1
00:00:06,021 --> 00:00:07,781
EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
2
00:00:07,861 --> 00:00:09,661
Hey, Spieler, was läuft?
3
00:00:09,741 --> 00:00:11,541
"Ein neuer Spieler stieß zum Circle dazu."
4
00:00:11,621 --> 00:00:12,621
Echt jetzt?
5
00:00:13,861 --> 00:00:17,541
"Der neue Spieler hat jemanden
für die Afterparty ausgewählt."
6
00:00:18,101 --> 00:00:19,541
Oh Scheiße!
7
00:00:19,621 --> 00:00:22,381
Die Afterpartys sind früh um 3:00 Uhr.
8
00:00:22,461 --> 00:00:24,981
Man ist zu betrunken, sollte im Bett sein,
9
00:00:25,061 --> 00:00:28,261
ist man aber nicht, weil man weiterfeiert.
10
00:00:28,341 --> 00:00:30,021
Es macht immer viel Spaß!
11
00:00:30,581 --> 00:00:33,421
"Alle anderen werden
bis zum Morgen gespeichert."
12
00:00:33,501 --> 00:00:35,421
Ich will nicht bis dahin warten.
13
00:00:35,501 --> 00:00:38,341
Wäre lieber auf der Afterparty
mit dem neuen Spieler,
14
00:00:38,421 --> 00:00:40,141
-einfach weil...
-Ach, Mädel.
15
00:00:40,941 --> 00:00:42,741
Der drehende Kreis des Todes.
16
00:00:45,021 --> 00:00:46,461
Ich wurde nicht gewählt.
17
00:00:48,581 --> 00:00:49,541
Was ist passiert?
18
00:00:52,301 --> 00:00:56,621
Diese Person, wer sie auch ist,
hat eindeutig keine Ahnung, was sie tut.
19
00:00:58,421 --> 00:01:02,261
Könnte ich den ganzen Tag ansehen,
du kriegst mich nicht klein.
20
00:01:07,221 --> 00:01:11,141
"Miranda hat dir ein Geschenk gemacht.
Es wurde an die Tür geliefert."
21
00:01:11,221 --> 00:01:12,581
Oh Mann.
22
00:01:13,141 --> 00:01:15,861
Verrückte Mädels in der Gruppe.
Du wähltest mich?
23
00:01:15,941 --> 00:01:18,821
Gut, Miranda.
Ich hoffe, du bist hübsch, Süße.
24
00:01:20,661 --> 00:01:23,621
In einer schwarzen Box?
Ist es Unterwäsche?
25
00:01:26,341 --> 00:01:29,701
Wenn ich Frauen schwarze Boxen schenke,
gibt es meist
26
00:01:29,781 --> 00:01:31,381
ein glückliches Ende.
27
00:01:32,061 --> 00:01:33,661
Aber so bin nur ich.
28
00:01:36,701 --> 00:01:39,141
Sie hat mehr Sekt und ein...
29
00:01:39,941 --> 00:01:44,261
Ein gekühltes Weinglas geschickt.
Miranda, danke dafür.
30
00:01:44,341 --> 00:01:49,781
Hey, Circle.
Zeig mir bitte Mirandas Profil.
31
00:01:50,461 --> 00:01:51,901
MIRANDA - ALTER: 26 JAHRE
32
00:01:51,981 --> 00:01:53,461
Oh, sie ist hübsch.
33
00:01:53,541 --> 00:01:55,541
BEZIEHUNGSSTATUS: SEEEEHR SINGLE.
34
00:01:55,621 --> 00:01:56,461
Gott.
35
00:01:58,661 --> 00:02:01,221
"Miranda hat dich
zum Privatchat eingeladen."
36
00:02:01,781 --> 00:02:02,901
Das war doch klar.
37
00:02:04,341 --> 00:02:05,181
Oh mein Gott.
38
00:02:05,821 --> 00:02:08,261
Ich bin so nervös. Wie ein erstes Date.
39
00:02:08,341 --> 00:02:13,261
Nachricht. "Bin neugierig, warum du
mit mir chatten willst." Senden.
40
00:02:16,141 --> 00:02:17,221
Nun...
41
00:02:18,621 --> 00:02:20,461
"Ich mag deinen Humor...
42
00:02:21,981 --> 00:02:25,501
...und ich dachte,
mit dir könnte ich mich zusammentun."
43
00:02:27,021 --> 00:02:28,341
Sie fand mich nett!
44
00:02:28,861 --> 00:02:30,061
Also, Nachricht.
45
00:02:30,741 --> 00:02:33,581
"Außerdem bist du sehr hübsch,
Ausrufezeichen.
46
00:02:33,661 --> 00:02:36,541
Noch ein Ausrufezeichen." Und senden.
47
00:02:37,941 --> 00:02:42,141
"Außerdem bist du sehr hübsch."
Ja! Darauf habe ich gewartet.
48
00:02:42,221 --> 00:02:43,341
Ach je.
49
00:02:44,621 --> 00:02:47,541
"Ah, Herz-Emoji-Augen.
50
00:02:48,101 --> 00:02:52,141
Jetzt bin ich zum ersten Mal
rot geworden...
51
00:02:53,461 --> 00:02:55,261
...seit ich im Circle bin."
52
00:02:59,741 --> 00:03:02,501
Das ist süß. Was sage ich darauf?
53
00:03:02,581 --> 00:03:03,621
Nachricht.
54
00:03:04,941 --> 00:03:06,661
"Bin froh, dass du es fühlst."
55
00:03:07,821 --> 00:03:09,381
Du flirtest ganz offen.
56
00:03:09,981 --> 00:03:12,781
Das könnte schlecht sein.
Gut oder schlecht.
57
00:03:13,661 --> 00:03:17,781
Wie schlecht kann eine Privatparty
mit der heißen neuen Spielerin sein?
58
00:03:17,861 --> 00:03:21,061
Nun sind die anderen schlapp
vom Zeitpuffer,
59
00:03:21,141 --> 00:03:22,781
also loggen sie sich aus.
60
00:03:22,861 --> 00:03:24,061
Ich bin so müde.
61
00:03:24,621 --> 00:03:27,821
Was für ein Tag.
62
00:03:29,701 --> 00:03:33,541
Ich fing gerade an, mich wohlzufühlen,
nun da wir uns kennen,
63
00:03:33,621 --> 00:03:36,621
und jetzt das. Noch jemand Neues dabei.
64
00:03:37,661 --> 00:03:38,821
Nachricht an Shubham.
65
00:03:38,901 --> 00:03:41,261
"Mache auf die neue Spielerin im Circle
66
00:03:41,341 --> 00:03:44,741
einen guten Eindruck,
forme eine Allianz im Haus
67
00:03:44,821 --> 00:03:46,341
und komme bis zum Ende."
68
00:03:47,261 --> 00:03:50,021
Während Joey im Traum Elton John bedient,
69
00:03:50,101 --> 00:03:54,821
sind Mercedeze aka Karyn und Miranda
noch nicht müde.
70
00:03:54,901 --> 00:03:57,461
Nachricht. "Du bist ganz heiß.
71
00:03:57,541 --> 00:04:02,421
Ich mag den Kontrast
in deinem Profilbild."
72
00:04:02,501 --> 00:04:05,421
"Ich mag den Kontrast
in deinem Profilbild, Randi.
73
00:04:05,501 --> 00:04:07,261
Macht dich geheimnisvoll."
74
00:04:08,221 --> 00:04:11,261
Du hast ja keine Ahnung!
Ich habe überall Tattoos!
75
00:04:12,941 --> 00:04:14,061
Das ist schon toll.
76
00:04:15,181 --> 00:04:18,061
Ich denke, sie flirtet wohl etwas mit mir.
77
00:04:18,141 --> 00:04:19,381
Nein, wirklich?
78
00:04:19,461 --> 00:04:22,701
"Mercedeze: Welches Bild
fiel dir auf und warum?"
79
00:04:25,661 --> 00:04:30,381
Nachricht. "Beide.
Bist sehr süß im ersten, Ausrufezeichen,
80
00:04:30,461 --> 00:04:33,141
und promiskuitiv im zweiten."
Mit Kussmund.
81
00:04:34,221 --> 00:04:37,341
"Promiskuitiv"? Weiß nicht,
ob das Wort gut gewählt ist,
82
00:04:37,421 --> 00:04:40,301
denn es scheint zu freizügig zu sein,
aber ok.
83
00:04:40,861 --> 00:04:43,741
Nachricht. "LOL,
könnte das auch über dich sagen.
84
00:04:43,821 --> 00:04:45,461
Das Bild im schwarzen Top
85
00:04:45,541 --> 00:04:49,741
zeigt dich dominant,
und das am Ozean zeigt dich gefügig.
86
00:04:49,821 --> 00:04:52,261
Hashtag, 50 Shades." Senden.
87
00:04:52,981 --> 00:04:55,781
Sie flirtet richtig. Mädel, das liebe ich.
88
00:04:57,901 --> 00:05:02,701
Ich könnte sagen, Nachricht:
"Hashtag, viel mehr als 50 Shades".
89
00:05:02,781 --> 00:05:04,301
Moment, sendet sie das?
90
00:05:04,941 --> 00:05:06,101
Und dann senden.
91
00:05:07,461 --> 00:05:09,021
Sie hat es gesendet!
92
00:05:09,101 --> 00:05:11,301
Ja, sie verstärkt den Regenbogen.
93
00:05:11,381 --> 00:05:12,941
Da wird richtig geflirtet.
94
00:05:13,941 --> 00:05:17,181
Hoffe, alle sind so toll wie sie,
aber das sind sie nicht.
