EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Deelnemers, hoe gaat het?
'Er is een nieuwe deelnemer.'
Meen je dat?
'De nieuwe deelnemer heeft met een van jullie een afterparty.'
De afterparty's zijn altijd om 03.00 uur.
Je bent dronken, moet al in bed liggen...
...maar dat lig je niet, want je bent zwak.
Maar het is altijd leuk.
'Alle andere deelnemers mogen morgen pas weer.'
Dat wil ik niet.
Ik ben liever op die afterparty omdat...
Ach, meisje.
Dat is het rad van de dood.
Ik ben niet uitgekozen.
Wat gebeurt daar?
Wie deze persoon ook is, hij weet niet wat hij doet.
Ik kan hier de hele dag naar kijken. Je breekt mijn geest niet.
'Miranda heeft je een cadeau gestuurd. Het ligt bij de deur.'
Weer een gekke meid erbij. Je koos mij?
Ik hoop dat je mooie cadeaus verstuurt.
Het zit in een zwarte doos. Is dit ondergoed?
Als ik meisjes cadeaus geef in zwarte dozen...
...zit er een happy end bij. Maar zo ben ik.
Ze stuurt meer prosecco...
...en een gekoeld wijnglas. Miranda, alle lof voor jou.
Hé, Circle.
Breng me naar Miranda's profiel.
Ze is mooi.
Mijn hemel.
'Miranda nodigt je uit.'
Dat wist ik.
Het is bijna een eerste date.
Oké, bericht. Ben benieuwd waarom je mij koos.
Verstuur.
Nou...
Ik vond je humor leuk...
...en het voelde alsof ik je wel zou mogen.
Ze vond me aardig.
Bericht.
Je bent zo mooi, uitroepteken.
Nog een uitroepteken. En verstuur.
'Je bent mooi.'
Daar heb ik op zitten wachten.
O, jongen.
Ach, hartjesogen.
Ik denk dat dit de eerste keer is dat ik bloos...
...sinds ik in The Circle zit.
Dat is heel lief, wat zeg ik daarop?
Bericht.
Fijn dat je dat vond.
Je flirt openlijk.
Dit kan slecht zijn, dit kan goed zijn.
Hoe erg kan een privéfeestje met een knappe deelnemer zijn?
Ondertussen zijn de anderen buitengesloten.
Dus ze sluiten af.
Ik ben zo moe.
Wat een dag.
Ik begon me net op m'n gemak te voelen. We leerden elkaar kennen en nu dit.
Wordt er iemand toegevoegd.
Bericht aan Shubham. Voor de nieuwe deelnemer.
Maak echt indruk op haar, een nieuwe bondgenoot...
...en maak het af.
Terwijl Joey droomt van Elton John in zijn bar...
...zijn Mercedeze alias Karyn en Miranda nog niet moe.
Bericht.
Je bent heel knap. Ik vind het contrast in...
...je profielfoto mooi.
'Ik vind het contrast in je profielfoto mooi.
Het oogt nogal mysterieus.'
Je moest eens weten. Ik zit onder de tatoeages.
Dit is wel dope.
Volgens mij probeert ze me te versieren.
Je meent het.
Mercedeze, welke foto trok jouw aandacht?
Bericht. Beide, heel lief in de eerste, uitroepteken...
...en promiscue in de tweede. Kusgezichtje.
'Promiscue'? Is dat wel het juiste woord?
Dat lijkt wat losbandig, maar goed.
Bericht. Ik kan hetzelfde over jou zeggen.
De foto in het zwart...
...geeft me dominantie en de foto bij de oceaan onderdanigheid.
Hashtag FiftyShades. Verstuur.
Ze flirt hard. Geweldig.
Ik moet zeggen, hashtag VeelMeerThanFiftyShades.
Gaat ze dat echt doen?
En verstuur.
Dat heeft ze verstuurd.
Ja, zij is gay.
Er wordt veel geflirt.
Ik hoop dat iedereen zo is als zij, maar vast niet.
Bericht.
Het was zo leuk je te leren kennen en te chatten...
...maar het is tijd voor mijn eerste nachtrust in The Circle.
Hopelijk chatten we later weer.
