Tidigare…
"Din fasta klippa är…"
Jag älskar hemliga allianser.
-Cirkeln parade ihop spelare. -Fan!
"Era öden är sammanflätade"?
Nej
Det känns som The Circle är uppdelad i Team Myles och Team Jordan.
Medan vissa frodades…
Om hon lyckas väl, gör jag det med.
…gick andra under.
Vad?
-Paul? -Det är jag som är Paul.
BLOCKERAD
-Autumn, jag är så ledsen. -Herregud.
Jag ville få ut dig, du var inte med i min plan.
-Bråka inte med lillasyster. -Jag är influencer nummer ett.
Med ett uppdelat spel…
"#TresFuego är redo!"
"Tres Fuego tar över."
-"Hundra procent." -"Kyle, Myles och QT är en trio."
"Vi är i slutet, nu behövs ett drag som ger oss en chans."
Jordan, din orm.
-Vi ger oss inte utan fajt. -Det är ett riskabelt "om".
…har en person som står i mitten
fått all makten.
"Du är den hemliga superinfluencern!" Ja!
Hur tänker de använda den?
Olivia, det är dags.
Vår hemlige superinfluencer ska blockera en spelare från spelet, just nu.
Det är helt anonymt och helt skoningslöst.
Jag vet inte vad jag ska göra.
Jag har fått autentisk kontakt med alla i The Circle.
Men jag har en möjlighet nu att verkligen göra nåt för mig själv…
…och jag får sällan den chansen.
FATTA DITT BESLUT NU
Jag har fattat mitt beslut.
Kom igen.
Mina tankar förverkligas: "Jag stannar."
Vem blir det, Cirkeln? Vem skickar de hem?
-"Varning"? -"Varning!"
Fan. Nu kommer det.
Jag flippar… ut.
Nu sker det. Nån kommer att bli blockerad.
-"Den hemliga superinfluencern… -…har fattat sitt beslut."
Herregud.
Jag är jättenervös för jag vet inte vem influencern är.
Jag vet inte om det är en av mina allierade.
Jag är nervös. Det kan bli jag.
Snälla, låt det inte bli jag, vem du nu än är.
Det blir jag. Förbered dig. Det blir jag.
Antingen åker jag ut eller inte. Hoppas det blir Jordan.
Jag åker inte hem ikväll.
Jag vill inte ha 100 000 $. De 100 000 $ vill ha mig.
SUPERINFLUENCERN HAR FATTAT SITT BESLUT
Herregud.
Snälla, låt det inte vara jag.
MYLES HAR BLOCKERATS
Varför då?
Du skojar!
Va fan! Nej!
Vad fan var det som hände?
BLOCKERAD
Fan. Jag är ute.
Fan, så jävla orättvist.
Herrejävlar!
Tog de ut Myles?
Jag är lite chockad.
Herrejösses!
Det fungerade!
Det fungerade. Jag har gjort nåt!
Jag fick ut dig.
Herregud.
Jag är så ledsen just nu.
Vem gjorde detta?
Jag vet inte om det var rätt drag.
Det gick rätt bra. Jag trodde jag skulle ta mig till final,
särskilt efter Tres Fuego, det måste bero på ett svek.
Jag kanske blev för slarvig mot slutet. Det var rörigt.
"Varning."
"Innan du åker får du träffa en spelare."
Nu behöver jag inte vänta längre.
Jag tror jag vet vem jag vill träffa. Jag går nu.
"Varning!"
Jag klarar inte fler överraskningar. Fan, jag håller på att svimma.
"Myles har blockerats från Cirkeln."
"Han är på väg till en av er nu."
Herregud.
Jag klarar inte mer.
Jag vill se bra ut om han kommer för att träffa mig.
Herregud, tänk om han kommer hit? Jag blockerade honom precis.
Snälla, kom inte hit.
Jag sa jag köper första barrundan. Det får vara det här.
Jag gillar inte konfrontationer.
Du skojar!
Myles!
Det är inte sant!
-Hur mår du? Du är jättesnygg. -Herregud. Tack.
Du är bättre i verkligheten.
-Sluta, jag börjar gråta. -Okej.
-Jag är så ledsen. -Det är som det är.
-Nej! -Oroa dig inte.
-Herregud. -Du tog dig en liten drink här.
-Chillade du? -Jag drack kaffe, jag var nervös.
Jag trodde vi skulle festa och sova.
Vem är marionettmästaren? Är det du? Vilka är dina marionetter?
Okej, jag har spelat mycket strategiskt.
Jaha. Jag visade bara min känslor och avsikter.
Jag älskar sociala strategispel,
och jag är ett The Circle-superfan och allt.
Jag kom hit med ett mål och en plan.
Jävlar. Det är sjukt.
Jäklar. Det här suger.
Jag älskade Tres Fuego. Jag ville vi skulle vara i slutet.
-Allt bra annars? Du är singel och allt? -Det var ju det andra.
Jag typ: "Ärligt talat, jag skulle bli mer sårad
om Myles ljuger om att han är singel
än om han ljög om att vara en catfish."
Jag önskade du var singel. När jag såg dig tänkte jag:
-"Där är en tjej jag skulle vilja kyssa." -Sluta. Jag börjar gråta.
När jag kom in och jag såg din profil, tänkte jag typ:
"Jag får huvudvärk. Det är så kaotiskt."
Men en timme senare var jag typ:
"Jag tror jag kan komma bra överens med Myles.
Han har en bra personlighet. Han är rolig."
När vi rappade sa jag: "Jag måste göra Myles rap.
Det vore så kul. Jag ska få honom att, typ, gilla mig."
Sen blev jag chockad att du gjorde en om mig. Och sen pannkakorna.