95
00:05:17,261 --> 00:05:18,501
Nachricht.
96
00:05:18,581 --> 00:05:22,541
"Es war so toll, dich kennenzulernen
und mit dir zu chatten,
97
00:05:22,621 --> 00:05:26,581
aber nun ist es Zeit
für meine erste Nacht im Circle.
98
00:05:27,141 --> 00:05:29,101
Freue mich auf weitere Chats.
99
00:05:30,061 --> 00:05:32,901
Kussmund.
Komme auf eigenes Risiko, Hashtag."
100
00:05:33,461 --> 00:05:34,381
Senden.
101
00:05:37,581 --> 00:05:40,661
"Vermiss mich nicht zu sehr.
Süße Träume." Senden.
102
00:05:42,061 --> 00:05:43,461
Danke, Mercedeze!
103
00:05:45,621 --> 00:05:46,781
Das war großartig.
104
00:05:53,901 --> 00:05:56,581
Guten Morgen!
Sollte es nicht so laut sagen,
105
00:05:56,661 --> 00:05:59,061
denn die Spieler haben hart gefeiert.
106
00:05:59,141 --> 00:06:00,901
Aber ein Kater geht jetzt nicht,
107
00:06:00,981 --> 00:06:04,541
denn sie konkurrieren noch
um die süßen 100.000.
108
00:06:05,461 --> 00:06:10,181
Mädel, es ist hell
an diesem wunderschönen Tag.
109
00:06:10,861 --> 00:06:12,781
Lasst die Spiele beginnen.
110
00:06:14,221 --> 00:06:17,381
Sie sollten bereit sein,
denn die Neue ist clever.
111
00:06:17,461 --> 00:06:21,501
Ich habe noch nie einen Kessel benutzt.
Fülle ich hier Wasser rein?
112
00:06:23,261 --> 00:06:27,381
Der Bildschirm ist wieder an.
Jemand Neues!
113
00:06:27,461 --> 00:06:29,421
Wir haben Miranda!
114
00:06:29,501 --> 00:06:31,101
Noch eine Frau?
115
00:06:32,701 --> 00:06:34,541
Das verändert viel.
116
00:06:35,141 --> 00:06:36,741
Scheint ohne Make-up zu sein.
117
00:06:36,821 --> 00:06:39,221
Sie versucht, authentisch zu sein.
118
00:06:39,781 --> 00:06:40,981
Kurze Haare,
119
00:06:41,861 --> 00:06:43,581
anders als die anderen drei.
120
00:06:44,861 --> 00:06:47,421
Es gibt keine blauen Haken mehr.
121
00:06:48,981 --> 00:06:52,301
Ich bin kein Influencer mehr!
Was zur Hölle ist los?
122
00:06:52,901 --> 00:06:55,421
Die Macht der Influencer ist vorbei! Ja!
123
00:06:56,181 --> 00:06:59,021
Heute wird wohl ein Tag voller...
124
00:07:00,021 --> 00:07:01,541
...absichtlicher...
125
00:07:02,341 --> 00:07:03,621
...Arschkriecherei.
126
00:07:03,701 --> 00:07:07,301
Aber erst nach genauer Profilbetrachtung
des neuen Mädels.
127
00:07:07,381 --> 00:07:10,421
Circle, zeig mir Mirandas Profil.
128
00:07:10,501 --> 00:07:11,421
Bitte.
129
00:07:12,621 --> 00:07:13,781
Furchteinflößend.
130
00:07:15,101 --> 00:07:17,261
Wow, ich sehe es jetzt schon.
131
00:07:20,301 --> 00:07:22,341
Schön, ok.
132
00:07:24,661 --> 00:07:27,501
Es war nicht der Alkohol.
Sie ist wirklich heiß.
133
00:07:29,141 --> 00:07:32,341
"Beziehungsstatus: single, sehr single."
134
00:07:33,861 --> 00:07:37,661
Bitte ein roter Aufkleber mit:
"Ich will mit den Jungs flirten."
135
00:07:37,741 --> 00:07:40,101
Ich muss meinen Joey davor beschützen.
136
00:07:40,181 --> 00:07:43,621
"Single. Sehr single."
137
00:07:45,061 --> 00:07:46,461
-Ok.
-Circle,
138
00:07:47,341 --> 00:07:49,341
öffne das linke Bild.
139
00:07:50,021 --> 00:07:52,861
Das ist verrückt. Kein Make-up.
140
00:07:53,421 --> 00:07:56,781
Ich habe nur drei Bilder im ganzen Leben
ohne Make-up.
141
00:07:57,821 --> 00:08:01,661
Miranda, welche Geschichte
verbirgt sich hinter deinen Augen?
142
00:08:01,741 --> 00:08:05,541
Während die anderen sich über die neue,
sexy, single Miranda aufregen,
143
00:08:05,621 --> 00:08:07,861
hat sie nur eines im Kopf,
144
00:08:07,941 --> 00:08:11,421
im Chat mit dem selbsternannten Koch
Antonio: Frühstück.
145
00:08:11,981 --> 00:08:13,301
Was dachtet ihr denn?
146
00:08:13,861 --> 00:08:16,661
"Hey, Antonio, ich freue mich,
dich zu treffen.
147
00:08:16,741 --> 00:08:19,101
Ich mache Frühstück, du kannst kochen."
148
00:08:19,181 --> 00:08:22,821
"Ich frage mich,
ob du mir helfen kannst, Fragezeichen."
149
00:08:24,861 --> 00:08:27,061
"Ich möchte ein Ei pochieren."
150
00:08:28,781 --> 00:08:30,581
Was ist denn nur "pochieren"?
151
00:08:31,141 --> 00:08:32,901
Ob er weiß, wie das geht?
152
00:08:33,661 --> 00:08:37,741
Vielleicht ist Frühstück
nicht sein Fachgebiet. Mal sehen.
153
00:08:39,101 --> 00:08:42,341
Der Antonio-Charme wird eingesetzt.
Nachricht.
154
00:08:42,421 --> 00:08:47,861
"Schlag das Ei auf, verrühre es,
füge Käse, Salz, Pfeffer hinzu." Senden.
155
00:08:49,180 --> 00:08:51,501
Er kann kein Ei pochieren!
156
00:08:53,301 --> 00:08:58,021
"Und ich mag das Bild am Strand.
Smiley-Emoji." Senden.
157
00:08:59,261 --> 00:09:01,541
Ja, Antonio.
158
00:09:02,541 --> 00:09:03,821
Du kommst zur Sache.
159
00:09:03,901 --> 00:09:06,341
"Wie war deine Afterparty gestern?
160
00:09:06,421 --> 00:09:10,581
Gute Zeit gehabt, Fragezeichen.
Hashtag, ich wäre gern da gewesen."
161
00:09:10,661 --> 00:09:12,141
Sie muss sich gut fühlen.
162
00:09:12,621 --> 00:09:16,461
Nachricht. "Ich habe gestern Abend
mit Mercedeze gechattet,
163
00:09:16,541 --> 00:09:18,181
Ausrufezeichen." Senden.
164
00:09:20,701 --> 00:09:23,261
"Mit dir wollte ich auch reden,
165
00:09:23,821 --> 00:09:26,341
ich muss nur erst
die Frauen kennenlernen."
166
00:09:26,421 --> 00:09:30,381
Ok, sehe ich ein. Sie hat
eine gute Ausstrahlung. Das ist toll.
167
00:09:30,941 --> 00:09:34,421
Nachricht. "Sehr schön,
jetzt mit dir zu reden."
168
00:09:34,981 --> 00:09:36,701
Ich hab Miranda da, wo ich sie will.
169
00:09:37,621 --> 00:09:40,541
Ich spiele hier Schach, und es läuft gut.
170
00:09:40,621 --> 00:09:44,061
Nachricht.
"Was hältst du bisher von den anderen?
171
00:09:45,061 --> 00:09:46,141
Dein Favorit?"
172
00:09:46,221 --> 00:09:49,541
"Ich habe bisher keinen Favoriten,
173
00:09:50,181 --> 00:09:52,021
der Platz ist also frei."
174
00:09:54,261 --> 00:09:57,261
Gut, er hat es irgendwie schon gesagt,
ein bisschen.
175
00:09:57,941 --> 00:10:00,421
War ein guter Zug. Das Spiel geht weiter.
176
00:10:00,501 --> 00:10:04,181
"Mercedeze hat mein Herz erobert,
ihr gehört nun dieser Platz.
177
00:10:04,261 --> 00:10:06,141
Das könnte sich ändern oder..."
178
00:10:06,221 --> 00:10:08,941
"...du könntest
mein männlicher Favorit sein."
179
00:10:09,021 --> 00:10:10,221
Die Rolle kann ich.
180
00:10:10,781 --> 00:10:14,181
Nachricht. "Die Männlicher-Favorit-Idee
klingt perfekt.
181
00:10:15,821 --> 00:10:17,821
Fürs Erste. Zwinkerndes Gesicht."
182
00:10:20,941 --> 00:10:23,461
Mein zweiter Chat ist auch sehr gut.
183
00:10:23,541 --> 00:10:27,261
Nachricht. "War schön, mit dir zu reden.
184
00:10:27,781 --> 00:10:31,141
Ich hoffe, dein pochiertes Ei schmeckt.
Herz-Emoji."
185
00:10:31,221 --> 00:10:33,941
Bauen wir sie etwas auf. Senden.
186
00:10:36,781 --> 00:10:38,341
Er scheint nett zu sein.
187
00:10:39,341 --> 00:10:40,581
Ich bin interessiert.