Kusgezicht. #EnteredAtMyOwnRisk.
Verstuur.
Mis me niet te veel. Slaap zacht. Verstuur.
Bedankt, Mercedeze.
Dat was geweldig.
Goedemorgen.
Dat mag zachter, want het was een leuk feest gisteravond.
Maar een kater hebben is geen optie, want ze strijden om die 100.000.
Wat is het licht op deze mooie dag.
Laat de spelen beginnen.
Ze moeten alert zijn, want die nieuwe is scherp.
Ik heb nog nooit een ketel gebruikt. Vul ik de bovenkant met water?
Het scherm staat weer aan. We hebben een nieuw iemand.
We hebben Miranda.
Hebben we nog een meisje?
Dat verandert veel.
Ze heeft geen make-up op. Ze gaat voor die authentieke invalshoek.
Kort haar.
Heel anders dan de anderen.
Er zijn geen vinkjes meer.
Ik ben geen Influencer meer. Wat is er aan de hand?
De macht van de Influencer is voorbij.
Ik denk dat we vandaag...
...doelbewust...
...gaan slijmen.
Maar eerst doelbewust het profiel van de nieuwe bekijken.
Circle, laat me Miranda's profiel zien.
Alsjeblieft.
Dit is eng.
Ik zie het al.
Mooi.
Oké, het was niet de drank, ze is echt knap.
'Relatiestatus: single, heel erg single.'
Kun je niet gelijk zeggen: 'Ik flirt graag met de jongens'?
Ik moet Joey hiertegen beschermen.
'Single.
Heel erg single.'
Circle...
...open de linkerfoto.
Dat is bizar.
Geen make-up.
Ik heb misschien drie foto's zonder make-up.
Miranda, wat is het verhaal achter je ogen?
Terwijl de rest zich druk maakt over de nieuwe, single Miranda...
...denkt zij maar aan één ding terwijl ze praat met zelfbenoemde chef Antonio.
Ontbijt.
Niet zo dubbelzinnig..
Antonio, ik ben zo blij je te ontmoeten.
Ik zag dat je kan koken.
'Ik vroeg me af of je me daarmee kon helpen?'
Ik wil een ei pocheren.
Wat is een ei pocheren?
Ik hoop dat hij dat kan.
Of misschien is ontbijt niet zijn expertise. We zien wel.
We zetten de Antonio-charme aan. Bericht.
Breek dat ei, kluts het, voeg kaas, zout, peper toe.
Verstuur.
Hij kan geen ei pocheren.
Die foto op het strand is leuk. Lachend gezichtje.
Verstuur.
Ja. Antonio.
Zeg het maar.
Hoe was je afterparty gisteravond?
Heb je het naar je zin gehad?
Hashtag IkWouDatIkHetWas.
Ze moet zich goed voelen.
Bericht. Ik heb gisteravond met Mercedeze gepraat.
Uitroepteken. Verstuur.
Jij was de ander met wie ik wilde praten...
...maar ik wil eerst de dames leren kennen.
Oké, dat snap ik. Ze heeft een goede vibe.
Dat is dope.
Bericht.
Ben blij dat ik nu met je praat.
Ik heb Miranda in m'n zak.
Ik ben aan het schaken en het gaat goed.
Bericht. Wat vind je van iedereen tot nu toe?
Wie is je favoriet? -Die heb ik niet...
...momenteel...
...dus die plek is vrij.
Oké, hij zei het een beetje.
Dat ging goed. Heel goed gereageerd.
Mercedeze heeft mijn hart veroverd, dus die plek is van haar.
Misschien kan dat veranderen.
'Of je wordt mijn nummer één man.'
Zo kan ik het ook.
Bericht.
Nummer één man klinkt perfect.
Voorlopig. Knipoog.
Mijn tweede gesprek gaat ook al zo goed.
Bericht.
Het was gezellig...
...en ik hoop dat je gepocheerde ei lekker is. Hartje.
We gaan even vleien.
Verstuur.
Hij lijkt me aardig.
Ik ben geïnteresseerd.
Miranda pocheert een ei.
Antonio denkt dat hij Miranda heeft en in de rooftop lounge...
...pocheert Joey zichzelf.