Då visste jag. Jag tänkte: "Jag tror Myles är verklig,
inte en chans att en catfish gör så för nån."
Jag kunde misstänkt nåt baserat på våra samtal,
när vi talade privat och öppnade oss.
Om du var en catfish
hade jag känt… Det gav en känsla av tillit.
Jag tänkte: "Det här är en cool tjej."
Jag har inte öppnat mig för någon annan sen dess.
Jag älskar att tjuvtitta på första dejter,
men undrar om Myles beslut gör nån spelare avundsjuk?
Jag är så glad han inte kom för att träffa mig.
Jag är ännu med i spelet!
Det känns jättebra.
Frank, det verkar som han inte kommer och träffar mig.
Han kom inte hit. Så jag kan sätta tillbaka den här.
Vet du vad?
Jag tar den åt dig.
Det är inte flaskan ni tänkt er att korka upp, men det funkar.
-Du rankade mig 1:a, Kyle 2:a, Olivia 3:a? -Ja.
-Oj. -Vad gjorde du?
Du kommer att hata mig.
Jag satte Olivia, Kyle, dig.
Fan, hördu! Jag åkte ner till trea?
Jag vet inte varför.
Idag började jag känna
att du spelade spelet så superstrategiskt
och att du tänkte försöka få ut mig.
Nej, du var min etta i alla utom i "fasta klippan"-scenariot.
Finns det nån info nån har gett dig
som du kan hjälpa mig med?
Ja. Allt jag vet om Jordan är en lögn.
Precis. Ja. Om du måste gissa, vem är den hemlige superinfluencern?
Jag tror det är Kyle.
Jag tror inte det är Kyle. för han är alltid typ:
"Äkta familj, i alla väder.
-#TeamFuego." -Hoppas det inte är han.
Det låter rimligt, men jag hoppas det inte är han.
Så vem ska jag ranka lågt i slutändan?
Jag skulle sätta Liv eller Jordan sist.
Vill du se Kyle vinna kan du ranka honom överst.
Jag hoppas han inte var influencern, men jag skulle ranka Kyle högt.
Jag tror inte jag kan vinna, jag är själv ett mål nu. Vi får se.
-Jag tror du är etta eller tvåa. -Jag är ledsen att du är borta.
Jag ville vara i slutet med dig och Kyle.
Men jag vill ta dig ut på en dejt.
Jag går gärna på dejt.
-Vart går vi först på vår dejt? -Kanske Élephante. Kanske EP & LP.
-Jag älskar Élephante, det är toppen. -Ja.
-Myles, jag är glad att du var äkta. -Ja. Samma här.
Det här är så galet. Tack för att du besökte mig. Jösses.
I våra cowgirl- och cowboykostymer. Vi ser ut som Barbie och Ken.
Ja, jävlar.
Inte de kläder jag ville du skulle se mig i, men okej.
Tack för att du kom och hälsade på mig. Tack för att du är äkta.
Vår dejt i LA, den ser jag fram emot.
Jösses, det kommer att bli så roligt.
Jag kanske vinner, för Tres Fuego.
-Då får du betala första dejten. -Precis.
Datumet är markerat i vilket fall.
-Tack. -Jag ser fram emot det.
-Tack, Myles. -Ha en bra kväll. Hej.
Han luktade så gott.
Herregud. Jag börjar nästan gråta.
Dags att återgå till spelet.
Du kan ta av dig Sheriff Barbie- kostymen först.
Valet är ditt.
Det är sent, men hon är inte den enda som har Cirkelansiktet på.
Idag… var den bästa dagen någonsin i The Circle.
Jag var inte ens den som blockerade honom.
Jag är så ledsen över det,
men jag och Kyle är fortfarande kvar.
Han kanske var influencern och blockerade Myles.
Det vore… det vore så hemskt.
Men nu måste jag bara lista ut hur jag kan vinna
och vem jag kanske behöver prata med för att vinna.
Jag vet inte.
Jag är lite nervös för QT och Kyle kanske tror att det är jag.
Jag vill inte att de rankar mig lägre,
men vi får se vad som händer imorgon.
Jag fattar inte.
Vem gick efter honom?
Kan Quori ha slått ut sin man?
Kan Liv ha ändrat beteende? Var det Jordan som fick vad han ville?
Eller var det Lauren som hugger folk i ryggen i smyg? Jag vet inte.
Jag vet inte vem jag litar på mer.
Allt jag kan säga är
att jag och Deuce är kvar här.
Jag går och lägger mig ikväll utan nån annan tanke i mitt huvud
än de 100 000 dollarna.
Det är dags för den här cowboyen att gå och lägga sig.
God natt, Cirkeln.
Jag skulle skydda Myles, och sen blockerade jag honom.
Det är galet, Cirkeln.
Jag hoppas verkligen att allt jag har gjort lönar sig.
För om så inte är fallet,
då har jag precis gjort 100 000 dollar-misstaget.
Dina naglar ser i alla fall bra ut.
Har du haft nån morgon
då du vet att något stort stundar?
Idag är en sån dag, sötnos, för med bara fem spelare kvar,
har alla ögonen på prissumman 100 000 dollar.
Och de är närmare än nånsin.
God morgon, Cirkeln.
Jag är så glad att vara här.
När jag kom till The Circle trodde jag inte jag skulle gå så långt.
Jag är så glad jag ännu är här! Jag kan inte tro det.
Jag trodde jag skulle åka ur igår. Men min Yung Papi Fuego är borta.
Nu är Myles massor av mil härifrån.
Det finns ingen mer #TresFuego.
Det är Duo Fuego.
Det finns så många möjligheter att nån får reda på
att Olivia var den superhemliga influencern.
