EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
Det är kväll och hög tid för vår joker Courtney
att göra några drag i Inre Cirkeln.
Han ska avgöra vem som ska bli influencer vid nästa blockering.
Vem ska jag välja?
DAGS ATT FATTA DITT BESLUT
Jag behövde twerka loss lite. Det är ett enormt beslut att fatta.
Khat är ny i Cirkeln.
Hon kan vara ett neutralt alternativ, men risken är nog för stor.
Mitchell är också ny. Han hänger inte ens med i Cirkel-chatten.
Han får inte den makten.
Och vad gäller miss Emily behöver hon inte bli influencer igen.
Hon körde ut min tjej Savannah, så det är en ung dam man inte kan lita på
över huvud taget!
Terilisha ville bli av med mig sen dag ett.
Hon får aldrig influencermakten av mig. Det vore en engångsbiljett ut ur Cirkeln.
Hon är ett ickealternativ.
River älskar sin Courtney och han verkar ha en del mellan öronen.
Men jag är orolig över att han verkar gilla Emily.
Emily får inte påverka River för att bli av med mig.
Och så har vi Trevor!
Det känns som om vi har byggt ett litet kamratskap.
Han är kul och jag tror att han är en bra kille.
Cirkeln, jag har gjort mitt val.
Ni trodde väl inte att Cirkeln tänkte avslöja svaret redan?
Det är morgon och Cirkeln vaknar
till sin första heldag med Khat och Mitchell.
God morgon, Cirkeln.
Otroligt att jag är kvar.
Jag hoppas bara att de jag tror är mina allierade är äkta.
Chloe kom in och började flirta direkt. Trevor var hennes enda alternativ,
så nu när hon har Mitchell undrar jag om hon tänker släppa Trevor.
För tillfället föredrar jag Trevor framför Mitchell.
Men jag har inte lärt känna Mitchell än. Så om jag lär känna Mitchell,
och han bevisar att han är värd att lära känna,
så är det definitivt inget jag utesluter.
Jag känner det. Jag känner kärleken här.
Emily, Courtney, Chloe och Lance. Mina bästisar.
Jag gillar Courtneyteckningen.
Och så miss Terilisha,
du gör misstag efter misstag.
Och nu försöker du reda upp det och är helt desperat.
Lugna ner dig och var lugn.
Min bild är fortfarande kvar.
Men här i Cirkeln kan saker snabbt vändas upp och ner.
Alla förbereder sig för dagen
och Emily, spelad av Jack, vet hur han ska börja.
Jag vill börja dagen med en chatt med Courtney.
Han ger mig bra vibbar, men vi har inte haft nåt personligt samtal.
Det är nog vad mitt spel behöver.
"Emily bjuder in dig till en privat chatt."
Cirkeln, öppna privatchatten med Emily.
Jag litar inte på den Emily som döljer sig bakom bilden,
men jag ska bli hennes vän.
Vi ska snacka snickelisnacket.
Vi ska bli Mary-Kate och Ashley och lova varandra allt.
Jag vill snacka strategi med honom, men jag får värma upp med komplimanger.
"Jag vet att vi inte har pratat privat, men jag älskar din energi.
Du är en strålande stjärna, gossen." Och lite glitter på det.
Jag gav Courtney en massa komplimanger, så vi får se vad han svarar.
Herregud, vad gullig du är, Emily!
Jag tänker inte låta henne känna av nåt motstånd.
Meddelande. "Yo, min kära syrra Emily. 'Stort smörigt leende.'
Jättekul att du hörde av dig.
Jag är så glad att jag är kvar, och det är delvis tack vare dig."
"Jag mådde bra och mår nu bättre när jag får lära känna dig. Hjärta.
Läget med dig?"
Det kan vara att han smörar lite,
men jag hoppas att han vill lära känna mig också
och bygga en relation.
Meddelande. "Du har gett mig bra energi och jag vill lära känna dig.
Chloe sa på samlingsplatsen att hon gillar dig, mig och River."
"Och ärligt talat är jag gärna med i det gänget. #SquadGoals.
Jag älskar att vi verkar vara på samma våglängd."
Jag hoppas att han gillar det om gruppen, för jag diggar redan Chloe och River.
Förhoppningsvis är han väldigt mottaglig så att vi kan fortsätta på ett bra spår.
Cirkeln, meddelande. "OMG, Emily. Jag blir så glad att du sa det.
Jag älskar Chloe och River
och nu älskar jag dig mer efter det här samtalet."
"Truppen är redo. #SquadGoals."
Okej, det här är bra. Vi har en trupp!
Det känns som att vi har byggt grunden till en allians.
