EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Willkommen bei The Circle, dem Spiel, das fragt, wie weit du gehen würdest
für Ruhm in den sozialen Medien, wenn $ 100.000 zu gewinnen sind.
Unsere acht Spieler werden in diesem Haus wohnen.
Aber sie können einander weder hören noch sehen.
Sie können sich nur durch die sprachaktivierte Plattform Circle
kennenlernen.
Sie können wählen, wer sie sein wollen.
Sie selbst, eine andere Version von sich
oder jemand völlig anderes.
Wenn sie im Circle sind, müssen sie durch Freunde Einfluss gewinnen.
Denn die unbeliebtesten Spieler werden geblockt und ersetzt.
Am Ende werden die Spieler entscheiden,
wer am beliebtesten ist und $ 100.000 gewinnt.
In diesem Spiel weiß man nie, gegen wen man spielt.
Das ist The Circle.
Zeit für neue Freunde, um Leute zu beeinflussen,
und die Spieler kommen bereits an.
Verdammt, Gina!
Oh mein Gott.
Wir sind nicht mehr im Ghetto.
Ich möchte als echte Person in einer unechten Welt gesehen werden.
Klingt wie Miss Amerika.
Hallo. Ich heiße Chris.
Ich bin 30 Jahre alt, und ich komme aus Dallas, Texas.
Schaut euch Dallas an, zeigt euch.
Ich bin freischaffender Künstler, Grafiker und Geldscheffler mit geistlicher Ader.
Beim ersten Treffen sagen alle: "Du bist so selbstsicher.
Woher hast du das?" Ich: "Das heißt Gott-sicher."
Mit 14 Jahren fand ich zu Gott.
Er sagt: "Lass dein Licht leuchten."
Ich war wie eine Discokugel.
Um online beliebt zu sein, muss man einfach man selbst sein.
Die Kamera lügt nie.
Sobald das Handy aufs Gesicht zeigt, sei du selbst,
denn es nimmt alles auf.
Ich will hier nur ich selbst sein
und alles tun, was nötig ist,
um mein Ziel zu erreichen.
Ich lasse Gott tun, was er tut, und sehe dem Wunder zu.
Wir segnen diesen Raum mit dem Allmächtigen.
Dem...
Dem allmächtigen Foto aller Zeiten.
Hängt es gerade?
Das ist wunderschön.
Während das Poster von Chris ganz gerade im Raum hängt,
kommt der nächste Circle-Kandidat.
Ja, Kumpel!
Das ist Wahnsinn!
Ich habe mein eigenes Penthouse.
Ja, Kumpel!
Wow. Das ist toll.
Hier sind Gläser und Geschirr.
Hier ist Brot. Ich kann dich nicht essen.
Ja, Kumpel.
Was geht, Leute? Ich bin Joey Sasso und 25 Jahre alt.
Ich bin aus Rochester, New York. Ich bin Barkeeper
und das stolzeste Muttersöhnchen aller Zeiten.
Man sagt immer, dass ich wie ein junger Robert De Niro aussehe.
Ich beschwere mich da nicht. Er ist Bobby D.
Der Jesus meines italienischen Erbes.
Du redest mit mir?
Morgens checke ich immer
meine sozialen Netzwerke.
Wer sagt, dass er nicht gern
meine neuen Oben-ohne-Selfies sieht, der lügt.
Die Leute sehen diese Fotos gern.
So ist das nun mal.
Ok, hier wird es kompliziert.
Ja, ich habe ein Schwanz-Foto verschickt.
Tut mir leid, Mom. Ich wollte es nicht.
Ist einfach so passiert. Sorry.
Ich sage euch hier die Wahrheit.
Ich bin richtig toll. Ich glaube an mich.
Aber wenn ich im Circle eine Blondine mit einem schönen Lächeln sehe,
dann kann das diesen Typ zu Fall bringen.
Mal sehen, was passiert.
Hier ist das Rasieröl.
Ja, wasserspeichernde, hauterneuernde Feuchtigkeitscreme.
Das Lippenpeeling ist eine weitere Geheimwaffe.
Denn die bösen Jungs müssen immer glatt sein.
Aber nach dem Lippenpeeling muss sofort
das Menthol aufgetragen werden.
So glänzen die Lippen, werden schön weich. Ja, Sir.
Ja, Kumpel.
Gut. Wir sind im Flow.
Gott, diese Aufstellung ist toll.
Joey, Bro, wir würden gern mehr über deine Pflegeprodukte hören,
aber wir haben viel vor.
Hier ist unsere nächste Spielerin,
und sie ist wohl noch aufgeregter als du.
Oh mein Gott!
Das ist toll. Oh mein Gott!
Oh mein Gott. So sommerlich! Genau meine Stimmung.
Das ist ja so süß.
Als wäre ich in...
...New Mexico oder Arizona
oder so etwas Ähnliches.
Hallo, ich bin Alana, 25, und aus Brownsville, Texas.
Ich bin ein Model für Bademode und Unterwäsche,
also werde ich von Frauen verurteilt, weil sie nicht wollen,
dass ihr Freund mich ansieht,
aber ich bin so viel mehr.
Ich bin nicht rund um die Uhr sexy.
Ich bin eine Knalltüte. Ich bin schusselig,
mache immer Witze. Ich habe immer Spaß.
Das beschreibt mich, ich bin ein Spaßvogel.
Ich gehe in den Circle, um zu zeigen,
dass nicht alle Models arrogant sind.
Ich werde die Bikini- und Unterwäschefotos nicht zeigen,
denn die Mädels sollen mich nicht als Bedrohung sehen
und ich will für die Jungs nicht nur wie ein Sexsymbol aussehen.
Ich werde gewinnen, denn ich werde ganz schusselig,
witzig und spaßig, also 100 % ich sein.
Ein riesiger Fernseher!
Ist es ein Touchscreen? Nein.
Nein, doch nicht. Ok.
Sie werden bald herausfinden, dass der Circle sprachaktiviert ist.
Ob der nächste Spieler die Technik besser versteht?
Hallo, ich bin Rebecca.
Ich bin 26, aus Boston, Massachusetts.
Ich werde wohl gewinnen.
Mädels werden Freunde sein
und Jungs mich daten wollen, aber...
...ich habe ein Geheimnis dabei.
Ich bin ein Kerl.
Hi, ich bin Seaburn aus Boston, Massachusetts.
Ich bin Sachbearbeiter bei Victor Human Services.
Ich arbeite mit körperlich Behinderten.
Im Circle bin ich die Figur Rebecca.
Denn ich kenne die Witze, aber ich nutze die Bilder
meiner schönen Freundin.
Wir sind seit zwei Jahren zusammen. Ist toll.
Sie ist Aschenputtel und ich der hässliche Frosch:
"Willst du meine Freundin sein?" "Klar, Süßer."