Jag tror folk kommer att se det och de kommer att straffa mig för det.
Det känns som jag spelat varenda dag superhårt, och jag kan ännu vinna.
Vi är så nära slutet.
Vartenda drag räknas. Och jag kan känna lukten av pengarna.
Cirkeln, du kastar saker mot oss,
och vi kör bara på. Vi försöker åtminstone.
Jag har inget emot om vi är de fem sista.
Men behöver jag ett drag till, kan jag göra ett drag till.
Jordan, detta är de fem sista.
Ditt nästa drag kanske är att koka lite kaffe.
"Nyhetsflödet har uppdaterats."
Herrejösses.
Jag anar att detta kommer från Myles.
Myles, låt oss se vem du är.
Cirkeln, ta mig till nyhetsflödet.
"Myles har lämnat ett meddelande till The Circle."
Min kompis Myles är borta nu.
Det här är fullständigt obegripligt.
Jag vet inte vem som gjorde det. Vem gjorde det?
Cirkeln, spela Myles meddelande.
Hallå! Det är Myles, alias Yung Papi Fuego.
Er kompis är verklig, 100 % äkta.
Inte cowboydräkten…
Ni trodde jag var en catfish, men det är jag inte.
Jag visste det.
Det låter vettigt.
För vem nu den hemliga superinfluencern än var,
du gjorde rätt val, för jag var ett hot.
Jag måste respektera spelet.
Jag ångrar att jag inte ägnade mer tid till att flörta med QT.
Kära nån! Herregud.
Det var kul att chatta med de flesta. Några få var skumma.
Myles pekar definitivt ut mig som skum.
Familjen, jag tror på er. Förhoppningsvis vinner ni,
för jag köper inga drinkar i baren. Vi firar här.
Vila i frid, Tres Fuego, kompis.
Det här är vad jag har väntat på att få se sen jag kom hit,
Myles är borta.
Myles sa: "Jag var ett hot. Du gjorde rätt som gjorde så här,"
det får mig att må mycket bättre.
Jag vet inte om jag såg honom så mycket som ett hot som jag såg honom, typ,
som någon som kunde stärka QT.
QT håller säkert på att tappa fattningen nu.
Yung Papi Fuego.
Det känns så konstigt att inte se honom på skärmen med oss alla.
Jag känner mig verkligen som en fisk som simmar ensam i havet nu.
Jag har ju skapat kontakter med folk,
men Myles var typ min kille.
Om alla röstade som de sa att de skulle göra,
skulle Myles fortfarande vara här.
Det går inte ihop.
Det är sista dagen, Kyle. När ska du haja att detta stället nästan aldrig går ihop?
Jag vet inte. Herregud.
Cirkeln, säg det.
"Varning!"
Herregud! Det blir aldrig gammalt.
Är det goda nyheter?
"Gratulerar.
Ni är alla Cirkelfinalister."
-"Ni är alla Cirkelfinalister!" -Ja!
"En av er kommer att vinna 100 000 dollar!"
Jag hoppas verkligen det blir jag.
Jag vill så gärna vinna 100 000 dollar.
Jag behöver det mer än nån annan.
Att vara finalist spelar ingen roll om jag inte vinner.
"Gå till dörren och hämta ert finalistgodis!"
Vi har fått godis!
Vakna! Kom igen, papa! Kom!
Herregud!
Deucey!
Tårta till frukost? Herregud.
GRATTIS
På den kakan står det "Cirkeln".
Jag älskar en Mimosa-drink.
Lyft på lillfingret! Kom igen!
Jag äter bara mat som har pudrats
med rent guld.
Åh, vaniljtårta.
Skål för att vi är finalister.
-Skål, hörni. -Skål.
"Cirkelchatten är nu öppen."
Okej! Vi är i final! Du hörde rätt!
Det är så spännande!
Det är så coolt att alla är finalister.
Men jag får komma ihåg
att se till så ingen får reda på att det var jag som skickade hem Myles.
Ta mig till Cirkelchatten.
Meddelande: "OMG, vi är finalister! Utropstecken.
Jag smuttar på apelsinjuice och champagne! Utropstecken.
Nån mer som tycker att det här är galet? Frågetecken, utropstecken.
Hjärtögon-emoji. #KaffePåSängen."
Absolut.
Vi är i final, kompis. Jag är bland de fem bästa!
Jag är så nära de 100 000 $. Så nära.
Olivia, jag är också så uppspelt.
Meddelande: "I versaler, Åh!
#MammaViKlaradeDet. Det var svårt, men jag skulle inte ändra på nåt.
Tårt-emoji." Skicka meddelandet.
Amen, QT. Amen, syster.
Vi är i Cirkelchatten.
Meddelande: "Jag fattar inte att vi alla är finalister.
Alla här inne förtjänar det! Utropstecken. #FullPåMimosa."
Skicka meddelandet.
Nu tänker jag offra lite åt Myles.
Bara lite. Jag vill ha resten.
Meddelande: "Yung Papi Fuego kom till mig igår kväll,
och jag var så glad att han var verklig,
men ännu lyckligare att jag var räddad.
#TackHemligeSuperInfluencer.
#EnSkålFörMyles. Gråt-emoji, skål-emoji."
Skicka meddelandet.
Jag är glad att QT sa Myles, för jag ville också hedra Myles.
Nu vill jag säga nåt gulligt.
Meddelande: "Åh, ja, kom igen QT, sötnos!
Puss, puss, puss.
Hoppas du fick en godnattpuss."
Meddelande: "Vem superinfluencern än var
är jag tacksam att du beslöt rädda mig.
#UppskattarDetVerkligen. Hjärt-emoji." Skicka meddelandet.
