte han?
Det første jeg tenker, er at Joey eller Mercedeze
var dem han kjente best.
Men Mercedeze virker så stabil.
Enten besøkte han Sammie
eller en av gutta.
Antonio besøkte enten Chris eller Mercedeze.
Mistankene mine er sanne!
Det er utrolig.
Jeg er i sjokk, men jeg er glad, fordi nå kan vi begynne å jobbe.
Jeg føler at jeg burde si at vi møttes, for alle tror vi var venner.
Eller så kan jeg late som jeg er opprørt fordi han ikke besøkte meg før han dro.
Jeg tror ikke noen mistenker meg for å være catfish.
Målet er å få alle til å anta at det er en annen.
Spørsmålet er hvem?
De første to som ble blokkerte var den de sa de var,
så det betyr at ut av seks som er igjen, er det en god del catfish-er.
Jeg er sjokkert.
Dette er mye å ta inn.
For en måte å våkne på.
For en stemning! Enda en spiller ute, la de private chattene begynne.
Joey blir vel aldri noensinne ferdig med å trene.
Melding. "Bror, hvordan har du hatt det siden i går?
Ville bare sjekke." Send.
Melding. "Jeg ville veddet min mors liv på at Antonio var en catfish.
Nå vet jeg at jeg tok feil fra begynnelsen, og føler meg elendig."
Send.
Melding. "Jeg er bekymret over at det kun er tre gutter igjen.
Bør vi forsøke å jobbe med Chris, spørsmålstegn." Send.
"Det bør vi absolutt.
Pikker, ikke piker, ikke sant? Hva om vi inviterer ham inn?"
Send.
Jeg er ikke sikker på Chris, hva om han er en catfish?
Melding. "Jepp, flott. Vi får ham med."
Ok. Shubham har invitert oss til en gruppechat!
Det er verdt et forsøk å se om vi tre
kan bygge et fundament og gå sammen fremover.
Det er bare meg, Shubham og Joey.
Ok, gutter. Snakk i vei.
Vi har mye å diskutere.
Melding.
"Hva føler dere etter å ha sett Antonios video?
Har dere det bra?
#HerForDeg." Send.
"Det var oppriktig talt synd å måtte sende Antonio hjem.
Dessverre fikk ikke vi sjansen til å bli bedre kjent."
Det er sant.
"For å være oppriktig, av oss gutter,
trodde jeg Antonio var den eneste som ikke var ekte.
Jeg tok feil og aksepterer det."
Det er ærlig.
Melding. "Jeg hadde ikke vært her hvis dere ikke hadde beskyttet meg.
Nå har vi bare hverandre, ikke sant?"
Send.
Han forsøker å få til bromancer.
Det er irriterende,
for jeg vet at Chris kommer til å lekke dette,
men vi må få ham med.
Melding. "Sannheten er at vi er tre ulike mennesker
fra tre ulike bakgrunner,
men vi kan drive hverandre framover."
Melding.
"#DestinysChild. Hjerte-emoji."
Send melding.
Det sier mye, men også lite.
Lille venn!
Vi vet at grupper oppløses, ikke sant?
Så du kan være Michelle, eller Kelly,
men vi vet alle at det fins kun én Beyoncé.
Joey fikk kanskje gruppechatten i gang,
men DronningBeyen Chris akter å være eneste overlevende.
Imens tar single Sammie skjebnen i sine egne hender
ved å sende melding til Mercedeze, alias Karyn.
Circle, åpne privat chat med Mercedeze.
Kall chatten: "Jeg kommer i fred."
SAMMIE HAR INVITERT DEG TIL PRIVAT CHAT JEG KOMMER I FRED
"Jeg kommer i fred."
Melding. "Hei, min kjære, utropstegn, hvordan går det, spørsmålstegn." Send.
Det var enkelt. Nå er det "min kjære". Før var det: "Jeg bryr meg ikke."
Jeg skal få henne til å tro
at Antonio ikke kom på besøk til meg i går.
Melding. "Jeg er bedre nå, men i går,
mellom oss to, var jeg sinna." Ja. Send.
Vent, hun var sinna? Hvorfor det?
"Jeg har snakket med Antonio privat nesten hver dag.
Så jeg tok meg tid til å fiffe meg opp i går
og kastet bort vipper på ham uten at han kom."
Ja, det suger. Jeg ville også vært sur!