Terwijl hij een beetje in z'n eentje neuriet.
het is een mooie dag om op een dak te zijn
in je eentje in een jacuzzi
Chris wil een privéchat met me.
Boodschap. Goedemorgen.
Hoe gaat het op deze mooie ochtend?
Goedemorgen, vriend.
Ik zit op het dak te weken in de jacuzzi.
Dit is zo dope.
Verstuur.
Bericht. Wacht even...
...jacuzzi?
Homie, het is het strandseizoen.
Dat betekent dat als de wodka begint te werken...
...de badpakken uitgaan.
Oké, mooiboy.
Hij weet precies wat hij doet.
Bericht. Ik weet dat dat klopt, uitroepteken.
Na een doos wijn heb ik ooit spiernaakt door het bos gerend.
En iedereen houdt van een paal.
Wat een geweldig joch. Kom op.
Bericht. Als we samen feesten...
...zijn we een gevaarlijke combinatie. Kun je mijn wingman zijn?
Wingman?
Ik hoopte meer op, aanhalingstekens...
...dé man.
Hashtag BromanceIsRealBaby. Verstuur.
Het is ook echt dat onze twee influencers hun vinkjes kwijt zijn.
Bericht. De koningen zijn eindelijk onttroond.
Schat, ben je klaar om met mij op de troon te zitten?
LOL.
En verstuur bericht, schat.
Bro, ik zou graag de koning zijn van jouw koningin. Hahaha.
Hashtag ZieJeOpDeTroon.
Hij is een geweldige kerel. Hij is weg.
Weet je? Hij vertrok op een mooi punt.
We vullen elkaar aan. We gaan goed samen.
We zijn net wodka en gingerale...
...en hij en ik zouden best de volgende twee Influencers kunnen zijn.
Ja, vriend. Toch?
Terwijl Joey en Chris Game of Thrones spelen...
...versterken Rebecca alias Seaburn en Shubham hun bondje.
Ik vind die privéchats zo leuk.
Dit streeft mijn hart na.
Goedemorgen. Hoe voel je je vandaag?
Hoe voel je je, schat?
Schat moet erbij...
...want dat geeft het een flirterig aspect.
Bericht. Best wel heel goed.
Mijn stem is een beetje weg van het schreeuwen.
Ik had een beige pak aan...
...dus ik voelde me de Indiase James Bond. Verstuur.
Bericht. LOL, ik kan je sidekick zijn. Verstuur.
Dat zou ziek zijn. Nee.
Je zou een side-held kunnen zijn. Dat is echt grappig.
Je ziet er knap uit op je nieuwe foto.
Dat is aardig.
Bericht. Bedankt.
Ik vond allebei jouw foto's mooi. Verstuur.
Hij vindt me leuk. Hij vindt me echt leuk.
O, man. Dus ik ga zeker laten weten dat hij weet...
...dat hij veilig is. Omdat we bondgenoten zijn.
Bericht. LOL, dank je.
Nu dat het een nieuw speelveld is...
...is er ruimte voor ons om macht te krijgen.
Knipoog. Verstuur.
Ik weet zeker we allebei een goede kans hebben om macht te krijgen.
We blijken een geweldig...
...een supergeweldig team te zijn.
Dit voelt zo goed.
Na de klik met nieuweling Miranda...
...wil Mercedeze alias Karyn haar Circle uitbreiden.
Ze pakt het groots aan.
Circle, ik wil een groepschat beginnen met Shubham en Chris...
...met de naam Moederskindjes.
Ik ga Shubham en Chris letterlijk als vrienden houden.
Ik denk dat Mercedeze...
...me minder haat dan ik dacht.
En ik denk dat Mercedeze denkt dat ik een bondgenoot ben.
Bericht. Hé, liefjes...
...gaat het goed? Hashtag GeenKaters?
Verstuur.
Dat is lief. Bedankt, mam.
Schat, ik voel me zo fris als een kropje sla...
...uitroepteken.
Daarover gesproken, wat vinden jullie van het nieuwe meisje?
Hebben jullie met haar gepraat, vraagteken.
En Circle, verstuur als je het kan.
Nu wordt het lastig.
Wil ik tegen Chris zeggen dat ik Miranda gesproken heb?