Jag hade aldrig kunnat skicka hem dig.
Meddelande: "Otroligt tacksam, superinfluencern,
för att du räddade mig med. Hjärt-emoji.
Detta är en resa som kommer att förena oss för livet." Skicka.
Precis, Lauren, så ska det låta.
Meddelande: "Nej, seriöst. Tack till den som hade makten igår.
Jag trodde jag var rökt, så jag är så glad att vara här.
Gråt-emoji. Jag älskar er. #FörEvigtTacksam." Skicka.
Tack, Jordan.
Äntligen visar du lite tacksamhet och lycka.
Varsågod, Jordan.
Jag känner bara att allas energi är så positiv,
och det får mig att må bra.
Vi borde alla vara glada att vi är här.
Meddelande: "Hörni, det här har varit en otrolig upplevelse.
Jag är så glad över att ha så många nya, fantastiska vänner! Utropstecken.
#JagÄlskarEr, #MassorMedKramar."
Och skicka meddelandet.
"Cirkelchatten är nu stängd."
Så om Lauren säger "superinfluencer",
då vet hon inte.
QT säger att hon inte visste.
Jag visste inte.
Herregud.
Jag älskar att folk inte attackerar den superhemliga influencern.
De säger: "Tack för att jag fick vara kvar."
Jag mår jättebra.
Herregud, det var Olivia.
Det var gamla präktiga Olivia!
Hon är enda personen som inte sa att hon var tacksam.
Liv!
Det var du!
Hon gjorde sig av med konkurrensen.
Att skicka hem Myles, jag känner att det gjorde spelet lite jämnare.
Det gjorde så vem som helst kan vinna.
Herregud, Liv.
Du är skoningslös.
Jag är så glad att vara här.
Liv!
Det var du!
När ingen såg på, då lurade du dem verkligen.
Herregud.
Nå, det var på tiden att Kyle knäckte en av Olivias hemligheter.
Och med 100 000 $ bara några timmar bort,
tar våra spelare itu med sin upphetsning genom att mysa…
…stajla sig till max…
Vi ska väl ha guldglitter, eller hur?
…för att sedan sänka tonen ned i botten.
Jag fes precis.
Cirkeln, lite hjälp, tack.
"Varning!"
-Det är dags. Det är dags nu. -Jag är så nervös.
"Spelare, ni måste nu göra er sista ranking."
Herrejösses!
Inget annat i det här spelet spelar nån roll
förutom det här ögonblicket, just nu.
-"Vem förtjänar att vinna?" -Jag!
Nån som spelat från hjärtat?
Nån som varit mer strategisk?
Vi har kämpat hårt för att vara här.
Det känns som alla förtjänar det.
-"Era slutliga rankingar avgör… -…vem som vinner The Circle."
Jag vill vinna The Circle,
men det är rättvist att sätta den person överst som jag tycker mest förtjänar det.
Ranka rätt, hörni.
Sätt mig överst.
Vad ska jag göra?
Mitt huvud och hjärta spelar spel med varann.
Jag känner inte att det är läge att vara strategisk,
men jag vet också, typ, att jag måste tänka på min mamma.
Jösses.
Cirkeln, ta mig till min sista ranking.
Nu gäller det.
Denna ranking avgör vem som vinner 100 000 dollar.
Med Lauren, alldeles i början var vi på toppen tillsammans.
Varje gång vi pratade verkade det så kul och enkelt.
Vi behövde inte försöka, typ, skapa en koppling. Vi bara hittade den.
Hon var trevlig och fick folk att gilla henne.
Men var hon inflytelserik?
Lauren var jättesnäll mot alla.
men folk genomskådade det.
Jag trodde jag och Lauren hade nåt i spelet.
Sen fick jag veta att hon sa samma sak till Paul.
Det är svårt att lita på en sån person.
Jordan.
Jag gillar honom.
Han är en rolig kille.
men han gick in hårt.
Jordan kom in i spelet som en boll av energi.
Jag litade inte på honom.
Jag var väldigt inflytelserik, så han måste jaga mig.
Jag ser spelet och respekterar spelet.
Jag älskar QT.
Jag tycker att hon är otrolig.
Om jag inte vinner, hoppas jag att du gör det.
QT har haft spelet i sitt grepp hela tiden.
Hon har bevisat sin lojalitet mot mig om och om igen.
QT är verkligen spelaren som är så lik mig i det här spelet.
Det är därför hon utgör ett hot.
Min Cirkelmake.
Jag har kommit långt med Kyle.
Vi förlorade våra fäder,
och det var nåt som jag tror direkt kopplade mig till Kyle.
Kyle har varit som en solstråle ända sen spelets början.
Jag känner att han är väl positionerad med de här spelarna. Han är omtyckt.
Han har en chans.
Jag kan verkligen se hur Kyle spelat spelet.
Han har gjort ett bra jobb.
och jag tror han var väldigt populär hos många spelare.
Alla älskade Kyle.
Men vissa angrep honom i enrum.
Olivia. Hon är nån som jag verkligen beundrar.
Jag tycker hon är en äkta, jättebra tjej.
Jag vet inte om hon spelar strategiskt
eller om hon är en sötnos som spelar från sina känslor.
Jag vet inte om hon förtjänar att vinna,
men jag tror att hon lyckades knyta an till varje person.
Nu gäller det. Nån kommer att vinna.
Allt jag har gjort i det här spelet spelar ingen roll.
Det här blir…
…nåt av det svåraste jag gjort i hela mitt liv.
Jag hade tänkt rösta taktiskt,
men i slutändan, om jag inte vinner vill jag det är nån
som jag känner förtjänar att vinna.
Jag är redo, Cirkeln.
