1 00:00:06,773 --> 00:00:09,909 -Bisher… -"Dein Ride-or-Die ist…" 2 00:00:10,977 --> 00:00:13,680 Ich liebe geheime Bündnisse. 3 00:00:13,747 --> 00:00:15,749 Der Circle hat Paare gebildet. 4 00:00:16,750 --> 00:00:19,519 -"Eure Schicksale sind verbunden." -Nein! 5 00:00:19,586 --> 00:00:24,290 Der Circle ist definitiv in Team Myles und Team Jordan gespalten. 6 00:00:24,357 --> 00:00:27,994 -Die einen blühten auf… -Geht's ihr gut, geht's mir gut. 7 00:00:28,061 --> 00:00:29,863 …andere überlebten nicht. 8 00:00:29,929 --> 00:00:31,164 -Was? -Was? 9 00:00:32,165 --> 00:00:34,968 -Paul? -Ich bin's, euer Paul! 10 00:00:36,302 --> 00:00:37,404 GEBLOCKT 11 00:00:37,470 --> 00:00:40,140 -Autumn, es tut mir so leid. -Oh mein Gott. 12 00:00:40,206 --> 00:00:42,542 Deswegen musstest du gehen. 13 00:00:42,609 --> 00:00:46,246 -Leg dich nicht mit QT an. -Ich bin Influencerin Nummer eins. 14 00:00:46,312 --> 00:00:50,283 -Das Spiel ist gespalten… -"#TresFuego rocken die Bude. 15 00:00:50,350 --> 00:00:53,153 "Tres Fuego übernehmen die Kontrolle." 16 00:00:53,219 --> 00:00:57,424 -"Definitiv." -"Kyle, Myles und QT sind ein Trio. 17 00:00:57,490 --> 00:01:01,061 Wir müssen einen Zug machen, der uns eine Chance gibt." 18 00:01:01,127 --> 00:01:03,063 Jordan, du Schlange. 19 00:01:03,129 --> 00:01:06,399 -Keiner gibt nach. -Das ist ein sehr riskantes Wenn. 20 00:01:06,466 --> 00:01:11,504 …und einer Person in der Mitte wurde die gesamte Macht verliehen. 21 00:01:11,571 --> 00:01:14,207 "Du bist der geheime Super-Influencer"! 22 00:01:14,274 --> 00:01:15,341 Ja! 23 00:01:16,676 --> 00:01:18,111 Wie wird sie sie nutzen? 24 00:01:21,014 --> 00:01:24,317 Olivia, es ist an der Zeit. 25 00:01:24,384 --> 00:01:28,054 Unser geheimer Super-Influencer blockt einen Spieler, 26 00:01:28,121 --> 00:01:29,289 und zwar jetzt. 27 00:01:30,323 --> 00:01:34,394 Es ist total anonym und total ruchlos. 28 00:01:34,461 --> 00:01:36,863 Ich habe keine Ahnung, was ich tun soll. 29 00:01:36,930 --> 00:01:41,701 Ich habe mit jedem im Circle eine authentische Verbindung hergestellt. 30 00:01:42,535 --> 00:01:47,440 Aber ich habe die Chance, jetzt wirklich etwas für mich zu tun… 31 00:01:50,143 --> 00:01:52,278 und die Chance kriege ich nicht oft. 32 00:01:54,180 --> 00:01:56,116 Ich habe mich entschieden. 33 00:01:58,918 --> 00:01:59,986 Komm schon. 34 00:02:00,053 --> 00:02:02,489 Ich manifestiere, dass ich bleibe. 35 00:02:02,555 --> 00:02:04,324 Wer wird es sein, Circle? 36 00:02:04,390 --> 00:02:06,059 Wer wird heimgeschickt? 37 00:02:07,460 --> 00:02:08,862 -Alarm! -Alarm! 38 00:02:10,330 --> 00:02:12,298 Ach du Scheiße, jetzt kommt's. 39 00:02:12,365 --> 00:02:15,368 Ich drehe durch. 40 00:02:15,435 --> 00:02:16,636 Jetzt passiert es. 41 00:02:16,703 --> 00:02:18,171 Jemand wird geblockt. 42 00:02:18,238 --> 00:02:20,240 "Der geheime Super-Influencer…" 43 00:02:20,306 --> 00:02:21,875 "…hat sich entschieden." 44 00:02:21,941 --> 00:02:23,376 Oh Mann. 45 00:02:24,210 --> 00:02:27,514 Ich bin supernervös, weil ich den Influencer nicht kenne. 46 00:02:27,580 --> 00:02:30,850 Ich weiß nicht, ob es einer meiner Verbündeten war. 47 00:02:30,917 --> 00:02:32,852 Es könnte mich erwischen. 48 00:02:32,919 --> 00:02:36,556 Bitte wirf mich nicht raus, wer auch immer du bist. 49 00:02:36,623 --> 00:02:39,425 Ich bin es. Bereite dich einfach darauf vor. 50 00:02:39,492 --> 00:02:41,995 Entweder ich bin geblockt oder nicht. 51 00:02:42,061 --> 00:02:44,130 Ich gehe heute Abend nicht heim. 52 00:02:44,197 --> 00:02:47,700 Ich will die 100.000 $ nicht, die 100.000 $ wollen mich. 53 00:02:47,767 --> 00:02:50,103 DER INFLUENCER HAT SICH ENTSCHIEDEN 54 00:02:53,506 --> 00:02:55,008 Oh mein Gott. 55 00:03:01,548 --> 00:03:04,684 Bitte lass es mich nicht sein. 56 00:03:04,751 --> 00:03:06,719 MYLES WURDE GEBLOCKT 57 00:03:08,154 --> 00:03:09,622 Wie? 58 00:03:10,523 --> 00:03:11,391 Ach was! 59 00:03:11,457 --> 00:03:12,959 Bruder, nein! 60 00:03:13,026 --> 00:03:14,861 Was zur Hölle ist passiert? 61 00:03:14,928 --> 00:03:16,262 GEBLOCKT 62 00:03:17,397 --> 00:03:18,798 Scheiße, ich bin raus. 63 00:03:21,034 --> 00:03:22,802 Verdammt, ich wurde verarscht. 64 00:03:24,304 --> 00:03:25,371 Heilige Scheiße! 65 00:03:26,940 --> 00:03:28,408 Myles wurde geblockt? 66 00:03:30,310 --> 00:03:31,744 Ein bisschen geschockt. 67 00:03:31,811 --> 00:03:35,048 Oh mein Gott! 68 00:03:36,749 --> 00:03:38,851 Es hat geklappt. 69 00:03:38,918 --> 00:03:41,721 Ich habe es geschafft! Ich bin dich losgeworden. 70 00:03:41,788 --> 00:03:43,089 Oh mein Gott. 71 00:03:43,156 --> 00:03:45,525 Ich bin gerade so traurig. 72 00:03:45,592 --> 00:03:47,660 Wer hat das getan? 73 00:03:52,432 --> 00:03:55,568 Ich bin mir nicht sicher, ob das der richtige Zug war. 74 00:04:02,408 --> 00:04:03,509 Es lief echt gut. 75 00:04:03,576 --> 00:04:06,112 Ich dachte, ich schaffe es ins Finale, 76 00:04:06,179 --> 00:04:08,181 vor allem nach Tres Fuego, 77 00:04:08,248 --> 00:04:10,617 aber vielleicht wurde ich verraten. 78 00:04:10,683 --> 00:04:13,152 Es ist gegen Ende zu chaotisch geworden. 79 00:04:14,420 --> 00:04:15,421 Alarm. 80 00:04:16,856 --> 00:04:19,993 "Myles, du kannst einen Spieler persönlich treffen." 81 00:04:20,059 --> 00:04:22,228 Da muss ich nicht lange überlegen. 82 00:04:22,295 --> 00:04:24,297 Ich weiß, wen ich treffen will. 83 00:04:24,364 --> 00:04:25,365 Ich bin raus. 84 00:04:26,866 --> 00:04:28,635 -Alarm! -Alarm! 85 00:04:28,701 --> 00:04:31,037 Ich ertrage keine Überraschungen mehr. 86 00:04:31,104 --> 00:04:33,273 Scheiße, ich kippe gleich um. 87 00:04:33,339 --> 00:04:35,975 "Myles wurde aus dem Circle geblockt." 88 00:04:39,312 --> 00:04:41,814 "Er kommt jetzt einen von euch besuchen." 89 00:04:41,881 --> 00:04:43,182 Oh mein Gott. 90 00:04:44,517 --> 00:04:46,919 Digger, ich verkrafte nicht noch mehr. 91 00:04:49,722 --> 00:04:53,092 Ich will gut aussehen, falls er mich besucht. 92 00:04:55,061 --> 00:04:58,798 Oh mein Gott, wen er zu mir kommt? Ich habe ihn gerade geblockt. 93 00:04:59,866 --> 00:05:01,301 Komm bitte nicht zu mir. 94 00:05:02,468 --> 00:05:04,971 Ich meinte, die erste Runde geht auf mich. 95 00:05:05,038 --> 00:05:06,105 Das ist sie. 96 00:05:07,340 --> 00:05:09,676 Ich mag keine Konfrontationen. 97 00:05:19,218 --> 00:05:20,486 Ach was. 98 00:05:21,487 --> 00:05:23,856 Myles! 99 00:05:23,923 --> 00:05:27,560 Ach was! 100 00:05:27,627 --> 00:05:31,164 -Wie geht's? Du bist umwerfend. -Oh mein Gott, danke. 101 00:05:31,230 --> 00:05:34,801 -Du bist in echt noch besser. -Hör auf, ich heule gleich. 102 00:05:34,867 --> 00:05:36,736 -Na gut. -Ich bin so traurig. 103 00:05:36,803 --> 00:05:38,538 -So es ist es eben. -Nein. 104 00:05:38,604 --> 00:05:39,572 Keine Sorge. 105 00:05:39,639 --> 00:05:42,742 -Oh mein Gott. -Ist das dein Drink? Chillst du? 106 00:05:42,809 --> 00:05:44,944 Kaffee, weil ich gestresst war. 107 00:05:45,011 --> 00:05:49,015 -Ich dachte, wir feiern und schlafen. -Wer ist der Puppenspieler? Du? 108 00:05:50,083 --> 00:05:52,218 -Wer sind deine Puppen? -Hör mal. 109 00:05:52,285 --> 00:05:54,320 Ich spiele sehr strategisch. 110 00:05:54,387 --> 00:05:57,657 Okay, ich hatte die ganze Zeit das Herz auf der Zunge. 111 00:05:57,724 --> 00:06:02,695 Ich bin ein Riesenfan von Strategiespielen und von The Circle, 112 00:06:02,762 --> 00:06:05,164 also bin ich mit einem Plan angekommen. 113 00:06:05,231 --> 00:06:06,399 Wow, echt krass. 114 00:06:07,100 --> 00:06:08,468 Das ist echt ätzend. 115 00:06:08,534 --> 00:06:11,604 Ich wollte Tres Fuego im Finale haben. 116 00:06:11,671 --> 00:06:14,207 Ja, alles ist gut? Du bist single? 117 00:06:14,273 --> 00:06:15,842 Ja, okay, das auch. 118 00:06:15,908 --> 00:06:19,312 Ich so: "Ehrlich gesagt wäre ich mehr enttäuscht, 119 00:06:19,379 --> 00:06:21,647 wenn Myles nicht wirklich single wäre, 120 00:06:21,714 --> 00:06:24,083 als wenn er ein Fake wäre." 121 00:06:24,150 --> 00:06:28,688 Ich hatte gehofft, du bist single. Ich wollte dich gleich küssen. 122 00:06:28,755 --> 00:06:31,557 Oh Gott, hör auf, ich heule gleich. 