Jag är ju inte hans närmaste allierade,
men om han blev influencer skulle han nog ha min rygg.
På nåt sätt har jag lyckats slingra mig in i ormgropen med Emily.
Och ju närmare mitt bröst jag håller ormen
desto lättare blir det att hugga av hennes huvud när det är dags.
Nu kan jag bara tänka på att amma en orm. Jag måste bli av med den bilden.
Japp, det var bättre.
Efter att Jokern sa åt honom att Chloe inte är pålitlig
pumpar Mitchell upp sig innan han gräver lite själv.
Cirkeln, det är nog dags att glida in i Chloes privatchatt nu.
Kommer hon att vara en riktig och äkta person som ställer upp för mig
eller har Jokern rätt om att hon hugger mig i ryggen så fort nåt händer?
Passa dig, Mitchell. Chloe släpper aldrig spelet med blicken.
Undrar hur många bubblor det finns i det här badet.
MITCHELL BJUDER IN DIG TILL EN PRIVAT CHATT
"Mitchell bjuder in dig till en privat chatt."
Och jag ligger i badet.
Cirkeln, öppna privatchatten.
Jag vill att han ska flirta med mig. Jag är ledsen, men jag tänker säga det.
Jag vill att Mitchell ska flirta med mig!
Meddelande. "Hej, Chloe. Jag ville bara lära känna dig.
Jag såg att du är från Essex. Hoppas att det hörs på dig."
"Du ser ut som en liten röd chilipeppar på bilden.
Jag hoppas att du är lika kryddig."
Herregud!
Jag får en hjärtattack, för fan!
Herregud.
Jag älskar honom.
Det var guld. Det var väl en guldreplik?
Cirkeln, meddelande.
"Mitchell, babes!
Just nu svalkar jag mig i ett kallt bubbelbad,
men du kanske får se min kryddiga sida. Det beror på.
Fräck-emoji.
Är jag den enda tjejen du säger så till? Ögon-emoji. #IveGotAllTheBants."
"#IveGotAllTheBants."
Så Chloe är en het liten chilifrukt.
"Bants" är engelska för lekfullt snack. Bra snackat!
Hon och Emily kanske är bästisar.
Och jag gled in ordentligt i bådas chattar.
Men vi kan lika gärna ha kul och se vad som händer.
Jag tänker inte berätta att en annan tjej här är söt.
Ingen tjej vill höra sånt.
Meddelande.
Honom skulle jag gärna ha med i badet.
"Finns det plats för en till? Det kan bli hett. #HeatingUp."
Varför sa jag att jag badade? Jag kunde ha sagt att jag var på toa.
Då hade han blivit avskräckt.
Cirkeln, meddelande.
"Jag vet inte. Det är ett ganska litet badkar.
Det beror på hur stor du är."
"Det beror på hur stor du är."
Wow. Vet du vad, Chloe?
Jag älskar det. Jag älskar energin. Hon kör hårt.
"Jag är en rätt stor kille överlag.
Och jag har enorma händer. Du vet ju vad det betyder. Tre punkter."
"Du vet ju vad det betyder." Nej, ingen aning.
Vad betyder det, Mitchell?
Jag är inte helt hundra på att han är oskuld.
STORA FÖTTER
Han kan snacket.
"Trevor bjuder in dig till en privat chatt"!
Stannar jag och pratar med Mitchell eller ska jag prata med Trevor?
Eller så lämnar du båda i sticket och räknar bubblorna.
Jag måste se till att Trevor fortfarande är kär i mig.
Jag ska nog gå till privatchatten med Trevor.
"Jag måste upp nu, det är iskallt.
Ser fram emot att snacka igen. Vi hörs, snygging."
Trevligt. Jag måste bara avsluta.
Hon stack. Jäklar, vad kallt.
Meddelande. "Hur är läget, snygging? Hur mår du i dag?" Skicka.
Hur jag mår? Det kan jag inte berätta, precis.
Jag gillar Mitchell.
Jag måste kolla att Chloe har plats för Trevor i hjärtat
och inte bara byter sida.
Mitchell är nog cool. Han är säkert fantastisk, men Chloe.
Meddelande. "Läget, Trev-Trevs? Puss-emoji.
Kunde inte må bättre. Du, då?" Skicka.
Okej, Chloe är fortfarande… Chloe är Chloe. Chloe är en flirtare.
Men jag fick ett pussansikte, så hon gillar nog fortfarande Trevor.
Jag kan inte avgöra vem det lutar åt.
De är båda sexiga som fan. Jag vill kasta mig över båda.
"Jag älskade dina stygga och snälla foton.
Jag föredrar tjejer som äter smörgås i stället för sallad."