Warum ich das tue? Ich will gewinnen.
Und online bekommen heiße Mädels mehr Likes.
Habe recherchiert.
Ich weiß alles über das perfekte Frausein.
Aufgepasst, Circle. Rebecca wird euch kriegen.
Wie funktioniert das?
Hallo, Circle?
Wie funktioniert das?
Diese vier Spieler sind da,
nun wird es Zeit, diesen "Circle" zu treffen.
WILLKOMMEN IM CIRCLE!
Es hat offiziell begonnen!
Ja, Kumpel!
Was geht, Circle? Ich nenne dich Ruby. Was geht, Ruby?
"Willkommen im Circle."
Kannst du mich hören, Circle? Warte mal.
SPRACHAKTIVIERTES SYSTEM
Es ist also sprachaktiviert.
Wir kommen gleich zu dir.
Hallo, Circle. Kannst du mich hören?
"Du musst jetzt dein Profil einrichten."
Ok, wie macht man das?
"Wähle ein Bild aus deinen privaten Alben
als dein erstes Profilbild aus."
Ich will ein Bild auswählen, Ruby. Zeig mal her.
"Du hast nur eine Chance für den ersten Eindruck."
Ich weiß.
Der erste Eindruck ist auch alles.
Gab es je einen schlechten ersten Eindruck von uns? Nie.
Circle, bring mich zu meinem Profil.
REBECCA - ALTER: - BEZIEHUNGSSTATUS: ERZÄHL VON DIR...
Also gut, Miss Circle.
Ich will mein allererstes Profilbild hinzufügen.
Oh mein Gott.
Alle Spieler können aus mehreren Alben wählen.
Diese sind völlig privat und für keinen sonst sichtbar.
Gehen wir zu "Posing".
Oh mein Gott!
Dieses Bild...
...in der Unterwäsche stammt direkt von der Playboyvilla.
Zeigen wir nicht gleich am Anfang, wie zuckersüß ich bin.
Circle, öffne meine privaten Alben.
Ja, Kumpel!
Gut.
Circle, gehe zum "Gym Life Bro".
Hier sind ein paar mögliche Bilder.
Das eine oben rechts.
Wenn ich das Bild sehen würde,
würde ich zuerst sagen: "Du idiotischer Schwachkopf."
Du bleibst da. Wir kommen auf dich zurück.
Und wir auf dich, Joey.
Was das Profil angeht, kann im Circle jeder irgendwer sein,
und einige wollen genau das tun.
Circle, öffne das Bild ganz oben rechts.
Das ist so ein Bild, das sagt: "Mein Gott, wer ist die Frau da?",
und das wird definitiv die Aufmerksamkeit der Kerle erlangen,
denn wir müssen ja auch die Männer ins Boot holen.
Das da ist eine starke Wahl.
Herr, bitte lass mich das perfekte Foto wählen.
Gott, lass es nicht übertrieben sein.
Circle, wir nehmen das Foto mit der schwarzen Lederjacke
als mein Hauptprofilbild.
Ich lächle.
Ich trage Schwarz.
Das macht schlanker.
Nehmen wir das hier.
Circle, kann ich mein Foto sehen, wo ich das anhabe, was ich jetzt trage?
Das Bild rockt. Das ist süß.
An dem Tag war meine Haut so herrlich.
Gut, das ist es. Gepunktet.
Das Bild links.
Schönes Lächeln, perfekt. Man sieht, dass der Typ eine gute Zahnbürste hat.
Öffne das Bild auf der rechten Seite.
Ich nehme dieses "Das Mädchen nebenan"-Bild.
Das wirkt gut, denn es betont uns in all unserer Pracht.
Circle, füge dieses Bild zu meinem Profil.
Die ersten vier haben ihre Profilbilder,
nun kommt der nächste Spieler, der Circles Augapfel sein möchte.
Ein Apfel täglich hält den Arzt fern
Ich bin ein Clown. So schlecht.
Ich hab Hunger. Her damit.
Ich bin Shubham, bin 23,
aus Kalifornien und Virtual Reality Designer.
Ich bin stolz auf meine indische Herkunft.
In Amerika aufzuwachsen, heißt,
dass man beide Kulturen erlebt und schätzt.
Ich bin kaum in den sozialen Netzwerken.
Ich denke, sie sind unsere moderne Beulenpest.
Sie sind der Teufel in all seinen Formen.
Alles schön, schönes Lächeln.
Oh mein Gott. Ja!
Die Welt ist nicht so.
Das erschafft ein Märchen, das gar kein Märchen ist.
Eine Märchenhölle.
Ich hasse soziale Netzwerke,
doch im Circle zeige ich nun, 100 % authentisch,
dass man nicht fake sein muss.
Man selbst zu sein, ist genug.
Im Circle werden viele allen nach dem Mund reden
und das Ego von allen streicheln.
Jeder wird das durchschauen. Geht nicht.
Ich gehe in den Circle, bin 100 % echt
und gewinne dann das Spiel. Jawohl.
Der Circle hat allen Spielern eine geheimnisvolle Box
in die Wohnung gestellt.
Es ist nur ein Willkommenspaket.
Was ist los?
Wir werden hier Schmuck herstellen.
Hier sind Buchstaben, um meine Fantasien aufzuschreiben.
Keine Ahnung, was das ist. Ach, Knetmasse.
Er wird die doch nicht essen?
Der isst auch alles.
Die nächste Spielerin ist im Circle angekommen.
Das ist gut. Damit kann man was anfangen.
Mein Lieblingsemoji ist der lila Teufel.
Das bin ich.
Ich bin Samantha, 24 Jahre alt, aus Miami, Florida.
Ich poste viele Bilder von meinem Arsch im Netz.
Ich habe zwei Seiten.
Das verrückte Partygirl voller Energie, und dann
bin ich Verhaltenscoach.
Ich arbeite mit autistischen Kindern.
Ich bin bisexuell und flirte gern.
Das bringt mir ständig Ärger ein.
Ich werde hier nicht mit jedem flirten,
sondern meine Flirts auswählen.
Ich bin sicher, dass man mich so mag,
denn im echten Leben mögen mich die Leute auch.
Freundschaftsarmbänder.
Hier sind keine Freunde.
Das ist ein gemeines Geschenk für jemanden,
der isoliert von allen lebt.
Mal sehen, wie der nächste Spieler die kleinste Sektflasche öffnet.
Wir werden jetzt diesen Ort taufen. So geht das.
Wehe, das knallt nicht.
Schraubverschlüsse. Bekannt fürs Knallen.
Eine winzige Flasche.
Scheiße.
So tauft man was.
Das ist wie Ibiza da drin.
Ich muss saubermachen.
Ich bin Antonio, 24, und von Beruf Basketballspieler.
Spielte in Spanien, Portugal und Frankreich.
