Tidligere…
"Din ride or die er…"
Jeg elsker hemmelige allianser.
-The Circle skapte par. -Helvete!
"Dere har felles skjebne."
Nei!
Føles som om The Circle er delt inn i Team Myles og Team Jordan.
Noen trivdes.
Gjør hun det bra, gjør jeg det bra.
Andre klarte seg ikke.
Hva?
-Paul? -Det er deres venn Paul.
BLOKKERT
-Autumn, jeg er lei for det. -Herregud.
Du måtte ut, jeg hadde en annen plan.
-Ikke tull med lillesøs. -Jeg er hoved-influenceren!
Spillet er delt.
"#TresFuego er her!"
"Tres Fuego tar over."
-"Hundre prosent!" -"Kyle, Myles og QT er en trio.
Slutten nærmer seg. Vi må gjøre noe for å ha en sjanse."
Jordan, din slange.
-Det blir kamp. -Det er en risikabel "kanskje".
Noen med en fot i hver leir
har fått all makt.
"Du er den hemmelige super-influenceren!" Ja!
Hvordan vil de bruke den?
Olivia, tiden er inne.
Vår hemmelige super-influencer skal nå blokkere en spiller.
Det er helt anonymt, og helt hjerterått.
Jeg aner ikke hva jeg bør gjøre.
Jeg har fått god kontakt med alle i The Circle.
Men nå har jeg sjansen til å gjøre noe for meg selv.
Det får jeg sjelden gjøre.
VELG NÅ
Jeg har valgt.
Kom igjen.
Tankene virkeliggjør at jeg blir her.
Hvem blir det, Circle? Hvem sendes hjem?
-"Varsel!" -"Varsel!"
Helvete, nå skjer det.
Jeg har helt hetta.
Nå skjer det. Noen blir blokkert.
-"Den hemmelige super-influenceren…" -"…har valgt."
Uff.
Jeg er nervøs, for jeg vet ikke hvem influenceren var.
Vet ikke om det var noen jeg er alliert med.
Jeg er redd det kan være meg.
Vær så snill, ikke meg, hvem enn du er!
Det blir meg, bare vær klar.
Jeg blir blokkert eller ikke. Håper på Jordan.
Jeg skal ikke hjem i kveld.
Jeg vil ikke ha $100 000, de vil ha meg.
DEN HEMMELIGE SUPER-INFLUENCEREN HAR VALGT
Å, du store.
Vær så snill, ikke meg.
MYLES ER BLOKKERT FRA THE CIRCLE
Hvordan da?
Du tuller!
Bro, nei!
Hva i helvete skjedde?
BLOKKERT
Helvete! Jeg er ute.
Dæven, jeg ble sveket.
Helvete!
Sendte de ut Myles?
Litt sjokkert.
Å, du store!
Det fungerte.
Det fungerte. Jeg gjorde noe!
Jeg fikk deg ut.
Herregud.
Nå er jeg skikkelig lei meg.
Hvem gjorde det?
Vet ikke om det var riktig trekk.
Det holdt lenge. Trodde jeg kunne nå finalen,
særlig med Tres Fuego.
Det må være et svik der.
Kanskje jeg rotet for mye på slutten.
"Varsel."
"Myles, du kan møte en spiller ansikt til ansikt."
Jeg trenger ikke vente.
Tror jeg vet hvem jeg vil treffe. Jeg går.
"Varsel!"
Jeg orker ikke flere overraskelser.
Helvete, jeg svimer snart av.
"Myles er blokkert fra The Circle."
"Han er på vei for å treffe en av dere!"
Herregud.
Bro, jeg orker ikke mer nå.
Jeg vil se bra ut om han kommer hit.
Herregud, hva om han kommer hit? Jeg blokkerte ham.
Vennligst ikke kom hit.
Jeg sa jeg spanderte første runde. Det får bli denne.
Jeg liker ikke konfrontasjoner.
Aldri i verden.
Myles!
Aldri i verden!
-Hvordan går det? Oi, så pen du er. -Å, du store. Takk.
Enda bedre på ordentlig.
-Gi deg, jeg begynner å grine. -Ok.
-Så trist. -Sånn er det.
-Nei! -Bare rolig.
-Å, du store. -Du har en drink, og slapper av?
Jeg drakk kaffe, jeg var stressa. Trodde vi skulle ha fest før vi la oss.
Hvem er dukkemesteren? Du?
Hvem er dukkene?
Ok, hør her. Jeg har spilt veldig strategisk.
Ok, jeg har spilt med følelsene.
Jeg er fan av sosiale strategi-leker,
og er kjempefan av The Circle og sånt.
Så jeg kom med et oppdrag, og en plan.
Dæven, så sprøtt.
Så kjipt. Jeg elsket Tres Fuego. Jeg ville at det skulle vare helt inn.
-Alt er bra? Du er singel og alt sånt? -Ja, det også.
Jeg tenkte: "Helt ærlig, jeg hadde blitt mer såret
om Myles lyver om å være single
enn om han løy om å være en catfish."
Jeg håpte du var singel. Da jeg så deg, tenkte jeg:
"Hun vil jeg kysse."
Herregud, gi deg. Jeg begynner å grine.
Da jeg kom inn, og så profilen din, tenkte jeg:
"Jeg får hodepine. Det er så kaotisk."