Det känns som om Trevor är mer äkta
i sättet han flirtar.
Han är mycket mer respektfull.
Det är nästan som om han inte tänker med sin penis.
Meddelande. "Jag gillar att resa."
"Om vi kunde åka på en romantisk semester, vart skulle du vilja åka?"
Jag älskar att han vill lära känna mig.
"Om vi skulle åka på semester, Bali. Jag gillar solnedgångar."
Herregud. Du kanske verkligen är Trevors typ.
Trevor tog med mig till Bali på vår smekmånad. Okej.
"Bali låter fantastiskt, jag antecknar. #SunsetsAndPornstarMartinis."
Jag älskar pornstar martinis!
Det var rätt beslut att prata med Trevor.
"Härligt att lära känna dig, Trevor.
Jag hoppas att du känner att du kan prata med mig. Hjärta.
BeyoncéAndJay…"
Yes! Jag är bäst.
Mitchell, du känns inte riktigt som ett hot än.
Chloe älskar mig fortfarande.
Jag har det här.
Meddelande. "Vi hörs. Jag längtar efter att dricka pornstar martinis med dig.
#MyNumberOne." Skicka.
Åh, Chlo.
Hon vill säga till Trevor
att han inte behöver vara orolig över att Mitchell kom hit.
Det gläder mitt hjärta.
Jag respekterar dig som kvinna.
Det är eftermiddag. Chloe är slut efter badflirtandet och ska vila.
Och River bygger en regnbågsfärgad metafor om det farliga livet i Cirkeln.
Nästan klara. Bara lite till.
Tusan! Jag hade två kvar.
DAGS FÖR SMÖRJ
Jädrar!
"Dags för smörj!"
Jag undrar vad det är.
"Dags för smörj." Gud. Vad ska vi göra?
Baseball. Det är det man har slagträn till. Dags att slå.
Inte ens nära. I dag gör ni pannkakskonst.
Jag är dålig på både matlagning och konst, så det här kan bli tufft.
Det kan bli en homerun.
-Nej, Mitchell. -Eller så blir den sned…
Vi går till en annan lägenhet.
Cirkeln bjuder på ingredienser.
Här är receptet.
Några ägg.
Innan tiden är ute ska spelarna med en pannkaka skapa det djur
som bäst representerar deras personlighet.
Jag ska nog göra en kanin.
En påfågel, tror jag.
Djuret som bäst representerar mig är lejonet.
Jag är en fisk! Jag är född i fiskarna! Jag kör på fisk.
Jag är en bra kock,
men vissa saker klarar jag inte, som pannkakor.
"Flippa inte ur! Nedräkningen börjar nu."
Två teskedar.
Vi testar det här.
Slappna av.
Sesam, öppna dig.
Jag kan göra det med två. Vänta.
Jag fixar två. Jag klarar tre.
Det är väldigt gult.
Det var svårare än väntat.
Fan också! Jag som hade flyt.
Kul! Titta på mig! Jag klarade det!
Munstycket blir ju…
Okej, det funkar än så länge.
Björnar har väl nosar?
Gud. Det är som om den fick en läppinjektion.
Japp. Den åker i soporna.
Den här pandan känns väldigt utrotningshotad.
Den är nästan abstrakt.
Huvudet kommer att bli bränt.
Det går nog bra för Trevor, för han gör sånt åt sin dotter.
Det borde inte vara svårt att göra pannkakor.
Hur gör de i Masterchef? Det här är stressigt!
Han är ju en bögfisk, så han får vara fabulös.
Herregud. Jag kommer att få mardrömmar om den här.
Det ser mer ut som en kalkon än en påfågel.
Det här lejonet ska fruktas.
Efter att spelarna fått vara tråkmånsar och fotat sin mat
är det nu dags för de andra att bedöma dem.
Och om ni undrar hur pannkakskonst ska se ut…
Cirkeln, öppna Rivers bild.
Herregud, det är illa.
Finns det ens nån pannkaka där?
Vilken läskig.
En påfågel. Kul!
Jag hade inte kunnat göra en påfågel.
Skulle jag äta den? Förmodligen inte.
Cirkeln, öppna Trevors bild.
Herregud. Är det en liten koala?
Jag gjorde ett bra jobb. Härligt.
Det är en björn som tuggar fradga.
Han gjorde sitt bästa. Jag gillar det.
Näst på tur är Khats.
Jäklar!
Okej.
Det ser ganska vidrigt ut.
Hon gjorde också en fisk!
Min var skräp, men den är definitivt bättre än Trevors.
Bra jobbat, tjejen.
De ser faktiskt ut som de ska.