Das ist der beste Sport der Welt.
Man bereist die Welt, isst neue Gerichte.
Es vereint alle.
Wenn ich nur ich bin, so groß und attraktiv,
bringt das viele Fans und Mädels mit sich.
Gar nicht schlecht.
Ich bin unkompliziert. Kein Poser.
Ich hab online nicht viel Schmuck.
Ich pose einfach nicht.
Ich würde sagen, ich bin einfach anders.
Ich benutze lieber meinen Kopf als meinen Penis.
Ergibt das Sinn? Das ist anders, oder?
Ich wurde schon verarscht.
Weil ich so echt und vertrauensvoll bin.
Ich führe seit drei Jahren eine Beziehung.
Ich werde ohne Schuldgefühle flirten.
Meine Freundin gab grünes Licht,
ich tue alles für den Circle-Sieg.
Wie ein Schwachkopf.
Meine Damen und Herren, ein Elitesportler.
Nun kommt der letzte Spieler, der The Circle gewinnen will.
Das ist toll!
Ich weiß nicht, ob ich Rad schlagen oder Saltos machen soll.
Ich will... Ich weiß nicht, was ich tun will...
Wer mich trifft, denkt meistens sofort,
dass ich ein New-York-Gauner bin,
aber wer mich kennt, weiß, ich liebe und umarme alle.
Man muss mich einfach lieben.
Was liegt an, Leute? Ich bin Karyn, 37,
aus der Bronx, New York City.
Los, Yankees. Ich bin hundertprozentig lesbisch
und in einer glücklichen Beziehung.
Hi, Liebling.
An den sozialen Medien mag ich sehr,
dass man sein kann, wen man für die Welt darstellen will.
Also spiele ich Mercedeze als Fake.
Ich kenne sie in echt nicht.
Ist ein Zufallstreffer.
Kerle sehen sie und sabbern.
Mädels wollen befreundet sein.
Sie ist ganz und gar Fenty
und ich gar nicht, also warum nicht zugänglich sein.
Ich bin die typische Frau von nebenan,
auch wenn ich mich wie ein cooler Kerl anziehe.
Ich werde The Circle gewinnen, das muss nicht erwähnt werden.
Wenn das später gezeigt wird, ich hab's ja gesagt.
Schreibt es auf, macht ein Bild. Ich gewinne.
"Richte jetzt dein Profil ein."
Darauf hab ich gewartet.
Wie richte ich ein Profil ein?
Das ist mir fremd.
Stell erst mal die Pflanze weg, Kleiner.
Shubham, ja. Der Name stimmt.
Besser als meine Vertretungslehrer.
Gut, Mercedeze, du bist da.
Das wird cool.
Ist ein tolles Bild.
Aber die Kerle sagen wohl: "Das Arschloch...
...hat hier kein Hemd an."
Circle, vergrößere das Bild mit der blauen Latzhose.
Mein anderes Ich ist sehr hübsch.
Wenn ich meine eigenen Fotos nehme,
sieht man wohl mehr die Härte,
nehme ich an.
Der erste Eindruck ist alles.
Circle, öffne bitte das Album "Indian-vidual".
Das linke Bild, ich liebe das Lächeln,
es zeigt, wie warm und nett ich wirklich bin.
Einhundert Prozent natürlich, kein Filter.
Ich will nicht lügen und täuschen. So bin ich als Mensch.
Ich mag das Bild. Circle, nimm es bitte als mein Profilfoto.
Ja! Gut gemacht, Circle.
Los geht's.
"Beziehungsstatus." Ich spiele als Single.
Bin offiziell in einer festen Beziehung.
Sie sagte: "Gewinne das Geld."
"Beziehungsstatus."
Ich bin weg vom Markt...
...aber es geht schon lange hin und her,
also wechsle den Beziehungsstatus zu single...
...denn ich will, dass man mich mag.
"Erzähl uns von dir."
"Profi-Basketballspieler."
Das müssen wir zuerst sagen.
"Indisch-amerikanischer Tennisspieler, der das Spiel des Lebens liebt."
Das ist so gut.
"Gott kennt mein Herz,
aber der Teufel meine Sprache,
Ausrufezeichen. Spiele auf eigenes Risiko."
Gibt es hier Emojis? Haben wir ein Zwinkern oder Lächeln?
Ja, Circle, du bist der Beste.
Nimm den seitlich lächelnden Zwinkeremoji.
Perfekt. Ich mag das. Circle, alles speichern.
Ok, alle Spieler sind da.
Wir werden The Circle gewinnen.
Mit einem eingerichteten Profil
wird es Zeit für das, was 100 % der Netznutzer tun...
Los!
Profile anderer beurteilen.
The Circle!
-"Alarm." -"Alarm!"
Was jetzt... Gott, ich bin so nervös. Toll.
"Alarm!"
Ja!
"Zeit für die erste Wertung."
Was?
Wie?
Legen wir los, Miss Circle.
"Bewerte die Mitspieler von beliebt bis unbeliebt."
Scheiße!
"Zuerst kommt dein Lieblingsspieler,
an siebter Stelle der unbeliebte Spieler."
Mein Gott. Das ist wieder wie in der Schule.
"Nach der Bewertung werden die beiden ersten
die Circle Influencer mit großem Einfluss werden."
Na toll!
Oh mein Gott!
Ich habe Freunde!
Wir sind zu acht.
Das ist aufregend.
Sie alle auf dem Bildschirm zu sehen...
...das ist wie die Brady-Familie.
Circle, öffne das Profil von Chris.
Er scheint zu meinem Regenbogen zu gehören.
"Urbaner Gläubiger, Make-up-Junkie, mag es scharf,
und schließlich: Ist Gott nicht gut?"
So süß! Ich liebe ihn jetzt schon.
Weißt du was, Chris?
Du hast mir was von dir erzählt.
Und Gott ist gut, mein Freund. Amen.
Circle, zeige mir Joeys Profil.
"Hallo, hallo. Familie, Treue, Respekt und Ehre sind alles.
Überall die Stimmungskanone."
Das werden wir noch sehen, Liebling.
Wir haben noch nicht gefeiert.
Der typische Bruderschaftler.
Proteindrinks, Kameraden, Partys, Frauen.
"Hallo, hallo."
Mir wird jetzt schon übel.
Er wird wohl in meine direkten Nachrichten kriechen und mit mir flirten.
Was auch immer. Wenn es passiert, passiert es.
Circle, kann ich bitte Alanas Profil sehen?
Nein, ganz klar nein.
"Ich bin Vollzeit-Model, lebe in..."
"...Texas und L.A."
Ich will sie nicht für das Model-Sein beurteilen, aber...
Ich kann's mir bei ihr nicht vorstellen.
Nicht mein Typ. Ich mag keine Models.
"Täglich Tacos, immer."