Men en time senere tenkte jeg:
"Tror jeg og Myles hadde kommet overens.
Han har en herlig personlighet, og er morsom."
I rap-leken måtte jeg rappe om deg.
"Det hadde vært artig. Da får jeg ham til å like meg."
Jeg fikk sjokk da du rappet om meg. Og så, pannekakene.
Ok, da visste jeg det. "Jeg føler at Myles er ekte,
for en catfish gjør ikke sånt for noen."
Tror jeg hadde blitt skiplet etter samtalen der vi åpnet opp.
-Ja. -Om du var en catfish, hadde jeg…
Det skapte tillit.
Etter det tenkte jeg: "Wow, hun er kul."
Jeg har ikke åpnet meg for noen andre heller.
Selv om jeg elsker å spionere på noens første date,
lurer jeg på om Myles' valg gjør andre sjalu.
Jeg er så glad han ikke kom hit!
Fortsatt med, baby!
Det føles godt.
Vel, Frank, han kommer visst ikke hit.
Han kom ikke til meg. Da kan jeg sette vekk denne.
Vet du…
Jeg tar den for deg, kompis.
Det er ikke flaska dere skulle sprette, men det fungerer.
-Jeg var én, Kyle var to og Olivia tre? -Ja.
-Wow. -Hva gjorde du?
Du kommer til å hate meg.
Olivia, Kyle og deg.
Dæven, falt jeg ned til tredje?
Jeg vet ikke hvorfor.
I dag fikk jeg følelsen av at
du begynte å spille veldig strategisk,
og du ville prøve å få meg ut.
Nei, du var min nummer én på alt, unntatt under ride or die.
Er det noe info noen har gitt deg
som du kan hjelpe meg med?
Alt jeg vet om Jordan er løgn.
Akkurat. Hvem tipper du er den hemmelige super-influenceren?
Tror det er Kyle.
Jeg tror ikke det er Kyle, for han er alltid
-"Ekte fam, uansett. #Lagspiller." -Håper det ikke er det.
Det gir mening, men jeg håper det ikke er ham.
Hvem bør jeg stemme lavt til slutt?
Jeg hadde satt Liv eller Jordan sist.
Om du er ok med at Kyle vinner, gi ham det.
Håper han ikke var hemmelig influencer. Men jeg ville ha stemt Kyle høyt.
Jeg er redd jeg ikke kan vinne, for jeg er et stort mål. Vi får se.
-Tipper du blir nummer én eller to. -Det er så trist at du er ute.
Jeg ville komme til slutten med deg og Kyle.
Men jeg vil ta deg med ut en gang.
Det vil jeg gjerne!
-Hvor skal vi på vår første date? -Kanskje Élephante, eller E.P. & L.P.
-Elsker Élephante. -Ja.
-Myles, jeg er glad du er ekte. -Ja, i like måte.
Det er sprøtt! Takk for at du kom til meg.
I cowgirl- og cowboykostymer. Ser litt ut som Barbie og Ken.
Ja, dæven.
Det er ikke antrekket jeg ville møte deg i, men ok.
Takk for at du kom, og at du er ekte.
Vi tar daten vår i LA. Gleder meg.
Det blir så gøy, jeg gleder meg.
Håper jeg vinner, for Tres Fuego.
-Da kan du spandere. -Ja, akkurat.
Jeg betaler uansett.
Takk.
Gleder meg.
-Takk, Myles. Ha det. -Ha en fin kveld.
Han luktet så godt.
Å, du store. Jeg begynner å grine.
Tilbake til spillet.
Du kan også skifte ut av Sheriff Barbie-kostymet. Velg selv.
Selv om det er sent, er hun ikke den eneste som fortsetter spillet.
I dag var den beste dagen i The Circle.
Og jeg blokkerte ham ikke engang.
Det gjør meg så trist.
Men Kyle og jeg er her enda.
Vet ikke om det var han som blokkerte Myles.
Det hadde vært så fælt.
Nå må jeg finne ut hvordan jeg skal vinne,
og hvem jeg må snakke med for å kunne vinne.
Vet ikke engang.
Jeg er litt nervøs, for QT og Kyle kan tro det var meg.
Da kan de rangere meg lavt.
Vi får se hva som skjer i morgen.
Jeg er sjokkert.
Hvem angrep ham?
Kan Quori ha felt typen sin?
Kan Liv ha byttet taktikk?
Lyktes Jordan endelig?
Eller er det Lauren som dolker folk i ryggen? Jeg vet ikke.
Vet ikke hvem jeg kan stole på.
Alt jeg vet, er at
jeg og Deuce er her enda.
Jeg kan legge meg uten å tenke på noe
annet enn $100 000.
Nå skal denne cowboyen hoppe i køya.
God natt, Circle.
Jeg lovte å beskytte Myles, og så blokkerte jeg ham.
Sprøtt, Circle.
Jeg håper at alt jeg har gjort vil lønne seg.
Om det ikke gjør det
har jeg garantert gjort en feil som koster meg $100 000.
Neglene dine er iallfall fine.
Har du hatt en morgen der du følte at noe stort ville skje?
Det er i dag, for det er bare fem spillere igjen,
og alle øyner premien på $100 000.
De er nærmere enn noen gang.
God morgen, Circle.
Jeg er utrolig glad for å være her. Trodde ikke da jeg kom
at jeg ville komme så langt.