Als ik niet zeg dat ik met haar heb gepraat en zij wel...
...ben ik een leugenaar.
Maar als ik het wel zeg...
...wil ik niet te veel in details treden.
Denk na.
Ik ga ervoor. Bericht voor Chris. Meid...
...ze is zo bijzonder.
Ik heb met haar gepraat.
Ze leek erg cool.
Verstuur.
O, shit. Bericht.
Heeft ze je versierd? Wat stoer.
Dat is interessant. Ze heeft het nieuwe meisje ontmoet.
Mercedeze vertrouwt me, denk ik, als ze me dat vertelt.
Op basis van haar profiel dacht ik...
'...dat ze heel overdreven zou gaan flirten.'
Bericht aan Shubham.
Ik wil geen doemdenker zijn...
...maar mijn gevoel...
...zegt me dat je voorzichtig moet zijn.
Ik wil die kleine, hoe noem je dat?
Die kleine onderzoeker met het vergrootglas.
Het is zijn manier om te zeggen dat er iets niet klopt aan haar.
'Laten we zeggen dat ik uit haar buurt blijf.
'Wij alle drie wel. Haha.'
Bericht.
Amen, zus.
Ik ben dol op Chris z'n energie. Mijn hemel.
Als we thuis waren, zou ik hem elke dag willen zien.
Wat gaan we doen?
Bericht. #DrieMusketiers.
Oké, jongens, mama moet aan de dag beginnen.
Tot later.
Een kus-emoji en verstuur.
Oké. Verlaat het gesprek, Circle.
Dag, allemaal.
Terwijl Chris gedag zegt, flirt Miranda...
...de andere Circle-meisjes. Sorry, ze stelt zich voor.
Wacht eens even.
Boodschap. Hé, dames.
Heel blij om hier te zijn.
Hoe gaat het vandaag? Verstuur.
Wacht. Waar is Mercedeze?
Was ze dan gister bij Mercedeze?
Bericht. Ik ben erg moe, maar ik heb er zin in. Verstuur.
Hoi, Miranda. Leuk je te ontmoeten.
Verstuur.
Leuk om met jullie te praten want dat kon eerder nog niet.
Dit is een soort hechte babbel. Ze probeert een band op te bouwen.
Waarom zit Mercedeze er niet bij?
Bericht. Met wie heb je tot nu toe gepraat?
Ik heb even met Mercedeze gepraat.
Haar uiterlijk intrigeerde me. Jullie zijn ook erg aantrekkelijk.
Die met het zweet op het voorhoofd.
Houden jullie alleen van mannen, vraagteken.
Lieve hemel, wat een grote wending.
Oké, dus Miranda houdt van meisjes.
Ze ging gisteravond naar Mercedeze, vanwege haar uiterlijk.
Dus Mercedeze is haar type.
En nu praat ze met ons.
Als ik ze in het echt zou zien, zou ik dit niet als eerste vragen.
Ik hoop dat het niet assertief is.
OMG...
...dat is echt spannend.
Mercedeze is een baas.
En...
...dank je wel.
Ik ben bischierig. Verstuur.
's Lands wijs, hè Seaburn?
Het is goed te zien...
...dat je niet zo verlegen bent als ik dacht.
Wat fijn dat je met Mercedeze kon praten.
Wat betreft mijn voorkeur, ik ben heel open.
Regenbooghartje, zon, smiley. Verstuur.
Goed om te weten dat ik met haar kan flirten.
'Miranda: Ik val vooral op mannen, maar een mooi meisje is ook leuk.'
Dit had ik niet verwacht.
Dat is heel verwarrend. Ze kwam binnen, alsof ze...
...van meisjes houdt.
Nu ben ik in de war.
Want nu zegt ze dat ze op mannen valt. Maar ze houdt van een mooi meisje.
Bedankt voor de openhartigheid, dames.
Leuk jullie te ontmoeten.
Dat vind ik niet leuk.
Vrouwen gaan uit met mannen...
...maar hebben lol met een meisje, dan speel je met emoties.
Ik weet niet wat ik ervan moet denken.
Volgens mij ging dat erg goed.
Terwijl Miranda puzzelt...