123 00:06:31,624 --> 00:06:35,128 Als ich dein Profil gesehen habe, war ich so: 124 00:06:35,194 --> 00:06:37,730 "Ich habe Kopfweh, das ist so chaotisch." 125 00:06:37,797 --> 00:06:43,002 Aber eine Stunde später dachte ich: "Myles und ich würden uns gut verstehen. 126 00:06:43,069 --> 00:06:45,772 Er ist total sympathisch und witzig." 127 00:06:45,838 --> 00:06:48,708 Und ich dachte: "Ich muss Myles' Rap machen. 128 00:06:48,775 --> 00:06:52,645 Es wäre total witzig, er würde mich mögen." 129 00:06:52,712 --> 00:06:54,914 Und dann hast du meinen gemacht. 130 00:06:54,981 --> 00:06:57,483 Und dann die Pfannkuchen. Okay. 131 00:06:57,550 --> 00:07:00,453 Da dachte ich: "Okay, Myles ist echt. 132 00:07:00,520 --> 00:07:03,189 Ein Fake würde das nicht für jemanden machen." 133 00:07:03,256 --> 00:07:06,092 Mich hätte unser Gespräch skeptisch gemacht, 134 00:07:06,159 --> 00:07:07,794 als wir offen waren. 135 00:07:07,860 --> 00:07:10,096 -Ja. -Wenn du ein Fake wärst… 136 00:07:10,163 --> 00:07:12,698 -Stimmt. -Das hat Vertrauen aufgebaut. 137 00:07:12,765 --> 00:07:14,233 Da dachte ich: "Wow." 138 00:07:14,300 --> 00:07:15,601 -Ja. -"Cooles Mädchen." 139 00:07:15,668 --> 00:07:19,238 Und ich habe mich seither niemand anderem geöffnet. 140 00:07:19,305 --> 00:07:22,508 Ich liebe es zwar, erste Dates heimlich zu belauschen, 141 00:07:22,575 --> 00:07:25,778 aber hat Myles' Entscheidung jemanden neidisch gemacht? 142 00:07:25,845 --> 00:07:28,714 Ich bin so froh, dass er mich nicht besucht hat. 143 00:07:31,984 --> 00:07:33,853 Ich bin noch im Spiel, Baby! 144 00:07:34,687 --> 00:07:35,955 Ich fühle mich geil. 145 00:07:36,522 --> 00:07:37,824 Tja, Frank. 146 00:07:37,890 --> 00:07:40,092 Er kommt wohl nicht zu mir. 147 00:07:40,660 --> 00:07:42,528 Er kommt also nicht zu mir. 148 00:07:42,595 --> 00:07:43,896 Dann kann das ja weg. 149 00:07:45,565 --> 00:07:46,566 Wisst ihr was? 150 00:07:49,001 --> 00:07:50,570 Ich trinke auf dich. 151 00:07:50,636 --> 00:07:54,040 Das ist nicht die richtige Flasche, aber es funktioniert. 152 00:07:55,308 --> 00:07:58,478 -Ich Platz eins, Kyle zwei, Olivia drei? -Ja. 153 00:07:58,544 --> 00:07:59,745 -Wow. -Und du? 154 00:08:00,613 --> 00:08:02,281 Du wirst mich sicher hassen. 155 00:08:02,982 --> 00:08:04,750 Olivia, Kyle, du. 156 00:08:04,817 --> 00:08:07,453 Alter! Ich bin auf Platz drei gerutscht? 157 00:08:07,520 --> 00:08:09,489 Ich weiß nicht, warum. 158 00:08:09,555 --> 00:08:14,594 Ich hatte einfach das Gefühl, dass du superstrategisch spielst 159 00:08:14,660 --> 00:08:17,330 und versuchst, mich rauszuwerfen. 160 00:08:17,396 --> 00:08:21,167 -Nein, du warst immer meine Nummer eins. -Oh mein Gott. 161 00:08:21,234 --> 00:08:25,605 Hast du irgendwelche Informationen, die mir helfen könnten? 162 00:08:25,671 --> 00:08:28,274 Alles, was ich über Jordan weiß, ist gelogen. 163 00:08:28,341 --> 00:08:29,709 Genau, ja. 164 00:08:29,775 --> 00:08:32,478 Okay, was schätzt du, wer der Influencer war? 165 00:08:32,545 --> 00:08:33,946 Es war sicher Kyle. 166 00:08:34,013 --> 00:08:35,948 Das glaube ich echt nicht, 167 00:08:36,015 --> 00:08:39,819 -weil er immer von Loyalität geredet hat. -Ja. 168 00:08:39,886 --> 00:08:42,154 -"#TeamFuego." -Du hoffst es einfach. 169 00:08:42,221 --> 00:08:43,389 -Es macht Sinn. -Ja. 170 00:08:43,456 --> 00:08:45,157 Ich hoffe, er war es nicht. 171 00:08:45,224 --> 00:08:48,327 Also, wen soll ich am Ende runtervoten? 172 00:08:48,394 --> 00:08:50,630 Ich würde Liv oder Jordan wählen. 173 00:08:50,696 --> 00:08:53,633 Wenn es für dich okay ist, dass Kyle gewinnt. 174 00:08:53,699 --> 00:08:58,104 Ich hoffe, er war nicht Influencer, aber ich würde ihn hochvoten. 175 00:08:58,170 --> 00:09:02,208 Ich habe Angst, dass ich nicht gewinne, weil ich jetzt ein Ziel bin. 176 00:09:02,275 --> 00:09:03,943 Du wirst Erste oder Zweite. 177 00:09:04,010 --> 00:09:05,778 Voll doof, dass du gehst. 178 00:09:05,845 --> 00:09:09,015 Ich wollte mit dir und Kyle im Finale sein. 179 00:09:12,251 --> 00:09:14,287 Ich will aber mit dir ausgehen. 180 00:09:14,353 --> 00:09:17,790 Das fände ich toll. Wohin gehen wir bei unserem Date? 181 00:09:17,857 --> 00:09:22,962 -Vielleicht Élephante, vielleicht EP & LP. -Das Élephante ist toll. 182 00:09:23,029 --> 00:09:26,265 -Ja. -Myles, ich bin froh, dass du echt bist. 183 00:09:26,332 --> 00:09:29,201 Das ist so verrückt. Danke für deinen Besuch. 184 00:09:29,268 --> 00:09:30,369 Oh mein Gott. 185 00:09:30,436 --> 00:09:32,738 In unseren Cowboy-Cowgirl-Kostümen. 186 00:09:32,805 --> 00:09:34,974 -Wie Barbie und Ken. -Ja, Mist. 187 00:09:35,041 --> 00:09:38,511 -Das war nicht meine erste Wahl. -Ich weiß. 188 00:09:39,478 --> 00:09:42,682 Vielen Dank, dass du mich besucht hast und echt bist. 189 00:09:42,748 --> 00:09:45,551 Wir sehen uns in LA. Ich freue mich darauf. 190 00:09:45,618 --> 00:09:48,854 Ich kann es kaum erwarten. Hoffentlich gewinne ich. 191 00:09:48,921 --> 00:09:50,189 -Für Tres Fuego. -Ja. 192 00:09:50,256 --> 00:09:52,792 -Dann geht das Date auf dich. -Ja, genau. 193 00:09:52,858 --> 00:09:55,227 Das geht so oder so auf mich. 194 00:09:55,294 --> 00:09:57,096 -Danke. -Ich freue mich darauf. 195 00:09:57,163 --> 00:09:59,365 -Danke, Myles. Tschüs. -Gute Nacht. 196 00:10:04,303 --> 00:10:05,738 Er hat so gut gerochen. 197 00:10:05,805 --> 00:10:08,074 Oh mein Gott, ich heule gleich. 198 00:10:09,208 --> 00:10:10,843 Erst mal zurück zum Spiel. 199 00:10:11,877 --> 00:10:14,914 Oder erst mal das Barbie-Kostüm ausziehen. 200 00:10:14,981 --> 00:10:15,982 Deine Wahl. 201 00:10:17,016 --> 00:10:21,187 Und obwohl es spät ist, ist nicht nur sie im Spiel versunken. 202 00:10:21,253 --> 00:10:27,026 Heute war der beste Tag im Circle aller Zeiten. 203 00:10:27,093 --> 00:10:29,595 Und ich habe ihn nicht mal geblockt. 204 00:10:29,662 --> 00:10:32,598 Das macht mich so traurig, 205 00:10:32,665 --> 00:10:35,668 aber Kyle und ich stehen noch. 206 00:10:35,735 --> 00:10:39,472 War er der Influencer und hat Myles geblockt? 207 00:10:40,239 --> 00:10:42,174 Das wäre so furchtbar. 208 00:10:42,241 --> 00:10:45,911 Aber jetzt muss ich nur rausfinden, wie ich gewinne 209 00:10:45,978 --> 00:10:49,582 und mit wem ich reden muss, um zu gewinnen. 210 00:10:49,649 --> 00:10:50,683 Keine Ahnung. 211 00:10:50,750 --> 00:10:52,284 Ich bin etwas nervös, 212 00:10:52,351 --> 00:10:54,954 weil QT und Myles mich verdächtigen könnten. 213 00:10:55,021 --> 00:10:57,523 Sie sollen mich deshalb nicht runtervoten, 214 00:10:57,590 --> 00:11:00,526 aber ich muss abwarten, was morgen passiert. 215 00:11:01,093 --> 00:11:02,228 Ich hänge, Digger. 216 00:11:02,728 --> 00:11:04,263 Wer hat ihn ausgeschaltet? 217 00:11:04,330 --> 00:11:06,232 Könnte Quori es gewesen sein? 218 00:11:06,298 --> 00:11:07,900 Hat Liv den Plan geändert? 219 00:11:07,967 --> 00:11:10,169 Hat Jordan gekriegt, was er wollte? 220 00:11:10,236 --> 00:11:13,372 Oder fällt Lauren den Leuten heimlich in den Rücken? 221 00:11:13,439 --> 00:11:14,774 Ich weiß es nicht! 222 00:11:15,408 --> 00:11:17,076 Wem kann ich noch trauen? 223 00:11:17,576 --> 00:11:21,914 Ich kann euch nur sagen, dass ich und Deuce noch hier sind. 224 00:11:22,548 --> 00:11:26,986 Ich gehe ohne einen einzigen Gedanken in meinem Kopf ins Bett, 225 00:11:27,053 --> 00:11:28,688 aber dafür mit 100.000 $. 226 00:11:28,754 --> 00:11:32,658 Es wird Zeit, dass dieser Cowboy sich aufs Ohr haut. 227 00:11:33,426 --> 00:11:34,560 Gute Nacht, Circle. 228 00:11:34,627 --> 00:11:37,763 Ich wollte Myles beschützen und habe ihn geblockt. 229 00:11:37,830 --> 00:11:39,265 Echt irre, Circle. 230 00:11:39,331 --> 00:11:43,469 Ich hoffe, alles, was ich gemacht habe, zahlt sich echt aus, 231 00:11:43,536 --> 00:11:49,075 sonst habe ich gerade definitiv einen 100.000-$-Fehler gemacht. 232 00:11:49,141 --> 00:11:51,277 Dafür sehen deine Nägel gut aus. 233 00:12:02,922 --> 00:12:06,859 Kennt ihr das, wenn ihr morgens wisst, dass was Großes passiert? 234 00:12:06,926 --> 00:12:08,394 So ist es heute, Baby! 235 00:12:08,461 --> 00:12:14,200 Denn nur fünf Spieler sind übrig, und jeder hat die 100.000 $ im Blick. 