Jeg er så glad jeg er her! Det er utrolig. Trodde jeg skulle bli blokkert i går.
Men min Yung Papi Fuego er borte.
Myles er milevis unna.
Ikke mer #TresFuego.
Bare Duo Fuego.
Det er så mange måter for noen å finne ut
at Olivia var den hemmelige influenceren.
Jeg tror folk skjønner det, og feller meg for det.
Føler jeg har spilt knallhardt hver dag,
og kan fortsatt vinne.
Vi er så nær slutten.
Hvert eneste trekk teller. Og jeg kan lukte pengene.
Circle, du lesser stadig mer på oss, men vi kjører på.
Prøver, iallfall.
Det er greit om det er de siste fem.
Men om jeg må gjøre flere trekk, kan jeg det.
Jordan, det er de siste fem.
Kanskje neste trekk er kaffe.
"Nyhetsfeeden er oppdatert."
Å, du store.
Tipper det er fra Myles.
Myles, la oss se hvem du er.
Circle, gå til nyhetsfeeden.
"Myles har lagt igjen en melding til The Circle."
Bro, min venn Myles er ute.
Det gir absolutt ingen mening.
Jeg vet ikke hvem det var. Hvem var det?
Circle, spill av Myles' melding.
Ayo, det er Myles, alias Yung Papi Fuego.
Jeg er ekte, helt autentisk.
Ikke cowboy-antrekket…
Dere trodde nok jeg var en catfish, men nei.
Jeg visste det!
Det rimer.
Til den som var hemmelig super-influencer,
det var lurt å blokkere meg, jeg var en trussel. Må respektere spillet.
Jeg angrer bare på at jeg ikke fikk flørtet nok med QT.
Jeg dør. Herremin.
Fint å chatte med mange av dere. Et par av dere er suspekte.
Myles kaller meg suspekt.
Til mine venner, jeg tror på dere. Håper dere vinner,
for jeg vil ikke spandere drinkene. La oss feire.
Hvil i fred, Tres Fuego.
Dette har jeg ventet på siden jeg kom.
Myles er ute.
Myles sa: "Jeg var en trussel, du valgte riktig."
Det hjelper veldig.
Vet ikke om jeg så på ham som en trussel, men mer som
en som ville hjelpe QT.
Tipper QT går fra vettet nå.
Yung Papi Fuego.
Det er så rart å ikke se ham på skjermen med oss.
Føler meg som en fisk som svømmer alene i havet.
Jeg har fått kontakt med folk her,
men Myles var min fyr.
Om alle stemte slik de sa de skulle,
hadde Myles fortsatt vært her.
Det gir ikke mening.
Det er siste dag, Kyle.
Når skal du innse at dette stedet nesten aldri gir mening?
Jeg vet ikke. Herregud.
Circle, si det til dem.
"Varsel!"
Å, du store. Alltid like bra.
Er det gode nyheter?
"Gratulerer!
Dere er Circle-finalister."
-"Dere er Circle-finalister." -Ja!
"En av dere vinner $100 000!"
Jeg håper det blir meg.
Jeg vil vinne $100 000 så enormt.
Jeg trenger det mer enn noen.
Å være finalist betyr ingenting om jeg ikke vinner.
"Gå til dørene og hent deres finalist-belønninger."
En belønning!
Våkne opp! Kom igjen, gutt!
Herregud!
Deucey!
Kake til frokost? Herregud!
GRATTIS
Det står "Circle" på cookien.
Elsker mimosa!
Ut med lillefingeren! Kom igjen!
Jeg spiser kun mat som er strødd
med rent gull.
Oi, vanlijekake.
Skål for å være finalist!
-Skål, folkens. -Skål.
"Circle chat er nå åpen."
Ok! Vi er i finalen, baby! Du hørte meg!
Så spennende!
Det er så kult at vi er finalister.
Men jeg må huske
at ingen må få vite at jeg sendte Myles hjem.
Ta meg til Circle chat.
Melding: "OMG, vi er finalister!" Utropstegn.
"Jeg drikker appelsinjuice og champagne!" Utropstegn.
"Noen andre som syns dette er sprøtt?!" Spørsmålstegn, utropstegn.
"Hjerteøyne-emoji, #FrokostPåSenga."
Hundre prosent.
Vi er i finalen, denne gutten er topp-fem!
Jeg er så nær de 100 000. Så nær.
Olivia, jeg er også opprømt.
Melding, i store bokstaver: "AHHHHH!
#MammaViKlarteDet. Det har vært sykt, men jeg hadde ikke endret på noe."
Kake-emoji. Send meldingen.
Amen, QT! Amen, søster!
Vi er i Circle chat!
Melding: "Utrolig at vi er finalister.
Alle her fortjener det!" Utropstegn.
"#FullPåMimosa." Send meldingen.
Jeg heller en ut for Myles.
Men bare litt, jeg vil ha resten.
Melding: "Yung Papi Fuego besøkte meg i går,
og jeg var glad for at han var ekte, men enda mer for at jeg var trygg.
#TakkHemmeligeSuperInfluencer.
#HellUtEnForMyles." Gråte-emoji, skåle-emoji. Send.
Jeg er glad QT nevnte Myles. Jeg ville også drøfte Myles.
Ok, vi skriver noe, jeg vil si noe søtt.
Melding: "Ja da, ta for deg, QT!"
Kysse-kysse-kysse.