...en Joey de vreemdste lunch maakt die ik ooit heb gezien...
...doet The Circle waar ie goed in is.
Een alert.
Ik kook spruitjes.
Kon je niet even 20 minuten wachten? Kom op zeg.
Goed.
'Deelnemers, het is tijd voor de beoordelingen.'
Ik krijg een steek in m'n maag.
'Rangschik de deelnemers.'
Makkelijk.
'Miranda is nieuw en kan nog niet meedoen.'
Maar ik wilde wel.
'Als iedereen klaar is, mogen de Influencers iemand blokkeren.'
We kwamen spelen, niet om reserve te staan.
Tijd om mijn lot in eigen handen te nemen.
Op de eerste plaats staat Joey. Ik hou van Joey.
We hebben veel gemeen en hij steunt me...
...tot het einde en ik hem.
Mijn nummer zes wordt Joey.
Ik vertrouw Joey niet helemaal.
Hij wordt laatste.
Op de zesde positie, is er iemand echt verrast?
Antonio.
De Darth Vader van mijn Luke Skywalker.
Als ik het geluk heb om Influencer te worden, Antonio...
...ga ik voor jou.
Antonio.
Ik vind het nog steeds niet leuk dat je wilde praten...
...en naar mij vroeg, maar niet echt...
...luisterde naar wat ik zei.
Wat lees je? Dat soort dingen.
Mijn nummer vier is Mercedeze.
We hadden een bondje...
...maar ik had niet het gevoel dat ze me 100 procent beschermt.
Dus zet ik haar op vier.
Ik weet al wie m'n nummer één wordt, Miss Mercedeze.
Ze is zo'n coole griet.
Dit soort meisjes heb ik graag om me heen.
Krachtige vrouwen.
Tweede, zonder twijfel Chris. Zet Chris op de tweede plaats.
Chris zit zo vol leven.
Hij geeft me zoveel energie en hij brengt het elke keer.
Op de tweede plaats wil ik Rebecca.
Rebecca is mijn eerste vriend. We hebben veel gemeen.
We troosten elkaar en wij nemen de controle over dit spel.
Eerste is Shooby.
Shooby steunt me. Hij gaat vast zeggen...
...'stem Antonio niet weg.'
Laten we een van de meisjes doen.
Shooby nummer één. Ik voel me veilig bij hem.
Ik haat het dat Shubham zesde staat, maar we hebben nul communicatie...
...en interactie met elkaar. Hij moet gewoon onderaan staan.
Hoewel ik het gevoel heb...
...dat we een goed gesprek zouden kunnen hebben...
...vertrouw ik je nog steeds niet. Dus Sammie op nummer vijf.
Circle, ik ben klaar.
BEOORDELINGEN KLAAR
De deelnemers horen later...
...na veel nagelbijten, wie de Influencers worden.
Dit wordt interessant.
En na de stress van die beoordelingen...
...wil Shubham praten met zijn grote broer Joey...
...die hopelijk op hem let.
Bericht. Hé, broer...
...hoe gaat het na de beoordelingen, vraagteken. Verstuur.
Bericht.
Ik heb een hartaanval, maar verder gaat het prima.
Ja, hier ook zowat een hartstilstand.
Geen zorgen, jij bent de enige voor wie ik zou vechten.
Ik ben dol op hem. Bericht.
Shooby, mijn broer...
...ik zou voor je sterven.
Ik steun je hoe dan ook.
We doen dit samen, schat.
Ik dacht niet dat ik in The Circle...
...zo'n band zou opbouwen...
...maar met Joey voelt het gewoon zo natuurlijk.
Er vormen zich zulke lieve vriendschappen, The Circle vindt dat vast niet erg.
'Vraag Maar Raak.'
Een spel?
Ja, Shubham, een spel.
Waarbij je je mededeelnemers alles kunt vragen.
Circle, open de app 'Vraag Maar Raak'.
'Dit is je kans om één deelnemer een vraag te sturen...
...zonder dat hij weet dat het van jou is.'
En dit kan gemeen worden, want niemand weet wie wat vraagt.
Ik vind dit leuk.
Schat, ze kunnen me alles vragen. Ik ben een open boek.