FÖRSTA PLATS
Det är den platsen som är svårast att besluta.
Spara QT som min förstaplats.
Cirkeln, säkra Kyle.
Den här personen har ingen chans att vinna.
Cirkeln, jag vill placera Lauren i min första position.
Vi säkrar Jordan som min förstaplats.
Säkra Olivia på min förstaplats.
Andraplatsen har också en bra chans att vinna.
Jag respekterar det sätt de spelat på.
Cirkeln, spara Kyle på min andraplats.
Det där leendet. Det där leendet smälter mitt hjärta varje gång.
På tredjeplatsen,
även om jag inte litar på henne fullt ut,
Cirkeln, spara Lauren på min tredjeplats.
Jag vet inte säkert om hon var superinfluencer.
Jag vet inte riktigt vad hon har gjort i spelet
som kan ha ändrat dess riktning,
så Olivia är på min tredjeplats.
På sista plats är nån som jag varit i konflikt med
under hela spelet, och det är därför
jag sätter Quori-Tyler på fjärde plats.
Cirkeln, skicka in min slutliga ranking.
"Rankingen är klar."
nu har det avgjorts om jag förlorade eller vann spelet.
Olivia… jag hoppas du känner dig stolt.
Nu gäller det. Inget annat kan ändras nu.
"Innan vinnaren avslöjas…
…är du inbjuden till en sista Cirkelchatt"?
En till Cirkelchatt?
"Men det här samtalet kommer att ske personligen!"
Det ska bli så kul att träffa alla.
De kommer att skita på sig när de ser det här. Oj!
De trodde detta var AI-muskler?
Er kompis är äkta! Verkligen verklig! Dags att byta om.
Okej, de kommer inte vara beredda på vad de snart kommer att få se.
-Åh, jösses. Nu gäller det. -Jag ska ha full kostym ikväll.
Det står 100 000 dollar på spel,
och jag är så nära.
Jag vill göra det för min fru. För Deuce.
Och jag vill kunna bilda familj.
Jag är väldigt nervös.
Jag hoppas ingen blev arg på mig för alla drag jag behövde göra.
Det enda som betyder nåt för mig är att jag vinner spelet.
De är så oförberedda på att träffa Brandon.
Nu kör vi.
Nu kör vi. Okej?
Du är så snygg.
Direkt från träningen kommer proffsspelaren Kyle
med sin trofasta vovve, Deuce.
Den här mannen var äkta från topp, via magmusklerna, till tå.
Förutom att han ljög om att vara singel, men frugan gav honom grönt ljus för det.
Den stora frågan är om alla ansträngningar gör honom till Cirkelns främsta val?
Det här är sjukt, papa.
Herregud.
"Välkommen till Cirkelfinalen.
Varsågod och sitt."
Okej, Cirkeln.
Titta var vi är, papa.
Herregud. Så fantastiskt.
Det här är otroligt!
Vi klarade det, ponken.
Vi klarade det.
Vi är i Cirkelfinalen, ponken.
Varning?
Okej.
"Quori-Tyler kommer för att träffa dig nu."
Låt mig få träffa min syster!
Jag hoppas verkligen att min syster är äkta nu.
Jag har varit lojal mot henne. Kom igen, syrran. Var äkta nu.
Du måste vara äkta.
Jodå, hon är äkta.
Före detta NBA-dansaren Quori-Tyler kom in i spelet med alla de rätta dragen.
Hoppas verkligen att du är äkta, syrran.
Kom igen. Vi stöttade varann genom allt. Var äkta nu, syrran.
Denna Cirkelfantast byggde sitt spel på smygtaktik och leenden.
Med makt och charm blockerade hon spelare och ingick obrytbara allianser.
Måtte du vara äkta.
Och nu får hon äntligen träffa en tredjedel…
Kom igen, syrran.
…av Tres Fuego.
-Oj! -Herregud!
Kyle!
Min syster är verklig!
Jag är så glad att du finns på riktigt! Herregud!
Milda tider!
-Kyle, min Cirkelbror! -Oj! Hur är det, syrran?
Herregud! Okej, vi är här.
När du sa: "AI muskler", jag bara: "Mina muskler är äkta."
-Jag måste gå… -Magen var äkta.
-Du får inte skämta så. -Jag försökte få till ett drama…
Jag såg det. Och jag tänkte: "Ska du starta ett drama med mig?"
#VarÄrlig
-#ViKlaradeDet. -Herregud, titta, The Circle!
-Det här är galet. -Kom hit. Sätt dig.
Oj… Vänta. Okej, så du var här först, sen jag.
-Vet du vad jag är nervös för? -Vadå? Olivia?
Herregud. Hur visste du det?
-Vet du vad jag är nervös för med Olivia? -Vad?
Först och främst, jag är inte baskettränare.
-Vad är du? -Jag är en professionell basketspelare.
-Det är inte sant! -Jo, utomlands.
-Det är en sak. -Okej. Skvaller.
Två.
Jag är gift.
Jag vet!
-Kyle! -Jag vet!
Saken är den att…
Liv är inte den fröken Trevlig som du tror att hon är.
Verkligen? Mer skvaller.
Jag menar, vi skickade bilder till varandra.
Trevliga Liv.
Jag menar att oskuldsfulla Liv har en stygg sida.
Jag såg henne som en trevlig tjej.
"Varning!"
Jädrans.
-Jag vet. -Vems tur är det nu? Jag är rädd.
Vem är det?
"Lauren kommer för att träffa er nu."
Jag trodde på det du berättade om Lauren lite senare.
Typ: "Lita inte på henne. Man vet aldrig."
Det måste finnas en catfish till.
När jag såg bilderna av varje person, tänkte jag: "Det är säkert Lauren."