"Håper du fikk nattakyss, frøken."
Melding: "Til den hemmelige influenceren, jeg er takknemlig for at du sparte meg.
#SetterVirkeligPrisPåDet." Hjerte-emoji. Send.
Jeg hadde aldri sendt deg hjem.
Melding: "Utrolig takknemlig, super-influencer,
for at du sparte meg og." Hjerte-emoji.
"Det er en utrolig reise som vil forene oss for alltid." Send.
Ja, Lauren, det er det jeg snakker om.
Melding: "Nei, seriøst, takk til den som hadde makten i går.
Trodde jeg var ferdig, så jeg er glad jeg er her."
Gråte-emoji. "Glad i dere. #EvigTakknemlig." Send.
Takk, Jordan.
Endelig viser du takknemlighet og glede.
Vær så god, Jordan.
Føler at alle har en positiv energi.
Da føler jeg meg bra.
Alle bør være glade for at vi er her.
Melding: "Dere, dette har vært en helt utrolig opplevelse.
Jeg er så glad for at jeg har mange nye, fantastiske venner!" Utropstegn."
"#GladIDere, #KlemmerTilAlle."
Send meldingen.
"Circle chat er nå stengt."
Om Lauren sier "super-influencer", vet ikke hun hvem det var.
QT sier hun ikke visste.
Jeg visste det ikke.
Herregud.
Jeg elsker at folk ikke angrep den hemmelige influenceren.
De takket for å få bli med videre.
Jeg føler meg veldig bra.
Herregud, det var Olivia.
Det var gullungen Olivia!
Hun er den eneste som ikke sa hun var takknemlig.
Liv!
Det var deg!
Hun kvittet seg med en konkurrent!
Jeg føler at å sende Myles hjem gjør konkurransen jevnere.
Det er enklere for alle å vinne.
Herregud, Liv!
Du er nådeløs!
Jeg er så glad for å være her.
Liv!
Det var deg!
Da ingen fulgte med, slo du til!
Herregud!
Kyle har iallfall oppdaget én av Olivias hemmeligheter.
Premien deles ut om få timer,
og spillerne håndterer spenningen ved å kose…
…pynte seg…
Det blir gullglitter, vel?
…og drar nivået helt ned.
Jeg feis.
Circle, hjelp til litt!
"Varsel!"
-Nå er tiden inne. -Jeg er så nervøs.
"Spillere, dere må nå rangere for siste gang."
Å, du store!
Ingenting annet har betydd noe
unntatt det som skjer nå.
-"Hvem fortjener å vinne?" -Jeg!
Noen som spilte med hjertet?
Noen som var mer strategisk?
Alle kjempet hardt for å komme hit.
Føler at alle fortjener det.
-"Den siste rangeringen vil kåre…" -"…vinneren av The Circle."
Jeg vil bli vinneren av The Circle.
Men det riktige er å sette den som fortjener det mest øverst.
Ranger riktig, folkens.
Sett meg øverst.
Hva gjør jeg?
Hodet og hjertet konkurrerer.
Føler ikke at jeg bør være strategisk nå,
men jeg vet også at jeg må tenke på min mor.
Å, du store.
Circle, gå til den siste rangeringen.
Nå skjer det.
Denne rangeringen vil avgjøre hvem som vinner $100 000.
Lauren og jeg var på topp helt i starten.
Og hver gang vi pratet, virket det morsomt og lett.
Vi måtte ikke prøve å få kontakt, vi bare gjorde det.
Jeg tror hun var hyggelig, og mange likte henne,
men hadde hun innflytelse?
Lauren var kjempehyggelig med alle,
men folk fikk det med seg.
Trodde Lauren og jeg hadde en greie i spillet.
Så fant jeg ut at hun sa det samme til Paul.
Vanskelig å stole på sånne folk.
Jordan, Jordan, Jordan!
Jeg liker ham veldig.
Han er en artig fyr,
men han gikk hardt til verks.
Jordan kom inn som en energibunt.
Jeg stolte ikke helt på ham.
Jeg var innflytelsesrik, han måtte prøve å felle meg.
Jeg ser taktikken, og respekterer det.
Jeg liker QT.
Jeg syns hun er utrolig.
Om jeg ikke vinner, håper jeg at du gjør det.
QT har hatt spillet i sin hule hånd.
Hun har vært lojal mot meg igjen og igjen.
QT er en spiller som er veldig lik meg her.
Derfor er hun en trussel.
Min Circle-ektemann.
Jeg og Kyle har kommet langt.
Begge har mistet en far,
og det skapte en umiddelbar kontakt mellom meg og Kyle.
Kyle har vært en solstråle helt siden starten.
Føler han er godt stilt her, folk liker ham.
Han kan vinne.
Jeg ser hvordan Kyle spilte.
Han har vært flink,
og han var populær blant mange.
Alle likte Kyle.
Men enkelte angrep ham i skjul.
Olivia er noen jeg virkelig beundrer.
Jeg syns hun er en oppriktig, flott jente.
Jeg vet ikke om hun spiller strategisk
eller om hun er kjempesnill, og spiller med følelsene.
Vet ikke om hun fortjener å vinne,
men jeg tror hun fikk god kontakt med alle.
Nå skjer det. Noen kommer til å vinne.
Alt jeg har gjort her…
Det har ikke noe å si.