Joey is de faker. We gaan hem hier ontmaskeren.
Dit wordt lelijk. Geweldig.
De eerste om anoniem te verhoren is Chris.
Ik ben nu anoniem.
Rebecca, ik stel je deze vraag. Word alsjeblieft niet boos.
Daar komt het.
Kom maar op. -Ben je echt verlegen...
...of zeg je dat om aardig gevonden te worden?
Verstuur bericht.
'Ben je echt verlegen of zeg je dat om aardig gevonden te worden?'
Ja. Precies.
Ik denk niet dat ze liegt.
Ja, Rebecca zou nooit liegen.
Over verlegen zijn.
Bericht. Toen ik opgroeide, voerde mijn tweelingzus altijd het woord...
...dus ik kreeg nooit de kans om zelf iets te zeggen.
Verlegen zijn is dus geen fase. Verstuur.
Ik ben heel blij. Dit wordt een doorbraak.
Bericht. Je bent een tweeling.
'Ik keek altijd naar Tia en Tamera en was zo jaloers.'
Bericht aan Rebecca.
Er zit zoveel liefde in je antwoord, je mag heel trots zijn.
De wereld is een betere plek omdat God je hier heeft gezet. Verstuur.
Ik hou van Chris.
'Mijn hart is uit mijn borst gesmolten.'
'Bedankt, ik lach van oor tot oor.'
Ze is zo schattig.
Dat was dope.
Ik ga overgeven.
Dit is zo nep.
Over nep gesproken, het is tijd voor de vraag van Rebecca alias Seaburn.
'Je bent nu anoniem.'
Kom maar op.
Dit wil ik zo graag weten.
Bericht. Mijn vraag is voor Mercedeze.
Verstuur.
Laat het maar horen.
Wie is volgens jou een faker?
Verstuur.
Dit wordt episch.
Allemachtig.
Daar gaan we.
Ik. Maar dat kan ik niet zeggen.
Als ze maar niet zegt dat ik een faker ben.
De persoon die dit vraagt, is op zeker de faker.
Zeg ik gewoon dat ik denk dat Sammie een faker is?
Of speel ik...
...op veilig?
Zo grappig, want ze moet oppassen met wat ze zegt.
Oké, bericht.
Eerlijk gezegd, en niks persoonlijks...
...nu dat Alana weg is, denk ik...
...dat iedereen een faker is.
Hashtag SorryNotSorry.
Verstuur.
Dat was een stom antwoord.
Sammie kan een faker zijn.
Ze lijkt te mooi om waar te zijn. En dan een knipoog.
Verstuur.
Waarom zou ik de faker zijn?
Dat is niet eerlijk. Denkt iedereen dat?
Iedereen denkt dat en zegt niets?
Hopelijk zag ze dat als flirterig en niet als, je bent zelf een faker.
Bericht.
O, mijn god, LOL, niet eerlijk.
Ik ben echt wie ik ben.
Verstuur.
Miranda heeft het in voor Sammie.
Heel interessant.
Verdomme. Ik hoop echt dat mensen niet denken dat ik een faker ben.
Ik geloof je, Sammie. Je bent geen willekeurige vent...
...die aan z'n ballen krabt.
Hallo? Is daar iemand?
Bericht aan Joey.
Het gerucht gaat dat jij de faker bent, die mensen willen betrappen.
'Is dat waar?'
Verdomme.
Je gaat er vol in.
Allemachtig.
Dat is gestoord. Joey was voor mij de meest oprechte man.
Bericht.
Ik ben 100 procent eerlijk geweest...
...over wie ik ben, waar ik vandaan kom...
...en de waarden die me na aan mijn hart staan.
Wat is dat nu weer voor antwoord?
Ik wist dat hij over waarden zou beginnen.
Je bent geen misdienaar.
Bericht. Ik durf op mijn leven in het spel te wedden...
...dat Joey 100 procent oprecht is.
Verstuur.
O, mijn hemel. Nee, Shooby.
Shooby staat achter me.
Kom maar op voor je bro.
Ik wou dat mensen dat zeiden toen ik beschuldigd werd.
Ik herken mensen die liegen en Joey is niet wie hij zegt.
Zet me in een hoek en kijk wat ik doe.