Ein ziemlich durchschnittliches Profil.
Sind wir doch mal ehrlich, Alana.
Auf keinen Fall
isst du täglich von morgens bis abends Tacos.
Aber wenn du echt bist... Gott, lass sie echt sein.
Lass mich bitte einmal im Leben Glück haben.
Ich sehe Mercedeze...
...Alana einfach völlig ignorieren.
Mercedeze, du bist zu voreingenommen.
Zeig mir bitte das Profil von Mercedeze.
Mit "Z".
Ja, füge dem Namen nur etwas Flair hinzu.
Mercedeze hat das Profilbild mit Filter gemacht.
Ich weiß nicht, was ich davon halte.
"Gott kennt mein Herz, aber der Teufel meine Sprache.
Spiel auf eigenes Risiko."
Oh nein!
Warum? Du siehst so hübsch aus. Du wirst also...
Sie ist hübsch, aber sie hat bestimmt eine gemeine Seite an sich.
Zeig mir bitte Shubhams Profil.
"Beziehungsstatus: Solo."
Er ist so süß.
Er könnte eine Fälschung sein.
Es könnte eine Frau sein.
Er könnte ein Technikfreak sein, toll, ich bin auch ein Nerd.
Ein Supernerd.
Also, Supernerds, versammelt euch!
Shubham gefällt mir. Das ist toll. Er liebt das Spiel des Lebens.
-Das ist toll. -Also gut, Circle.
Öffne Antonios Profil.
Ich sehe Mercedeze und Antonio flirten.
Es könnte hin und her gehen, ein Katz-und-Maus-Spiel.
Er kocht gern. Gut, ich auch, Kumpel.
"Sie nennen mich Koch Antonio."
Er postet dann Pommes, Hot Dogs, Pizza und einen Burger. Also wirklich...
Liebling, er kann diesen Muffin backen.
Du erzählst Mist.
Ich vertraue dir nicht, ich mag dich nicht.
Es hilft, dass er single ist.
Ich arbeite daran, sein Augapfel zu sein.
Circle, zeig mir Rebecca.
Rebecca sieht gemein aus.
Wie eine der verrückten Frauen, die, wenn sie betrogen wurden,
deine Autoreifen und die Scheiben zerstören.
Verrückte Leute mögen keinen Betrug?
Das ist kein guter Look. Wie ein Pudel.
"Bin erst schüchtern, aber dann öffne ich mich."
"Zwinkern, Kussmund."
Du bist nicht so schüchtern, Rebecca. Lüge nicht.
Ich wäre nicht überrascht, wenn der oder die 70 ist
und vorgibt, sie zu sein, um hier zu flirten.
Circle, öffne Sammies Profil.
Sammie, gutes Bild. Sieht nicht bearbeitet aus.
Ist wohl in ihrem Zimmer. Schön.
Gut, Sammie. Toll.
"Sammie, 24, single.
Bedienung mit Gehirn, Schlampen!"
Gott. Was ist los mit der Frau?
Sammie wird angriffslustig sein. Das weiß ich.
Wir werden gut miteinander klarkommen, juhu.
Ich bin begeistert von ihr. Zum Glück mag ich sie.
Ich bin alle durchgegangen.
Jetzt muss ich also...
...alle bewerten, Scheiße.
Das ist verrückt, sie zu bewerten, ohne sie zu treffen.
Du wirst die Leute nicht treffen. So läuft das Spiel, klar?
Das ist nervenaufreibend. Oh mein Gott.
Ob wohl die anderen auch die Nerven verlieren?
Das ist so stressig. Ich bin so nervös.
Ich habe Angst.
Ich bin bereit, euch zu bewerten.
Circle, setze Alana bitte an die erste Stelle.
Sie ist meine Favoritin. Sie ist blond.
Ich klinge oberflächlich.
Aber trotzdem... Ich muss es tun.
Ich fühle ein Fake hier.
Mein Bauchgefühl lügt nie,
und es sagt mir, sie ist ein Fake.
Zu gut, um wahr zu sein.
Alana, du kommst an Position sieben.
Mercedeze kommt auf den siebten Platz.
Bei ihr könnte es noch ein Drama geben.
Also, nach dem ersten Eindruck ist ihr Bild zu sehr bearbeitet.
Sie hat's bei mir verschissen.
Sammie auf Platz eins,
denn wir könnten beste Freundinnen werden.
Oder sogar die Freundin, wenn sie so fühlt.
Ok, ich setze Antonio auf Platz eins.
Alle lächeln auf den Fotos, nur er nicht.
Er ist einfach er selbst. Ohne Make-up, Tricks,
ohne Filter. Das respektiere ich an ihm.
Shubham, Platz sieben, denn ich glaube dir nicht.
Aber das ist ok.
Wir finden es raus.
Joey kommt auf Platz sieben.
Ist wohl ein Flirter.
Chris auf Platz zwei. Ja, Chris an zweiter Stelle.
Du siehst wie ein netter Typ aus, Bro. Sehr nett.
Bitte setze Rebecca...
...ganz an die Spitze.
Rebecca, ich hoffe, du bist die, die du vorgibst zu sein.
Antonio kommt auf Platz eins...
...denn er wird der Erste sein, den ich gewinnen will,
um ihn in meine...
Meine Box des Vertrauens aufzunehmen.
Circle, ich bin sehr glücklich. Bitte meine Wertung einreichen.
WERTUNG ABGESCHLOSSEN!
Die Wertung ist abgeschlossen!
Als würde ich Die Sopranos sehen.
Das ist so aufregend. Furchtbar.
Die Spieler erfahren es später,
aber wer wird Erster und wer Letzter sein?
Und mit wem spielt Shubham da nur Tischtennis?
Während alle auf die Ergebnisse warten, ist es Zeit für Unterhaltung im Circle.
"Der Circle-Chat ist eröffnet." Was jetzt?
Oh mein Gott. Ich muss mal. Ich bin so nervös.
Ich werde nicht als Erster reden. Ich warte.
Oh mein Gott.
Die erste Person, die schreibt,
ist jemand, der gern im Netz ist.
Circle, bitte schreibe.
"Wie geht's, Leute?"
Nachricht senden.
Mein Kumpel Chris. "Wie geht's, Leute?"
-Ich mag Chris. -Circle, schreibe:
"Hallo, Leute, Smiley-Emoji." Senden.
Nachricht.
"Hi" mit ganz vielen "i".
Senden.
Nachricht. "Chris, ich mag deine Aura, Bro."
"Chris, ich mag deine Aura."
Willkommen zu Hause, Chris.
Circle, Nachricht an alle.
"Hallo, ihr alle.
Wie gefällt euch das Apartment?
Es ist toll, oder?" Circle, Nachricht senden.
Wo ist Shubham?