Okej, vi öppnar Terilishas.
Terilisha!
Jag vet inte vad det där är för djur. Jag har ingen aning.
En björn kanske?
När jag ser min bild känner jag: "Wow."
Det är en perfekt bild av Terilisha.
Hon morrade lite, men kan också vara en gosig nalle.
Cirkeln, förstora Courtneys bild.
Ja! Det är min!
Gud. Den här pandan är allt. De andra kommer uppenbarligen att fatta.
Vad är det där?
Vad är det för djur?
Det ser ut som en fluga eller nåt med de stora ögonen.
Cirkeln, öppna Lances bild.
Vad sjutton är han för nåt? Jag har ingen aning.
Bilden blev hemsk.
En sköldpadda?
Är det en groda, kanske?
Är han en haj?
Det måste vara en groda!
Eller en delfin?
Men den är fortfarande inte sämst.
Cirkeln, öppna Mitchells. Fruktansvärt.
Jösses.
Det ser ut som om Mitchell sket på tallriken.
Vad är det för nåt? Jag förstår inte.
Så där ska ett lejon se ut.
Det här är sjukt läskigt.
Och den har öronen och tänderna.
Vad menar du med lejon? Intressant.
Okej, Emily. Öppna Emilys.
Jag har ingen aning.
Inte jättebra, men den sticker inte ut för mycket.
Jag har ingen aning om vad det är.
Katt-hunden har ingen mun.
Hon borde ha gjort en orm. Det hade varit mer passande.
Pannkakorna är färdigbrända och alla röstar på sin favorit.
Ge Trevor min lajk.
-Trevors. -Trevors pannkaka.
Ge Rivers en lajk.
-Cirkeln, lajka Khats. -Khat!
Khats pannkaka.
Och de värdiga vinnarna är…
"Khat och Trevor är dagens vinnare!"
Jag vann! Pengarna är mina!
Bra jobbat.
Segern är ljuv.
Titta vad mamma gjorde. Ser du det? Jag är otrolig.
Ja.
Vilket slit.
Var ska jag göra av allt det här?
Sopa under mattan? Får jag?
Ja, in under mattan, vännen.
Så gör jag med mina problem. Inget kan gå fel.
Som nytt.
Snyggt jobbat, Chloe. Nu kan vi varva ner inför en lugn kväll, va?
Notis! Nu händer det.
Åh, nej! Nej.
Vad händer, Cirkeln?
"Spelare, det har funnits en Joker i leken."
Va? Vad sjutton är det?
Jävlar!
"En av er har haft tillgång till en anonym profil, Jokern."
Nej!
Vad innebär det?
Som en skurk? Joker, som en komiker?
Har nån spelat fulspel?
Vem är Jokern?
Lance, kanske?
Lance kanske fick en fördel eftersom han kom in sent?
Jag är bombsäker
på att spelarna aldrig kommer att lista ut att det är jag som är Jokern.
"Jokern fick prata med de nya spelarna innan de kom in i Cirkeln."
Men vem kan det vara?
Vem kan ha pratat med de nya spelarna?
De andra spelarna undrar säkert: "Vad sa Jokern till Khat och Mitchell?"
Gud! Jag hoppas att hen inte sa nåt elakt om mig.
Folk undrar: "Vad sa hen?"
Jag bara: "Du ljuger och du är en svikare."
JOKERN FICK EN SISTA SUPERKRAFT
Sluta! Vadå för kraft?
Jag vill ha en superkraft!
En mycket speciell sorts kraft.
Intressant! En ny vändning i handlingen visar sig här och nu.
"Jokern har valt ut en influencer inför nästa ranking."
Skojar du?
Herregud!
Jäklar.
"Den influencer som Jokern har valt är…"
Kom igen, säg River.
Det kan vara jag. Jag hoppas det.
Jag! Men om inte hoppas jag på nån jag har en koppling till.
Den som Jokern väljer har Jokerns förtroende.
Jag står inte ut.
Jag kommer att kissa på mig.
Snälla, Jokern.
Snälla.
Snälla, säg vem du har valt!
Jag blev vald! Jag blev vald!
Gudars. Jösses.
River!
Hey!
River!
Wow.
Det har jag inget emot.
Jäklar!
Vi sitter säkra en dag till! Vi är…
Gudars, det är perfekt!
Vilken grej. Så River är influencer.
Tänk om han inte räddar mig?
Tack, Cirkeln. Tack!
Gud. Nu darrar jag igen.
Gudars. Jag tänker inte på blockeringen.
Jag tänker bara på att jag sitter säkert som influencer. Gud vad häftigt!