Zet mijn rug tegen de muur, en ik zal overwinnen.
De volgende die aan de beurt is, is Mercedeze, alias Karyn.
'Je bent nu anoniem.'
Bericht. Mijn vraag is voor Antonio. Verstuur.
O, nee. Ik krijg een vraag.
Wat kan iemand aan Antonio vragen?
Bericht. Heb je al goede bondjes...
...en met wie? Verstuur.
Verdomme, dit is de moeilijkste.
Wees slim, Antonio.
Waarom vragen ze me dit?
Kijken hoe je hierop reageert, Antonio.
Hij gaat niet duidelijk antwoorden. Wedden?
Antonio en ik zeiden dat we elkaar steunden.
Bericht. Het enige bondje dat ik heb, is met God, LOL.
Maar als je al een bondje hebt, hou je dat voor je.
Hashtag IkBenGeenVerrader. Verstuur.
Wacht even.
Hij verklapte niets.
Iedereen loopt op kousenvoeten.
Heb wat lef. Antonio, ik mag je nog steeds niet.
Joey wordt boos.
Aan Antonio.
Ik respecteer je antwoord in God...
...maar in een echte relatie gaat het erom...
...dat je je niet schaamt om liefde voor die persoon te tonen.
Een bondje is geen relatie. Waar heeft hij het over?
Bericht. Er is niets mis met een godvrezende man.
Maar er is iets verdachts aan een man die een vraag niet eerlijk beantwoordt.
Hashtag Faker. Verstuur.
Faker, ik?
Ze is gek geworden. Zij zegt dat als laatste.
Nu ben ik de faker.
Ja, vriend. Ik wist dat al die tijd al, Antonio.
Ik heb je profiel gelezen en wist dat je onzin was.
Bericht. Hoe kan ik een faker zijn?
Ik ben naar school geweest en de universiteit...
'En daarna ging ik professioneel basketbal spelen in Spanje.'
'Welke faker zou dat weten?'
Ja, zie je? Het lijkt me authentiek.
Dat had hij niet moeten zeggen.
We vermoeden dat hij zijn huiswerk heeft gedaan.
Hij kan je vriend zijn met wie je naar school ging.
Denk je dat een faker geen verhaal heeft?
Ze kunnen niet denken dat ik een faker ben.
Je bent een faker.
Hij kletst nog steeds uit z'n nek.
Wauw, wie had gedacht...
...dat een spel waarbij je anoniem iets kan vragen zo verhit zou worden?
Mensen liegen.
Ik zeg dat al heel lang. Het is mijn levensverhaal.
Nadat Shubham het opviel dat niemand Sammie verdedigde...
...niet slim, Shooby...
...neemt hij contact op.
Bericht.
Hé, ik vond het zo oneerlijk dat Miranda je aanviel.
Eerlijk gezegd vind ik dat Miranda een faker is.
Punt. Verstuur.
Bericht. Ik ben blij dat te horen.
Ik was niet blij dat ze me een faker noemde en niemand voor me opkwam.
'Ik ben altijd mezelf.'
Niemand kwam voor haar op.
Ik had dat moeten doen.
Ja, ik vind het vreselijk dat ik dat niet heb gedaan.
Verstuur.
Hij raakt me in m'n hart.
Ik vind het echt erg dat ik niet voor haar opkwam.
Ze heeft me op de eerste dag gered.
Bericht. Voel je je niet schuldig.
Ik had het niet verwacht van je...
...want we kennen elkaar amper.
Bericht. Ja, ik ben slecht in het schrijven van grappige...
...of coole berichten. Ik wou dat ik dat beter kon...
...zodat mensen me leren kennen.
'Ik haat openbare groepschats, omdat ik er niet gauw bij hoor.'
Ik weet het niet, misschien graaf ik m'n eigen kuil...
...maar ik vind Sammie zo authentiek en haar gele shirt...
...en die bruine ogen, denk ik...
...en het krullende haar. Ze is een lief meisje.
Bericht.
Thuis werk ik met kinderen die autistisch zijn.
Dus ik weet hoe het is om anders te zijn.
'En er niet bij te horen.'
Dat is heel lief.
Bericht.