236 00:12:14,767 --> 00:12:16,802 Und sie sind näher dran denn je. 237 00:12:16,869 --> 00:12:18,904 -Morgen, Circle. -Morgen, Circle. 238 00:12:18,971 --> 00:12:20,773 Ich bin so froh, hier zu sein. 239 00:12:20,840 --> 00:12:23,743 Als ich angekommen bin, hätte ich nicht gedacht, 240 00:12:23,809 --> 00:12:26,045 dass ich es so weit schaffen würde. 241 00:12:26,112 --> 00:12:28,481 Ich bin so froh, noch hier zu sein! 242 00:12:28,547 --> 00:12:31,016 Ich dachte gestern, ich werde geblockt. 243 00:12:31,083 --> 00:12:35,721 Aber mein Yung Papi Fuego ist weg. 244 00:12:35,788 --> 00:12:37,990 Jetzt ist Myles Meilen weit weg. 245 00:12:38,057 --> 00:12:42,228 Jetzt gibt es kein #TresFuego mehr, nur noch Duo Fuego. 246 00:12:42,294 --> 00:12:45,264 Jemand könnte ganz leicht herausfinden, 247 00:12:45,331 --> 00:12:50,402 dass Olivia die geheime Super-Influencerin war. 248 00:12:50,469 --> 00:12:55,074 Ich glaube, sie finden es raus und schalten mich deswegen aus. 249 00:12:55,141 --> 00:12:59,578 Ich habe jeden Tag superhart gespielt und habe noch eine Chance zu gewinnen. 250 00:12:59,645 --> 00:13:02,448 Wir sind dem verdammten Ende so nah. 251 00:13:02,515 --> 00:13:05,484 Jeder einzelne Zug zählt. 252 00:13:05,551 --> 00:13:07,186 Ich kann das Geld riechen. 253 00:13:07,253 --> 00:13:10,623 Circle, du bombardierst uns weiter, und wir bleiben dran. 254 00:13:10,689 --> 00:13:11,924 Wir versuchen es. 255 00:13:11,991 --> 00:13:14,693 Die Fünf hätte ich gern im Finale, 256 00:13:15,327 --> 00:13:19,298 aber wenn ich noch einen Zug machen muss, mache ich noch einen. 257 00:13:19,365 --> 00:13:21,700 Jordan, die Fünf sind im Finale. 258 00:13:21,767 --> 00:13:24,804 Vielleicht ist dein nächster Zug Kaffee machen. 259 00:13:28,107 --> 00:13:31,544 "Der Newsfeed wurde aktualisiert"! 260 00:13:31,610 --> 00:13:32,678 Oh mein Gott. 261 00:13:32,745 --> 00:13:34,947 Ich habe das Gefühl, das ist Myles. 262 00:13:36,215 --> 00:13:38,517 Myles, mal sehen, wer du bist. 263 00:13:38,584 --> 00:13:40,653 Circle, öffne den Newsfeed. 264 00:13:42,188 --> 00:13:45,658 "Myles hat dem Circle eine Nachricht hinterlassen." 265 00:13:45,724 --> 00:13:48,427 Mein Bruder Myles ist weg, Digger. 266 00:13:48,494 --> 00:13:51,530 Das macht überhaupt keinen Sinn. 267 00:13:51,597 --> 00:13:55,334 Ich weiß nicht, wer es getan hat! 268 00:13:55,401 --> 00:13:57,636 Circle, spiel Myles' Nachricht ab. 269 00:13:59,972 --> 00:14:03,609 Hey! Hier ist Myles alias Yung Papi Fuego. 270 00:14:03,676 --> 00:14:05,911 Ich bin echt und 100 % authentisch. 271 00:14:05,978 --> 00:14:07,847 Nicht das Cowboy-Kostüm. 272 00:14:07,913 --> 00:14:10,816 Ihr dachtet, ich wäre ein Fake? Falsch gedacht! 273 00:14:10,883 --> 00:14:12,418 Ich wusste es. 274 00:14:12,484 --> 00:14:13,719 Das macht Sinn. 275 00:14:13,786 --> 00:14:16,622 An den geheimen Super-Influencer: 276 00:14:16,689 --> 00:14:19,024 Gute Wahl, ich war eine Bedrohung. 277 00:14:19,091 --> 00:14:20,926 Das muss ich respektieren. 278 00:14:20,993 --> 00:14:24,196 Ich bereue nur, nicht genug mit QT geflirtet zu haben. 279 00:14:24,830 --> 00:14:27,800 Ich sterbe. Oh mein Gott. 280 00:14:28,300 --> 00:14:31,937 Die meisten von euch waren nett, ein paar waren hinterhältig. 281 00:14:32,004 --> 00:14:34,573 Myles prangert mich definitiv an. 282 00:14:35,774 --> 00:14:38,310 Meine Familie, ich glaube an euch. 283 00:14:38,377 --> 00:14:42,014 Ich hoffe, ihr gewinnt, ich zahle nämlich nicht. Feiern wir! 284 00:14:42,081 --> 00:14:44,550 Ruhe in Frieden, Tres Fuego, Alter. 285 00:14:44,617 --> 00:14:48,554 Darauf habe ich gewartet, seit ich angekommen bin. 286 00:14:48,621 --> 00:14:49,855 Myles ist raus. 287 00:14:49,922 --> 00:14:54,660 Dass Myles sagt: "Ich war eine Bedrohung, das war eine gute Entscheidung", 288 00:14:54,727 --> 00:14:56,862 gibt mir ein viel besseres Gefühl. 289 00:14:56,929 --> 00:14:59,465 Ich weiß nicht, ob ich ihn als Bedrohung 290 00:14:59,531 --> 00:15:03,836 oder als jemanden, der QT stärken kann, gesehen habe. 291 00:15:03,903 --> 00:15:08,140 Ich wette, QT dreht gerade total durch. 292 00:15:09,408 --> 00:15:10,743 Yung Papi Fuego. 293 00:15:10,809 --> 00:15:14,680 Es ist so schräg, ihn nicht auf dem Bildschirm zu sehen. 294 00:15:15,414 --> 00:15:20,119 Ich fühle mich echt wie ein Fisch, der allein im Meer schwimmt. 295 00:15:20,185 --> 00:15:24,290 Ich habe Kontakte zu diesen Leuten, aber Myles war mein Typ. 296 00:15:24,356 --> 00:15:28,327 Wenn alle so abgestimmt haben, wie sie gesagt haben, 297 00:15:28,394 --> 00:15:30,496 wäre Myles noch hier. 298 00:15:30,562 --> 00:15:33,465 -Es macht keinen Sinn. -Es ist der letzte Tag. 299 00:15:33,532 --> 00:15:36,735 Kapierst du jetzt, dass das Spiel fast nie Sinn ergibt? 300 00:15:36,802 --> 00:15:39,004 Ich weiß nicht. Oh Gott. 301 00:15:39,071 --> 00:15:41,006 Circle, sag's ihnen. 302 00:15:43,008 --> 00:15:44,276 -Alarm! -Alarm! 303 00:15:44,343 --> 00:15:46,245 Oh mein Gott! 304 00:15:46,312 --> 00:15:47,880 Das wird nie alt. 305 00:15:47,947 --> 00:15:49,281 Ist es was Gutes? 306 00:15:49,348 --> 00:15:53,152 "Glückwunsch, ihr seid alle Circle-Finalisten." 307 00:15:53,218 --> 00:15:56,322 -"Ihr seid alle Circle-Finalisten." -Ja! 308 00:15:57,456 --> 00:16:03,696 "Einer von euch wird 100.000 $ gewinnen"! 309 00:16:03,762 --> 00:16:05,965 Ich hoffe echt, dass ich es bin. 310 00:16:06,031 --> 00:16:09,001 Ich will unbedingt 100.000 $ gewinnen. 311 00:16:09,068 --> 00:16:11,370 Ich brauche es mehr als sonst wer. 312 00:16:11,437 --> 00:16:14,707 Finalist zu sein, nützt nichts, wenn ich nicht gewinne. 313 00:16:16,008 --> 00:16:19,611 "Holt eure Finalisten-Belohnung an euren Türen ab." 314 00:16:19,678 --> 00:16:20,846 Eine Belohnung! 315 00:16:21,814 --> 00:16:24,516 Wach auf! Los, Papa! Komm! 316 00:16:27,586 --> 00:16:29,388 Oh mein Gott! 317 00:16:30,089 --> 00:16:31,523 Deucey! 318 00:16:32,157 --> 00:16:35,160 Kuchen zum Frühstück? Oh mein Gott. 319 00:16:35,227 --> 00:16:37,529 GLÜCKWUNSCH 320 00:16:37,596 --> 00:16:39,732 Auf dem Keks steht "Circle". 321 00:16:39,798 --> 00:16:41,834 Ich liebe Mimosas! 322 00:16:41,900 --> 00:16:44,036 Schön den kleinen Finger abspreizen! 323 00:16:44,103 --> 00:16:45,504 Los geht's! 324 00:16:46,271 --> 00:16:51,310 Ich esse nur Essen, das mit reinem Gold bestreut wurde. 325 00:16:52,177 --> 00:16:53,345 Vanillekuchen! 326 00:16:53,412 --> 00:16:56,081 Ein Hoch auf die Finalisten! 327 00:16:56,148 --> 00:16:57,750 -Prost, Leute. -Prost. 328 00:16:59,585 --> 00:17:02,821 "Der Circle-Chat ist eröffnet." Okay! 329 00:17:02,888 --> 00:17:05,491 Wir sind im Finale! Habt ihr gehört? 330 00:17:05,557 --> 00:17:07,659 Ich bin so gespannt! 331 00:17:07,726 --> 00:17:10,162 Es ist so cool, dass wir Finalisten sind, 332 00:17:10,229 --> 00:17:13,966 aber ich muss auch dafür sorgen, dass niemand erfährt, 333 00:17:14,033 --> 00:17:16,201 dass ich Myles heimgeschickt habe. 334 00:17:16,268 --> 00:17:18,237 Öffne den Circle-Chat. 335 00:17:20,539 --> 00:17:23,776 Nachricht: "OMG, wir sind Finalisten!" 336 00:17:23,842 --> 00:17:25,177 Ausrufezeichen. 337 00:17:25,244 --> 00:17:28,680 "Ich schlürfe Orangensaft und Champagner!" 338 00:17:28,747 --> 00:17:29,948 Ausrufezeichen. 339 00:17:30,015 --> 00:17:33,218 "Findet das sonst noch jemand verrückt?" 340 00:17:33,285 --> 00:17:35,187 Fragezeichen, Ausrufezeichen. 341 00:17:35,754 --> 00:17:38,891 Herzaugen-Emoji, "#FrühstückImBett." 342 00:17:38,957 --> 00:17:40,559 Aber so was von. 343 00:17:40,626 --> 00:17:44,163 Wir sind im Finale! Ich bin unter den Top Fünf. 344 00:17:44,229 --> 00:17:48,667 Ich bin so nah an den 100.000 $ dran. 345 00:17:48,734 --> 00:17:51,637 Olivia, ich freue mich auch total. 346 00:17:51,703 --> 00:17:55,107 Nachricht, alles groß: "Ahhhhhhh! 347 00:17:55,174 --> 00:17:56,809 #WirHabenEsGeschafft. 348 00:17:56,875 --> 00:17:59,378 Es war irre, aber ich würde nichts ändern." 349 00:17:59,445 --> 00:18:01,480 Kuchen-Emoji. Nachricht senden. 350 00:18:02,414 --> 00:18:06,218 Amen, QT! Amen, Schwester! 351 00:18:06,285 --> 00:18:11,323 Oh, wir sind im Circle-Chat 352 00:18:11,957 --> 00:18:15,194 Nachricht: "Krass, dass wir alle Finalisten sind. 353 00:18:15,260 --> 00:18:18,330 Alle hier verdienen es!" Ausrufezeichen. 