Kom igen, du tänker garanterat lite på blockeringen.
River har en plats på samlingsplatsen,
men de andra kämpar fortfarande om andraplatsen.
"Ni ska nu ranka varandra för att välja den andra influencern."
Jag måste få ordning på tankarna.
Det har gått ett dygn och jag ska redan ranka folk.
Mitch, du måste ranka mig högst.
"Som influencer kan River betygsätta, men inte betygsättas."
Jag skulle nog ranka River högt.
Så att han redan har fått en influencerplats känns bra.
"Som nya kan Khat och Mitch ranka, men inte rankas."
Ni kan inte ranka oss! Punkt!
Jag trodde att vi också skulle bli rankade!
Det är okej med mig. Jag är nöjd.
"Den högst rankade spelaren blir en influencer ihop med River."
Herregud. Vad ska jag göra?
Jag kan vara strategisk och ranka de jag gillar lägre.
Det är inte snällt.
Nu kör vi! Den som inte snackar med folk får skylla sig själv.
Vi väljer den andra influencern nu.
Inte nu, Courtney. Utan nu!
Det här blir kul.
Cirkeln, öppna rankingen.
På första plats måste jag sätta Emily.
Hon har varit den mest hjälpsamma av alla här.
Emily och Khat är de jag litar på mest.
Cirkeln, på första plats sätter jag Lance.
Jag kan ha fel, men hjärtat säger mig att han är Jokern som gav mig makten.
Så av det skälet sätter jag Lance på första plats.
Jag älskar verkligen det här spelet.
Spelaren jag ska betygsätta först är nån som jag har en relation till.
För egen del är han nån jag vill ha med framöver i Cirkeln.
Så personen jag sätter på första plats är Courtney.
Jag är den nyaste medlemmen i gänget som kan blockeras.
Så jag måste spela väldigt försiktigt och strategiskt.
Så jag sätter Terilisha först
eftersom jag tror att hon inte kommer att rankas så högt.
Så ja, hon blir min etta.
Okej, Cirkeln, på andra plats sätter jag Chloe.
Chloe är min Cirkeln-bästis. Chloe har räddat mig. Vi har bra kontakt.
Hon har sagt och bevisat att hon är #GirlGang.
Okej, på andra plats väljer jag Terilisha.
Jag känner att hon har min rygg och hon har nog inte många relationer nu.
Men som andraplats kanske hon hamnar högre jämfört med de andra.
Och då halkar de andra ner och ger mig bättre chans till höga betyg.
På andra plats sätter jag Courtney.
Bandet mellan oss är enormt.
På tredje plats väljer jag Trevor.
Fjärdeplatsen går till Lance.
Jag sätter Emily på sista plats.
#JusticeForSavannah.
Hon pratar om allianser. Ja tack.
Men jag litar inte på henne. Hon säger en sak, men gör en annan.
Femteplatsen får min kille Trevor.
Jag skulle inte bli överförtjust i att ha honom som influencer.
Så därför vill jag hålla honom borta från influencerplatsen.
Cirkeln, jag bekräftar min ranking.
"Ranking klar!"
Nu finns det ingen återvändo.
Det är skönt att jag inte kan ångra mig.
Jag är nöjd.
Jag är influencer i Cirkeln.
Det är så häftigt! Helt underbart!
Efter rankingen får spelarna en lugn stund för reflektion.
Förutom Terilisha, som vill lösa Jokerns gåta.
Jag vill veta vem Jokern är. Vem är Jokern?
Och vad sa hen till Khat och Mitch?
Jag känner att Khat är med mig.
Hon är en kompis som skulle säga: "Här ska du få höra vad som sas."
Cirkeln, starta en privatchatt med Khat.
Herregud. Tjejen!
Gud!
Cirkeln, öppna privatchatten med Terilisha.
Jag vill inte tassa som en katt runt het gröt. Sån är jag.
Jag går rakt på sak, utan krusiduller.
Meddelande, "Tjejen! Tre utropstecken. Snälla," stora bokstäver,
"berätta vem Jokern är och vad hen sa.
'Hör inget ont'-, 'säg inget ont'-, 'se inget ont'-apemojis." Skicka.
Jag säger sanningen, för då förstår hon
att trots att jag visste saker gjorde jag inget mot henne.
Okej, börja svara på hennes fråga.
Meddelande. "Jag fick inte veta så mycket.
Jokern var anonym, men eftersom jag är helt ny
är det svårt att säga vem det kan ha varit." Skicka.
Okej. Vad sa hen, då?
Jag sitter som på nålar nu!
Spänningen är olidlig. Khat!
Meddelande: "Hen sa i princip att du ljuger och att Chloe är opålitlig."