Dette blir…
…noe av det vanskeligste jeg har gjort.
Jeg hadde tenkt å stemme taktisk.
Men alt i alt, om jeg ikke vinner, bør det bli noen
som fortjener det, i min mening.
Jeg er klar, Circle. Jeg er klar.
PÅ FØRSTEPLASS
Det er den vanskeligste posisjonen å velge.
Sett QT på min førsteplass.
Circle, velg Kyle.
Denne personen kan nok ikke vinne.
Circle, jeg vil sette Lauren på førsteplass.
Sett Jordan på førsteplass.
Sett Olivia på førsteplass.
Nummer to har også gode vinnersjanser.
Jeg respekterer hvordan de spilte.
Circle, sett Kyle på andreplass.
Det smilet smelter hjertet mitt hver gang.
På tredjeplass,
selv om jeg ikke stoler helt på henne…
Circle, sett Lauren på tredjeplass.
Er ikke sikker på at hun var hemmelig influencer,
og vet ikke hva hun har gjort i spillet
som har endret på noe,
så Olivia havner på tredjeplass.
Sisteplassen går til noen jeg har kranglet med hele veien, og derfor
setter jeg Quori-Tyler på fjerdeplass.
Circle, legg inn min siste rangering.
"Rangering fullført."
Der kan jeg ha tapt alt, eller vunnet alt.
Olivia,
jeg håper du er stolt av meg.
Nå gjelder det! Det kan ikke gjøres mer.
"Før vinneren avsløres…"
"…inviteres dere til en siste Circle chat."
Enda en Circle chat?
"Men denne chatten foregår ansikt til ansikt."
Gleder meg til å se alle!
De kommer til å gjøre i buksa når de får se dette!
De trodde dette var KI-magemuskler?
Denne gutten er ekte, baby! På tide å bli kul.
Ok, de vil ikke forvente det de snart får se.
-Oi, nå gjelder det. -Det blir dress i kveld.
Det står om $100 000,
og jeg er så nære.
Jeg vil gjøre det for kona mi.
For Deuce.
Jeg vil kunne stifte familie.
Jeg er veldig nervøs.
Håper ingen blir sinte av alle trekkene som måtte gjøres.
Alt som betyr noe er å vinne spillet.
De er ikke klare for å møte Brandon.
Da gjør vi det.
Da gjør vi det, ok? Du ser fantastisk ut.
Rett fra dribling, proffspilleren Kyle
og hans hunde-ride or die, Deuce.
Denne fyren var ekte fra topp til vaskebrett til tå.
Unntatt å lyve om å være singel, men kona ga ham lov.
Spørsmålet er, vil innsatsen gjøre ham til The Circles førstevalg?
Dette er sprøtt, far!
Herregud!
"Velkommen til The Circle-finalen.
Vennligst finn en plass."
Ok, Circle.
Se hvor vi er, far.
Herregud, dette er utrolig.
Dette er utrolig.
Vi klarte det, gutt.
Vi klarte det.
Vi er i finalen av The Circle, gutt.
"Varsel."
Ok!
"Quori-Tyler er på vei for å møte deg nå."
Yo, få treffe min søs!
Jeg håper virkelig at søsteren min er ekte.
Jeg har vært lojal mot henne. Kom igjen, søs, du må være ekte.
Du må være ekte.
Hun er ekte, ja.
Den tidligere NBA-danseren Quori-Tyler fikk beina med seg i spillet.
Du har å være ekte, søs!
Kom igjen, vi støttet hverandre hele veien. Du bør være ekte.
Circle-entusiasten spilte strategisk, med et smil.
Med sin makt og sjarm blokkerte hun spillere
og skapte solide allianser.
Du må være ekte.
Nå får hun endelig møte en tredel…
Kom an, søs!
…av Tres Fuego.
-Yo! -Herregud!
Kyle!
Min søster er ekte!
Jeg er så glad du er ekte!
-Kom igjen! -Å, du store!
-Kyle, min Circle-bror. -Yo, står til, søs?
Herremin! Ok, vi er her.
Da du sa "KI-vaskebrett" sa jeg: "Jenta mi, de er ekte."
-Jeg må gå. -Ja, de er ekte.
-Ikke tull om det. -Jeg prøvde å starte drama.
Jeg skjønte det. Og jeg sa: "Vil du lage drama med meg?"
#VærEkte.
-#ViKlarteDet. -Jøss, vent, The Circle!
-Det er sprøtt! -Kom, sitt her.
Å, du store. Vent, du er først, og så meg.
Vet du hva jeg er redd for?
-Hva da? Olivia? -Herregud, hvordan visste du det?
Vet du hva jeg ikke vil si til Olivia?
Ok, for det første er jeg ikke basketball-trener.
-Hva er du? -Profesjonell basketballspiller.
-Du tuller! -Ja, utenlands.
-Det er én ting. -Ok, sladder.
Nummer to.
Jeg er gift.
Jeg vet det!
-Kyle! -Jeg vet det!
Men når jeg sier det…
Liv er ikke så uskyldig som hun sier.
Jaså? Sladder…
Jeg snakker om bildene vi sendte hverandre.
Snille Liv!
Jeg sier at snille Liv har en frekk side.
Jeg så henne kun som "den snille".
"Varsel!"
Å, dæven.
-Ikke sant? -Hvem er det? Jeg er redd.
Hvem er det?