Solklart.
Jag måste få veta. Det tar knäcken på mig.
-Jag är rädd. -Jag är lite nervös.
Fröken Lauren betedde sig både snällt och styggt.
Vår obotliga optimist blev vän med alla,
även om vissa undrade var hon egentligen stod i spelet.
-Herregud. -Jag är nervös. Det är jag.
Och ikväll drömmer den här gamern om den ultimata uppgraderingen.
Hej.
-Herregud! -Oj!
-Du är så vacker. Herregud. -Du är jättesnygg.
-Så trevligt att träffa dig. -Herregud.
Lauren!
-Varför är ni båda verkliga? -Varför är du verklig?
-Herregud. Vad… -Oj!
Sluta!
Varför är ni båda så sexiga? Herregud.
-Mina knän bara… -Jag kan se det!
-Välkommen. -Herre jestanes.
Jag sa: "Hon är nog inte så trevlig på riktigt."
Men du är faktiskt allt det du visade.
-Hundra procent. Utan tvekan. -Tack hörni.
Jag försökte verkligen vara mig själv, för jag är, typ, kul och fånig.
-Jag älskar det. -Så jag var kul och fånig.
-Jag var arg på dig också. -Var du?
Jag var arg.
-Vänta, så… -För Paul?
Du vet varför jag är arg på dig.
Paul berättade för alla: "Den svekfulla slynan."
Paul sa: "Hon kallade mig #Kung."
Jag bara: "Vad? Hon kallade mig för sin #CirkelPrins."
Jag blev sårad.
-Jag flörtade inte med Paul. -Det träffade här. "Pang!"
Jag flörtade med dig. Men inte alls med Paul.
Det tog annorlunda. Jag tänkte: "Vad?"
Paul försökte flörta med mig. Jag är glad det inte gick så långt.
-Herregud. -Det är jag verkligen.
-I ett av mina första chatt. -Det hade varit…
-"Varning!" -Hörni.
Varningar ger mig ångest nu.
-Så jag vet inte. -Jag måste få veta…
Herregud, vem blir det?
"Jordan är på väg för att träffa er nu."
Jordan gav mig en gåva, och jag sa: "Det är dödens gåva."
Tack vare det trodde jag ni var vänner.
Vi var inte vänner. Jag var okej med Jordan, inget dåligt.
Men sen angrep Jordan QT som är min syster.
Jag var på god fot med Jordan,
och sen kom han och bara angrep mig. och jag bara: "Jordan!"
Jordan kom sent till The Circle men gjorde snabbt ett bra intryck.
Han spelade sig själv, bara yngre och fetare,
och var ett kaosets sändebud.
Jordan kommer in genom dörren nu.
Han rubbade hela Cirkelchatten.
Han planerade en av de mest spektakulära blockeringarna i Cirkelns historia,
men räcker det för att ge honom 100 000$?
Hur är läget?
-Åh! Hej. -Jordan!
-Det är inte sant. -Vänta.
Är alla äkta?
-Hej. -Herregud.
-Det är inte… Det är inte Jordan. -Jag är Jordan.
-Du jagade mig. -Men jag respekterade dig så mycket.
Du var tvungen. Sånt är spelet.
-Hur är läget, kompis? -Hur är läget? Hur mår du?
Jordan.
Du gjorde såna drag. Du sprängde Cirkelchatten.
-Jag var ju tvungen. -Det är sant.
-Vi har mycket att prata om. -Ja. Absolut.
Men för tydlighets skull är jag Jordan. Jag är inte 22, jag är 24 år.
Jag hade en enorm bantningsprocess.
Jag ser det.
Jag ville komma till The Circle som "Big J"
så jag kunde verka mindre hotfull.
För mina foton nu är ganska töntiga.
-Punkt slut! Så sant, Big J! -Instämmer.
Du slösar ingen tid.
Jag ville dölja strategin bakom ett vänligt ansikte.
-Jag fattar. -Det funkade.
Tills det inte funkade mer, det var då jag ökade takten.
Och med besked.
Jag var bara ärlig mot några personer. Och du var en av dem.
Jag uppskattar verkligen det.
Låt oss prata om nåt lite annat.
För i influencerchatten där ville du ha Kyle.
Du är gamer, jag älskar det.
Hon spelar bra!
Ni anar inte vad som hände mellan oss. Det var det stora problemet.
Jag var hennes hemlige influencer.
Jag jagade dig hårt, men jag föreslog Myles först.
När det inte gick tänkte jag: "Hur kan jag försvaga honom?"
Och det var Kyle. Det var aldrig Kyle. Det var aldrig du.
-Det var alltid Myles. -Jag fattar.
-Varför just Myles? -Ja, berätta, Jordan.
När jag kom hit insåg jag snabbt att alla jag försökte samarbeta med
var på Myles sida.
Om han var här kunde jag inte komma nära nån.
Men du är fortfarande du!
-Jag vet. -Vem är catfish?
"Varning!"
Oj, jämrans!
"Olivia kommer för att träffa er nu."
Jag ser fram emot att träffa Olivia, för hon är bara…
-Hon är bara så äkta. -Ja.
Hon verkar vara den mest äkta personen här,
hon verkar inte ha ett uns av svek i sig.
Hon spelar rena känslor.
-Ja. -100 %. Utan tvekan.
Olivia spelade inte bara på sina känslor,
hon spelade på allas era känslor med.
Den här catfishen är ett äkta sjukvårdsbiträde,
som får ge Kyle hjärtmassage när han inser vem hans Cirkelflickvän faktiskt är.
Hon kan vara din bästis och sen blockera dig utan att tveka,
för sån är hon bara, vår Liv.
QT och Myles hängde så klart ihop.