188
00:10:42,741 --> 00:10:46,541
Miranda pochierte ein Ei,
Antonio denkt, er hat sie aufgerissen,
189
00:10:46,621 --> 00:10:48,741
und oben in der Circle-Dach-Lounge
190
00:10:49,341 --> 00:10:50,861
brutzelt sich Joey.
191
00:10:51,421 --> 00:10:55,021
Während er allein ein kleines Lied singt.
192
00:10:55,101 --> 00:10:58,741
Es ist ein schöner Tag
Um auf dem Dach zu sein
193
00:10:58,821 --> 00:11:02,101
Im Whirlpool ganz allein
194
00:11:02,181 --> 00:11:03,661
PRIVATCHAT MIT CHRIS
195
00:11:05,421 --> 00:11:07,621
Chris lädt mich zum Privatchat ein.
196
00:11:07,701 --> 00:11:11,021
Nachricht. "Guten Morgen!"
197
00:11:11,581 --> 00:11:13,781
"Wie geht's dir an dem seligen Tag?"
198
00:11:13,861 --> 00:11:15,181
"Guten Morgen, Bruder!
199
00:11:15,261 --> 00:11:18,541
Ich sitze auf dem Dach im Whirlpool.
200
00:11:18,621 --> 00:11:20,301
Das ist so toll!"
201
00:11:21,021 --> 00:11:22,221
Senden!
202
00:11:22,301 --> 00:11:26,261
Nachricht. "Moment, Komma, Whirlpool?"
203
00:11:26,821 --> 00:11:29,821
"Homie, es ist die Strandsaison.
204
00:11:30,461 --> 00:11:34,421
Also, sobald der Wodka wirkt,
an einem bestimmten Punkt,
205
00:11:35,101 --> 00:11:37,541
werden die Badehosen eher ausgezogen."
206
00:11:38,181 --> 00:11:42,421
Ok, Missy. Er weiß genau, was er tut.
207
00:11:42,501 --> 00:11:45,301
Nachricht. "Das stimmt, Ausrufezeichen.
208
00:11:45,381 --> 00:11:48,421
Ich trank einmal so viel Wein,
dass ich nackt
209
00:11:48,501 --> 00:11:49,861
durchs Gehölz rannte.
210
00:11:49,941 --> 00:11:52,981
Und jeder liebt gutes Holz."
211
00:11:55,061 --> 00:11:58,661
Ich liebe ihn! Komm schon! Nachricht.
212
00:11:58,741 --> 00:12:02,781
"Würden wir zusammen feiern,
wäre das eine gefährliche Kombination.
213
00:12:02,861 --> 00:12:04,541
Was ist, Wingman für immer?"
214
00:12:05,101 --> 00:12:10,861
"Wingman? Ich hoffte mehr auf 'Der Mann'."
215
00:12:13,101 --> 00:12:17,901
"Hashtag, die Bromance ist echt, Baby."
Senden.
216
00:12:17,981 --> 00:12:21,941
"Wahr ist, die zwei Influencer
haben ihre blauen Häkchen verloren."
217
00:12:22,741 --> 00:12:27,741
Nachricht.
"Die Könige wurden endlich entmachtet."
218
00:12:27,821 --> 00:12:33,261
"Kleiner, bereit für
die gemeinsame Thronbesteigung? LOL."
219
00:12:33,821 --> 00:12:35,741
Nachricht senden, Liebes.
220
00:12:36,301 --> 00:12:41,941
"Bro, ich wäre gern der König
zu deiner Königin! Haha!"
221
00:12:44,301 --> 00:12:48,941
"Hashtag, bis dann auf dem Thron."
222
00:12:49,021 --> 00:12:51,701
Er ist toll. Hat den Chat verlassen.
223
00:12:51,781 --> 00:12:54,421
Wisst ihr was? Das war ein tolles Ende.
224
00:12:54,501 --> 00:12:57,581
Wir ergänzen einander.
Wir passen zusammen.
225
00:12:57,661 --> 00:13:00,341
Wir sind wie Wodka und Ginger-Ale.
226
00:13:00,421 --> 00:13:05,181
Wir zwei könnten wirklich
die nächsten Circle Influencer sein.
227
00:13:05,741 --> 00:13:07,501
Ja, Kumpel. Was geht?
228
00:13:11,421 --> 00:13:15,021
Joey und Chris
spielen das tolle Game-of-Thrones-Spiel,
229
00:13:15,101 --> 00:13:18,821
und Rebecca aka Seaburn und Shubham
verstärken ihre Allianz
230
00:13:18,901 --> 00:13:19,981
für den kommenden Wettstreit.
231
00:13:20,061 --> 00:13:21,141
PRIVATCHAT MIT REBECCA
232
00:13:21,221 --> 00:13:24,101
Ich bin so aufgeregt
in diesen Privatchats.
233
00:13:24,661 --> 00:13:26,621
Danach trachtet mein Herz.
234
00:13:27,181 --> 00:13:29,461
"Guten Morgen! Wie geht es dir heute?"
235
00:13:30,021 --> 00:13:32,541
Nein. "Wie geht es dir, Süßer?"
236
00:13:33,021 --> 00:13:36,101
Das "Süßer" muss unbedingt dazu,
237
00:13:36,181 --> 00:13:39,421
dann kommt der Flirtaspekt mehr dazu.
238
00:13:41,061 --> 00:13:43,381
Nachricht. "Mir geht es ziemlich gut.
239
00:13:43,461 --> 00:13:46,621
Mein Stimme ist weg,
vom Spiel und der Party gestern.
240
00:13:46,701 --> 00:13:48,661
Ich trug einen hellbraunen Anzug,
241
00:13:49,221 --> 00:13:52,061
fühlte mich wie der indische James Bond."
Senden.
242
00:13:56,421 --> 00:14:00,861
Nachricht. "LOL,
ich könnte dein Sidekick sein." Senden.
243
00:14:02,141 --> 00:14:04,101
Das wäre der Hammer! Nein!
244
00:14:04,181 --> 00:14:07,861
Du könntest Nebenheld sein.
Das ist lustig, ja, sehr lustig.
245
00:14:08,381 --> 00:14:11,501
"Und mir gefällt
dein neues Bild sehr gut."
246
00:14:12,941 --> 00:14:14,301
Das ist nett.
247
00:14:15,861 --> 00:14:18,101
Nachricht. "Oh, danke!
248
00:14:19,021 --> 00:14:21,181
Ich liebe deine Bilder." Senden.
249
00:14:23,181 --> 00:14:25,621
Ja! Ich gefalle ihm!
250
00:14:25,701 --> 00:14:27,341
Ich gefalle ihm wirklich!
251
00:14:27,421 --> 00:14:31,381
Oh Mann. Ich werde ganz sichergehen,
dass er weiß,
252
00:14:31,461 --> 00:14:34,621
dass er bei mir sicher ist.
Denn wir sind Verbündete.
253
00:14:34,701 --> 00:14:39,661
Nachricht. "LOL, danke.
Da es ein neues Spielfeld ist,
254
00:14:39,741 --> 00:14:42,501
gibt es Raum für uns beide,
Macht zu gewinnen.
255
00:14:43,061 --> 00:14:44,941
Zwinkergesicht." Senden.
256
00:14:45,741 --> 00:14:46,741
REBECCA HAT DEN PRIVATCHAT VERLASSEN
257
00:14:46,821 --> 00:14:51,061
Ich bin 100 %-ig sicher, dass wir beide
eine große Chance auf Macht haben.
258
00:14:51,141 --> 00:14:54,501
Wir stellen uns...
259
00:14:55,341 --> 00:14:58,701
...als ein großartiges Team heraus.
260
00:14:59,941 --> 00:15:01,141
Das fühlt sich gut an.
261
00:15:01,741 --> 00:15:04,461
Nach dem Kennenlernen der Neuen gestern
262
00:15:04,541 --> 00:15:08,581
will Mercedeze aka Karyn
ihren Kreis erweitern.
263
00:15:08,661 --> 00:15:10,501
Es wird zur Familienangelegenheit.
264
00:15:10,581 --> 00:15:16,381
Hey, Circle, bitte Gruppenchat
mit Shubham und Chris eröffnen,
265
00:15:16,981 --> 00:15:19,581
mit dem Titel "Mamas Jungs".
266
00:15:19,661 --> 00:15:23,381
Ich werde Shubham und Chris
einfach als Freunde behalten.
267
00:15:23,461 --> 00:15:30,021
Mercedeze hasst mich wohl nicht so sehr,
wie ich erst dachte.
268
00:15:30,661 --> 00:15:34,181
Und sie denkt wohl,
dass ich jetzt ein Verbündeter bin.
269
00:15:34,741 --> 00:15:38,501
Nachricht. "Hey, Lieblinge,
wollte nur fragen, wie es euch geht.
270
00:15:38,581 --> 00:15:40,501
Hashtag, kein Kater." Senden.
271
00:15:40,581 --> 00:15:43,061
Das ist nett! Danke, Mom.
272
00:15:43,541 --> 00:15:46,821
"Süße,
ich erwachte und fühlte mich knackfrisch,
273
00:15:46,901 --> 00:15:48,341
Ausrufezeichen.
274
00:15:49,101 --> 00:15:53,021
Apropos letzte Nacht,
was haltet ihr von dem neuen Mädel?
275
00:15:53,781 --> 00:15:57,461
Konntet ihr mit ihr chatten,
Fragezeichen."
276
00:15:57,541 --> 00:16:00,421
Circle, absenden, wenn's geht.
277
00:16:01,981 --> 00:16:03,941
Hier kommen wir zur Sache.
278
00:16:04,021 --> 00:16:08,861
Will ich Chris sagen,
dass ich mit Miranda gesprochen habe?