Hvis jeg liker noen og forventer at de skal komme,
og de kommer ikke, da blir jeg skuffa.
Men jeg vet ikke om jeg bør tro på henne.
Han kan ha kommet på besøk
og dette er hennes måte
å avlede meg fra situasjonen på.
Få meg til å kjenne fellesskap gjennom å være jenter?
Synd det var bortkastet å pynte seg.
Melding. "Jeg trodde ærlig talt det var
mellom meg, deg eller Joey.
Er du sinna han ikke kom til deg?" Send.
Ok.
Melding. "Litt, men jeg trodde han ville besøkt deg
eller Rebecca, mer enn andre. Faen, nå er jeg ennå mer sinna.
Stressa? Ler høyt." Ja, send.
Jeg former samtalen slik at det tar oppmerksomhet fra meg.
Det trenger jeg. Jeg må ha alle her
til å forstå at Mercedeze er "#Ekte".
Melding: "Jeg tenkte ikke på Rebecca, men du får meg til å lure." Send.
Det var meningen!
"Det er tøft, for Rebecca virker så søt,
og jeg vil tro på henne."
"Når det gjelder Rebecca, vill ikke du vært søt
med så mye penger på spill?
Ler høyt.
Hun er tvilling, og sikkert vant til dobbeltspill.
Ler høyt." Send.
Det føles bra.
Jeg er enig i det.
Du vet jeg har rett. Jeg har datet kvinner hele livet.
Jeg har hørt alt,
det gode, det dårlige, dritten, det stygge. Kom igjen. Herregud.
Miranda balanserer chakraene sine og frigjør seg
fra det moderne livs unødvendige luksus i yogastudioet
og bruker den stemme-aktiverte plattformen.
Circle, åpne en privat chat med Joey.
Miranda har invitert meg til en privat chat.
Melding. "Hei, Joey, mange utropstegn.
Glad for endelig å møte deg,
smilefjes." Send.
Melding.
"Følelsen er gjensidig. Glad for endelig å bli kjent med deg."
"Hvordan har du det etter Antonios video i morges?"
"Det var uventet, ikke sant? LOL." Send.
Melding.
"Hva var mest overraskende for deg?"
"Mest overraskende var for meg at han var ekte.
Ler ræva av meg." Send.
"Samme her.
Så, hvem tror du er catfish-er nå?"
Send.
Gi meg litt innsikt i hva du tenker.
Kom igjen, Joey.
Melding.
"Det kan være en person vi begge har øyne for."
"#Sammie."
Hun er den peneste her, så...
Kanskje jeg burde si at han har et flott smil?
"Ditt bilde interesserte meg faktisk først.
Du er kjekk."
Miranda er en flørt.
Jeg vet ikke om det er ekte, men jeg flørter tilbake. Melding.
"Da jeg så bildene dine, ble jeg..."
Emojier, hjerter i øynene, send fire av dem.
Hjerteøyne!
Melding.
"Å, så søtt!
Hjerteøyne." Også.
Og så sender vi.
Jeg er glad han flørter. Det fikk meg til å føle meg bra.
Han er definitivt opptatt av Sammie,
men det betyr ikke at du ikke kan flørte med andre.
Stol på meg, det vet han.
Melding.
"Jeg så på profilen din at du er en familiemann.
Liker å se det."
Melding. "Familie er alt du har.
Gud velsignet meg mer enn jeg kunne drømt om.
#StoltMammagutt."
Send.
"Stolt Mammagutt!"
Jeg liker å se at folk verdsetter familie, for ikke alle har en.
"Er du nær familien din?"
Nei, nå blir det tårer. Det går bra. Jeg tar meg sammen.
"Så glad du er velsignet. Jeg er ikke nær familien min."
"Mine brødre og jeg ble faktisk flyttet rundt i familien
frem til vi ble separerte da vi ble satt i fosterfamilier."
Å, herregud.
Det er...
...så forferdelig.
Jeg er helt...
...sjokkert, fordi jeg forventet ikke...
...å høre det. Det er tøft.
"Men jeg vil ikke endre noe. Det har gjort meg sterkere.
#FølerMegSterk."
Fordi det gjør jeg.
Han skal vite at jeg kan ta vare på meg selv.
Jeg har måttet ta vare på meg selv. Det har liksom... ikke vært noe valg.
Hva tenker denne mammagutten?
Melding.
"Ditt positive syn på livet...