Herregud!
Va?
Hej på er!
Nej!
Jag är Brandon.
-Det var det jag trodde. -Nej.
-Inte en chans. -Får jag ge dig en kram?
-Herregud. -Brandon. Brandon, kom hit!
-Hej. -Herregud. Hej.
-Vad är det som händer? -Herregud.
Kyle?
-Var jag din teddy? -Oj.
Kom igen.
Kyle. Jag måste förklara.
Herregud.
-Du gjorde ett jäkla bra jobb. -Det väntade jag mig inte.
Det här var oväntat.
-Olivia. -Herregud.
Vem bedrar du mig med? Jag har fått nog.
-Brandon. -Berätta allt för oss.
Ja. Vem är Olivia?
-Vem är du för Olivia? -Okej.
Så Olivia är en tjej som jag jobbar med på sjukhuset.
Hon är bara en vän.
Våra personligheter är rätt lika. Jag tänkte det vore lätt att spela henne.
-Du gjorde ett jättebra jobb. -Oj. Ja, det var fantastiskt.
Jag tänkte gå in som mig själv.
men jag tyckte det var en kul möjlighet,
du vet, för jag har alltid varit, typ, den rolige tjocke vännen.
Detta var min chans att få vara den sexiga roliga tjejen.
-Och du tog den. -Ja.
Det här är… Tack.
Spelade du ändå typ… dig själv?
Allt jag sa i The Circle, det menade jag.
-Berättelserna vi delade… -Var det sant?
-Det var väldigt sant. -Så din pappa…?
Herregud. Jag snyftade i min lägenhet.
-Ge mig en kram, Brandon. -Jag skulle aldrig ljuga om det.
Inte jag heller. Det kramas vi på.
-Ja, det var äkta. -Jag kände det.
Från det ögonblicket tänkte jag: "Jag ska skydda Kyle vad som än händer."
För det var definitivt äkta.
Och höra dig säga, du vet, berätta din historia för mig, typ…
-Jag bröt ihop. -Det kändes.
Jag berättar inte den berättelsen så ofta för folk.
-Inte jag heller. -För det gör verkligen ont.
-Så, ja. -Ni vet inte.
Först trodde hon jag var en AI. Eller Brandon trodde det, eller hur?
Sen skrev han och sa: "Åh, jag är ledsen", eller hur?
Och sen sa jag, "Vet du vad? Vi börjar om. Hej. Jag heter Kyle."
Sen berättade jag i detalj vad som hände med min familj,
för hon skrev i sin biografi: "Min mamma är min hjälte."
Och jag sa: "Min mor är min hjälte för min far dog,
och min mor blev både far och mor."
Sen förklarade Brandon sin historia.
Så jag tänkte: "Nej…
…Kan jag rädda Liv, så ska jag det."
Samtalet ni hade förändrat allt.
För, ärligt talat, i influencerchatten med Kyle,
jag bara: "Det här blir lätt. Vi ska få ut Olivia."
Jag ville det.
Så fort jag sa det, sa han: "Jag vet att du försöker skydda mig.
Jag hade ett otroligt samtal med Liv. Hon kommer inte på fråga."
Så det tror jag verkligen…
-Tack. -…ändrade hela spelets gång.
Jag är förvånad att jag sitter här nu.
Jag kämpade verkligen för att inte se er som människor
utan se på er mer som: "Det här är ett spel."
Jag jobbar på ett sjukhus, där är alla så speciella för mig
och varje patient är viktig.
För mig var det som:
"Om jag tar ut den här personen, tar jag deras chans på 100 000$."
Det störde mig. Det gjorde det verkligen.
Jag nådde en punkt där jag sa: "Om jag inte gör nåt,
som att börja spela spelet, då förlorar jag det här."
Ja.
"Varning!"
-Nu är det dags. -Jag vet.
"De blockerade spelarna är på väg hit!"
Allihopa, tillsammans?
-Jag är inte redo för alla. -Herregud.
Först ut är Kentucky-mamman Cassie.
Halloj!
Herregud! Hon är så jäkla söt.
Okej, Barbie.
-Hej. -Herregud.
Se på dig, i rosa!
Jag älskar din klänning.
Herregud. Jag vill äta upp dig. Du är så söt.
Lauren. Quori-Tyler. Jag är arg på dig. Och dig!
-Jag vet. -Jag behöver en drink. Men jag älskar er.
Jag mår dåligt när jag möter folk som jag blockerat.
Som tur håller jag inga… Typ, agg? Jag hyser inte agg.
Jag varken håller eller hyser agg, heller.
Man behöver inte vara synsk för att se att Steffi kommer.
Min AI-tjej!
Herregud. Det är så kul att träffa alla.
-Hej, allihopa. -Herregud. Jösses.
-Jag är chockad. Jag är ingen robot. -Olivia.
Herregud.
Herre jävlar.
Förlåt att jag trodde du var AI. Förlåt.
Jag kämpade för dig.
-Jag slogs för dig. -Jag vet.
Jag vill säga att jag trodde inte du var en AI.
Jag har aldrig i hela livet behövt övertyga en grupp om att jag är verklig.
Typ, verkligen.
Boskapsskötaren Autumn rider åter in på arenan.
Åh, det är Autumn!
Herregud!
Okej, sötnos.
Autumn, du är jättevacker.
Stövlarna!
-Jag gillar stövlarna. -Vem är du?
-Olivia. -Åh!
Vad?
-Hej igen. Kul att se dig. -Hallå.
Hon ville ta ut dig. Hennes fel.
Älskling, jag hyser inget agg. Okej, sötnos? Allt är bra.
Vi kan inte avsluta det här utan catfishen Paul, alias Caress.