354 00:18:18,397 --> 00:18:20,833 "#BetrunkenVonMimosas." 355 00:18:20,899 --> 00:18:22,067 Nachricht senden. 356 00:18:22,134 --> 00:18:24,303 Der hier geht auf Myles. 357 00:18:26,438 --> 00:18:28,507 Das reicht. Den Rest will ich. 358 00:18:28,574 --> 00:18:33,011 Nachricht: "Yung Papi Fuego hat mich gestern Abend besucht, 359 00:18:33,078 --> 00:18:35,547 und ich war so froh, dass er echt ist, 360 00:18:35,614 --> 00:18:38,117 aber noch froher, dass ich gerettet wurde. 361 00:18:38,183 --> 00:18:41,453 #DankeGeheimerSuperInfluencer. 362 00:18:41,520 --> 00:18:45,958 #DerGehtAufMyles." Wein-Emoji, Prost-Emoji. 363 00:18:46,024 --> 00:18:47,226 Nachricht senden. 364 00:18:47,793 --> 00:18:51,463 Gut, dass QT Myles erwähnt, weil ich das auch wollte. 365 00:18:51,530 --> 00:18:53,932 Okay, ich will etwas Süßes sagen. 366 00:18:53,999 --> 00:18:55,400 Nachricht: 367 00:18:55,467 --> 00:18:59,037 "Oh ja, schnapp ihn dir, QT, Baby!" 368 00:18:59,104 --> 00:19:00,606 Küsschen. 369 00:19:00,672 --> 00:19:02,774 "Gab es einen Gute-Nacht-Kuss?" 370 00:19:05,544 --> 00:19:10,616 Nachricht: "Danke, geheimer Influencer, dass du mich gerettet hast. 371 00:19:10,682 --> 00:19:12,918 #IchWeißEsEchtZuSchätzen." 372 00:19:12,985 --> 00:19:14,720 Herz-Emoji. Nachricht senden. 373 00:19:17,356 --> 00:19:19,958 Dich hätte ich nie heimgeschickt. 374 00:19:20,025 --> 00:19:24,229 Nachricht: "Ich bin auch total dankbar, Super-Influencer." 375 00:19:24,296 --> 00:19:25,464 Herz-Emoji. 376 00:19:25,531 --> 00:19:28,500 "Diese unglaubliche Reise verbindet uns für immer." 377 00:19:28,567 --> 00:19:29,401 Senden. 378 00:19:29,468 --> 00:19:32,271 Siehst du, Lauren? Genau das meine ich. 379 00:19:32,337 --> 00:19:37,376 Nachricht: "Nein, im Ernst. Danke an die Person, die an der Macht war. 380 00:19:37,442 --> 00:19:40,812 Ich dachte, ich wäre durch, also bin ich total froh." 381 00:19:40,879 --> 00:19:41,947 Wein-Emoji. 382 00:19:42,014 --> 00:19:45,684 "Ich liebe euch. #EwigDankbar." Senden. 383 00:19:46,385 --> 00:19:51,657 Danke, Jordan. Endlich zeigst du etwas Dankbarkeit und Fröhlichkeit. 384 00:19:51,723 --> 00:19:53,358 Gern geschehen, Jordan. 385 00:19:53,859 --> 00:19:57,763 Ich habe einfach das Gefühl, dass jeder eine positive Energie hat, 386 00:19:57,829 --> 00:19:59,831 und das fühlt sich gut an. 387 00:19:59,898 --> 00:20:02,568 Wir sollten alle froh sein, hier zu sein. 388 00:20:02,634 --> 00:20:08,106 Nachricht: "Leute, das ist wirklich eine unglaubliche Erfahrung. 389 00:20:08,173 --> 00:20:09,841 Ich bin so glücklich, 390 00:20:09,908 --> 00:20:13,045 so viele fantastische neue Freunde zu haben." 391 00:20:13,111 --> 00:20:14,012 Ausrufezeichen. 392 00:20:14,580 --> 00:20:16,682 "#IchLiebeEuch. 393 00:20:16,748 --> 00:20:18,650 #IchDrückeEuchAlle." 394 00:20:18,717 --> 00:20:20,619 Und Nachricht senden. 395 00:20:22,454 --> 00:20:26,091 "Der Circle-Chat ist jetzt geschlossen." 396 00:20:29,628 --> 00:20:35,000 Wenn Lauren "Super-Influencer" sagt, weiß sie es nicht. 397 00:20:35,067 --> 00:20:37,002 QT sagt, sie weiß es nicht. 398 00:20:37,069 --> 00:20:38,170 Ich auch nicht. 399 00:20:39,171 --> 00:20:40,405 Oh mein Gott. 400 00:20:40,472 --> 00:20:45,344 Ich finde es toll, dass niemand den geheimen Super-Influencer attackiert. 401 00:20:45,410 --> 00:20:49,214 Sie bedanken sich dafür, noch im Spiel zu sein. 402 00:20:49,281 --> 00:20:51,550 Ich fühle mich wirklich gut. 403 00:20:53,485 --> 00:20:55,587 Oh mein Gott, es war Olivia! 404 00:20:57,489 --> 00:21:00,025 Es war unser Gutmensch Olivia! 405 00:21:00,892 --> 00:21:04,029 Nur sie hat nicht gesagt, dass sie dankbar ist. 406 00:21:04,596 --> 00:21:06,231 Liv! 407 00:21:06,298 --> 00:21:08,367 Du warst es! 408 00:21:08,433 --> 00:21:10,902 Sie ist die Konkurrenz losgeworden. 409 00:21:10,969 --> 00:21:16,174 Myles nach Hause zu schicken, hat das Spiel etwas fairer gemacht. 410 00:21:16,241 --> 00:21:18,677 So kann egal wer leichter gewinnen. 411 00:21:19,244 --> 00:21:21,446 Oh mein Gott, Liv! 412 00:21:21,513 --> 00:21:23,482 Du bist knallhart! 413 00:21:23,548 --> 00:21:25,317 Ich bin so froh, hier zu sein. 414 00:21:27,419 --> 00:21:29,054 Liv! 415 00:21:30,322 --> 00:21:32,024 Du warst es! 416 00:21:32,824 --> 00:21:36,228 Wenn niemand zuschaut, schlägst du echt zu! 417 00:21:36,928 --> 00:21:38,930 Oh mein Gott. 418 00:21:38,997 --> 00:21:42,968 Tja, jetzt weiß Kyle wenigstens eins von Olivias Geheimnissen. 419 00:21:44,336 --> 00:21:47,439 Die 100.000 $ sind nur noch Stunden entfernt, 420 00:21:47,506 --> 00:21:50,676 und unsere Spieler beruhigen sich, indem sie kuscheln… 421 00:21:53,645 --> 00:21:55,614 sich total aufstylen… 422 00:21:57,182 --> 00:21:59,818 Ich nehme Goldglitzer, oder? 423 00:21:59,885 --> 00:22:02,120 …und die Stimmung total verderben. 424 00:22:02,187 --> 00:22:03,388 Ich habe gefurzt. 425 00:22:03,455 --> 00:22:05,557 Circle, etwas Hilfe bitte! 426 00:22:07,292 --> 00:22:08,827 -Alarm! -Alarm! 427 00:22:08,894 --> 00:22:10,395 Jetzt ist es so weit. 428 00:22:10,462 --> 00:22:11,897 Ich bin so nervös. 429 00:22:12,464 --> 00:22:17,369 "Spieler, ihr müsst jetzt euer letztes Rating abgeben." 430 00:22:17,436 --> 00:22:19,638 Oh mein Gott! 431 00:22:19,705 --> 00:22:22,874 Nichts anderes in diesem Spiel zählt 432 00:22:22,941 --> 00:22:26,278 außer genau dieser Moment jetzt. 433 00:22:26,878 --> 00:22:29,247 -"Wer verdient den Sieg?" -Ich! 434 00:22:29,314 --> 00:22:33,151 Jemand, der mit dem Herzen oder strategisch spielt? 435 00:22:33,218 --> 00:22:35,354 Wir haben alle hart gekämpft. 436 00:22:35,921 --> 00:22:37,956 Ich finde, jeder verdient es. 437 00:22:38,523 --> 00:22:42,194 -"Euer letztes Rating entscheidet…" "…wer The Circle gewinnt." 438 00:22:43,729 --> 00:22:46,298 Ich will The Circle gewinnen! 439 00:22:46,365 --> 00:22:49,901 Aber es ist nur fair, die Person zu wählen, 440 00:22:49,968 --> 00:22:51,803 die es am meisten verdient. 441 00:22:51,870 --> 00:22:53,271 Wählt richtig, Leute. 442 00:22:53,338 --> 00:22:55,540 Wählt mich auf den ersten Platz. 443 00:22:55,607 --> 00:22:57,275 Was soll ich tun? 444 00:22:57,843 --> 00:23:00,912 Mein Kopf und mein Herz spielen gegeneinander. 445 00:23:00,979 --> 00:23:04,182 Das ist nicht die Zeit, um strategisch zu sein, 446 00:23:04,249 --> 00:23:08,453 aber ich muss auch an meine Mama denken. 447 00:23:09,388 --> 00:23:10,889 Oh Gott. 448 00:23:12,157 --> 00:23:17,229 -Circle, öffne mein letztes Rating. -Circle, öffne mein letztes Rating. 449 00:23:18,597 --> 00:23:20,031 Die Zeit ist reif. 450 00:23:20,098 --> 00:23:24,636 Dieses Rating entscheidet, wer die 100.000 $ gewinnt. 451 00:23:26,538 --> 00:23:30,175 Lauren und ich waren ganz am Anfang an der Spitze. 452 00:23:30,242 --> 00:23:35,714 Jedes Mal, wenn wir geredet haben, war es einfach lustig und einfach. 453 00:23:35,781 --> 00:23:40,419 Wir mussten nicht versuchen, eine Verbindung herzustellen. 454 00:23:40,485 --> 00:23:41,720 Sie war einfach da. 455 00:23:42,287 --> 00:23:45,290 Sie war echt nett und hat sich beliebt gemacht, 456 00:23:45,357 --> 00:23:46,958 aber war sie einflussreich? 457 00:23:47,025 --> 00:23:51,029 Lauren war supersüß zu allen, aber sie wurde durchschaut. 458 00:23:51,096 --> 00:23:54,666 Ich dachte echt, Lauren und ich hätten was im Spiel. 459 00:23:55,233 --> 00:23:58,870 Dann habe ich rausgefunden, dass sie dasselbe zu Paul sagt. 460 00:23:58,937 --> 00:24:01,239 Es ist schwer, so jemandem zu trauen. 461 00:24:02,707 --> 00:24:05,243 Jordan. 462 00:24:05,310 --> 00:24:06,778 Ich mag ihn echt. 463 00:24:06,845 --> 00:24:10,649 Er ist ein witziger Typ, aber er hat echt dick aufgetragen. 464 00:24:10,715 --> 00:24:14,152 Jordan ist mit einem Haufen Energie in das Spiel gekommen. 465 00:24:14,653 --> 00:24:16,321 Ich vertraue ihm nur nicht. 466 00:24:16,388 --> 00:24:19,591 Ich war einflussreich, also musste er mich attackieren. 467 00:24:19,658 --> 00:24:21,927 Ich respektiere sein Talent. 468 00:24:24,062 --> 00:24:25,530 Ich liebe QT. 469 00:24:25,597 --> 00:24:27,599 Ich finde, sie ist unglaublich. 