Ich sollte schreiben. Nachricht. "Was läuft, alle,
Ausrufezeichen."
Shubham!
"Das ist so eine tolle Erfahrung, oder?
Ich hatte einen Herzinfarkt nach der letzten Wertung."
Das ist lustig.
Absenden.
Gut zu wissen, dass es uns allen so geht.
"Diese Wertung brachte mich so zum Schwitzen
wie eine Nutte in der Kirche."
"Nutte in der Kirche."
Nachricht. "LMFAO...
...Chris, genau so fühle ich mich auch."
Anscheinend redet jeder mit Chris, interessant,
weil ich ihn so schlecht wertete.
Die sind alle so schnell.
"Bin ich die Einzige, die so extrem schnell liest?"
Nachricht. "Gott, ich muss los. Eine Tussi ist hungrig."
CHRIS HAT DEN CHAT VERLASSEN
Salud chindon, mein Freund.
Als Erster da, als Erster weg. Ich lass mich nicht lumpen.
CIRCLE-CHAT GESCHLOSSEN
So nervenaufreibend.
Das war toll, aber keine Antwort
auf die Frage der Bewertung. So spannend.
Circle, ich möchte einen Gruppenchat nur mit den Frauen eröffnen.
Ich möchte ihn "Dürre Königinnen" nennen.
ALANA HAT DICH ZUM DÜRRE-KÖNIGINNEN-CHAT EINGELADEN
Gott, ich kann mir vorstellen, was hier
in der Gruppe erzählt wird.
Ich liebe Frauen. Die Besten.
"Dürre-Königinnen-Chat"?
Warum dieser Name?
Nachricht. "Hey, Mädels.
Ich möchte euch durch diesen Chat besser kennenlernen.
Mädels, die zusammenhalten, sind hübsch. Emoji-Herz", und senden.
Der Tussi geht es nur ums Aussehen...
...dürre Frauen, hübsche Mädels...
"Hübsche Mädels."
Sie sieht auf ihrem Profilbild aus
wie in Sweet Valley High oder Girls Club.
Wie gehe ich damit um und rede trotzdem weiter?
Bei Alana weiß ich nicht.
Ich bin froh, dass ich sie schlechter bewertet habe,
denn was da jetzt rüberkommt,
gefällt mir eher nicht.
Nachricht. @Alana:
"Danke für den Start des Chats.
Hashtag, hübsche Mädels rocken."
Nachricht senden.
Sie ist also nett und hübsch, das ist doch gut, oder?
Alana und Mercedeze sind nicht mein Typ.
Ich gehöre nicht zur Gang der hübschen, dürren Mädels.
Oh Mann.
Jetzt muss ich in den Frauenkörper schlüpfen...
...das richtig angehen.
Ich hoffe, sie sind nicht gemein.
Schließlich wissen wir nicht, wer alles mitspielt.
Hoffentlich ist keine dickere Frau dabei,
die sich schlecht fühlt.
Nachricht. "Hey,
danke für den Chat.
Ich freue mich, euch kennenzulernen.
Hashtag, Frauenpower."
Senden.
"Hashtag, Frauenpower."
Rebecca, ich wusste, ich mag dich. Frauenpower!
Hat nichts mit Schlanksein zu tun.
Wie alt war Alana gleich?
Benimmt sich wie in der Schule.
Nachricht. "Was denkt ihr über die Jungs?" Senden.
"Chris scheint lustig zu sein. Mag seine Ausstrahlung." Senden.
"Mag seine Ausstrahlung." Die zwei mögen sich.
@Sammie: "Findest du Chris süß?" Senden.
"Kindchen, er ist schwul.
LMAO."
Wirklich?
Wie konntest du das nicht spüren?
Ich denke, Rebecca ist fake.
Rebecca, er ist total schwul. Mehr geht nicht.
Ja, er ist so offensichtlich schwul.
"Was denkt ihr über die anderen Kerle?"
Nachricht senden.
Mal sehen. @Mercedeze:
"Joey und ich würden zusammenpassen, denn er ist ein Partytier." Senden.
Nachricht. "Antonio ist ganz süß,
Shubham sollte sich die Haare schneiden."
Ich bin sie satt.
Nachricht. @Mercedeze:
"Antonio ist süß. Los, schnapp ihn dir."
Ich frag mich,
ob die Kerle über uns so reden: "Wen findet ihr süß?"
Oh Sammie, du hast keine Ahnung.
Nachricht. "Spaßfrage.
Wenn du ein Tier sein könntest, welches Tier wärst du und warum?"
Nachricht senden.
Gute Frage, Antonio.
Während Antonio die Hauptfragen angeht...
...und die Mädels die Zeit totschlagen...
...wirft Rebecca aka Seaburn einen Blick auf Shubham.
Wonder Woman, wie wär's mit einem Privatchat?
Seh ich auch so. Hey, Circle.
Starte einen Privatchat mit Shubham.
PRIVATCHAT MIT REBECCA
Es gibt jetzt einen Privatchat?
Oh Scheiße!
Nachricht. "Hey, Shubham. Wie geht's?
Was hältst du vom Gruppenchat?"
Senden.
"Hi, Rebecca, danke, gut.
Sie bewegten sich auf dünnem Eis und schleimten sich ein.
Was ist mit dir, Fragezeichen." Senden.
Nachricht. "Ich gebe dir recht beim dünnen Eis.
Ich denke..."
"...dass alle nur gefallen wollen."
Danke. Ja.
Ich mag Rebecca sogar richtig.
Nachricht. "Wer von den Mädels ist für dich fake?"
Senden. Gut.
Ich gehe ins Wohnzimmer.
-Nachricht. @Rebecca... -"Den Fotos nach
ist Mercedeze wohl fake,
denn es scheint viele unnatürliche Filter zu geben." Ja!
Rebecca und Shubham. Jeweils mit sieben Buchstaben.
Könnte auch eine Fälschung namens Bill sein.
Ich und der ausgeflippte Shubham.
Nachricht. "Ich denke, Mercedeze ist fake,
wegen der unnatürlichen Foto-Filter, und ihre Vorstellung
war etwas grenzwertig,
es ist wohl nicht ihr wahrer Charakter."
Heilige Scheiße! Die Frau wird gleich sehr persönlich bei mir.
An Rebecca.
"Ich mag, wie offen und ehrlich wir von Anfang an sind."
"Ich denke, wir können eine Allianz schmieden
und bis zum Ende zusammenarbeiten. Was denkst du?"
Erst ein Tag im Circle und schon bilden sich Allianzen.
Nicht schlecht!
Sie sollen nicht zu sehr vertrauen.
-Hier kommt ein Eisbrecher. -Schön.
Wie alles hier, ist es nicht nur Spaß.
Könnte alles beeinflussen.
Los geht's, Circle.
Oh mein Gott. Was ist los?