"…att du ljuger och att Chloe är opålitlig.
Men jag lyssnar inte på skvaller.
Jag vill lära känna folk på egen hand."
Wow.
Intressant.
Det var kontentan av det som sades. Vi vet inte vem det är.
Wow! Jag är i chock!
Jag tror att Emily är Jokern!
Uteslutningsmetoden säger att det är Emily.
Emily älskar att spela spel, men hon är inte Jokern.
Wow!
Meddelande. "#Interesting."
"Vill du veta vem jag tror är Jokern baserat på den informationen?"
Meddelande. "Som fan, syrran! Jag är helt på.
Vem som helst kunde ha valt River till influencer.
Tänk-emoji. Han verkar omtyckt av alla." Skicka.
Meddelande. "Jag tror att Emily är Jokern! Utropstecken. Monokel-emoji."
"Terilisha. Jag tror att Emily är Jokern."
Nu är Terilisha ute efter Emily. Hon säger säkert: "Vilken bitch." Okej.
Meddelande. "När jag tänker efter så nämndes inte hennes namn.
#YouMayBeOnToSomething." Skicka.
Meddelande. "Syrran, tack för din ärlighet.
Jag vet att jag begärde mycket. Ha en bra kväll.
'Texashand'-emoji. " Skicka.
Meddelande. "Bra snack. Tack för insikterna.
Vi hörs. #DTownStayDown. #ItsInOurBlood. Puss-emoji."
Skicka.
Emily, min kära syster, nu har du satt dig i skiten.
Nej, kära syster. Du har fel tjej.
Typiskt mig.
På andra håll är det en lugn kväll i Cirkeln.
Vi kollar vad popstjärnan Lance Bass har för sig. Säkert nåt poppigt.
#StarsTheyreJustLikeUs.
Och medan poplegenden Lance stillar sitt sötsug
handlar allt om proteinet hos Mitchell.
Och han har fortfarande inte packat upp skjortorna.
Wow. Jag ägde den här kycklingfilén. Så knaprig.
Notis!
Jag behöver en peruk för det här, för nu händer det.
Okej. Nu kör vi!
Mitt hjärta trillade just ur röven på mig.
Sopa in det under mattan också.
"Rankingen är klar."
Herregud!
Positiva vibbar. Jag känner mig säker.
Min första riktiga, där jag kan bli rankad.
Jag ska slappna av och äta vidare för jag kan inte bli blockerad i kväll.
Jag får rövsvett av nervositet.
Sjätte plats. Vi får ställa oss upp.
Gud. Hamna inte sist.
Snälla, inte jag.
Snälla, inte mitt nylle.
Nu gäller det.
Jag kan inte titta. Jag måste.
Sista plats igen.
Tack, Gud! Förlåt, Terilisha. Jag är ledsen, men…
Verkligen? Stackars hon. Fan.
Jag är missnöjd. Jag har fått ett starkt band till Terilisha.
Jag lärde ju precis känna dig.
Hon sitter fast under molnet.
Alla har samma vibbar. Alla känner likadant.
Från överst rankad influencer till bottenplats två gånger i rad.
Femte. Trevor vill inte heller bli femma.
Gud. Jag vill inte bli femma.
Den här personen riskerar att åka ut.
Hoppas att det inte är jag som har åkt ner.
Jag skakar. Jag klarar inte det här.
Snälla, inte jag.
Nån annan, vem som helst.
Gud. Jag visste det!
Det är lugnt. Vi är inte sist.
Det gillar jag inte.
Herren vare prisad.
Skönt att jag inte är femma. Verkligen.
Fjärde. Vem ligger fyra?
Det här blir mitt fjärde kycklingbröst. Men vem håller räkningen?
Säkert Chloe. Inte Emily.
Fjärde plats. Det blir nog Trevor.
Säg att det är Emily.
Jag blev fyra. Det gillar jag inte.
Det är inte många som gillar Emily.
Det är trist att Emily inte är med i toppen.
Jag sådde fröna och nu kanske de rotar sig!
Trean. Förmodligen Courtney.
Trevor, snälla.
Trevor!
Gud! Okej.
Trevors strategi funkar perfekt.
På andra plats…
Om Courtney kommer etta blir jag överraskad.
Är det så här det känns att heja på nån i Super Bowl? Jag går på högvarv nu.
Det här kommer att gå illa.
Gud, låt Courtney bli tvåa.
Tänk om jag blir influencer igen. Herregud.
River är redan influencer,
så bara den högst rankade får göra honom sällskap.
Vem är nummer två, Cirkeln? Ge mig goda nyheter nu!
Chloe måste bli etta.