470 00:24:28,567 --> 00:24:31,303 Wenn ich nicht gewinne, tust du es hoffentlich. 471 00:24:31,970 --> 00:24:35,340 QT hatte das Spiel die ganze Zeit unter Kontrolle. 472 00:24:35,907 --> 00:24:39,377 Sie hat mir ihre Loyalität immer wieder bewiesen. 473 00:24:39,444 --> 00:24:44,983 QT ist die Spielerin, die mir in diesem Spiel total ähnelt, 474 00:24:45,050 --> 00:24:46,985 und deshalb ist sie bedrohlich. 475 00:24:47,686 --> 00:24:49,521 Mein Circle-Ehemann. 476 00:24:49,588 --> 00:24:51,523 Wir haben viel durchgemacht. 477 00:24:51,590 --> 00:24:55,393 Wir haben beide unsere Väter verloren, und das war etwas, 478 00:24:55,460 --> 00:24:59,164 das mich sofort mit Kyle verbunden hat. 479 00:24:59,231 --> 00:25:04,169 Kyle war von Beginn des Spiels an einfach ein Sonnenstrahl. 480 00:25:04,236 --> 00:25:07,506 Er ist bei diesen Spielern in einer guten Position. 481 00:25:07,572 --> 00:25:08,773 Er ist beliebt. 482 00:25:10,876 --> 00:25:12,143 Er hat eine Chance. 483 00:25:12,210 --> 00:25:15,046 Ich kann echt sehen, wie Kyle gespielt hat. 484 00:25:15,113 --> 00:25:16,815 Er war wirklich fantastisch, 485 00:25:16,882 --> 00:25:20,018 und ich glaube, er war bei vielen echt beliebt. 486 00:25:20,085 --> 00:25:25,090 Alle haben Kyle geliebt, aber manche haben ihn privat attackiert. 487 00:25:27,125 --> 00:25:30,595 Olivia ist jemand, den ich wirklich bewundere. 488 00:25:30,662 --> 00:25:34,032 Ich finde, sie ist wirklich ein tolles Mädchen. 489 00:25:34,099 --> 00:25:37,102 Ich weiß nicht, ob sie das Spiel strategisch spielt 490 00:25:37,168 --> 00:25:40,505 oder ob sie wirklich total lieb ist und emotional spielt. 491 00:25:40,572 --> 00:25:43,408 Ich weiß nicht, ob sie den Sieg verdient, 492 00:25:43,909 --> 00:25:47,212 aber sie hatte eine gute Verbindung mit jeder Person. 493 00:25:47,279 --> 00:25:49,948 Das war's. Irgendjemand gewinnt. 494 00:25:50,015 --> 00:25:55,220 Alles, was ich in diesem Spiel getan habe, zählt nicht mehr. 495 00:25:55,954 --> 00:25:57,856 Das eines der schwersten Dinge… 496 00:25:59,758 --> 00:26:02,427 die ich in meinem Leben gemacht habe. 497 00:26:04,229 --> 00:26:07,632 Ich hatte geplant, taktisch abzustimmen, 498 00:26:08,366 --> 00:26:14,639 aber wenn ich nicht gewinne, soll jemand gewinnen, der es verdient. 499 00:26:14,706 --> 00:26:16,808 Ich bin bereit, Circle. 500 00:26:19,744 --> 00:26:23,114 Der Platz ist die schwerste Entscheidung. 501 00:26:23,181 --> 00:26:26,084 Speichere QT auf meinem ersten Platz. 502 00:26:26,151 --> 00:26:28,186 Circle, speichere Kyle. 503 00:26:28,253 --> 00:26:31,189 Diese Person hat keine Chance zu gewinnen, 504 00:26:31,256 --> 00:26:34,259 also will ich Lauren auf Platz eins. 505 00:26:35,293 --> 00:26:37,295 Ich setze Jordan auf Platz eins. 506 00:26:37,996 --> 00:26:40,198 Setze bitte Olivia auf Platz eins. 507 00:26:42,067 --> 00:26:44,803 Platz zwei hat auch eine gute Chance. 508 00:26:44,869 --> 00:26:47,138 Ich respektiere diese Person einfach. 509 00:26:47,205 --> 00:26:51,843 Also, Circle, speichere Kyle bitte auf meinem zweiten Platz. 510 00:26:53,044 --> 00:26:57,349 Das Lächeln bringt mein Herz jedes Mal zum Schmelzen. 511 00:26:58,717 --> 00:27:03,054 Auf den dritten Platz, auch wenn ich ihr nicht ganz vertraue, 512 00:27:03,121 --> 00:27:05,890 möchte ich bitte Lauren setzen, Circle. 513 00:27:08,093 --> 00:27:10,895 Ich weiß nicht, ob sie die Influencerin war. 514 00:27:10,962 --> 00:27:14,332 Ich weiß nicht wirklich, was sie im Spiel gemacht hat, 515 00:27:14,399 --> 00:27:16,868 das seinen Verlauf verändert hat, 516 00:27:16,935 --> 00:27:19,371 also ist Olivia auf meinem dritten Platz. 517 00:27:21,606 --> 00:27:25,710 Mein letzter Platz ist jemand, mit dem ich ständig gestritten habe, 518 00:27:25,777 --> 00:27:29,114 und deshalb setze ich Quori-Tyler auf Platz vier. 519 00:27:30,448 --> 00:27:34,919 Circle, bitte speichere mein letztes Rating. 520 00:27:36,154 --> 00:27:37,522 "Rating abgeschlossen." 521 00:27:37,589 --> 00:27:40,859 Das könnte heißen, ich gewinne oder ich verliere. 522 00:27:40,925 --> 00:27:41,993 Olivia, 523 00:27:43,228 --> 00:27:44,996 ich hoffe, du bist stolz. 524 00:27:45,063 --> 00:27:48,566 Das war's! Es lässt sich nichts mehr ändern. 525 00:27:49,701 --> 00:27:51,803 "Bevor der Sieger enthüllt wird…" 526 00:27:51,870 --> 00:27:55,206 "…seid ihr zu einem letzten Circle-Chat eingeladen"! 527 00:27:55,273 --> 00:27:56,708 Noch ein Circle-Chat? 528 00:27:58,176 --> 00:28:02,247 "Allerdings wird dieser Chat persönlich stattfinden"! 529 00:28:03,548 --> 00:28:06,384 Ich kann es kaum erwarten, alle zu sehen! 530 00:28:06,451 --> 00:28:09,821 Die scheißen sich ein, wenn sie das sehen. 531 00:28:10,855 --> 00:28:13,058 Die dachten, das wäre ein KI-Sixpack? 532 00:28:14,192 --> 00:28:16,628 Ich bin echt, Baby! Fleisch und Blut! 533 00:28:16,695 --> 00:28:18,596 Zeit, mich schick zu machen. 534 00:28:18,663 --> 00:28:22,367 Alles klar, diese Leute erwarten nicht, was sie gleich sehen. 535 00:28:24,335 --> 00:28:26,604 Oh Mann. Es ist so weit. 536 00:28:26,671 --> 00:28:28,206 Ich habe einen Anzug. 537 00:28:32,477 --> 00:28:35,480 Es stehen 100.000 $ auf dem Spiel, 538 00:28:35,547 --> 00:28:38,516 und ich bin so nah dran. 539 00:28:38,583 --> 00:28:42,020 Ich will das für meine Frau und für Deuce machen 540 00:28:42,754 --> 00:28:44,723 und eine Familie gründen können. 541 00:28:45,290 --> 00:28:48,159 Ich bin sehr nervös. 542 00:28:48,226 --> 00:28:52,931 Hoffentlich ist wegen meiner Züge niemand zu wütend auf mich. 543 00:28:52,997 --> 00:28:56,568 Mir ist nur wichtig, dass ich dieses Spiel gewinne. 544 00:28:56,634 --> 00:28:59,738 Sie sind so was von nicht bereit, Brandon zu sehen. 545 00:29:00,939 --> 00:29:05,043 Ziehen wir es durch, okay? Du siehst fantastisch aus. 546 00:29:08,012 --> 00:29:13,752 Pro-Basketballer Kyle kommt mit seinem Ride-or-Die Deuce angedribbelt. 547 00:29:13,818 --> 00:29:18,123 An dem Mann war von Kopf über Sixpack bis Fuß alles echt. 548 00:29:18,189 --> 00:29:23,061 Abgesehen von der Lüge, single zu sein, aber das hatte seine Frau abgesegnet. 549 00:29:23,128 --> 00:29:27,799 Aber macht all die Arbeit ihn zur Wahl Nummer eins im Circle? 550 00:29:34,572 --> 00:29:37,308 Das ist verrückt, Papa. 551 00:29:37,375 --> 00:29:39,477 Oh mein Gott. 552 00:29:39,544 --> 00:29:43,581 "Willkommen beim Finale von The Circle. Bitte setzt euch." 553 00:29:43,648 --> 00:29:45,316 Alles klar, Circle. 554 00:29:45,884 --> 00:29:47,986 Schau mal, wo wir sind, Papa. 555 00:29:48,052 --> 00:29:49,587 Oh mein Gott, wie genial. 556 00:29:50,588 --> 00:29:51,723 Das ist genial. 557 00:29:52,624 --> 00:29:53,992 Wir haben es geschafft. 558 00:29:55,126 --> 00:29:56,127 Wir sind da. 559 00:29:56,728 --> 00:29:59,531 Wir sind im Finale von The Circle, Kleiner! 560 00:30:02,033 --> 00:30:04,636 Alarm? Okay. 561 00:30:06,237 --> 00:30:08,807 "Quori-Tyler ist jetzt unterwegs." 562 00:30:08,873 --> 00:30:10,842 Lasst mich meine Schwester sehen! 563 00:30:11,676 --> 00:30:14,813 Ich bete zu Gott, dass meine Schwester echt ist, Mann. 564 00:30:16,381 --> 00:30:20,118 Ich war loyal zu ihr. Komm schon, Schwester, sei echt! 565 00:30:20,618 --> 00:30:21,753 Du musst echt sein. 566 00:30:26,191 --> 00:30:27,358 Oh, sie ist echt. 567 00:30:27,425 --> 00:30:31,996 Ex-NBA-Tänzerin Quori-Tyler ist mit den besten Moves ins Spiel gekommen. 568 00:30:32,063 --> 00:30:34,499 Sei bloß echt, Schwester. 569 00:30:36,334 --> 00:30:39,637 Wir waren füreinander da. Sei bloß echt, Schwester. 570 00:30:40,839 --> 00:30:44,876 Dieser Circle-Superfan hat strategisch und lächelnd gespielt. 571 00:30:44,943 --> 00:30:50,148 Mit Macht und Charme hat sie geblockt und Bündnisse geschlossen. 572 00:30:50,215 --> 00:30:52,016 Du musst einfach echt sein. 573 00:30:52,083 --> 00:30:54,719 Und jetzt lernt sie endlich ein Drittel… 574 00:30:54,786 --> 00:30:57,922 -Komm schon, Schwester! -…von Tres Fuego kennen. 575 00:30:59,657 --> 00:31:01,626 -Yo! -Oh mein Gott! 576 00:31:03,628 --> 00:31:04,762 Kyle! 577 00:31:04,829 --> 00:31:06,931 Meine Schwester ist echt! 578 00:31:07,665 --> 00:31:09,601 Ich bin so glücklich! 