Eisbrecher!
Gut, Eisbrecher. Mal sehen, worum es geht.
Circle, Eisbrecher öffnen.
ZEIT SICH KENNENZULERNEN
"Die Spieler lesen mehrere Aussagen.
Entscheide, ob du jeweils zustimmst oder nicht."
Also los!
Hier wird es...
...interessant!
Klar wollen wir, dass jeder Bescheid weiß,
also lesen sie, wer wie gewählt hat.
-Klingt lustig. -Das ist aufregend.
"Es ist ok, beim Duschen zu pinkeln."
Ich stimme zu.
Zur Hölle, nein. Was?
STIMME NICHT ZU
Klar ist es ok, beim Duschen zu pinkeln.
Wer macht das nicht?
Definitiv nicht.
Ich denke, Joey macht es.
Mann, er macht es garantiert.
Jeder pinkelt in der Dusche. Das trifft auf alle zu.
Du trocknest dich ab, um zu pissen? Komm schon.
Stimme nicht zu.
Ich will wissen, wer das sagte.
Oh mein Gott. Bitte, Mädels, lasst mich hier nicht hängen.
Komm schon!
Ok. Das ist völliger Quatsch.
Schockierend, wie viele nein sagen.
Was?
Die sagten wirklich nein?
Es überrascht mich etwas, dass Sammie zustimmt.
Sammie pinkelt in der Dusche.
Das wirft einige Fragen auf.
Warum sagt Sammie als Einzige, dass es ok sei?
Könnte ein Kerl sein.
Denke ich.
Gut, Circle. @Sammie:
"Du hast als einzige Frau gesagt,
du pinkelst beim Duschen."
Nachricht senden.
Nachricht. "Was ist denn? In der Dusche nehme ich Seife, wasche mich,
und das Wasser fließt weg."
Senden.
Nachricht.
"Ziele auf den Abfluss, Ausrufezeichen.
Das sage ich immer."
"Ziele auf den Abfluss! Das sage ich immer."
@Alana: "Lüge nicht.
Du liebst es, in der Dusche zu pinkeln. LOL.
Laugh-out-loud-Emoji." Senden.
Ich pisse nicht in der Dusche!
Schockierend, dass die anderen anders denken.
Das ist lustig. Und die nächste Frage?
"Geld macht glücklich."
Einhundert Prozent nein.
Ich stimme nicht zu.
-Ja. -Ich schwanke zwischen beiden,
aber ich sage ja.
Wer stimmt zu?
Alana?
Das ist so typisch Model.
Ihr lügt alle, denn ihr seid ja hier beim Spiel,
und am Ende gewinnt jemand viel Geld.
Ihr seid alle fake.
Alana, gerade du sagst nein bei so etwas Kleinem,
wie in der Dusche zu pinkeln,
aber Geld kann dich kaufen?
Das ist süß.
Nachricht an alle.
"Geld kann kein wahres Glück kaufen,
aber doch kurzfristige Freude.
Ich hätte da gern Arschimplantate."
"Arschimplantate."
Also, ich finde Chris wirklich...
Gibt es noch eine gute Frage?
Als wären wir bei der Oprah Winfrey Show.
"Es ist ok, ein Nacktbild zu senden."
Absolut nicht.
Nein. Es ist nicht ok. Nein.
Ich bekomme ständig Schwanzbilder. Ich muss sagen,
es ist kein Kompliment.
Ein Nacktfoto zu senden ist ok, wenn man in einer Beziehung ist.
Ich habe nie ein Nacktbild verschickt und bin sehr froh.
Sehr froh.
Das ist nicht ok.
Rebecca wäre sicher wütend...
Sie wäre so rasend.
Als Frau bekommt man ständig Schwanzfotos geschickt,
und keiner will die sehen. Sind schrecklich.
Die meisten Frauen werden nein sagen.
Ich sage aber ja, nur aus Trotz.
Schließlich hat Mercedeze eindeutige Fotos gemacht,
aber ich selbst würde es nie machen.
Überhaupt nicht!
Ich wähle "ja".
Ich würde gern nein sagen, aber ich kann es nicht.
Warum muss ich ehrlich sein?
Ich lüge nicht.
Ja, Joey pinkelt in der Dusche und sendet Nacktfotos.
Nachricht.
"Ich erspähe drei perverse Leute im Circle."
Gott. Ich muss lügen lernen.
@Alana: "Da du ein Model bist,
würdest du Nacktfotos von dir machen lassen, Fragezeichen."
@Antonio: "Ich habe dem Playboy abgesagt,
also nein von mir."
Vielleicht ist sie doch Model.
So kann man starten.
Als Eisbrecher war das hitzig.
Während Sammie beim Duschen nun pinkelt oder auch nicht,
spricht Joey im Privatchat mit einem bestimmten Spieler.
Ihr erratet es nie.
PRIVATCHAT MIT JOEY
Oh mein Gott.
Nachricht.
"Es heißt, du bist völlig in mich verknallt."
Senden.
Oh mein Gott.
Nachricht.
"Ich schreibe dir aus einem bestimmten Grund.
Zwinkernder Emoji." Senden.
Mit einem zwinkernden Gesicht.
Nachricht. "Das ist süß.
Der Eisbrecher war so verrückt.
Er hat alle zusammengebracht."
"Das stimmt.
Aber ich muss sagen, ich bin enttäuscht..."
Senden.
Komm schon.
Nachricht an Joey. "Tut mir leid, dass ich nicht in der Dusche pinkle.
LMFAO.
Weinender Emoji."
Ja! Ich liebe diese Frau.
Nachricht.
"Meine Neugier wandelt sich in ein direktes Nachstellen.
Ich fliege auf der Straße.
Ich komme, um dich zu holen.
Hashtag, ja, Kumpel!"
Senden.
"Ja, Kumpel."
Er ist Italiener.
Ich denke, sie fühlt es auch.
Sie fühlt es.
Wir kommen gut klar. Ich mag das.
Er scheint lustig zu sein.
Die Frage lautet: Ist sie, wer sie vorgibt zu sein?
In dem Fall flirte ich etwas zurück.
Eine Allianz zu bilden...
...mit einem Typen, ist großartig.
Gut, Nachricht.
"All das klingt zu gut, um wahr zu sein.
Ich muss fragen, bist du wirklich echt?"
Senden.
Gott, die Leute denken immer, dass ich fake bin.
Mein Gott. Was sage ich?
Nachricht. "LOL,
du hast einen guten Ansatz..."
"Es ist verrückt, dass hier Leute sind,
die fake sein könnten.
Aber alles an mir ist echt und du kannst mir vertrauen."
Ich hoffe es, aber du sagst zu viel von all den
richtigen Dingen.
Nachricht. "Gute Nacht."
Senden.
"Gute Nacht."
Gut, Kleine. Du hast mich dran.