279
00:16:10,061 --> 00:16:13,741
Wenn ich unseren Chat nicht erwähne,
aber sie schon,
280
00:16:13,821 --> 00:16:15,181
bin ich eine Lügnerin.
281
00:16:15,741 --> 00:16:18,021
Wenn ich doch sage, ich sprach mit ihr,
282
00:16:18,101 --> 00:16:20,781
will ich nicht viel
über unseren Chat verraten.
283
00:16:20,861 --> 00:16:22,141
Nachdenken!
284
00:16:23,861 --> 00:16:27,541
Doch, ich mach's.
Nachricht. @Chris: "Mädel,
285
00:16:27,621 --> 00:16:30,421
sie ist definitiv ganz lieb.
286
00:16:30,981 --> 00:16:34,741
Wir redeten, hatten einen Drink.
Sie scheint sehr cool zu sein."
287
00:16:35,341 --> 00:16:36,181
Senden.
288
00:16:36,821 --> 00:16:39,581
Oh Scheiße! Nachricht!
289
00:16:40,781 --> 00:16:43,261
"Sie hat dich kontaktiert?
Das ist knallhart!"
290
00:16:44,141 --> 00:16:47,621
Interessant, Mercedeze sagte mir,
sie traf das neue Mädel.
291
00:16:47,701 --> 00:16:51,981
Mercedeze vertraut mir, denke ich,
wenn sie mir das sagt?
292
00:16:52,061 --> 00:16:56,461
"Anhand ihres Profils dachte ich..."
293
00:16:56,541 --> 00:16:59,661
"...sie wird
auf Flirtmodus hoch zehn gehen."
294
00:16:59,741 --> 00:17:04,741
Nachricht. @Shubham:
"Ich will nicht negativ klingen,
295
00:17:05,301 --> 00:17:11,181
aber mein Verstand sagt mir,
noch vorsichtig zu sein."
296
00:17:11,261 --> 00:17:13,461
Und dazu den kleinen... Wie heißt er?
297
00:17:13,541 --> 00:17:18,701
Es ist der kleine Ermittler
mit der kleinen Lupe.
298
00:17:20,941 --> 00:17:24,620
So sagt er, dass etwas
nicht mit ihr zu stimmen scheint.
299
00:17:24,701 --> 00:17:29,301
"Sagen wir,
ich habe einen großen Holzlöffel."
300
00:17:29,860 --> 00:17:32,981
"Halten wir drei harte Löffel bereit.
Haha."
301
00:17:34,101 --> 00:17:36,821
Nachricht. "Amen, Sis."
302
00:17:36,901 --> 00:17:40,021
Ich liebe Chris' Vibes. Oh mein Gott.
303
00:17:40,541 --> 00:17:44,221
Zu Hause wäre er definitiv
einer meiner engen Freunde.
304
00:17:44,301 --> 00:17:46,021
Was machen wir? Wo gehen wir hin?
305
00:17:46,101 --> 00:17:49,861
Also, Nachricht.
"Hashtag, Drei Musketiere."
306
00:17:52,021 --> 00:17:54,941
"Ok, Jungs,
Mama muss aufräumen und loslegen.
307
00:17:55,501 --> 00:17:58,701
Bis dann." Kuss-Emoji und senden.
308
00:17:58,781 --> 00:18:01,101
Ok, gut. Chat verlassen, Circle.
309
00:18:01,181 --> 00:18:02,501
Tschüs, alle!
310
00:18:03,221 --> 00:18:06,701
Chris sagt: "Tschüs, alle",
und Miranda sagt: "Hi, alle"
311
00:18:06,781 --> 00:18:08,901
zu den Frauen,
mit denen sie nicht geflirtet hat.
312
00:18:08,981 --> 00:18:10,061
Um sich vorzustellen.
313
00:18:10,141 --> 00:18:12,381
Hör bloß auf.
314
00:18:12,981 --> 00:18:16,581
Nachricht. "Hey, Ladys.
Bin sehr froh, hier zu sein.
315
00:18:17,661 --> 00:18:19,621
Wie geht es euch heute?" Senden.
316
00:18:20,661 --> 00:18:22,381
Moment! Wo ist Mercedeze?
317
00:18:22,461 --> 00:18:24,661
Hat sie gestern mit ihr gechattet?
318
00:18:24,741 --> 00:18:29,261
Nachricht. "Ich bin müde,
aber begeistert." Senden.
319
00:18:30,381 --> 00:18:33,421
"Hi, Miranda.
Ich bin so froh, dich zu treffen."
320
00:18:34,301 --> 00:18:35,261
Senden.
321
00:18:36,901 --> 00:18:38,901
"Schön, mit euch Mädels zu reden,
322
00:18:38,981 --> 00:18:41,021
denn das ging bisher nicht."
323
00:18:41,901 --> 00:18:46,941
Das ist ein vertraulicher Chat.
Sie versucht, Rapport aufzubauen.
324
00:18:48,381 --> 00:18:51,341
Ich bin neugierig,
warum Mercedeze nicht dabei ist.
325
00:18:51,421 --> 00:18:54,101
Nachricht.
"Mit wem hast du bisher geredet?"
326
00:18:54,621 --> 00:18:58,261
"Habe kurz mit Mercedeze gechattet.
327
00:18:58,341 --> 00:19:03,221
Ihr Aussehen hat mich neugierig gemacht.
Ihr seht auch beide sehr hübsch aus."
328
00:19:04,181 --> 00:19:07,101
Vielleicht noch
das lachende Schweißgesicht dazu.
329
00:19:08,421 --> 00:19:11,341
"Steht ihr beide nur auf Männer,
Fragezeichen."
330
00:19:16,301 --> 00:19:20,701
Oh mein Gott, was für eine Wendung.
331
00:19:24,661 --> 00:19:26,941
Ok, Miranda mag also Frauen.
332
00:19:28,741 --> 00:19:33,061
Sie hat gestern sofort
die hübsche Mercedeze angesprochen.
333
00:19:33,141 --> 00:19:34,861
Mercedeze ist also ihr Typ.
334
00:19:35,661 --> 00:19:37,341
Und nun redet sie mit uns.
335
00:19:38,981 --> 00:19:40,701
Bei einem persönlichen Treffen
336
00:19:40,781 --> 00:19:43,061
würde ich das wohl nicht zuerst sagen.
337
00:19:43,141 --> 00:19:45,541
Hoffentlich komm ich nicht zu krass rüber.
338
00:19:46,101 --> 00:19:47,461
"OMG,
339
00:19:48,461 --> 00:19:50,701
das ist wirklich aufregend.
340
00:19:51,381 --> 00:19:53,821
Mercedeze ist ein Boss.
341
00:19:53,901 --> 00:19:56,701
Und... danke.
342
00:19:57,181 --> 00:19:59,461
Ich bin bi-neugierig." Senden.
343
00:19:59,541 --> 00:20:01,341
Hast dich angepasst, Seaburn?
344
00:20:01,421 --> 00:20:03,261
"Schön zu sehen...
345
00:20:03,861 --> 00:20:07,541
...du bist nicht so schüchtern,
wie dein Profil erahnen lässt."
346
00:20:08,821 --> 00:20:11,501
Nachricht. "Schön, dass du
mit Mercedeze chatten konntest,
347
00:20:11,581 --> 00:20:14,581
Ausrufezeichen.
Was mich angeht, bin ich ganz offen.
348
00:20:14,661 --> 00:20:18,581
Regenbogenherz, Sonne, Smiley-Emoji."
Senden.
349
00:20:19,181 --> 00:20:21,821
Gut zu wissen.
Ich kann mit ihr wohl flirten.
350
00:20:23,781 --> 00:20:27,941
"Miranda: Ich stehe mehr auf Männer,
aber genieße eine hübsche Frau."
351
00:20:28,981 --> 00:20:30,581
Das hab ich nicht erwartet.
352
00:20:30,661 --> 00:20:34,901
Das ist jetzt sehr verwirrend.
Denn am Chatanfang schien sie...
353
00:20:35,581 --> 00:20:37,301
...mehr auf Frauen zu stehen.
354
00:20:37,941 --> 00:20:39,861
Das wirft mich aus der Bahn,
355
00:20:39,941 --> 00:20:42,581
nun sagt sie,
dass sie mehr auf Männer steht,
356
00:20:42,661 --> 00:20:44,141
aber eine hübsche Frau genießt.
357
00:20:48,221 --> 00:20:51,741
"Danke für die offenen Worte heute, Ladys.
358
00:20:51,821 --> 00:20:53,621
Es war toll, euch zu treffen."
359
00:20:54,261 --> 00:20:55,141
MIRANDA HAT DEN CHAT VERLASSEN
360
00:20:55,221 --> 00:20:56,981
Was ich nicht mag,
361
00:20:57,661 --> 00:21:00,181
sind Frauen, die Männer daten,
362
00:21:00,261 --> 00:21:04,021
aber mit einer Frau Spaß haben,
denn das spielt nur mit Gefühlen.
363
00:21:04,581 --> 00:21:06,861
Weiß nicht, was ich davon halten soll.
364
00:21:09,261 --> 00:21:11,581
Das lief doch sehr gut!
365
00:21:14,701 --> 00:21:18,141
Während Miranda die Zeit
mit Puzzeln verbringt und Joey
366
00:21:18,221 --> 00:21:20,661
sich ein sehr seltsames Essen kocht,
367
00:21:20,741 --> 00:21:23,061
läuft der Circle zu Bestform auf.
368
00:21:25,061 --> 00:21:26,701
-Es gibt einen Alarm!
-Alarm!