Detta betyder allt. Låt det bli Courtney.
Vem får makten?
Okej, tvåa.
Va!
Jag är influencer!
Helvete.
Jag känner mig illa till mods.
Bra jobbat, Courtney!
Ja!
Kom igen! Kom igen, Courtney!
Jag är väldigt glad att jag och Courtney är influencers.
Vi har ett band.
Hur känns det nu, Terilisha? Du som ville bli av med mig!
Du med, Emily! Hur känns det? Där har ni!
Min taktik fungerar.
Flirta med alla pojkarna. Så ska man göra. Underbart.
Det här är galenskap som sker framför mig i direktsändning.
NOTIS!
Notis!
En notis!
"Influencers, ni måste bestämma vilken spelare ni vill blockera."
Snälla, inte jag.
Det är svårare än det ser ut.
Jag tror att Courtney och jag har en snarlik spelstil.
"Influencers, gå till samlingsplatsen…"
-"…för att ta ert…"
-"…beslut."
Nu kör vi.
Redo eller ej, nu kör vi.
Skräms inte så där.
Jag kommer att skita på mig.
Gud!
Ja! Det här är ikoniskt.
Det är legendariskt. Det är dyrt.
Och jag fick lite vin.
Fruktigt.
"Influencer."
Till mig? Ja!
Jag hoppas att vi är överens. Vi får se.
Jag vet att det inte blir nåt lätt beslut, men ett beslut måste fattas.
Och ärligt talat finns det ingen jag hellre gör det här med
än min goda vän River!
INFLUENCERCHATT
Då kör vi. Okej.
Meddelande. "Otroligt, va? Vi är på samlingsplatsen som influencers!
#RainbowPower." Skicka.
Ja! Okej, Cirkeln, meddelande. "River, jag är chockad," stora bokstäver,
"med det finns ingen jag hellre gör det här med." Skicka.
Jag känner likadant. Jag är glad att du är här.
Meddelande. "Jag antar att vi får sätta i gång.
Ska vi börja med Chloe? Hon är vår tjej. Hon sitter säkert, va?" Skicka.
Cirkeln, meddelande.
"Absolut. Chloe är jättefin och har hållit oss båda kvar i spelet.
Inte en chans att jag kickar ut vår tjej." Skicka.
Underbart, Courtney. Det här gör mig glad.
Cirkeln, meddelande. "Sen har vi Lance.
Han är gullig, men jag har ingen personlig relation till honom.
Men jag är okej med att han stannar. Vad tycker du? #Harmless." Skicka.
Det är smart att ha honom kvar,
särskilt när det finns större måltavlor som hotar vårt spel.
Strategin med att ta med Lance hela vägen till finalen är…
Ingen kommer att ge honom pengarna eller ranka honom högt.
Så det är en person mindre att oroa sig för.
I slutändan måste jag vinna och oddsen är bättre med Lance kvar.
Meddelande. "Jag chattade privat med honom och fick bra kontakt."
"Jag vill ha kvar honom." Perfekt.
Jag litar på River. Och om Lance litar på River så kan Lance lita på mig.
Det var ett bra val. Bra jobbat, River.
Det är ett spel. Jag tror inte att det är fangirlen i mig som talar.
Meddelande. "Då pratar vi om Trevor."
Jag vill inte bli av med Trevor. Han åker inte ut. Jag gillar honom.
"Vi har pratat några gånger, men vi har ingen djupare relation.
Han är absolut en kandidat för blockering. Hur tänker du?" Skicka.
Nej, River. Det händer inte.
Vi har större problem.
Koncentrera dig, River. Hur tar jag mig ur det här?
Trevor var min nummer ett den första dagen,
men jag har tagit initiativet till alla våra chattar.
Han har aldrig själv kontaktat River. Om han hade tagit nåt initiativ
kanske det hade varit annorlunda.
Så om Courtney svarar att han inte vill blockera Trevor
måste vi nog försöka lösa det.
Cirkeln, meddelande. "Jag förstår vad du menar om Trevor.
Men jag känner lite annorlunda.
Jag gillar honom mycket och det vore synd om han fick åka."
Skicka.
Meddelande. "Jag kanske får gräva djupare. Det har varit ytligt än så länge." Skicka.
Cirkeln, meddelande. "River, fram med spaden!
Skrattårar-ansikte. Jag lovar, han är en toppenkille.
Du måste hitta hans #ManBehindTheDaddy.
Kan vi behålla honom? Snälla? Axelryckning." Skicka.
Meddelande. "Vi låter saken bero. Vad tänker du om Emily?" Skicka.