...er virkelig inspirerende.
Jeg ville vært glad for å ønske deg velkommen til familien med åpne armer.
Du er så modig som deler din historie, du har min respekt." Send.
Takk, det er fantastisk, jeg setter pris på det.
Melding. "Takk. Det betyr mye." Og så sender vi et hjerte.
"Forhåpentlig kan vi chatte igjen snart."
Send.
Jeg har total respekt for denne jenta,
og min mening om henne har forandret seg dramatisk.
Jeg visste ikke hva jeg syntes før, og nå er hjertet mitt med henne.
Det er ettermiddag,
og det ser ut som all denne konstante overvåkningen gir noen appetitt.
Håper de liker bær, for dette spillet er bare blåbær.
"Lykkes! Mislykkes!"
Circle, åpne denne Lykkes/Mislykkes-appen.
"Velkommen til dagens spill."
"Spillerne må sette kakelagingsferdighetene på prøve."
Hva?
Søren!
Jeg har aldri laget en kake.
Du har 30 minutter på å gjenskape dette fargerike mesterverket.
Hvor komplisert kan det være?
Fy faen!
Hvordan i helvete skal jeg lage det?
Er du... Hva?
Hva er det engang?
"Du må laste opp et bilde av kaken din på nyhetsvarselet."
Å, nei.
"Kaken som får flest likes vil vinne en flott premie."
Jeg er i trøbbel.
"Alt du trenger er levert. Tiden starter nå!"
Jeg hadde også blitt spent hvis jeg fikk kake på døra.
-Nå som de har kakebunner, må de dekorere. -Jeg vet ikke hvor jeg skal starte.
Herregud, jeg må faktisk lage noe.
Ja! Og et bilde av kaka.
Ok, hva har vi? Jøss.
Hva er det? Fondant, sjokolade? Faen også!
Vi har en bolle. Vi har... Jeg vet ikke hva det er.
Jeg har ingen anelse hvordan jeg skal gjøre dette.
Å, gud. Ok.
Jeg prøver å få denne til å se profesjonell ut,
men jeg aner ikke hva jeg gjør. Det er glasur overalt.
Hvorfor er denne større enn alt annet?
Jeg skal lemleste denne litt og legge den oppå.
Dette gjør den unik.
La oss bli ferdig og dekke den.
Slik skal det gjøres.
Ja, slik! Hvilken farge er dette?
Skulle ønske jeg ikke var perfeksjonist, da kunne jeg jobbet raskere.
Når vi snakker om perfeksjonister...
Nei!
Jeg vedder på at de andre bare...
Mel! Det snør!
3 MINUTTER IGJEN
Nei!
Å, nei!
Det er kake overalt!
Å, se så små føtter han har!
"Tiden er ute! Spillerne må avslutte dekoreringen."
Det er et fantastisk kunstverk.
Alle får et nettbrett så de kan ta bilde av det fargefulle verket
og laste det opp på The Circle.
Du er blind
om du ser på bildet, og så ser på denne, og ikke ser samme sak.
Det er samme fyr.
Jeg kan aldri slå dem på hjemmebane, slå disse Gordon Ramsey-ene på kaker.
Men jeg kan slå dem i å lage min egen type kake.
Gud.
Kakene er, i Joeys tilfelle brukes ordet i løs betydning, dekorert.
Det er på tide med en sosial media-favoritt: anonym kritikk.
"Alle må gå til Nyhetsvarselet."
Ok, jeg er på vei. Vent, jeg må fikse panna mi.
Førstemann ut er Mercedeze, alias Karyn.
Første kake ser ut som originalen.
Ikke så verst!
Til og med de små blomstene har sin egen tekstur.
Den er virkelig bra, jeg kan ikke lyve.
Vis kake nummer to.
Se på min kake!
Å, herregud.
Bunnen ser ut som fargerik hundebæsj.
De to fyrene på toppen er søte. Jeg prøvde å lage en fyr.
Den ble Knerten.
Circle, åpne kake tre.
Kake tre er Shooby!
Hva i helvete er på toppen?
Sosial medusa!
Jeg gir den tomlene opp for kreativitet og for å bruke masse saker.
Vel, den ligner ikke kaken.
Circle, vis kake nummer fire.
Å, det er min.
-Hvordan er den i forhold til de andres? -Ok, jeg tror jeg ble grundig slått.
Den er virkelig fin.