369
00:21:27,421 --> 00:21:29,021
Ich koche Rosenkohl.
370
00:21:29,101 --> 00:21:32,301
Konntest du nicht 20 Minuten warten,
du Drecksack?
371
00:21:34,101 --> 00:21:35,581
Gut!
372
00:21:35,661 --> 00:21:38,501
"Spieler, Zeit für die Wertung."
373
00:21:39,141 --> 00:21:41,741
Da rutscht mir das Herz in die Hose.
374
00:21:41,821 --> 00:21:44,581
"Ihr müsst eure Mitspieler
nun in der Rangfolge bewerten."
375
00:21:46,021 --> 00:21:47,301
Leicht.
376
00:21:47,861 --> 00:21:50,621
"Als Neue kann Miranda
nicht werten und gewertet werden."
377
00:21:51,581 --> 00:21:53,981
Ok. Aber ich wollte auch werten.
378
00:21:54,061 --> 00:21:56,501
"Nach der Wertung
werden die zwei besten Spieler
379
00:21:56,581 --> 00:21:59,821
zu Circle Influencern
mit der Macht zum Blocken."
380
00:21:59,901 --> 00:22:02,661
Wir wollten spielen
und nicht am Rand stehen.
381
00:22:02,741 --> 00:22:05,221
Zeit, mein Schicksal
in die Hand zu nehmen.
382
00:22:06,861 --> 00:22:10,541
An erster Stelle ist Joey. Ich liebe Joey.
383
00:22:10,621 --> 00:22:13,341
Wir haben viel gemein,
er steht hinter mir,
384
00:22:13,421 --> 00:22:15,181
und ich stehe hinter ihm.
385
00:22:15,261 --> 00:22:17,741
Mein Platz sechs muss Joey sein.
386
00:22:18,301 --> 00:22:21,381
Bei Joey bin ich mir nicht sicher,
vertraue ihm nicht.
387
00:22:21,461 --> 00:22:22,661
Er kommt als Letzter.
388
00:22:23,261 --> 00:22:27,221
Auf Platz sechs...
Ist da wirklich jemand überrascht?
389
00:22:29,141 --> 00:22:32,021
Der Darth Vader zu meinem Luke Skywalker.
390
00:22:32,101 --> 00:22:36,621
Wenn ich mit etwas Glück Influencer werde,
Antonio,
391
00:22:36,701 --> 00:22:37,821
so blocke ich dich.
392
00:22:37,901 --> 00:22:38,981
Antonio.
393
00:22:39,541 --> 00:22:43,021
Ich mag es nicht, dass du mir
im Chat Fragen gestellt hast,
394
00:22:43,101 --> 00:22:45,461
aber dann nicht wirklich auf...
395
00:22:46,141 --> 00:22:48,341
...irgendetwas eingegangen bist,
was ich sagte.
396
00:22:48,821 --> 00:22:50,901
Was liest du? Was isst du? So etwas.
397
00:22:50,981 --> 00:22:53,581
Mein vierter Platz ist für Mercedeze.
398
00:22:54,181 --> 00:22:58,341
Wir bildeten eine kleine Allianz,
aber sie überzeugte mich nicht 100 %,
399
00:22:58,421 --> 00:23:01,301
dass ich sicher bin
und sie hinter mir steht,
400
00:23:01,381 --> 00:23:03,381
also Platz vier für sie.
401
00:23:03,461 --> 00:23:07,381
Ich weiß, wer meine Nummer eins wird,
Miss Mercedeze.
402
00:23:08,301 --> 00:23:09,861
Das ist eine coole Socke.
403
00:23:09,941 --> 00:23:13,181
Das ist die Art Frau,
die ich gern um mich habe.
404
00:23:13,261 --> 00:23:15,301
Powerfrauen. Mächtig.
405
00:23:15,941 --> 00:23:19,661
Zweiter, ganz klar, ist Chris.
Chris an die zweite Stelle setzen.
406
00:23:19,741 --> 00:23:22,981
Chris ist so quirlig.
407
00:23:23,061 --> 00:23:27,101
Er gibt mir so viel Kraft
und liefert jedes Mal.
408
00:23:27,661 --> 00:23:30,421
Ich setze Rebecca an die zweite Stelle.
409
00:23:31,261 --> 00:23:33,181
Rebecca, vom allerersten Tag an.
410
00:23:33,261 --> 00:23:36,341
Wir haben viel gemeinsam.
Wir trösten einander.
411
00:23:36,421 --> 00:23:39,541
Jetzt ist es Zeit für uns,
die Führung zu übernehmen.
412
00:23:39,621 --> 00:23:41,861
Erster ist mein Kerl, Shooby!
413
00:23:41,941 --> 00:23:44,221
Shooby steht hinter mir. Wenn es kommt,
414
00:23:44,301 --> 00:23:46,421
sagt er: "Block Antonio nicht.
415
00:23:46,501 --> 00:23:49,101
Nehmen wir eine der Frauen
oder sonst wen."
416
00:23:49,181 --> 00:23:51,861
Shooby ist Nummer eins.
Bei ihm bin ich sicher.
417
00:23:51,941 --> 00:23:54,141
Ich sehe Shubham ungern als Sechsten,
418
00:23:54,221 --> 00:23:57,181
aber da es tatsächlich
gar keine gemeinsame...
419
00:23:57,741 --> 00:23:59,661
...Kommunikation und Interaktion gab,
420
00:23:59,741 --> 00:24:01,901
kann ich ihn nicht höher setzen.
421
00:24:01,981 --> 00:24:04,061
Obwohl wir uns privat bestimmt
422
00:24:04,861 --> 00:24:09,261
ganz toll unterhalten würden,
423
00:24:10,781 --> 00:24:14,861
vertraue ich dir noch nicht.
Also, Sammie kommt auf Platz fünf.
424
00:24:15,901 --> 00:24:18,221
Circle, meine Wertung bitte speichern.
425
00:24:18,301 --> 00:24:20,061
WERTUNG ABGESCHLOSSEN!
426
00:24:20,141 --> 00:24:23,301
Nach der Wertung
werden die Spieler dann herausfinden,
427
00:24:23,381 --> 00:24:27,501
wer Influencer werden wird,
nachdem sie sich winden und Nägel kauen.
428
00:24:29,461 --> 00:24:31,901
Das wird interessant werden.
429
00:24:33,061 --> 00:24:35,221
Nach dem Stress der Wertung
430
00:24:35,301 --> 00:24:38,821
will Shubham
mit seinem großen Broey Joey reden,
431
00:24:38,901 --> 00:24:40,901
der hoffentlich auf ihn aufpasst.
432
00:24:41,941 --> 00:24:44,141
Nachricht! "Hey, Bruder.
433
00:24:44,221 --> 00:24:47,901
Wie geht es dir heute nach der Wertung,
Fragezeichen." Senden.
434
00:24:49,621 --> 00:24:50,901
Nachricht.
435
00:24:52,701 --> 00:24:57,261
"Ich habe gerade einen Herzinfarkt,
aber sonst geht es mir gut."
436
00:24:57,341 --> 00:25:01,461
"Ja, Mann,
ich leide auch an Herzstillstand.
437
00:25:02,301 --> 00:25:06,461
Keine Sorge. Bist der Einzige,
für den ich in den Krieg ziehen würde."
438
00:25:08,541 --> 00:25:11,061
Ich liebe den Kleinen. Nachricht.
439
00:25:11,141 --> 00:25:13,341
"Shooby, mein Bruder,
440
00:25:14,061 --> 00:25:15,781
ich würde für dich sterben.
441
00:25:15,861 --> 00:25:18,661
Ich stehe hinter dir, egal, was kommt.
442
00:25:18,741 --> 00:25:20,421
Sind zusammen hier, Baby."
443
00:25:23,301 --> 00:25:29,621
Ich dachte nicht, dass ich im Circle
wirklich so ein Band knüpfen würde,
444
00:25:29,701 --> 00:25:33,301
aber bei Joey
fühlt es sich so natürlich an.
445
00:25:37,861 --> 00:25:40,381
Die Spieler knüpfen süße Freundschaften.
446
00:25:40,461 --> 00:25:43,701
Sicherlich würde der Circle
diese nie verkomplizieren.
447
00:25:45,461 --> 00:25:47,461
"Frag mich, was du willst."
448
00:25:47,541 --> 00:25:48,661
Ist das ein Spiel?
449
00:25:49,221 --> 00:25:50,781
Ja, Shubham, ein Spiel.
450
00:25:50,861 --> 00:25:54,541
Bei dem man einen Mitspieler
wirklich alles fragen kann.
451
00:25:54,621 --> 00:25:57,581
Circle,
öffne die Frag-mich-was-du-willst-App.
452
00:25:58,101 --> 00:26:02,021
"Hier könnt ihr
einem Spieler eine Frage stellen,
453
00:26:02,101 --> 00:26:04,581
ohne dass er weiß, von wem sie kommt."
454
00:26:06,061 --> 00:26:09,741
Das könnte ungemütlich werden,
denn keiner weiß, wer was fragt.
455
00:26:11,341 --> 00:26:12,581
Ich mag das.
456
00:26:12,661 --> 00:26:16,141
Süße, sie könnten mich alles fragen.
Bin ein offenes Buch.
457
00:26:16,701 --> 00:26:19,741
Joey ist garantiert ein Fake.
Wir entlarven ihn hier.
458
00:26:19,821 --> 00:26:22,581
Das wird hässlich. Ich liebe es.
459
00:26:22,661 --> 00:26:25,301
Als Erster darf Chris anonym etwas fragen.
460
00:26:26,821 --> 00:26:29,501
Ich bin im anonymen Modus.