Min plan är att ta reda på hur River känner kring Emily
innan jag avslöjar hur jag känner. Jag är osäker på hur tajta de är.
Emily är min största måltavla.
Jag har ingen aning om honom och Emily än.
Jag vill behålla Emily, för hon är en allierad till River.
Men jag misstänker henne.
Jag har små tvivel kring henne som fladdrar omkring.
Okej. Cirkeln, meddelande.
"Jag pratade med Emily. Hon ville ha en allians med dig, mig och Chloe.
Hur tänker du kring det?" Skicka.
Jag hatar att känna att jag sitter i smeten
och just nu är det bubbelgum jag sitter i.
Jag vill inte riskera mitt förhållande till River.
Så länge nån av damerna åker ut är jag nöjd.
Meddelande. "Jag har inte bestämt mig för hur jag känner kring henne.
Det har varit både varmt och kallt. Vad tänker du?" Skicka.
Okej. Det är inte det perfekta svaret, men jag kan jobba med det.
Han verkar ljummen kring henne, men känner starkt för Trevor.
Och jag har kontakt med Trevor, men den är rätt ytlig.
Cirkeln, meddelande.
"Även om vi pratade tidigare i dag och allt var okej
är jag inte säker på att jag kan lita på henne än.
#WhatDoWeDo? Vi kan sätta henne som en kanske." Skicka.
Ja, jag håller helt med.
Cirkeln, meddelande. "Okej, vi går vidare till den sista spelaren. Tre punkter.
Vad tycker du om Terilisha?" Skicka.
Jag har ingen aning om vad River känner för Terilisha,
men Terilisha är farlig för mitt spel.
Okej. Meddelande.
"Det är svårt. Jag tror att Terilisha räddade mig i första blockeringen.
Jag ser henne som en storasyrra,
men de negativa vibbarna hänger kvar efter du vet vad.
Stormmoln-emoji. Jag hatar att säga det, men hon är en möjlighet för mig."
Skicka.
Jag tänker vara ärlig nu.
Cirkeln, meddelande.
"River, jag litar på dig, så jag ska berätta en sak.
Precis efter första blockeringen
berättade Savannah hur det lät under deras influencerchatt.
Terilisha ville blockera mig.
Jag är rädd att om hon stannar så åker jag ut. 'Brustet hjärta.'" Skicka.
Gudars.
Jag vill inte att River ska tro att jag hittar på nåt skit nu.
Meddelande. "Tack för att du berättar läget om Terilisha." Skicka.
Meddelande. "Jag litar på dig. Jag är okej med att stryka Trevor nu,
så det står väl mellan Emily och Terilisha. Tre punkter."
Skicka.
NOTIS!
Notis!
"Våra influencers har fattat sitt beslut."
I det här läget skulle jag skita på mig nu om jag inte satt säkert.
Man tror att man gör allt rätt. Två sekunder senare passerar livet i revy.
Håll tummarna. Snälla, inte jag.
Mitt hjärta kommer att trilla ut ur min jävla röv.
Det är första gången jag är i fara i blockeringsceremonin.
Det här är det stressigaste i spelet.
"Alla spelare måste gå till Cirkel-chatten."
Cirkeln, öppna Cirkel-chatten.
CIRKEL-CHATT
Jag hoppas att jag har visat nog för att de ska behålla mig.
Jag kan knappt kolla av nervositet.
Jag är så rädd.
Jag har gåshud.
Cirkeln, meddelande. "River, vill du berätta eller ska jag?
'Tänkande ansikte.'" Skicka.
Meddelande. "Jag skulle föredra om du gjorde det." Skicka.
Cirkeln, meddelande. "Det är lugnt, River.
Du hade min rygg, så jag levererar här. Regnbågshjärta." Skicka.
Jag sitter hellre här än där nere, trots att rollen är en tung börda.
Cirkeln, öppna Cirkel-chatten.
Cirkeln, meddelande.
"Det var ett svårt beslut, för vi älskar er alla.
Vi valde att blockera den här spelaren
eftersom vi har starkare relationer till er andra." Skicka.
Det kan vara vem som helst.
Det kan absolut vara Trevor som blir blockerad.
Hoppas River kämpade lika hårt för mig som jag gjorde för honom.
Kom igen, Courtney. Ut med det.
Spänningen är olidlig.
Meddelande. "Spelaren vi har valt att blockera är…"
"Punkt, punkt, punkt."
Vem som helst, men inte mig. Jag bryr mig inte.
Jag är svettig om bollarna. Hjärtat rusar. Jag vet inte vad som ska hända.
Snälla, säg inte mig.
Jag vill bara veta.
Skicka.
Undertexter: Oskar Blomberg