Jeg liker sjiraffen og sebraen, det hadde ikke jeg klart. God jobb.
Lyver disse folka? Er de mesterkokker, liksom?
Circle, vis kake fem.
Sammies tid til å skinne!
Ok, du har dekorasjonene, men hvor er sebraen?
Blomstene er fine på denne.
Den virker litt kjedelig.
Circle, vis kake nummer seks.
Jeg kom kun for å se Joeys kake.
Denne ser ut som et kakemonster har bæsjet på bordet.
Vanskelig å slå den. Til slutt er det Rebecca, alias Seaburn.
Dette er den beste utenom min.
På tide å rangere kakene. Husk, det er anonymt, så ingen taktikk!
Min stemme går til kake fire.
Lik kake nummer to.
Nydelig jobb, elsker den. Circle, gi den min kjærlighet.
At jeg kan bli så stressa av en kake. Hvem vant?
Kom igjen, Circle, vis resultatet!
Trommevirvel...
Hva?
"Gratulerer med seieren, Miranda.
Du vil få en video på din profil."
Ja!
Miranda?
Bra for henne.
Miranda?
Ja!
Konkurransen er over, og Joey mislyktes...
Jeg må vaske her.
Totalt.
Dette er grufullt.
Fordi Miranda lykkes, kan hun nå legge til en video
fra sitt private album til profilen.
Ok, Circle,
få se på albumene mine.
Ok, Circle. Spill av video nummer én.
Denne ser så bra ut.
Jeg er faktisk spent.
Circle, kan du legge til denne videoen?
Jeg er ikke sikker på hvordan alle reagerer, men...
...håper de føler energien, og jeg gleder meg til de ser den.
Videoen er postet, på tide for spillerne å kikke på Miranda.
Circle, vis Mirandas video.
Ok, det er en enkel, liten loop.
Det er badedraktsesong, åpenbart. Jeg fikk ikke memoet.
Sammie blir nok fan av denne videoen.
Jeg er ingen fan av den videoen. Av alle videoer, hvorfor valgte hun den?
Er det henne? Hva i helvete skjer nå?
Nei, dette hadde jeg ikke forventa!
Hun liker tatoveringer.
Hun er modigere enn meg, for jeg er redd nåler!
Den var søt.
Men det ser ikke ut som henne.
Og tatoveringene ser annerledes ut.
Vent litt.
Jeg må analysere denne.
Ja, akkurat som jeg trodde.
Miranda prøver en flørtevinkel.
Jeg synes hun ser søt ut.
Hun har en tatovering på kneet
men ikke på bildet.
Åpne Mirandas andre bilde.
Og tatoveringen er vips borte, og det ser ikke ut som henne.
Ting har endret seg.
Det er litt forskjell i ansiktet mellom første og tredje bilde.
Hun har en rosa bukett her,
og tatoveringen her kan jeg ikke se.
Shooby blir mer sjokkert når jeg forteller at folk ikke er født med tatoveringer.
I går spøkte Miranda med at Sammie var en catfish,
og for første gang noensinne, ble et utsagn oppfattet feil.
Ikke klar over at Sammie var irritert, startet Miranda en chat.
"Miranda har invitert deg til en chat." Ok, hva vil du si, Miranda?
Melding. "Hei, Sammie, smilefjes.
Glad for å ha denne tomannssamtalen
så jeg kan bli kjent med deg, utropstegn."
Melding. "Oppriktig talt så såret du meg
da du sa du trodde jeg var en catfish."
Send.
Jeg sa ikke det.
Melding.
"Jeg tror ikke du er en catfish, jeg var bare litt trua.
Du er så ekstremt vakker. Unnskyld hvis det ble feil."
Ikke si det du ikke mener.
Det sårer folks følelser.
Så synd, det var ikke min hensikt.
Bare send melding.
"Bare kjærlighet her, utropstegn, hjerte." Så sender vi den.
Melding. "Ikke vær redd, det er tøft når du leser
uten følelsene eller personligheten bak ordene,
men jeg avfeide det, LOL. Bare glad vi kan bli kjent nå.
Hvordan er det å komme inn senere enn alle andre?" Send.
Melding. "Så langt har alle vært flotte.
Mercedeze er livlig, og Joey er så søt.
Glad jeg kan legge deg til min venneliste."
Melding.
Melding. "Ja, Mercedeze er konge og Joey er bedårende.