"Lauren er på vei for å møte dere."
Jeg trodde på det du sa om Lauren etter hvert.
"Ikke stol på henne, man vet aldri."
Det må være en catfish til,
og da jeg så på alles bilder tenkte jeg: "Det er nok Lauren."
Garantert.
Gleder meg til å se. Nå blir jeg satt ut.
-Jeg er redd. -Er litt nervøs, ja.
Miss Lauren var både snill og heftig.
Optimisten vår fikk venner i hver chat,
men enkelte tvilte på hennes standpunkt i spillet.
-Å, du store. -Jeg er nervøs, faktisk.
I kveld drømmer denne gameren om en skikkelig level-up.
Hei!
-Herregud! -Yo!
-Så pen du er! Herregud. -Du er nydelig.
-Så fint å treffe deg. -Herregud.
Lauren!
Hvorfor er begge ekte?
Hvorfor er du ekte?
-Herregud! Hva… -Yo!
Gi dere!
Hvorfor er begge så sexy? Herregud.
-Knærne mine! -Jeg ser det!
-Velkommen. -Å, du store.
Jeg sa: "Hun er ikke så grei på ekte."
Du er akkurat som du viste.
-Hundre prosent. -Tusen takk.
Jeg prøvde bare å være meg selv, for jeg er artig og tullete.
-Herlig. -Må være artig og tullete.
-Og jeg var sint på deg. -Sint på meg?
-Hvorfor det? -På grunn av Paul?
Du vet det, altså.
Paul sa til alle: "Hun er en løgnaktig tispe."
Paul sa: "Hun kalte meg #Konge."
Jeg sa: "Hæ? Hun kalte meg #PrinsCharming."
Den traff meg.
-Jeg flørtet ikke med Paul. -Rett i hjertet!
Jeg flørtet med deg, men ikke Paul.
Det traff skikkelig. "Hun gjorde hva?"
Paul prøvde å flørte med meg. Jeg er glad det ikke ble noe.
-Herregud! -Jeg er glad.
-En av mine første samtaler. -Det hadde vært…
-"Varsel." -Folkens!
-Jeg blir livredd av varsler, så… -Dette må jeg vite.
-Det må jeg vite. -Hvem blir det?
"Jordan er på vei til dere nå."
Da Jordan ga meg en gave, tenkte jeg: "Det er slutten."
Trodde dere var venner på grunn av det.
Nei, ikke venner. Jeg var ok med Jordan, ikke noe negativt.
Men så angrep Jordan QT, min søster.
Jeg var gode venner med Jordan,
og så angrep han meg, og jeg bare: "Jordan!"
Jordan kom sent inn i The Circle, men satte raskt spor etter seg.
Han spilte en yngre, tykkere versjon av seg selv, og skapte kaos.
Jordan er på vei inn nå.
Han lagde kaos i Circle chat.
Han planla en av de mest brutale blokkeringene i Circle-historien,
men er det nok til å vinne $100 000?
Står til, folkens?
-Å, hei! -Jordan!
-Du tuller. -Vent…
Er alle ekte?
-Hei! -Herregud!
-Det er ikke Jordan. -Jeg er Jordan.
-Jordan, du angrep meg. -Men jeg respekterer deg.
Du måtte. Jeg respekterer spillet.
-Står til, kompis? -Står til? Hvordan går det?
Jordan!
Du prøvde deg, bro. Du dro til i den chatten.
-Jeg var nødt. -Ja, du måtte det.
-Du måtte det. -Ja, helt klart.
For klarhetens skyld, jeg er Jordan. Jeg er ikke 22, men 24.
Jeg klarte å gå ned masse i vekt.
Jeg ser det.
Jeg ville delta som "Big J"
for å virke mindre truende.
På nye bilder ser jeg kvalm ut.
-Punktum! Forsyn deg, Big J! -Det er lov.
Du sier det rett ut.
Jeg ville skjule strategien bak et vennlig fjes.
-Skjønner. -Og det gikk.
Helt til det ikke gikk lenger, og da måtte jeg endre alt.
-Det gjorde du! -Jeg var bare ærlig med enkelte.
-Du er en av dem. -Det setter jeg pris på.
La oss snakke om en detalj.
I influencer-chatten ville du felle Kyle.
Du er gamer, jeg digger det.
Hun spiller bra!
Dere aner ikke hva som foregikk mellom oss.
Det var problemet.
Jeg var hemmelig influencer.
Jeg prøvde å felle deg, men jeg nevnte Myles først.
Da det ikke gikk, sa jeg: "Hvordan kan jeg svekke ham?"
Gjennom Kyle. Det handlet ikke om Kyle, eller deg.
-Det var alltid Myles. -Skjønner.
-Hvorfor Myles? -Ja, fortell.
Jeg så straks at alle jeg ville alliere meg med, var alliert med Myles.
Om han var her, kunne jeg ikke komme innpå noen.
Men du er fortsatt deg!
-Ja. -Hvem er en catfish?
"Varsel!"
Å, dæven.
"Olivia er på vei for å treffe dere."
Gleder meg til å møte Olivia, for hun er bare…
-Jeg føler hun er så oppriktig. -Ja.
Hun virker som den mest oppriktige personen her.
Hun har ikke noe slemt i seg.
-Hun spiller kun etter følelsene. -Hundre prosent!
Olivia spilte ikke bare etter følelsene,
hun spilte på deres også.