Joey ist wie der Joey aus Friends. Wirklich, so ein Flirter.
Joey hat also mit Alana geredet,
aber er ist nicht der Einzige, der eine Frau hier anspricht.
Ich treffe nicht.
Denn Profi Antonio ist bereit für seinen Treffer.
Circle, Privatchat mit Mercedeze.
ANTONIO HAT DICH ZU EINEM PRIVATCHAT EINGELADEN
Gut, Antonio. Mal sehen, was du so sagst, Babe.
"Hey, Mercedeze, was läuft? Wie geht's dir?"
Senden.
Nachricht. "Hey.
Ziemlich ruhig hier. Ich mach's mir mit einem guten Buch gemütlich.
Liest du gern oder machst du nur Sport?"
Sie will mehr über mich wissen, als ich von ihr wissen will.
Ich will flirten, aber nicht zu viel.
Man muss es am Laufen halten.
Nachricht.
"Ich lese, ich spiele Basketball,
und ich tue viele andere Dinge.
Smiley."
Du kommst direkt zur Sache. Scheiße, Antonio.
Ich wollte erst deine Freundin sein, aber dann kommt es so...
Aber...
...bist du in Rom, tue das, was die Römer tun. Also los!
Nachricht. "Warum bist du single?"
Senden.
Verdammt.
Ich bin nicht single. Aber im Spiel schon.
Sie flirtet mit mir, das ist ein gutes Zeichen.
Wir sind genau hier. Das ist gut.
Es muss weitergehen.
"Ich bin wohl single,
weil ich die Richtige noch nicht gefunden habe.
Was ist mit dir?"
"Ich bin single, weil..."
"Weil ich der Familie noch nicht den Richtigen vorstellen konnte."
So hält man es am Laufen. Hier beginnt das Flirten.
Ich werde ihr schnell dabei helfen.
Nachricht.
"Hast du je einen Profi-Basketballspieler gedatet?"
"Familien lieben mich."
Wusste, dass das kommt.
Genau, was ich wollte... Die Kerle sind so vorhersehbar, Bro.
Ich sollte das unterrichten.
Ich muss dazu ein Buch schreiben.
Ich belasse es genau dabei.
"Gute Nacht. Süße Träume. Bis später."
Das macht Spaß, Mann.
Scheiße.
Es lässt sich doch anschalten!
Vorhin hatten wir die erste Wertung.
Das war gut.
Alle Spieler mussten einander bewerten,
nur anhand ihres Aussehens und des Profils.
Zehn Würfe.
Sie machen es sich wohl gerade zu bequem,
schrecken wir sie mit einem Alarm auf.
Oh nein. Alarm!
Alarm!
"Als ich dachte, ich bin raus,
holen sie mich wieder rein!"
"Spieler, die Ergebnisse sind da." Oh mein Gott.
Trommelwirbel, bitte.
Oh mein Gott.
Mal sehen. Ich will in der Mitte sein.
Die Ersten werden eine Bedrohung sein,
die Leute werden sie rausvoten wollen...
Als Letzter ist man der Letzte.
"Sieben und acht."
Komm schon.
Ok. Mach dich bereit.
Ich hoffe, ich sehe nicht mein Foto.
Oh mein Gott. Ich wurde Achter? Wirklich?
Verdammt. Ich muss aktiver werden.
Nein, nicht Shooby.
Du bist Achter? Was zur Hölle?
Das ist so schlimm.
Schwerster Teil vorbei.
Solange ich nicht Letzte bin.
Mehr hab ich nicht zu sagen.
Fünf und sechs. Ok.
Komm schon.
-Oh mein... -Ja. Gut.
Ok, gut.
Nummer sechs.
Ich kann mich von hier hocharbeiten.
Ich bin Nummer fünf. Nicht schlecht.
Verdammt!
Ich wollte fünf oder sechs sein.
Jetzt wird mich jeder jagen.
Komm, gib mir den vierten Platz.
Vierter wär perfekt für mich. In der Mitte.
Ich rate mal Antonio. Nein, Sammie.
Ich sage Alana.
Gut.
Oh mein Gott.
Gut, ich nehme Platz vier.
Ich nehme die Vier!
Oh mein Gott.
So bleiben Alana, Sammie und ein irritierter Antonio
-auf den ersten drei Plätzen. -Mist!
Platz eins und zwei werden Circle Influencer
und nutzen diesen Einfluss, um die Dinge im Circle
ganz zu beeinflussen, aber wem entgeht das?
Wir sind toll, Alana. Team Alana!
Mein Herz schlägt in meiner Vagina.
Wenn ich nicht Dritter bin, werfe ich das Bett.
Dritter. Gut, Top drei.
Mein Gott, es ist vorbei.
Aber wer ist der King im Circle?
Meine Strategie funktioniert nicht.
Ergibt Sinn, dass sie eins und zwei sind.
Sie wirken echt.
Ich wollte gar nicht Zweiter sein.
Eher dort, wo Joey und Chris sind. Es ist keine Bedrohung.
Jetzt wird mich jeder jagen und raushaben wollen.
Ich wäre jetzt gern nackt.
Keine Sorge. Keiner sieht dich.
Da sind nicht überall Kameras.
Unsere Influencer finden jetzt heraus,
dass großer Einfluss viel Verantwortung bedeutet.
Noch ein Alarm!
Ok. Sag mir etwas, was ich nicht wissen will.
Was kommt als Nächstes, Circle?
Kommt jetzt gleich der nächste Herzinfarkt in Folge?
"Als die Beliebtesten
sind Sammie und Antonio Circle Influencer." Was?
Influencer, was bedeutet das?
Was ist das?
Wie konnte das passieren?
"Alle anderen Spieler riskieren, geblockt zu werden."
Oh mein Gott!
Was, sie machen das jetzt gleich?
"Influencer, ihr müsst jetzt entscheiden, welchen gefährdeten Spieler
ihr blockt."
Oh mein Gott, nein.
Verrückt, denn ich hasse Influencer schon mein ganzes Leben lang.
Ich finde, sie ruinieren die sozialen Medien.
Nun liegt mein Schicksal in ihren Händen.
Wir müssen einen rausschmeißen.
"Geht für die Entscheidung bitte zum Hangout."
Wo ist der Hangout?
Wow. Ich bin bestätigt.
Hier ist ein Bestätigungshäkchen.
Von einem freundlichen Kennenlernen heute kommen wir nun
zu den aggressiven Reaktionen einiger,
und das wird interessant werden.
Die Influencer Antonio und Sammie gehen zum Hangout,
um über das Schicksal eines Spielers zu bestimmen...
...bei leckeren Hors d'oeuvres.
Ist das ein Martini?
So könnte ich leben.
Das ist nervenaufreibend. Ist das echt?
Das ist nett.
Schwierige Aufgabe hier.