461
00:26:29,581 --> 00:26:34,581
Rebecca, ich stelle dir diese Frage.
Bitte nicht wütend werden, Mädel.
462
00:26:34,661 --> 00:26:35,621
Hier ist sie!
463
00:26:35,701 --> 00:26:36,541
ANONYM
Nachricht an Rebecca
464
00:26:37,621 --> 00:26:40,341
-Los geht's!
-"Bist du wirklich schüchtern...
465
00:26:41,261 --> 00:26:44,861
...oder ist das eine Fassade,
um gut rüberzukommen?"
466
00:26:45,541 --> 00:26:46,781
Nachricht senden.
467
00:26:48,941 --> 00:26:52,461
"...schüchtern oder ist das eine Fassade,
um gut rüberzukommen?"
468
00:26:55,261 --> 00:26:56,941
Ja! Genau!
469
00:26:57,581 --> 00:26:59,621
Glaube nicht, dass sie damit lügt.
470
00:26:59,701 --> 00:27:03,701
Ja, Rebecca würde nie lügen...
wenn es um Schüchternheit geht.
471
00:27:03,781 --> 00:27:07,981
Nachricht. "In der Kindheit
redete meine Zwillingsschwester für mich,
472
00:27:08,061 --> 00:27:11,901
ich hatte nie die Chance,
meine eigene Stimme zu finden.
473
00:27:11,981 --> 00:27:14,781
Schüchternheit ist keine Phase für mich."
Senden.
474
00:27:16,381 --> 00:27:21,061
Ich bin wirklich froh.
Das wird die Spielregeln ändern.
475
00:27:21,621 --> 00:27:24,301
Nachricht.
"Mein Gott, du bist ein Zwilling!"
476
00:27:24,381 --> 00:27:27,581
"...du bist ein Zwilling!
Ich sah immer Tia & Tamera."
477
00:27:29,741 --> 00:27:31,061
Nachricht. @Rebecca:
478
00:27:31,141 --> 00:27:34,781
"Das ist eine warmherzige Antwort,
du solltest stolz sein."
479
00:27:37,141 --> 00:27:40,421
"Die Welt ist ein besserer Ort,
weil Gott dich da wollte."
480
00:27:40,501 --> 00:27:41,461
Nachricht senden.
481
00:27:41,541 --> 00:27:42,541
Ich liebe Chris.
482
00:27:43,861 --> 00:27:46,501
"Mein Herz schmolz in meiner Brust."
483
00:27:46,581 --> 00:27:49,341
"Danke euch. Ich lächle von Ohr zu Ohr."
484
00:27:51,221 --> 00:27:52,941
Sie ist so süß!
485
00:27:54,821 --> 00:27:55,741
Das war toll!
486
00:27:57,341 --> 00:28:00,101
Alter... Ich übergebe mich gleich.
487
00:28:00,701 --> 00:28:02,341
Der Scheiß ist so fake.
488
00:28:03,181 --> 00:28:07,981
Apropos fake, nun kann Rebecca aka Seaburn
seine Frage stellen.
489
00:28:10,021 --> 00:28:13,541
"Du bist nun im anonymen Modus!"
490
00:28:13,621 --> 00:28:14,501
Los geht's!
491
00:28:15,701 --> 00:28:17,181
Ich will das herausfinden.
492
00:28:17,781 --> 00:28:22,941
Nachricht. "Meine Frage
geht an Mercedeze." Senden.
493
00:28:24,221 --> 00:28:26,941
Ok, versuch dein Bestes, Mann. Los geht's.
494
00:28:27,021 --> 00:28:31,421
"Wer ist wohl ein Fake hier?" Senden.
495
00:28:33,181 --> 00:28:35,421
Das wird hitzig werden!
496
00:28:37,141 --> 00:28:38,701
Heilige Scheiße.
497
00:28:39,821 --> 00:28:40,701
Dann mal los!
498
00:28:42,781 --> 00:28:44,501
Ich! Nur kann ich das nicht sagen.
499
00:28:45,621 --> 00:28:48,501
Sie sagt besser nicht, ich sei es.
Bin kein Fake.
500
00:28:48,581 --> 00:28:53,461
Ich denke, dass der Fragende
ganz bestimmt ein Fake ist.
501
00:28:54,021 --> 00:28:59,541
Sage ich direkt, dass ich denke,
Sammie ist ein Fake?
502
00:28:59,621 --> 00:29:03,861
Oder gehe ich... auf Nummer sicher?
503
00:29:03,941 --> 00:29:07,501
So lustig, denn sie muss aufpassen,
was sie sagt.
504
00:29:07,581 --> 00:29:09,581
Gut, Nachricht.
505
00:29:10,061 --> 00:29:13,141
"Ganz ehrlich, ohne Verstecken,
506
00:29:13,781 --> 00:29:16,621
nun, da Alana weg ist,
507
00:29:16,701 --> 00:29:19,141
halte ich jeden für einen Fake.
508
00:29:19,741 --> 00:29:23,301
Hashtag, tut mir leid, nicht wirklich."
Senden.
509
00:29:25,861 --> 00:29:27,661
Das war eine Scheißantwort.
510
00:29:27,741 --> 00:29:30,021
Eine glatte Politikerantwort.
511
00:29:30,101 --> 00:29:34,101
"Sammie könnte ein Fake sein.
Sie scheint zu gut, um wahr zu sein."
512
00:29:34,181 --> 00:29:36,901
Und ein Zwinkergesicht. Senden.
513
00:29:38,101 --> 00:29:39,901
Warum sollte ich fake sein?
514
00:29:39,981 --> 00:29:42,381
Das ist nicht fair! Denken das alle?
515
00:29:42,461 --> 00:29:44,741
Alle denken das, keiner sagt es mir?
516
00:29:45,341 --> 00:29:48,141
Hoffentlich sieht sie es als Flirt
und nicht...
517
00:29:49,061 --> 00:29:50,381
"Bitch, du bist fake!"
518
00:29:51,141 --> 00:29:55,621
Nachricht. "Oh mein Gott, LOL, nicht fair.
519
00:29:56,181 --> 00:29:58,101
Ich bin garantiert echt."
520
00:29:59,101 --> 00:30:00,061
Senden.
521
00:30:00,661 --> 00:30:04,461
Miranda stürmt auf Sammie los.
Sehr interessant.
522
00:30:04,541 --> 00:30:08,541
Verdammt! Ich hoffe ja,
dass die Leute mich nicht für fake halten.
523
00:30:09,101 --> 00:30:12,501
Ich glaube dir, Sammie.
Du bist nicht wie einer der Typen,
524
00:30:12,581 --> 00:30:14,581
die sich zu Hause die Eier kratzen.
525
00:30:17,541 --> 00:30:19,661
Hallo? Ist irgendwer da?
526
00:30:20,221 --> 00:30:21,581
Nachricht. @Joey:
527
00:30:22,141 --> 00:30:24,221
"Es heißt im Circle, du bist der Fake,
528
00:30:24,301 --> 00:30:26,501
den alle finden wollen."
529
00:30:26,581 --> 00:30:27,821
"Ist das wahr?"
530
00:30:31,341 --> 00:30:34,821
Verdammt! Direkt an die Gurgel!
531
00:30:35,821 --> 00:30:37,861
Heilige Scheiße!
532
00:30:38,421 --> 00:30:41,981
Verrückt. Joey war für mich
der echteste Kerl von Anfang an.
533
00:30:43,141 --> 00:30:44,301
Nachricht.
534
00:30:44,381 --> 00:30:48,581
"Ich war zu 100 % ehrlich darüber,
535
00:30:48,661 --> 00:30:51,661
wer ich bin, woher ich komme
536
00:30:51,741 --> 00:30:55,301
und welche Werte
mir besonders am Herzen liegen."
537
00:30:57,381 --> 00:31:00,621
Was? Was für eine Scheißantwort ist das?
538
00:31:00,701 --> 00:31:03,261
Klar, du spielst auf die Familienwerte an.
539
00:31:03,341 --> 00:31:05,261
Bro, du bist kein Prediger!
540
00:31:05,341 --> 00:31:08,581
Nachricht. "Ich lege meine Hand ins Feuer,
541
00:31:08,661 --> 00:31:10,821
dass Joey zu 100 % echt ist."
542
00:31:11,381 --> 00:31:13,741
-Senden.
-Oh mein Gott!
543
00:31:13,821 --> 00:31:15,101
Nein, Shooby.
544
00:31:15,181 --> 00:31:17,861
Boom! Shooby steht hinter mir!
545
00:31:19,781 --> 00:31:21,701
Aha. Stehst für deinen Bruder ein.
546
00:31:21,781 --> 00:31:24,981
Hätte das nur wer bei mir getan,
als sie mich für fake hielten.
547
00:31:25,621 --> 00:31:27,301
Ich bin gut im Charakterlesen,
548
00:31:27,381 --> 00:31:29,541
und ich weiß, Joey ist nicht echt.
549
00:31:29,621 --> 00:31:33,101
Dränge mich in die Ecke,
und wir werden sehen, was ich tue.
550
00:31:33,181 --> 00:31:38,421
Stelle mich mit dem Rücken an die Wand,
ich werde siegreich sein.
551
00:31:39,181 --> 00:31:43,421
Ok, Mercedeze aka Karyn
ist als Nächste am Zug.
552
00:31:45,101 --> 00:31:47,461
"Du bist jetzt im anonymen Modus."
553
00:31:47,541 --> 00:31:51,981
Ok, Nachricht.
"Meine Frage geht an Antonio." Senden.