Denne catfishen er pleiemedarbeider,
som må gi Kyle HLR når han får se hvem Circle-kjæresten hans er.
Hun kan være din bestis, og så blokkere deg uten å blunke.
Sånn er Liv-et.
QT og Myles sto jo sammen.
Herregud!
Hva?
Hei, dere!
Nei!
Jeg er Brandon.
-Det var det jeg trodde. -Nei!
-Du tuller! -Får jeg gi deg en klem?
-Herregud. -Brandon, kom her!
-Hei. -Herregud! Hallo.
-Hva foregår? -Herregud.
Kyle.
-Var jeg teddybjørnen din? -Wow.
Kom an.
Kyle, jeg må forklare.
Herregud!
-Du gjorde en kjempejobb. -Det forventet jeg ikke.
Det forventet jeg ikke.
-Olivia! -Herregud.
Hvem er du utro med? Jeg er lei.
-Brandon! -Fortell oss alt!
Ja, hvem er Olivia?
-Hvem er det? -Ok.
Olivia er en jente jeg jobber med på sykehuset.
Hun er en venninne, og vi har like personligheter.
Å spille henne virket enkelt.
-Du var kjempeflink. -Ja, det var utrolig.
Jeg vurderte å spille som meg selv, men det virket som en artig mulighet.
Jeg har alltid vært den morsomme, tykke vennen.
Nå kunne jeg være den sexy, morsomme jenta.
-Det gjorde du. -Ja.
Takk.
Spilte du fortsatt som deg selv?
Alt jeg sa i The Circle, mente jeg.
-Historiene vi fortalte… -Det var ekte?
-Veldig ekte. -Så din far er faktisk…?
Herregud, jeg strigråt i leiligheten min.
-Gi meg en klem. -Det hadde jeg aldri løyet om.
Jeg og. Få en klem. Det var ekte.
-Det var det. -Det følte jeg.
Etter det skulle jeg beskytte Kyle, samme hva.
For det var helt klart ekte.
Og å høre deg fortelle din historie…
-Det traff meg. -Jeg strigråt.
Jeg forteller ikke det til mange.
-Ikke jeg heller. -For det er vondt for meg.
Dere vet det ikke.
For det første, hun trodde jeg var KI. Brandon trodde jeg var KI.
Han skrev til meg, og sa unnskyld.
Så sa jeg: "Vi starter på nytt. Hei, jeg er Kyle."
Så fortalte jeg om hva som skjedde med min familie,
for hun skrev i profilen sin: "Mamma er min helt."
Jeg sa: "Mamma er min, jeg mistet min far. Mamma var min far og mor."
Så delte Brandon sin historie.
Jeg bare: "Nei.
Om jeg kan redde Liv, gjør jeg det."
Den samtalen forandret alt.
Helt ærlig, før influencer-chatten med Kyle tenkte jeg:
"Dette er lett. Vi får Olivia ut."
-Jeg ville det. -Da jeg sa det, sa han:
"Takk for at du vil beskytte meg.
Jeg har hatt en utrolig prat med Liv. Hun er uaktuell."
Så det tror jeg…
-Takk. -Det forandret hele spillet.
Helt ærlig er det overraskende at jeg sitter her.
Det var vanskelig å ikke se på dere som mennesker,
og se på det som et spill.
Jeg jobber på sykehus, og alle er unike,
og alle pasienter er viktige.
For meg betød det:
"Om jeg sender dem hjem, får de ikke vunnet $100 000."
Det plagde meg veldig.
Til slutt tenkte jeg: "Om jeg ikke gjør noe,
og begynner å spille, taper jeg."
Ja.
"Varsel!"
-Nå kommer det. -Ja.
"De blokkerte spillerne er på vei!"
Alle sammen?
-Jeg er ikke klar for alle sammen. -Å, du store.
Først ut, Kentucky-jenta Cassie.
Hei, alle sammen!
Å, så søt hun er!
Ok, Barbie!
-Hei. -Herregud.
Se så rosa du er!
Jeg elsker den kjolen.
Herregud! Du er til å spise opp. Så søt du er!
Lauren, Quori-Tyler. Jeg er sinna på dere. Og deg!
-Jeg vet det. -Jeg trenger en drink. Glad i dere.
Føles ille å se folk jeg har blokkert.
Heldigvis er jeg ikke langsynt… Langsint.
Jeg er verken langsynt eller langsint.
Man må ikke være synsk for å vite at Steffi kommer.
KI-jenta mi!
Herregud, så fint det er å treffe alle!
-Hei, alle sammen. -Herregud.
-Jeg er i sjokk. Jeg er ikke en robot. -Olivia.
Herregud!
Fy flate!
Unnskyld for at jeg trodde du var KI.
Jeg kjempet for deg.
-Jeg kjempet hardt. -Vet det.
-Lauren også. -Jeg trodde ikke du var KI.
Jeg har aldri måttet overbevise noen at jeg var ekte.
Helt ærlig!
Så kommer gårdsarbeideren Autumn ridende.
Det er Autumn!
Herregud!
Ok, vennen!
Autumn, du er lekker!
Støvlene!
Jeg liker støvlene.
-Hvem er du? -Olivia.
Hva?
-Hei igjen. Godt å se deg. -Hallo.
Vet ikke hvorfor hun ville få deg ut.