579 00:31:09,667 --> 00:31:12,570 -Oh mein Gott. -Ach du meine Güte, Kyle. 580 00:31:12,637 --> 00:31:15,607 -Mein Circle-Bruder! -Was geht, Schwester? 581 00:31:15,673 --> 00:31:18,710 Oh mein Gott! Okay, wir sind hier. 582 00:31:18,776 --> 00:31:22,146 Als du "KI-Sixpack" meintest, war ich so: "Die sind echt." 583 00:31:22,213 --> 00:31:24,015 -Ich muss los. -Das ist echt. 584 00:31:24,082 --> 00:31:27,352 -Das ist kein Witz. -Ich wollte nur Streit anzetteln. 585 00:31:27,418 --> 00:31:31,189 Das habe ich gesehen. Und ich so: "Streitest du mit mir?" 586 00:31:31,256 --> 00:31:33,024 #KeepItReal. 587 00:31:33,524 --> 00:31:35,860 -#Geschafft. -Oh mein Gott, The Circle! 588 00:31:35,927 --> 00:31:39,130 -Das ist irre. Okay. -Komm her, setz dich zu mir. 589 00:31:39,197 --> 00:31:42,300 Oh mein… Halt, du bist der Erste, dann ich. 590 00:31:42,367 --> 00:31:44,869 -Weißt du, was mich nervös macht? -Olivia? 591 00:31:44,936 --> 00:31:46,905 Oh mein Gott, woher weißt du das? 592 00:31:49,474 --> 00:31:51,876 -Weißt du, warum ich nervös bin? -Warum? 593 00:31:51,943 --> 00:31:54,846 Okay, erstens bin ich kein Basketball-Trainer. 594 00:31:54,913 --> 00:31:58,216 -Was bist du dann? -Ich bin Profi-Basketballer. 595 00:31:58,283 --> 00:32:00,285 -Ach was! -Ja, im Ausland. 596 00:32:00,351 --> 00:32:02,086 -Erstens. -Okay. 597 00:32:02,153 --> 00:32:04,956 -Spannend. -Zweitens: Ich bin verheiratet. 598 00:32:06,090 --> 00:32:08,726 Ich weiß! 599 00:32:08,793 --> 00:32:10,929 -Kyle! -Ich weiß! 600 00:32:10,995 --> 00:32:12,697 Aber hey, ich sag's dir… 601 00:32:13,564 --> 00:32:16,534 Liv ist nicht so nett, wie du denkst. 602 00:32:16,601 --> 00:32:18,069 Ach, echt? Spannend. 603 00:32:18,136 --> 00:32:20,405 Wir haben uns Bilder geschickt. 604 00:32:21,906 --> 00:32:22,941 Die nette Liv. 605 00:32:23,007 --> 00:32:26,377 Die liebe Liv hat eine freche Seite. 606 00:32:26,444 --> 00:32:28,446 Ich kenne nur ihre nette Seite. 607 00:32:30,515 --> 00:32:32,050 Alarm! 608 00:32:32,116 --> 00:32:33,451 Ach du Scheiße! 609 00:32:34,419 --> 00:32:38,456 -Ich weiß. -Wer kommt jetzt? Ich habe Angst. 610 00:32:38,523 --> 00:32:39,457 Wer ist es? 611 00:32:39,958 --> 00:32:42,327 "Lauren kommt jetzt zu euch." 612 00:32:42,393 --> 00:32:45,596 Ich habe das über sie später geglaubt. 613 00:32:45,663 --> 00:32:48,199 "Vertrau ihr nicht, man weiß nie." 614 00:32:48,266 --> 00:32:52,904 Es muss noch ein Fake geben, und als ich alle Bilder angeschaut habe, 615 00:32:52,971 --> 00:32:55,740 -dachte ich: "Es ist sicher Lauren." -Bestimmt. 616 00:32:56,307 --> 00:32:59,577 -Ich kann es nicht erwarten. -Ich habe Angst. 617 00:32:59,644 --> 00:33:01,112 Ich bin echt nervös. 618 00:33:01,779 --> 00:33:05,283 Miss Lauren war sowohl süß als auch scharf. 619 00:33:05,350 --> 00:33:08,052 Diese Optimistin hat überall Freunde gefunden, 620 00:33:08,119 --> 00:33:11,856 aber ihre Position im Spiel war oft fragwürdig. 621 00:33:12,457 --> 00:33:14,859 -Oh mein Gott. -Ich bin echt nervös. 622 00:33:16,361 --> 00:33:20,465 Und heute Abend träumt diese Spielerin vom ultimativen Level-up. 623 00:33:23,167 --> 00:33:24,502 Hi. 624 00:33:24,569 --> 00:33:27,271 -Yo! -Hi! 625 00:33:27,338 --> 00:33:30,708 -Du bist so schön. Oh mein Gott. -Du bist umwerfend! 626 00:33:30,775 --> 00:33:34,212 -Freut mich, dich kennenzulernen. -Oh mein Gott. 627 00:33:35,046 --> 00:33:35,980 Lauren! 628 00:33:36,047 --> 00:33:39,484 -Warum seid ihr beide echt? -Warum bist du echt? 629 00:33:39,550 --> 00:33:41,352 -Oh mein Gott! Was… 630 00:33:41,419 --> 00:33:43,654 -Yo! -Hör auf! 631 00:33:43,721 --> 00:33:47,158 Warum seid ihr beide so heiß? Oh mein Gott! 632 00:33:48,760 --> 00:33:50,862 -Meine Knie! -Ich sehe sie! 633 00:33:51,763 --> 00:33:53,131 Willkommen. 634 00:33:53,197 --> 00:33:56,834 -Ach du meine Güte. -Ich dachte: "Sie ist nicht so nett." 635 00:33:56,901 --> 00:34:00,371 Du bist tatsächlich alles, was du dargestellt hast. 636 00:34:00,438 --> 00:34:02,774 -Aber so was von. -Danke, Leute. 637 00:34:02,840 --> 00:34:07,545 Ich wollte einfach nur ich selbst sein, weil ich witzig und doof bin. 638 00:34:07,612 --> 00:34:09,680 -Also war ich genau so. -Total toll. 639 00:34:09,747 --> 00:34:13,284 -Ich war echt sauer auf dich. -Auf mich? 640 00:34:13,351 --> 00:34:14,752 -Halt, was… -Wegen Paul? 641 00:34:14,819 --> 00:34:16,754 Du weißt, warum ich sauer bin. 642 00:34:16,821 --> 00:34:19,791 Weil Paul allen gesagt hat: "Die falsche Bitch!" 643 00:34:19,857 --> 00:34:24,062 Paul so: "Sie hat mich #König genannt", und ich so: "Was?" 644 00:34:24,128 --> 00:34:26,631 Sie hat mich #Märchenprinz genannt. 645 00:34:26,697 --> 00:34:30,368 Das hat mich echt getroffen. Genau hier. Ich so: "Bang!" 646 00:34:30,435 --> 00:34:33,171 Ich habe mit dir geflirtet, nicht mit Paul. 647 00:34:33,237 --> 00:34:36,140 Das hat echt gesessen. Ich so: "Sie hat was?" 648 00:34:36,207 --> 00:34:39,877 -Ich habe Paul nicht flirten lassen. -Echt? 649 00:34:40,645 --> 00:34:42,880 -Oh mein Gott. -Ich bin echt froh. 650 00:34:42,947 --> 00:34:45,883 -Das war einer meiner ersten Chats. -Wie witzig. 651 00:34:46,684 --> 00:34:48,619 Alarm! Leute! 652 00:34:48,686 --> 00:34:50,688 Alarme machen mich immer nervös. 653 00:34:50,755 --> 00:34:52,223 Ich muss es wissen. 654 00:34:52,290 --> 00:34:55,159 -Ich muss es wissen. -Oh mein Gott, wer ist es? 655 00:34:56,961 --> 00:35:00,598 "Jordan kommt jetzt zu euch"! 656 00:35:00,665 --> 00:35:03,434 Jordans Geschenk war das Geschenk des Todes. 657 00:35:03,501 --> 00:35:06,437 Ich dachte deswegen, ihr zwei wärt Freunde. 658 00:35:06,504 --> 00:35:10,007 Wir waren keine Freunde, aber ich hatte nichts gegen ihn. 659 00:35:10,074 --> 00:35:13,144 Aber dann hat er QT, meine Schwester, attackiert. 660 00:35:13,211 --> 00:35:17,048 Ich mochte Jordan echt, und dann hat er mich attackiert. 661 00:35:17,115 --> 00:35:19,083 Und ich so: "Jordan!" 662 00:35:19,984 --> 00:35:23,855 Jordan kam spät dazu, hat sich aber schnell einen Namen gemacht. 663 00:35:23,921 --> 00:35:28,259 Als jüngere, dickere Version seiner selbst war er ein Agent des Chaos. 664 00:35:28,326 --> 00:35:30,895 Läuft Jordan echt gleich durch die Tür? 665 00:35:30,962 --> 00:35:32,997 Er hat den Circle-Chat gesprengt. 666 00:35:33,064 --> 00:35:37,635 Er steckt zwar hinter einem der brutalsten Blockings der Geschichte, 667 00:35:37,702 --> 00:35:40,471 aber reicht das für die 100.000 $? 668 00:35:41,672 --> 00:35:43,674 Was geht, Leute? 669 00:35:44,575 --> 00:35:45,843 -Jordan! -Hi! 670 00:35:45,910 --> 00:35:47,445 -Ach was! -Moment! 671 00:35:47,512 --> 00:35:48,412 Ihr seid echt? 672 00:35:49,347 --> 00:35:50,848 -Oh mein Gott, was? -Was? 673 00:35:50,915 --> 00:35:54,385 -Das ist nicht Jordan. -Ich bin Jordan. 674 00:35:54,452 --> 00:35:58,589 -Jordan, du hast mich attackiert. -Aber ich habe dich so respektiert. 675 00:35:58,656 --> 00:36:00,291 -Gut gespielt. -Was geht? 676 00:36:00,358 --> 00:36:02,793 Was geht, Alter? Wie geht's? 677 00:36:02,860 --> 00:36:04,495 Jordan! 678 00:36:04,562 --> 00:36:07,999 Du hast echt krass gespielt. Du hast den Chat gesprengt. 679 00:36:08,065 --> 00:36:11,302 -Das musste ich. -Das musstest du echt. 680 00:36:11,369 --> 00:36:13,437 -Stimmt. -Um das klarzustellen. 681 00:36:13,504 --> 00:36:17,141 Ich bin Jordan. Ich bin nicht 22. Ich bin 24. 682 00:36:17,642 --> 00:36:20,711 -Ich habe viel Gewicht verloren. -Das sehe ich. 683 00:36:20,778 --> 00:36:24,048 Ich wollte den Circle als Big J betreten, 684 00:36:24,115 --> 00:36:26,350 um weniger bedrohlich zu wirken. 685 00:36:26,417 --> 00:36:28,753 Weil meine Fotos jetzt arschig sind. 686 00:36:28,819 --> 00:36:32,924 -Genau! Pech gehabt, Big J! -Du kommst gleich zur Sache. 687 00:36:32,990 --> 00:36:37,195 Ich wollte die Strategie hinter dem netten Gesicht verstecken. 688 00:36:37,261 --> 00:36:38,863 -Ja. -Es hat geklappt! 689 00:36:38,930 --> 00:36:42,266 Und dann nicht mehr, also musste ich was ändern. 690 00:36:42,333 --> 00:36:45,136 -Das hast du. -Ich war zu wenigen hier ehrlich, 691 00:36:45,203 --> 00:36:46,871 und du warst einer davon. 