Wat een prachtige baan...
...en het maakt je tot wie je nu bent.
Bericht. Je bent altijd welkom om met mij te praten.
En maak je geen zorgen.
Alle coole kinderen vallen op. Hartje. Verstuur.
Zo voel ik me.
SAMMIE IS WEGGEGAAN
Nou, na dat gesprek...
...is Sammie 150 procent geen faker.
Het is avond in The Circle en Shubham denkt rustig na.
Geldt dat ook voor Joey?
Kom op.
Weet je wat er gebeurt als je zout morst? Dat brengt ongeluk.
Een slecht voorteken.
Eerder hadden onze deelnemers elkaar voor de tweede keer beoordeeld.
Van meest naar minst favoriet.
Ze hebben zo'n ontspannen avond dat ik het bijna niet wil zien.
Alert.
We hebben een alert.
'De resultaten van de beoordelingen zijn binnen.'
O, mijn god, ik hoop dat ik een Influencer word in The Circle.
Ik dacht dat iedereen dacht dat ik echt was.
Maar blijkbaar denken ze dat ik een faker ben.
Mijn hart bonkt...
...letterlijk in m'n keel.
Ik hoop dat ik niet onderaan sta.
Oké, Circle. Laat het maar zien.
Ik slijm al 48 uur lang.
Laat me weten of het werkt. Alsjeblieft.
Wie staat er zevende?
Nou jij niet, want je bent veilig.
Kom op, alsjeblieft geen zevende.
O, mijn god. Hoe kan ik laatste zijn?
Wat is er gebeurd, Mr Influencer?
Antonio.
Ik werd aangevallen.
Daarom wilde ik niet als eerste Influencer worden.
Het hoofd is nu de staart.
Ik heb met hem te doen. Ik weet hoe dat voelt.
Hoe kan dat nou? -Dat krijg je ervan.
Oude huilebalk.
Vijfde. Slaan we zes over?
Sta ik gelijk met Sammie? -We staan gelijk?
Ze staan allebei op de vijfde plaats?
Ik ben echt geschokt.
Ik ben vijfde. Dat is balen.
Dat betekent dat Chris, Joey en Antonio me niet steunden.
Zoals ik dacht.
Wie is vierde?
Niet ik.
O, mijn maag. Alsjeblieft niet ik.
Ja. Helemaal goed.
Vierde, ik ben niet eens boos. Als ik maar niet laatste ben.
Dat krijgt ze ervan, mij een faker noemen.
Ik begrijp niet hoe dit gebeurt.
Echt niet.
Daar heb je de faker al in het hoenderhok.
Maar Chris, Rebecca en Shubham weten nog niets.
Op de derde plaats.
Ik ben doodsbang.
Als iemand had gezegd dat ik in de top drie zou zitten...
...had ik gezegd dat je gek zou zijn.
Ik was zo dicht bij een Influencer-plek. Zo dichtbij.
Wat? Dit betekent dat ik een Influencer ben.
Shooby. Het is je gelukt.
Dat moet ik niet doen. Ik breek de vloer.
Samen op de eerste plaats met Shubham en hij was degene...
...die helemaal onderaan stond. Over verlossing gesproken.
Alles wat ik in de echte wereld haat, ben ik nu.
Dus de Influencers zijn Chris en Shubham. Daar kan ik mee leven.
Alert.
'Chris en Shubham zijn...
...nu Circle Influencers.'
En dat klopt.
Ik ben blij dat Chris en Shubham Influencers zijn.
Mam, ik ben een Influencer.
Ik blijf nog een dag langer.
Dat is zo goed.
'Alle andere spelers lopen het risico geblokkeerd te worden.'
Als ik het maar niet ben.
'Miranda mag er niet uit.'
Dat is een opluchting.
Volgende keer dan maar.
'Influencers, jullie moeten nu beslissen...'
'...welke speler je wil blokkeren.'
Jemig.
Dat is niet makkelijk.
Van dit spel word je gek.
Dit is zenuwslopend.
Iemands droom gaat eindigen en dat komt door mij.
Shooby en Chris. Shubham beschermt me misschien.
God, dit wordt verschrikkelijk.
Ondertiteld door: Marjolijn Mellor