554
00:31:53,381 --> 00:31:55,741
Oh nein! Jetzt werde ich gefragt.
555
00:31:56,301 --> 00:31:58,981
Was könnte man Antonio überhaupt fragen?
556
00:31:59,061 --> 00:32:04,341
Nachricht. "Hast du irgendwelche
wertvollen Allianzen verstärkt?
557
00:32:04,421 --> 00:32:06,661
Mit wem?" Senden.
558
00:32:10,061 --> 00:32:12,141
Das ist die schwierigste Frage.
559
00:32:12,941 --> 00:32:14,461
Sei schlau, Antonio.
560
00:32:14,541 --> 00:32:16,501
Scheiße! Warum fragen sie mich das?
561
00:32:16,581 --> 00:32:18,901
Mal sehen, wie du reagierst, Antonio.
562
00:32:18,981 --> 00:32:21,581
Er gibt keine direkte Antwort.
Das weiß ich.
563
00:32:21,661 --> 00:32:26,821
Antonio und ich sagten,
dass wir beide hinter dem anderen stehen.
564
00:32:28,061 --> 00:32:31,381
Nachricht.
"Meine einzige Allianz ist mit Gott, LOL.
565
00:32:31,461 --> 00:32:34,661
Aber ich finde, jede Allianz
geht nur die Beteiligten was an.
566
00:32:37,341 --> 00:32:39,941
Hashtag, ich bin kein Verräter." Senden.
567
00:32:43,141 --> 00:32:44,341
Was?
568
00:32:44,421 --> 00:32:46,421
Ok, Moment mal.
569
00:32:49,221 --> 00:32:51,581
Er hat sich nicht verraten!
570
00:32:51,661 --> 00:32:54,821
Jeder redet um den heißen Brei herum.
Komm schon.
571
00:32:54,901 --> 00:32:57,781
Reiß dich zusammen.
Antonio, ich mag dich nicht.
572
00:32:58,901 --> 00:33:00,621
Joey wird wütend sein.
573
00:33:00,701 --> 00:33:01,781
Nachricht an Antonio.
574
00:33:03,221 --> 00:33:05,341
"Ich respektiere das mit Gott,
575
00:33:05,421 --> 00:33:09,421
aber ich denke,
es gehört zu jeder echten Beziehung,
576
00:33:09,501 --> 00:33:13,461
dass man ohne Scham öffentlich
die Liebe zu dieser Person zeigt."
577
00:33:13,541 --> 00:33:17,061
Eine Allianz ist keine Beziehung.
Worüber redet er da?
578
00:33:18,021 --> 00:33:21,101
Nachricht. "Ist nichts Falsches
an Ehrfurcht vor Gott.
579
00:33:21,181 --> 00:33:24,181
Doch es ist etwas Verdächtiges
an einem Mann,
580
00:33:24,261 --> 00:33:26,261
der nicht direkt antwortet.
581
00:33:26,861 --> 00:33:29,461
Hashtag, großer Fake." Senden.
582
00:33:32,661 --> 00:33:34,141
Ich, ein Fake?
583
00:33:34,621 --> 00:33:37,661
Sie hat ihren Verstand verloren.
Hat es zuletzt gesagt.
584
00:33:38,741 --> 00:33:40,501
Jetzt halten sie mich für fake.
585
00:33:41,061 --> 00:33:45,101
Ja, Kumpel! Ich war dir
die ganze Zeit auf der Spur, Antonio!
586
00:33:45,181 --> 00:33:48,501
Ich las dein Profil und wusste,
du bist Schwachsinn!
587
00:33:49,341 --> 00:33:51,861
Nachricht. "Wie kann ich ein Fake sein?
588
00:33:51,941 --> 00:33:53,621
Ich ging zur Highschool,
589
00:33:53,701 --> 00:33:55,661
Abschluss an der Lincoln Uni, Jahrgang..."
590
00:33:55,741 --> 00:34:00,301
"...2017, und war danach
Profi-Basketballer in Spanien."
591
00:34:00,381 --> 00:34:03,021
"Welcher Fake würde das denn wissen?"
592
00:34:03,621 --> 00:34:06,181
Ja, genau.
Das scheint authentisch zu sein.
593
00:34:06,261 --> 00:34:09,581
Das war die falsche Antwort.
594
00:34:09,661 --> 00:34:13,101
Nun vermuten wir alle,
dass du deine Hausaufgaben machtest.
595
00:34:13,660 --> 00:34:17,461
Er könnte dein Schulfreund sein,
von dem du das weißt.
596
00:34:17,541 --> 00:34:20,901
Jemand mit falscher Identität
würde das nicht wissen?
597
00:34:20,981 --> 00:34:24,541
Jetzt können sie nicht mehr denken,
dass ich ein Fake bin.
598
00:34:24,621 --> 00:34:26,660
Du bist ein Fake.
599
00:34:26,740 --> 00:34:28,781
Er erzählt einfach Scheiße!
600
00:34:31,301 --> 00:34:32,941
Wer hätte gedacht, dass ein Spiel,
601
00:34:33,021 --> 00:34:35,421
bei dem die Spieler sich ohne Folgen
602
00:34:35,501 --> 00:34:37,740
anonym einmischen, so hitzig wird?
603
00:34:39,621 --> 00:34:41,141
Die Leute sind Schwätzer.
604
00:34:41,220 --> 00:34:44,821
Ich sage es schon immer.
Es ist die Geschichte meines Lebens.
605
00:34:44,901 --> 00:34:48,901
Ihm fiel auf, dass keiner
Sammie verteidigte, auch er nicht...
606
00:34:48,981 --> 00:34:50,541
Du bist nicht clever, Shooby!
607
00:34:50,621 --> 00:34:52,541
Nun will er bei ihr nachhaken.
608
00:34:52,621 --> 00:34:56,461
Nachricht.
"Hey, das war doch völlig unfair,
609
00:34:56,541 --> 00:34:58,861
wie Miranda dich anging im Spiel.
610
00:34:58,941 --> 00:35:03,501
Ganz ehrlich,
ich denke, Miranda ist 100 % fake.
611
00:35:03,581 --> 00:35:04,741
Punkt." Senden.
612
00:35:08,661 --> 00:35:10,901
Nachricht. "Bin so froh, das zu hören.
613
00:35:10,981 --> 00:35:13,581
Ich war traurig, als sie mich fake nannte
614
00:35:13,661 --> 00:35:15,101
und keiner für mich einstand."
615
00:35:15,181 --> 00:35:17,661
"Habe nie versucht, wer anderes zu sein."
616
00:35:20,061 --> 00:35:22,261
Das stimmt, keiner stand für sie ein.
617
00:35:22,341 --> 00:35:25,181
Ich auch nicht. Mist.
Ich hätte es tun sollen.
618
00:35:25,741 --> 00:35:29,461
Nachricht. "Ja, fühle mich furchtbar,
dass ich nichts sagte."
619
00:35:30,461 --> 00:35:31,541
Senden.
620
00:35:34,581 --> 00:35:37,101
Er rührt mein Herz an.
621
00:35:37,941 --> 00:35:41,421
Ich fühle mich ganz schlecht,
dass ich nichts für sie sagte.
622
00:35:43,581 --> 00:35:46,421
Sie hat mich an Tag eins gerettet.
623
00:35:46,501 --> 00:35:49,421
Nachricht. "Fühl dich nicht schlecht.
624
00:35:49,501 --> 00:35:51,541
Ich hätte nichts von dir erwartet,
625
00:35:51,621 --> 00:35:53,901
weil wir uns noch nicht richtig kennen."
626
00:35:53,981 --> 00:35:57,941
Nachricht. "Ja, ich bin ganz schlecht
in lustigen oder geistreichen
627
00:35:58,021 --> 00:35:59,901
oder aber coolen Nachrichten.
628
00:35:59,981 --> 00:36:03,501
Ich wäre gern besser,
damit die Leute mich kennenlernen."
629
00:36:03,581 --> 00:36:05,261
"Ich hasse die Gruppenchats,
630
00:36:05,341 --> 00:36:07,621
weil ich mich da schlecht einfüge."
631
00:36:10,741 --> 00:36:14,261
Vielleicht falle ich
in mein eigenes Schwert oder fresse...
632
00:36:15,901 --> 00:36:18,581
...meine Naivität, aber ich...
633
00:36:18,661 --> 00:36:21,541
Sammie ist ganz authentisch,
im gelben Shirt,
634
00:36:21,621 --> 00:36:24,421
und diese braunen Augen,
sie sind doch braun,
635
00:36:24,501 --> 00:36:27,581
und diese Locken...
Sie ist ein süßes, nettes Mädel.
636
00:36:28,141 --> 00:36:29,101
Nachricht.
637
00:36:29,661 --> 00:36:34,541
"Zu Hause arbeite ich
mit autistischen Kindern.
638
00:36:35,101 --> 00:36:38,461
Ich sehe täglich,
was es heißt, anders zu sein..."
639
00:36:38,541 --> 00:36:39,821
"...und außen vor."
640
00:36:41,181 --> 00:36:42,501
Das ist wirklich süß.
641
00:36:42,981 --> 00:36:43,821
Nachricht.
642
00:36:44,701 --> 00:36:46,901
"Das ist eine unglaubliche Aufgabe,
643
00:36:46,981 --> 00:36:49,901
und sie machte dich zu dem Menschen,
der du bist."
644
00:36:50,621 --> 00:36:53,461
Nachricht. "Du bist jederzeit willkommen,
645
00:36:53,541 --> 00:36:55,861
einen Privatchat mit mir anzufangen.
646
00:36:55,941 --> 00:36:57,661
Keine Sorge über das Einfügen.