692 00:36:46,938 --> 00:36:48,673 Das weiß ich zu schätzen. 693 00:36:48,739 --> 00:36:50,841 Reden wir über was anderes. 694 00:36:50,908 --> 00:36:53,611 Im Influencer-Chat wolltest du Kyle kicken. 695 00:36:53,678 --> 00:36:55,379 Du Zocker! Ich liebe es! 696 00:36:56,681 --> 00:37:00,718 -Sie spielt gut! -Ihr habt keine Ahnung, was los war! 697 00:37:00,785 --> 00:37:02,220 Das war das Problem. 698 00:37:02,286 --> 00:37:04,322 Ich war der geheime Influencer. 699 00:37:04,388 --> 00:37:07,325 Ich wollte dich blocken, aber erst Myles. 700 00:37:07,391 --> 00:37:10,728 Aber daraus wurde nichts, also wollte ich ihn schwächen. 701 00:37:10,795 --> 00:37:13,798 Und zwar durch Kyle. Es ging nie um Kyle oder dich. 702 00:37:13,864 --> 00:37:16,100 -Es war immer Myles. -Kapiert. 703 00:37:16,167 --> 00:37:19,036 -Und warum Myles? -Ja, erklär das bitte, Jordan. 704 00:37:19,103 --> 00:37:24,909 Alle, mit denen ich mich verbünden wollte, waren mit Myles verbündet. 705 00:37:24,976 --> 00:37:27,845 Mit ihm im Spiel hatte ich keine Chance. 706 00:37:27,912 --> 00:37:29,780 Aber du bist trotzdem du! 707 00:37:29,847 --> 00:37:31,415 Wer ist das Fake? 708 00:37:32,450 --> 00:37:33,684 -Alarm! -Alarm! 709 00:37:33,751 --> 00:37:35,186 Ach du Scheiße! 710 00:37:37,521 --> 00:37:40,891 "Olivia kommt jetzt zu euch." 711 00:37:40,958 --> 00:37:44,061 Ich bin so gespannt auf Olivia, weil sie so… 712 00:37:44,128 --> 00:37:45,896 -Sie ist so authentisch. -Ja. 713 00:37:46,597 --> 00:37:49,967 Sie wirkt wie die authentischste Person hier. 714 00:37:50,034 --> 00:37:51,969 Sie ist einfach nur nett. 715 00:37:52,036 --> 00:37:53,571 Sie spielt nur emotional. 716 00:37:53,638 --> 00:37:55,439 -Definitiv, kein Zweifel. -Ja. 717 00:37:55,506 --> 00:38:00,478 Olivia hat nicht nur mit ihren, sondern mit all euren Gefühlen gespielt. 718 00:38:00,544 --> 00:38:05,049 Dieses Fake ist in echt Pflegehelfer und muss Kyle wiederbeleben, 719 00:38:05,116 --> 00:38:08,052 wenn er seine Circle-Freundin sieht. 720 00:38:08,619 --> 00:38:12,490 Sie kann deine beste Freundin sein und dich trotzdem blocken, 721 00:38:12,556 --> 00:38:13,991 denn so ist Liv einfach. 722 00:38:14,058 --> 00:38:16,594 QT und Myles waren natürlich verbunden. 723 00:38:17,161 --> 00:38:18,362 Oh mein Gott! 724 00:38:18,429 --> 00:38:20,298 Was? 725 00:38:20,364 --> 00:38:21,832 -Hi, Leute! -Nein! 726 00:38:21,899 --> 00:38:24,502 Nein! 727 00:38:26,237 --> 00:38:28,005 Ich bin Brandon. 728 00:38:28,072 --> 00:38:30,408 -Das kommt überraschend. -Nein! 729 00:38:30,474 --> 00:38:32,510 -Ach was! -Kann ich dich umarmen? 730 00:38:33,377 --> 00:38:36,414 -Oh mein Gott! -Brandon, komm her! 731 00:38:36,480 --> 00:38:39,283 -Hi! -Oh mein Gott! Hallo! 732 00:38:39,350 --> 00:38:40,551 Was ist hier los? 733 00:38:40,618 --> 00:38:43,654 -Oh mein Gott! -Kyle! 734 00:38:43,721 --> 00:38:46,757 -Ich war dein Teddy? -Wow! 735 00:38:46,824 --> 00:38:48,059 -Komm her. -Kyle! 736 00:38:48,125 --> 00:38:50,828 Kyle, ich muss dir was erklären. 737 00:38:50,895 --> 00:38:52,430 Oh mein Gott. 738 00:38:52,496 --> 00:38:57,268 -Das hast du genial gemacht. -Das habe ich nicht erwartet. 739 00:38:57,335 --> 00:38:58,436 Olivia! 740 00:39:00,037 --> 00:39:02,239 Mit wem betrügst du mich? Raus damit. 741 00:39:03,841 --> 00:39:05,843 -Brandon! -Erzähl uns alles! 742 00:39:05,910 --> 00:39:08,512 -Ja, wer ist Oliva? -Kennst du Olivia? 743 00:39:08,579 --> 00:39:13,718 Olivia ist eine Kollegin in dem Krankenhaus, in dem ich arbeite. 744 00:39:13,784 --> 00:39:17,388 Sie ist eine Freundin, und wir sind uns einfach ähnlich, 745 00:39:17,455 --> 00:39:19,590 also war es einfach, sie zu spielen. 746 00:39:19,657 --> 00:39:21,659 -Das hast du toll gemacht. -Wow. 747 00:39:21,726 --> 00:39:23,294 -Ja, das war genial. -Wow. 748 00:39:23,361 --> 00:39:27,598 Ich wollte auch mich selbst spielen, aber das war so eine tolle Chance, 749 00:39:27,665 --> 00:39:31,469 weil ich schon immer der witzige fette Freund gewesen bin. 750 00:39:31,535 --> 00:39:34,772 Das war meine Chance, das heiße Mädchen zu sein. 751 00:39:34,839 --> 00:39:37,975 -Das hast du geschafft. -Ja, das… Danke. 752 00:39:38,042 --> 00:39:40,344 Hast du trotzdem dich gespielt? 753 00:39:40,411 --> 00:39:43,981 Alles, was ich gesagt habe, habe ich so gemeint. 754 00:39:44,048 --> 00:39:46,384 -Was wir geteilt haben… -War das echt? 755 00:39:46,450 --> 00:39:48,285 -Das war echt. -Dein Papa ist… 756 00:39:48,352 --> 00:39:51,222 Oh Gott, ich habe in meiner Wohnung geheult. 757 00:39:51,288 --> 00:39:54,825 -Umarm mich, Brandon. -Bei so etwas hätte ich nie gelogen. 758 00:39:54,892 --> 00:39:55,793 -Ich auch. -Ja. 759 00:39:55,860 --> 00:39:57,561 -Danke. -Das war echt. 760 00:39:57,628 --> 00:39:59,230 -Echt. -Ich hab's gefühlt. 761 00:39:59,296 --> 00:40:03,734 Da dachte ich mir: "Ich beschütze Kyle, egal, was kommt." 762 00:40:03,801 --> 00:40:06,237 Weil es definitiv echt war. 763 00:40:06,303 --> 00:40:11,342 Und dir dabei zuzuhören, wie du mir deine Geschichte erzählst… 764 00:40:11,909 --> 00:40:13,577 -Ich war durch. -Es ging nah. 765 00:40:13,644 --> 00:40:16,781 Ich erzähle den Leuten diese Geschichte nicht oft. 766 00:40:16,847 --> 00:40:19,450 -Ich auch nicht. -Weil es echt wehtut. 767 00:40:19,517 --> 00:40:21,352 -Also, ja. -Das wisst ihr nicht. 768 00:40:21,419 --> 00:40:25,689 Erstens dachte sie, also Brandon, ich wäre eine KI, wisst ihr? 769 00:40:25,756 --> 00:40:29,260 Und dann hat er geschrieben: "Oh, tut mir leid", ja? 770 00:40:29,326 --> 00:40:33,364 Dann meinte ich: "Fangen wir von vorn an. Ich bin Kyle." 771 00:40:33,431 --> 00:40:36,801 Und dann habe ich von meiner Familie erzählt, 772 00:40:36,867 --> 00:40:40,271 weil in ihrer Bio steht: "Meine Mutter ist meine Heldin." 773 00:40:40,337 --> 00:40:42,006 Und ich: "Meine Mama auch, 774 00:40:42,072 --> 00:40:45,075 weil mein Papa tot ist und meine Mama beides war." 775 00:40:45,843 --> 00:40:50,080 Dann hat Brandon seine Geschichte erklärt, und ich so: "Nein. 776 00:40:50,881 --> 00:40:53,117 Wenn ich Liv retten kann, tue ich es." 777 00:40:53,184 --> 00:40:55,953 Das Gespräch hat alles geändert, 778 00:40:56,020 --> 00:40:59,256 weil ich den Influencer-Chat mit Kyle hatte. 779 00:40:59,323 --> 00:41:03,027 Ich dachte: "Wir schmeißen Olivia raus. Fertig" 780 00:41:03,093 --> 00:41:05,496 -Weil ich das wollte. -Und er meinte: 781 00:41:05,563 --> 00:41:07,765 "Danke, dass du mich beschützt. 782 00:41:07,832 --> 00:41:11,202 Ich hatte ein Gespräch mit Liv, sie ist vom Tisch." 783 00:41:11,268 --> 00:41:12,970 Das hat also echt… 784 00:41:13,037 --> 00:41:15,706 -Danke. -…den Kurs des Spiels verändert. 785 00:41:15,773 --> 00:41:19,543 Ich bin ehrlich gesagt überrascht, dass ich jetzt hier sitze. 786 00:41:19,610 --> 00:41:24,582 Ich habe mir echt schwer damit getan, euch nicht als Leute zu sehen, 787 00:41:25,149 --> 00:41:27,518 sondern das Ganze als Spiel zu sehen. 788 00:41:27,585 --> 00:41:31,155 Weil im Krankenhaus für mich jeder etwas Besonderes ist, 789 00:41:31,222 --> 00:41:33,491 und jeder Patient ist wichtig. 790 00:41:33,557 --> 00:41:38,963 Wenn ich diese Person heimschicke, verliert sie ihre Chance auf 100.000 $. 791 00:41:39,029 --> 00:41:41,465 -Das hat mich echt gestört. -Ja. 792 00:41:41,532 --> 00:41:44,702 Ich habe den Punkt erreicht, an dem ich dachte: 793 00:41:44,768 --> 00:41:48,138 "Wenn ich nicht anfange zu spielen, verliere ich." 794 00:41:48,205 --> 00:41:49,273 Ja. 795 00:41:50,441 --> 00:41:52,009 -Alarm! -Alarm! 796 00:41:52,076 --> 00:41:54,111 -Jetzt geht's los. -Ich weiß. 797 00:41:55,012 --> 00:41:58,082 "Die geblockten Spieler sind unterwegs"! 798 00:41:58,148 --> 00:41:59,517 Alle zusammen? 799 00:42:01,018 --> 00:42:04,154 -Ich bin nicht für sie alle bereit. -Oh mein Gott! 800 00:42:04,221 --> 00:42:06,457 Zuerst kommt Kentucky-Mama Cassie. 801 00:42:06,524 --> 00:42:08,058 Hey, Leute! 802 00:42:10,594 --> 00:42:12,863 Sie ist so verdammt süß! 803 00:42:12,930 --> 00:42:14,031 Okay, Barbie! 804 00:42:14,098 --> 00:42:15,366 -Hi! -Oh mein Gott. 805 00:42:15,432 --> 00:42:17,401 -Oh mein Gott! -Du bist aber pink! 806 00:42:19,103 --> 00:42:20,704 Ich liebe das Kleid. 