Läget, festprissar?
-Min kompis! -Oj!
-Vem är du? -Olivia.
Nä men se på fan!
Kom hit, tjejen.
-Min bror från en annan mor. Allt väl? -Läget, kompis?
Gud vad jag är glad att träffa er.
-Ja, men din rap var så rätt. -Jo, men du vet.
-Ja! Kör på! Kör på! Oj! -Jag hade flyt. Jag var på.
-Jag sa: "Det är perfekt." -Jag älskar det.
Herregud. Jag är lite förvirrad just nu.
Vem är det?
Herregud, ni är så vackra.
-Vem är du? -Jag är Paul.
-Paul? Du är inte Paul! -Paul. Jag är Paul, sötnos.
-Vad är ditt riktiga namn? -Caress? Som en smekning, du vet.
Du kan smeka iväg en rap, tjejen. Det kan du verkligen.
Och du vet att vi inte klarar oss utan Yung Papi Fuego, alias Myles.
-Myles! -Hallå!
Fuego!
Ser ni hur han svassar?
-Olivia. -Hej.
Jag trodde nog att du var en catfish.
-Jordan. Trevligt att träffas. -Jordan.
-Fint med pärlor. Hej, Myles. -Okej. Hej.
-Det var länge sen! -Hur är det med dig?
Skönt att du är verklig.
Absolut. Vi är vänner för livet nu.
Vänta. Kan vi bara förena våra händer?
-Okej. Tres Fuego? -Ett, två, tre.
Tres Fuego!
-Ni trodde mig inte. -Jag vet.
Låt mig berätta. Jag började prata med QT först.
-Hon skulle bli min Cirkelälskling. -Okej.
-Och sen kom du in. -Det är som det är.
-Jag sa: "Vet du vad…" -Jag måste gå in hårt.
#Cirkelromantik.
Myles skickade mig frukost på sängen en morgon
när vi hade chattat, och ärligt talat… Ja.
Får man göra det?
Man måste ha kontakter.
-Jag visste inte att jag kunde göra det. -Herregud. Yung Papi Fuego.
-Jag är förvirrad. -Ja.
-Så Jordan är Jordan? Eller? -Jordan är inte den verklige Jordan.
-Jordan är inte verklig. -Jag är Jordan.
-Det är mina riktiga bilder. -Okej.
-Det var precis innan jag gick ner i vikt. -Lägg av. Grattis. Bra jobbat.
Jag kom in sent i spelet
så jag hade inte tid att skapa de starka relationerna jag ville ha.
Och det var därför jag var tvungen att angripa er. Förlåt, Myles.
-Det är som det är. -Angrep han dig?
Med besked. Hängde ut mig. Det var ett stort svek.
Ett tag trodde jag han var min Cirkelbästis.
Jag trodde du visste.
På tal om svek, Det var jag som blockerade dig, Myles.
Okej. Jag visste att det inte var Kyle.
-Aldrig. -Jag hade blivit förkrossad.
-Det hade jag aldrig gjort. -Killkodex.
Det hade jag aldrig gjort. Jag står vid mitt ord.
Ärligt talat, jag har varit mitt riktiga jag
hela tiden, med varenda person här inne.
Det enda jag ångrar, eftersom jag är gift,
är att ha flörtat lite. Ni vet, bara lite grann.
När Kyle raggade på Olivia var jag bara: "Okej."
Nu ska vi busa till det lite.
Flörta… Jag är så dålig på att flörta.
Nån säger: "Du är söt." Jag bara: "Jo, visst…"
Men det var kul. Det var jättekul.
Det var kul.
"Varning!"
Det är säsongens sista varning.
Enda överraskningen som är kvar
är vem som kommer att vinna 100 000 dollar.
Det här är den sista rankingen.
Herregud. Jag är så nervös.
På femte plats…
Femte.
Jag kan inte stå still.
…Lauren.
-Lauren. -Åh.
Tack, hörni. Jag älskar er.
Jag ser så snygg ut.
Tack!
Herregud.
På fjärde plats…
…Jordan.
Jordan, tack så mycket. Tack.
-Bra spelat. -Du är fantastisk.
Var är min drink?
QT, jag älskar dig.
-Och nu har vi de sista tre. -Jag älskar er. Det gör jag verkligen.
Herregud. Det här är helgalet.
Tredje.
På tredje plats…
…Quori-Tyler.
Va?
Lycka till, Kyle och Olivia.
-Jag älskar dig, QT. -Jag med.
Herregud.
Ge mig en kram.
Tack för att jag fick höra din historia.
Tack själv, verkligen. Du är det äktaste jag hade i The Circle.
Detsamma.
På första plats och vinnaren av The Circle…
…Olivia!
Herregud.
Du förtjänar det.
Det är otroligt.
-Du förtjänar det. -Ja.
Herregud.
Heja, Cirkelbästis!
Brandon! Grattis!
Du gjorde Olivia stolt.
Ni anar inte vad pengarna betyder för mig.
Jag ska använda dem till att betala av mammas hus.
Bara så att hon inte behöver jobba så hårt längre.
Grattis!
Ja!
-Grattis, min fasta klippa. -Tack.
Jag älskar er så mycket!
Cirkeln, meddelande:
"Vår söta Olivia visade
att det inte spelar nån roll om din profil är äkta
så länge dina känslor är det.
Brandon har visat världen
att han inte behöver vara en humoristisk bifigur.
Han har energi som en huvudrollsinnehavare,
och han kommer fortsätta att använda den.
Fortsätt skämta, Brandon, för vi vet båda att världen är bättre
när vi får dem att skratta.
LOL-emoji, champagne-emoji."
Skicka.
Undertexter: Daniel Olsson