647
00:36:57,741 --> 00:37:01,861
Alle coolen Leute stechen hervor.
Herz-Emoji." Senden.
648
00:37:10,061 --> 00:37:10,981
So empfinde ich.
649
00:37:11,541 --> 00:37:14,141
SAMMIE HAT DEN CHAT VERLASSEN
650
00:37:16,181 --> 00:37:22,061
Nach dem Gespräch
ist Sammie zu 150 % kein Fake.
651
00:37:24,741 --> 00:37:26,461
Es ist Nacht im Circle
652
00:37:26,541 --> 00:37:28,821
und Zeit zum Nachdenken für Shubham.
653
00:37:29,381 --> 00:37:31,421
Ob das auch auf Joey zutrifft?
654
00:37:33,541 --> 00:37:34,901
Komm schon!
655
00:37:34,981 --> 00:37:37,581
Was bedeutet es, Salz zu verschütten?
656
00:37:37,661 --> 00:37:39,181
Das bringt Unglück!
657
00:37:39,741 --> 00:37:41,541
Ein Omen der kommenden Dinge.
658
00:37:41,621 --> 00:37:44,461
Außer der Neuen haben unsere Spieler
659
00:37:44,541 --> 00:37:48,741
einander zum zweiten Mal
in der Rangfolge gewertet.
660
00:37:48,821 --> 00:37:52,741
Sie genießen alle einen ruhigen Abend,
fast hasse ich das Folgende.
661
00:37:54,301 --> 00:37:56,021
-Alarm!
-Alarm!
662
00:37:56,101 --> 00:37:58,181
Wir haben einen Alarm!
663
00:37:58,661 --> 00:38:01,901
"Spieler, die Ergebnisse sind da."
664
00:38:01,981 --> 00:38:07,221
Gott, ich hoffe, dass ich
ein Influencer bei The Circle werde.
665
00:38:07,301 --> 00:38:09,981
Ich dachte,
alle würden mich für echt halten.
666
00:38:10,061 --> 00:38:13,781
Aber durch die Frage denken sie wohl,
dass ich ein Fake bin.
667
00:38:13,861 --> 00:38:17,341
Mein Herz schlägt mir bis zum Hals.
668
00:38:17,421 --> 00:38:19,421
Ich hoffe, ich bin nicht Letzter.
669
00:38:21,101 --> 00:38:23,981
Gut, Circle! Zeig mir die Knete!
670
00:38:24,061 --> 00:38:27,901
Ich habe mich
48 Stunden lang eingeschleimt.
671
00:38:28,461 --> 00:38:31,981
Zeige mir bitte,
dass der Scheiß funktioniert.
672
00:38:33,981 --> 00:38:35,261
Wer ist Siebter?
673
00:38:35,341 --> 00:38:38,581
Nun, du bestimmt nicht,
denn du bist ja sicher, klar?
674
00:38:39,141 --> 00:38:42,021
Bitte nicht Siebter.
Sei bitte nicht Siebter.
675
00:38:50,501 --> 00:38:53,941
Oh mein Gott! Wie kann ich Letzter sein?
676
00:38:54,021 --> 00:38:55,021
Was?
677
00:38:55,621 --> 00:38:59,181
Was ist passiert, Mr. Influencer?
678
00:39:02,901 --> 00:39:04,341
Zielscheibe auf dem Rücken.
679
00:39:04,421 --> 00:39:07,901
Deshalb wollte ich
nicht als Erster Influencer sein.
680
00:39:07,981 --> 00:39:10,741
Der Kopf ist jetzt der Schwanz.
681
00:39:10,821 --> 00:39:11,941
Ich fühle mit ihm.
682
00:39:12,021 --> 00:39:14,461
Ich weiß, wie es sich ganz unten anfühlt.
683
00:39:14,541 --> 00:39:17,381
-Weiß nicht, wie das sein kann.
-Da hast du's!
684
00:39:18,261 --> 00:39:21,461
Alte Heulsuse! Oh Mann, ja!
685
00:39:22,821 --> 00:39:25,501
Fünfter! Wir überspringen den Sechsten?
686
00:39:26,701 --> 00:39:28,021
Nein!
687
00:39:34,621 --> 00:39:36,981
Auf Gleichstand mit Sammie als Fünfter?
688
00:39:37,061 --> 00:39:38,381
Ein Unentschieden?
689
00:39:38,461 --> 00:39:40,861
Joey und Sammie sind beide Fünfter?
690
00:39:41,421 --> 00:39:43,461
Ehrlich, ich bin so schockiert.
691
00:39:43,541 --> 00:39:45,421
Scheiße. Ich bin Fünfte.
692
00:39:45,501 --> 00:39:49,261
Also standen Chris, Joey und Antonio
nicht hinter mir.
693
00:39:50,981 --> 00:39:52,141
Wie ich es dachte.
694
00:39:52,221 --> 00:39:54,981
Wer ist Vierter?
695
00:39:57,541 --> 00:39:58,581
Bitte nicht ich.
696
00:39:59,061 --> 00:40:01,741
Mein Magen. Bitte nicht ich.
697
00:40:05,221 --> 00:40:06,901
Ja! Bin nicht traurig.
698
00:40:06,981 --> 00:40:10,261
Vierte, das macht mir nichts aus.
699
00:40:10,341 --> 00:40:11,821
Solange ich nicht Letzte bin.
700
00:40:12,501 --> 00:40:15,141
Das hat sie davon, mich Fake zu nennen.
701
00:40:15,221 --> 00:40:17,261
Ich verstehe gerade gar nichts.
702
00:40:18,341 --> 00:40:19,301
Echt nicht.
703
00:40:21,061 --> 00:40:22,301
Ja, wow.
704
00:40:22,381 --> 00:40:25,021
Die Wertung
hat den Hühnerstall aufgeschreckt.
705
00:40:25,101 --> 00:40:27,301
Aber die möglichen ersten Plätze
706
00:40:27,381 --> 00:40:29,941
sind für Chris, Rebecca und Shubham.
707
00:40:30,941 --> 00:40:32,461
An dritter Stelle!
708
00:40:33,821 --> 00:40:36,341
Gott, ich flippe gerade aus.
709
00:40:36,421 --> 00:40:40,501
Wenn jemand am Anfang gesagt hätte,
dass ich unter den Top Drei sei,
710
00:40:40,581 --> 00:40:42,901
hätte ich ihn für verrückt erklärt.
711
00:40:53,221 --> 00:40:57,661
Ich war so nah dran,
ein Influencer zu werden! So nah!
712
00:40:58,221 --> 00:41:01,781
Moment, was?
Das heißt, ich bin ein Influencer.
713
00:41:07,661 --> 00:41:11,661
Oh mein Gott.
714
00:41:14,701 --> 00:41:16,381
Shooby! Du hast es geschafft!
715
00:41:16,461 --> 00:41:21,341
Ja! Ich sollte das nicht tun.
Ich beschädige den Boden. Aber ja!
716
00:41:21,421 --> 00:41:26,101
Wir beide auf dem ersten Platz,
und Shubham war derjenige,
717
00:41:26,181 --> 00:41:29,421
der ganz unten war.
Das ist Wiedergutmachung.
718
00:41:29,501 --> 00:41:32,861
Alles, was ich in der echten Welt hasse,
bin ich geworden.
719
00:41:34,261 --> 00:41:37,981
Die Influencer sind jetzt
Chris und Shubham. Das passt mir.
720
00:41:41,021 --> 00:41:41,901
Alarm!
721
00:41:46,061 --> 00:41:47,581
"Als die beliebtesten Spieler
722
00:41:47,661 --> 00:41:50,861
sind Chris und Shubham
nun die Circle Influencer." Ja!
723
00:41:50,941 --> 00:41:53,941
Bin froh,
dass Chris und Shubham Influencer sind.
724
00:41:54,501 --> 00:41:56,781
Mom, ich bin ein Influencer!
725
00:41:59,701 --> 00:42:02,461
Bin am Leben,
um noch einen Tag zu kämpfen, ja!
726
00:42:03,461 --> 00:42:04,981
Das ist so gut!
727
00:42:07,341 --> 00:42:11,021
"Alle anderen Spieler riskieren,
geblockt zu werden."
728
00:42:11,781 --> 00:42:13,541
Oh Gott!
729
00:42:14,101 --> 00:42:16,061
Bitte lass es nicht mich sein!
730
00:42:17,661 --> 00:42:19,501
"Miranda kann nicht geblockt werden."
731
00:42:19,581 --> 00:42:21,181
So eine Erleichterung.
732
00:42:21,261 --> 00:42:22,781
Es gibt ein nächstes Mal.
733
00:42:23,781 --> 00:42:27,021
"Influencer, entscheidet nun,
welchen gefährdeten..."
734
00:42:27,101 --> 00:42:29,381
"...Spieler ihr blockieren wollt."
735
00:42:29,461 --> 00:42:31,461
-Das ist scheiße!
-Oh mein Gott.
736
00:42:32,581 --> 00:42:34,621
Ist schwer, diese Macht zu haben.
737
00:42:35,181 --> 00:42:37,741
Dieses Spiel krempelt einen völlig um.
738
00:42:38,301 --> 00:42:39,621
So nervenaufreibend.
739
00:42:39,701 --> 00:42:42,661
Meinetwegen wird ein Traum
von jemandem zerplatzen.
740
00:42:43,221 --> 00:42:46,581
Shooby und Chris.
Shubham könnte mich beschützen.
741
00:42:47,341 --> 00:42:49,221
Gott, das wird schwer werden.
742
00:43:27,261 --> 00:43:29,261
Untertitel von: Ricarda Colditz