Kjære, jeg er ikke hårsår. Alt er ok.
Vi blir ikke ferdige uten catfishen Paul, alias Caress.
Står til, godtfolk?
-Kompis! -Hei!
-Hvem er du? -Olivia.
Nå får du gi deg!
Kom her, jenta mi.
-Min bror fra en annen mor. Hva skjer? -Står til?
Herregud, så fint å se dere!
-Men tekstene dine var alltid bra. -Tja, du vet.
-Ja! Få det på! -Jeg var helt med!
-Jeg bare: "Hun herjer!" -Herlig.
Herregud. Jeg er litt i sjokk.
Hvem er det?
Herregud, så fine dere er!
-Hvem er du? -Jeg er Paul.
-Paul? Du er ikke Paul! -Jeg er Paul, vennen.
-Hva heter du egentlig? -Caress.
Du kan kjærtegne en rap, helt klart.
Og vi må jo ha med Yung Papi Fuego, også kjent som Myles.
-Myles! -Yo!
Fuego!
Se den stilen!
-Olivia. -Å, hei.
Jeg tippet du var en catfish.
Jordan. Hyggelig å møte deg.
Jeg elsker perlene, herregud. Hei, Myles.
-Lenge si den sist! -Hvordan går det?
Jeg er glad du er ekte.
Absolutt. Nå er vi brødre for livet.
Vent, kan vi samle hendene litt?
-Ok. Tres Fuego? -En, to, tre.
Tres Fuego!
-Dere trodde meg ikke. -Vet det.
Jeg må si, jeg snakket med QT først.
-Hun skulle være Circle-dama mi. -Ok.
-Så kom du inn… -Sånn er det.
-Jeg sa: "Vet du hva…" -Måtte jo gå hardt inn.
#CircleRomanse.
Myles sendte frokost på senga en morgen mens vi chattet, og helt ærlig…
Går det an?
Man må bruke triks.
-Visste ikke at det gikk an. -Å, du store. Yung Papi Fuego.
-Jeg er forvirret. -Ja.
-Jordan er Jordan, eller? -Ikke den ekte Jordan.
-Jordan er ikke ekte. -Jeg er Jordan.
-Det er ekte bilder. -Ok.
Fra før jeg gikk ned i vekt.
Gi deg! Gratulerer! Stå på!
Jeg kom inn sent,
og hadde ikke tid til å bygge forhold slik jeg ville.
Derfor måtte jeg gå imot dere. Beklager, Myles.
-Sånn er det. -Han ville ta deg?
Ja, jeg ble dolket skikkelig i ryggen.
-Trodde han var min Circle-bestis. -Jeg trodde du visste.
Apropos å dolke i ryggen, jeg blokkerte deg, Myles.
Alt ok. Jeg visste det ikke var Kyle.
-Aldri. -Det hadde vært vondt.
-Det hadde jeg aldri gjort. -Bro code.
Aldri. Jeg holder ord.
Helt ærlig har jeg bare vært meg selv
hele veien, med alle sammen.
Kanskje med unntak av at jeg er gift,
og måtte flørte litt. Bare litt.
Da Kyle la an på Olivia, tenkte jeg: "Ok!"
Nå blir det uskikkelig her.
Jeg er så dårlig til å flørte.
Noen sier: "Du er pen." Jeg bare: "Ja, særlig."
Men det var kjempegøy.
Det var gøy.
"Varsel!"
Det er sesongens siste varsel.
Den eneste overraskelsen som gjenstår er hvem som vinner $100 000.
Her er den siste rangeringen.
Herregud, jeg er nervøs.
På femteplass…
Femte.
Kan ikke stå stille.
Lauren.
-Lauren. -Åh.
Takk, dere. Jeg er glad i dere.
Jeg ser så bra ut!
Takk.
Å, du store.
På fjerdeplass…
Jordan.
Jordan. Takk.
-Bra spilt. -Jordan, du er utrolig.
Hvor er drinken?
QT, jeg er glad i deg.
Nå gjenstår tre finalister.
Jeg er så glad i dere.
Å, du store. Helt sprøtt.
Tredje.
På tredjeplass…
Quori-Tyler.
Hva?
Lykke til, Kyle og Olivia.
Glad i deg, QT.
Herregud.
Gi meg en klem.
Takk for at du delte historien din.
Takk, på ordentlig. Det var det mest virkelige her inne.
I like måte.
På førsteplass, og vinneren av The Circle…
Olivia!
Herregud.
Fortjent.
Så sprøtt.
-Fortjent. -Ja!
Herregud!
Hurra, Circle-bestis!
Brandon, gratulerer!
Du gjorde Olivia stolt, helt ærlig.
Dere aner ikke hva dette betyr for meg.
Jeg skal bruke det på å nedbetale huset til min mor.
Da slipper hun å jobbe så mye lenger.
Gratulerer!
Ja!
-Gratulerer, min ride or die. -Takk.
Glad i dere!
Circle, melding:
"Snille Olivia har vist at det gjør ingenting om profilen er ekte,
så lenge følelsene er det.
Og Brandon har vist alle at han ikke bare er den morsomme vennen.
Vennen, han har hovedfigur-energi, og skal fortsette å bruke den.
Alltid vær morsom, Brandon. Verden har det bedre
når vi får fram latteren."
LOL-emoji, champagne-emoji.
Send.
Tekst: Kristian Opdahl