Ok. Nachricht.
"Hi, Antonio.
Mit wem sollen wir beginnen?"
Senden.
Nachricht. "Fangen wir bei Chris an."
Nachricht.
"Positiv: Chris scheint sympathisch zu sein.
Ich denke, jeder könnte mit ihm reden.
Ich will ihn dabehalten,
ich will sein Freund sein."
"Wenn ich jemanden nicht mag, ist das Chris.
Er ist keine Bedrohung, wir müssen strategisch sein.
Chris scheint es nicht auf mich abgesehen zu haben."
Nachricht.
"Gut, nun Joey."
"Ich würde Joey noch lassen, aus eigenem Interesse."
Nachricht. "Wir sollten Chris und Joey ganz sicher noch hierbehalten."
Senden.
"Ok, was ist mit Shubham,
aka Shooby?"
"Shooby"?
Wer hat ihn so genannt?
Hoffentlich will Sammie nicht meinen Jungen. Er ist meiner.
Nachricht.
"Ein Plus für Shubham ist, dass er sehr intelligent ist..."
"...er sagt immer was Gutes, egal wozu."
Ich stimme zu.
Ich stimme ganz zu.
Ich kann keinen Kerl rausschmeißen.
Als Nächstes werden sie mich los.
Wenn ich eine Frau blocke, denken die Frauen,
dass Sammie der Grund dafür ist.
"Sprechen wir über Rebecca."
Nachricht. "Ich seh kein Plus für Rebecca.
Ich kenne sie noch nicht richtig."
Senden.
Ehrlich, ich sehe auch kein Plus bei ihr.
Sie ist irgendwie einfach da.
Nachricht. "Um ehrlich zu sein,
ich habe keine Punkte für und keine wider."
Sammie sagt, was ich auch sage, nur mit anderen Worten.
Ich beeinflusse den Influencer.
Verrückt.
"Sprechen wir über Alana."
Nachricht.
"Ich denke, Alana ist vielleicht nicht, wer sie vorgibt zu sein."
Senden.
Ja. Ich denke auch nicht, Alana ist sie selbst.
Ich fühle auch so.
Nachricht.
"Für Alana spricht, dass sie weiß, wie man mit den Leuten spricht.
Doch gegen sie spricht, meiner Meinung nach,
dass sie so viel über das Äußere redet,
hübsch zu sein, zu modeln und so." Senden.
Nachricht. "Mercedeze." Senden.
Nachricht.
"Für Mercedeze spricht, dass sie immer etwas zu sagen hat.
Gegen sie spricht,
dass ihr Profilbild wirklich sehr gefiltert ist.
Ich sähe gern ein natürlicheres Bild von ihr." Senden.
Ich verstehe das.
Nachricht.
"Ich stimme zu, aber ich denke nicht,
dass sie auf Platz sieben eine Bedrohung ist." Senden.
Für mich ist sie eine Bedrohung, denn sie redet immer,
sie antwortet allen immer, also im Moment denke ich,
sie wäre meine größte Konkurrenz.
Nachricht.
"Sollen wir Alana wählen,
Fragezeichen." Senden.
"Sollen wir Alana wählen?"
Hab ich nicht erwartet.
Ich weiß nicht. Alana... Alana und Mercedeze.
Die Influencer überlegen, wer rausfliegt,
die anderen Spieler sind gestresst.
Nachricht.
"Ist es zu fassen, dass das gerade passiert?" Senden.
Nachricht. "Mädel, mir schlottern die Knie. Ausrufezeichen."
Senden.
"Ich flippe aus, Leute."
"Ich weiß, mein erster Eindruck ist schlecht, aber das tut weh.
Es wird wohl mich treffen.
Alles Gute noch."
Senden.
"Es wird wohl mich treffen. Alles Gute..." Oh nein!
Nachricht. "Alles Liebe für euch alle, Herz-Emoji."
Senden.
Nachricht.
"Wer wird die Nachricht überbringen?"
Senden.
Nachricht. "Unter einer Bedingung mache ich es."
"Ich akzeptiere eigentlich keine Bedingungen...
...aber ich höre dich an." Senden.
Nachricht.
"Unter einer Bedingung.
Wir beschützen einander."
"Wir beschützen einander."
Das gefällt mir. Nachricht.
"Ich stimme zu, denn ich weiß, ich bin treu."
Perfekt.
ALARM!
Sei ganz mutig, Mädel.
Nicht gleich in die Hose machen bei einem Alarm.
"Die Influencer haben ihre Entscheidung getroffen."
Oh mein Gott.
Unser Schicksal liegt in den Händen von zweien...
...die keinen von uns wirklich kennen.
"Alle Spieler müssen zum Circle-Chat."
Bitte, Leute, ich flehe euch an. Eine Chance.
Mach schon, Antonio. Deine Chance zu glänzen.
"Sammie und ich haben entschieden.
Es war nicht leicht."
Das ist typisch. Muss man sagen,
wenn man einen heimschickt.
"Wir wählten diese Person, weil wir
nicht glauben, dass sie ist, wer sie vorgibt zu sein."
Jetzt will ich es nicht wissen.
Hier kommt es.
Reden sie über Chris?
Reden sie über mich?
Oh mein Gott.
"Der geblockte Spieler ist..."
Oh mein Gott.
Oh Gott.
Man muss die Spannung aufbauen.
Wen wählt ihr?
Heilige Scheiße!
Ich wusste es. Sie glauben mir nicht, wer ich bin.
Das habe ich nicht erwartet!
Verdammt!
Scheiße. Alana ist raus.
Na klar. Ich wusste, sie glauben mir nicht,
weil ich ja Model bin.
Sie denken, ich kann nicht die sein, die ich vorgebe zu sein.
Oh Mann. Meine Hand. Sie zittert.
"Alana wurde vom Circle geblockt."
Oh nein!
Das habe ich gar nicht erwartet.
Ganz automatisch geblockt. Wir können nichts dazu sagen.
Alana verlässt uns heute Abend.
Ich konnte nicht richtig mit ihnen reden und erklären,
wer ich wirklich bin.
Ich bin echt.
Oh mein Gott.
Das ist scheiße.
Moment der Stille.
Moment vorbei. Ok.
Das war spannend.
Oh mein Gott.
ALARM!
Noch ein Scheißalarm!
Der Circle will uns doch umbringen.
Was könnten sie jetzt sagen?
"Alana wurde vom Circle geblockt."
Das wissen wir schon.
"Vorher trifft sie einen Spieler."
Oh Scheiße!
"Alana wird einen von euch jetzt treffen."
Oh mein...
Gott. Ich muss ein Jackett anziehen.
Sie sagen es uns nicht?
Wenn sie sauer ist, war es Sammies Schuld.
Nicht meine.
Untertitel von: Ricarda Colditz