Han er definitivt attraktiv.
Jeg må advare deg..."
"Han er en stor flørt. #JenteKodeks."
"Ikke noe galt med en liten flørt, vel?
Blunkefjes." Send.
Melding.
"Hva med en vennlig konkurranse om
hvem som kan få en frekk emoji fra Joey." Send.
"LOL, jeg kan ikke si nei til det,
håper han ikke får feil inntrykk."
"Ikke bli sinna når du taper!"
"#VirtuelleKlemmer. Snakkes senere, utropstegn." Send.
Takk, jente.
Det var gøy. Det føltes bra.
Mens Miranda og Sammie trener til verdens letteste konkurranse,
vil Chris snakke med Mercedeze, alias Karyn,
om The Circles mest skandaløse video.
Melding.
"Hei, hva synes du om Mirandas video?
Alle dere jenter har veldreide kropper.
#SugerInnMagen."
Det om å suge inn magen er kjempemorsomt,
fordi, Chris, jeg har ikke stått over noen måltider!
Melding. "Jeg synes den var søt, men uventa, ler høyt." Send.
Melding. "Ler ræva av meg, utropstegn.
Uventa for meg også."
"Hun virker kul, men for meg har du fremdeles krona."
Ja, elskling. Takk!
Det er sant, siden første dag, har jeg vært trukket mot henne.
Jeg vil ta opp videoen til Antonio,
fordi han sa rett frem at en var en catfish,
og jeg må så tvil i Chris' tanker om at jeg møtte Antonio i går.
Jeg kan dette.
Melding.
"Siden Antonio ikke kom i går, er jeg usikker på hva jeg føler,
for han sa til meg at Joey var en catfish."
Det er noe interessant sladder, Miss Mercedeze.
Jeg håper Chris legger merke til at jeg sa
Antonio fortalte meg at Joey var en catfish.
Får ham til å undre: "Hva vet du som jeg ikke vet?"
Vent litt, jente!
Antonio hadde mulighet til å besøke noen.
Og han besøkte dem. Ok.
Så sa han i videoen han la ut at
den han besøkte var en stor catfish.
Korrekt.
Mercedeze sier det ikke var henne Antonio besøkte,
og at hun ikke er catfish-en som Antonio advarte oss om. Kult.
Melding. "Jente,
hvordan vet du dette?"
"Søte deg, jeg snakket med ham hver dag, LOL.
Han sa til meg privat at Joey var suspekt."
Send.
Jeg skal bare fortsette å være meg selv
og ikke bli forvirra,
for forvirring er ikke fra Gud.
Melding. "Jeg må stikke.
Vi deler sladder igjen snart."
Takk gud for at Chris forstår meg
når jeg nesten direkte sa til ham at Antonio ikke besøkte meg.
Snakker om å måtte gå på nåler i dette spillet.
Chris tenker på strategi mens de andre spillerne er opptatte.
Jeg tror Joey har noe på hjertet.
Hvis jeg bare kunne finne ut hva det var.
Det er bare rett at vi innrømmer våre feil.
Vi distraherer ham fra all den skyldfølelsen.
En ny spiller kommer!
Jeg er her...
...og jeg brakte...
Nå mangler bare katter.
Hei, jeg heter Alex. Jeg er 32 og bor i Los Angeles.
Jeg er for tiden arbeidsledig, men jeg er kunstner og tidligere ostehandler.
Jeg giftet meg nylig med min vakre kone, Gina.
Vi har vært sammen i over 10 år og har to vidunderlige kattebarn.
Jeg er en nerd, og ingen legger merke til meg for jeg er så ordinær.
Jeg kan gå rundt anonymt, og samfunnet legger ikke merke til meg.
Det er meg, i min egen vakre, men klumpete måte.
Og det er ikke hvem jeg skal være i The Circle.
Jeg skal være Adam.
Det er meg, men pluss sexy.
Den perfekte fyr. Adam er interessert i sport, trening,
idrett og sånt, mens min favorittsport er å gå i operaen.
Jeg catfish-er for å vinne. Punktum.
Så jeg har ingen kvaler med å manipulere og lure alle.
Mitt bilde er så utrolig sexy,
og jeg er så utrolig smart, så jeg kommer til å vinne.
Herregud, jeg...
...kan ikke tro det.
Jeg kan ikke tro de buksene.
Tekst: Eirik Olsen