807 00:42:21,739 --> 00:42:24,675 Oh mein Gott! Ich will dich essen! Du bist so süß! 808 00:42:24,742 --> 00:42:28,245 Lauren, Quori-Tyler, ich bin wütend auf euch. 809 00:42:28,312 --> 00:42:29,580 Und auf dich! 810 00:42:29,647 --> 00:42:33,584 -Ich weiß. -Ich brauche einen Drink. Ich liebe euch. 811 00:42:33,651 --> 00:42:36,720 Es tut weh, Leute zu sehen, die ich geblockt habe. 812 00:42:36,787 --> 00:42:40,024 Zum Glück hege ich keine Trolle…Grolle. 813 00:42:40,090 --> 00:42:42,960 -Weder Trolle noch Grolle. -Danke. Ich bin froh. 814 00:42:45,496 --> 00:42:48,866 Man muss kein Hellseher sein, um Steffi vorherzusehen. 815 00:42:49,433 --> 00:42:52,336 Mein KI-Mädchen! 816 00:42:52,403 --> 00:42:55,105 Oh Gott, wie schön, alle zu sehen! 817 00:42:55,172 --> 00:42:57,341 -Hi, Leute. -Oh mein Gott! 818 00:42:57,408 --> 00:43:00,210 -So ein Schock. Ich bin kein Roboter. -Olivia. 819 00:43:00,277 --> 00:43:03,747 Oh mein Gott! Heilige Scheiße! 820 00:43:03,814 --> 00:43:06,417 Sorry, dass ich dachte, du bist eine KI. 821 00:43:06,483 --> 00:43:09,620 -Ich habe hart für dich gekämpft. -Ich weiß. 822 00:43:09,687 --> 00:43:12,690 -Lauren und ich. -Ich wusste, du bist keine KI. 823 00:43:12,756 --> 00:43:16,694 Ich musste noch nie jemanden überzeugen, dass ich echt bin. 824 00:43:17,428 --> 00:43:18,862 Im Ernst. 825 00:43:19,363 --> 00:43:21,966 Und Ranchhilfe Autumn reitet wieder ein. 826 00:43:22,833 --> 00:43:24,001 Da ist Autumn! 827 00:43:24,068 --> 00:43:26,503 -Oh mein Gott! -Autumn! 828 00:43:26,570 --> 00:43:28,005 Okay, Schatz! 829 00:43:28,072 --> 00:43:29,873 Autumn, du bist umwerfend. 830 00:43:29,940 --> 00:43:31,041 Die Stiefel! 831 00:43:31,108 --> 00:43:32,443 Ich mag die Stiefel! 832 00:43:32,509 --> 00:43:34,345 -Wer bist du? -Olivia. 833 00:43:36,180 --> 00:43:37,214 Was? 834 00:43:38,382 --> 00:43:40,884 -So sieht man sich wieder. -Ja. Hallöchen. 835 00:43:40,951 --> 00:43:43,187 Sie wollte dich loswerden. 836 00:43:43,253 --> 00:43:46,423 Schätzchen, nichts für ungut, okay, Baby? 837 00:43:46,490 --> 00:43:48,659 -Okay, gut. -Alles gut. 838 00:43:49,660 --> 00:43:53,931 Ohne das Fake Paul alias Caress können wir das nicht abschließen. 839 00:43:53,998 --> 00:43:57,201 Was geht, Partyleute? 840 00:43:57,868 --> 00:44:00,404 -Mein Junge! -Yeah! 841 00:44:02,239 --> 00:44:03,974 -Wer bist du? -Olivia. 842 00:44:04,041 --> 00:44:05,709 Verarsch mich nicht! 843 00:44:05,776 --> 00:44:07,578 Verarsch mich nicht! 844 00:44:07,645 --> 00:44:08,946 Komm her, Mädchen! 845 00:44:10,881 --> 00:44:14,952 -Mein Bruder, was geht? -Was geht, Alter? 846 00:44:15,019 --> 00:44:17,154 Wie schön, euch alle zu sehen! 847 00:44:17,221 --> 00:44:20,324 -Aber die Raps waren immer der Hammer. -Hey, und ob. 848 00:44:20,391 --> 00:44:24,328 -Hey, dreh auf! -Ich war voll am Start! 849 00:44:24,395 --> 00:44:26,864 -Ich so: "Sie geht ab!" -Das freut mich! 850 00:44:26,930 --> 00:44:29,667 Oh mein Gott, ich hänge gerade total. 851 00:44:29,733 --> 00:44:31,068 Wer ist das? 852 00:44:31,135 --> 00:44:33,003 Oh mein Gott, ihr seid so süß! 853 00:44:33,070 --> 00:44:34,738 -Wer bist du? -Ich bin Paul. 854 00:44:34,805 --> 00:44:38,008 -Paul? Du bist nicht Paul! -Ich bin Paul, Schätzchen. 855 00:44:38,075 --> 00:44:41,745 -Wie heißt du in echt? -Caress. Caress heißt "streicheln". 856 00:44:41,812 --> 00:44:45,349 Du kannst echt rappen, Mädel. Das kannst du echt. 857 00:44:45,416 --> 00:44:49,953 Und ohne Yung Papi Fuego alias Myles geht es auch nicht. 858 00:44:51,655 --> 00:44:54,158 -Myles! -Yo! 859 00:44:54,224 --> 00:44:56,460 Fuego! 860 00:44:56,527 --> 00:44:58,362 Siehst du, wie cool er ist? 861 00:44:58,929 --> 00:45:00,297 -Olivia. -Oh, hey. 862 00:45:00,364 --> 00:45:02,733 Ich dachte schon, dass du ein Fake bist. 863 00:45:02,800 --> 00:45:04,968 -Jordan, freut mich. -Jordan. 864 00:45:05,035 --> 00:45:07,604 -Tolle Perlen. Oh Gott. Hi, Myles. -Okay. 865 00:45:07,671 --> 00:45:10,007 -Lange nicht gesehen! -Hey, wie geht's? 866 00:45:10,074 --> 00:45:13,010 -Ich bin so froh, dass du echt bist. -Absolut. 867 00:45:13,077 --> 00:45:16,780 -Wir sind Brüder fürs Leben. -Können wir kurz so machen? 868 00:45:16,847 --> 00:45:20,017 -Eins, zwei, drei. -Tres Fuego! 869 00:45:20,084 --> 00:45:22,786 -Ihr habt mir nicht geglaubt! -Ich weiß. 870 00:45:22,853 --> 00:45:26,090 Ich habe zuerst angefangen, mit QT zu reden. 871 00:45:26,156 --> 00:45:28,459 -Sie war mein Circle-Schatz. -Okay. 872 00:45:28,525 --> 00:45:31,195 -Und dann bist du gekommen. -So ist es halt. 873 00:45:31,261 --> 00:45:33,664 -Und ich so… -Ich musste Gas geben. 874 00:45:34,832 --> 00:45:36,934 #CircleRomanze. 875 00:45:37,000 --> 00:45:41,405 Myles hat mir Frühstück geschickt, als wir gechattet haben. 876 00:45:41,472 --> 00:45:43,440 -Echt? -Das kann man machen? 877 00:45:43,507 --> 00:45:46,343 -Man muss abgehen. -Das wusste ich nicht. 878 00:45:46,410 --> 00:45:51,248 -Oh mein Gott, Yung Papi Fuego. -Yung Papi Fuego! 879 00:45:51,815 --> 00:45:53,884 -Also… Ich bin verwirrt. -Ja. 880 00:45:53,951 --> 00:45:56,887 -Ist Jordan Jordan? -Jordan ist nicht Jordan. 881 00:45:56,954 --> 00:45:59,256 -Jordan ist nicht echt. -Ich bin Jordan. 882 00:45:59,323 --> 00:46:01,625 -Das sind meine echten Fotos. -Okay. 883 00:46:01,692 --> 00:46:03,494 Bevor ich abgenommen habe. 884 00:46:03,560 --> 00:46:07,464 -Ach was! Glückwunsch! -Weil ich spät dazu gekommen bin, 885 00:46:07,531 --> 00:46:12,870 konnte ich nicht die Beziehungen aufbauen, die ich aufbauen wollte, 886 00:46:12,936 --> 00:46:15,939 und deswegen musste ich euch alle angreifen. 887 00:46:16,006 --> 00:46:18,208 -Sorry, Myles. -So ist es halt. 888 00:46:18,275 --> 00:46:20,110 -Er hat dich attackiert? -Oh ja. 889 00:46:20,177 --> 00:46:24,481 Er hat mich total verraten. Ich dachte, er wäre mein bester Freund. 890 00:46:24,548 --> 00:46:26,083 Ich dachte, du weißt es. 891 00:46:26,150 --> 00:46:29,953 Apropos Verrat, Myles, ich habe dich geblockt. 892 00:46:30,020 --> 00:46:32,856 Schon gut. Ich wusste, es kann nicht Kyle sein. 893 00:46:32,923 --> 00:46:35,592 -Mein Herz wäre gebrochen. -Niemals. 894 00:46:35,659 --> 00:46:37,661 -Bro Code. -Hätte ich nie getan. 895 00:46:37,728 --> 00:46:39,263 Ich stehe zu meinem Wort. 896 00:46:40,063 --> 00:46:46,236 Um ehrlich zu sein, war ich die ganze Zeit bei jeder Person mein wahres Ich. 897 00:46:47,104 --> 00:46:49,907 Abgesehen davon, dass ich verheiratet bin. 898 00:46:49,973 --> 00:46:53,043 Ich musste flirten, nur ein kleines bisschen. 899 00:46:53,110 --> 00:46:56,413 Als Kyle Olivia angegraben hat, war ich so: "Okay." 900 00:46:59,349 --> 00:47:01,218 "Hier passiert gleich was." 901 00:47:02,452 --> 00:47:04,354 Ich bin so schlecht im Flirten. 902 00:47:04,421 --> 00:47:07,424 Jemand so: "Du bist süß", und ich: "Ja, schon klar." 903 00:47:09,560 --> 00:47:12,930 -Aber es hat echt Spaß gemacht. -Das hat es echt. 904 00:47:14,231 --> 00:47:17,301 -Alarm! -Alarm! 905 00:47:19,803 --> 00:47:22,306 Das ist der letzte Alarm der Staffel. 906 00:47:22,873 --> 00:47:28,412 Die einzig verbliebene Überraschung ist, wer die 100.000 $ gewinnt. 907 00:47:31,148 --> 00:47:33,517 Das ist das letzte Rating. 908 00:47:33,584 --> 00:47:35,385 Oh Gott, ich bin so nervös. 909 00:47:46,597 --> 00:47:48,498 -Auf dem fünften Platz… -Fünfter. 910 00:47:49,032 --> 00:47:50,400 Ich kann nicht stehen. 911 00:47:58,408 --> 00:48:00,611 -…Lauren. -Lauren! 912 00:48:02,112 --> 00:48:05,282 -Oh mein Gott. -Danke, Leute. Ich liebe euch. 913 00:48:08,418 --> 00:48:09,786 Ich sehe so gut aus. 914 00:48:10,487 --> 00:48:11,822 Danke. 915 00:48:11,889 --> 00:48:12,756 Oh mein Gott. 916 00:48:13,390 --> 00:48:14,992 Oh mein Gott. 917 00:48:15,759 --> 00:48:17,361 Auf dem vierten Platz… 918 00:48:31,208 --> 00:48:32,376 Jordan. 919 00:48:32,442 --> 00:48:35,279 Jordan, danke. 920 00:48:35,345 --> 00:48:37,547 -Gutes Spiel. -Du bist der Hammer. 921 00:48:38,348 --> 00:48:39,483 Wo ist mein Drink? 922 00:48:40,751 --> 00:48:41,919 QT, ich liebe dich. 923 00:48:41,985 --> 00:48:46,256 -Kommen wir zu den letzten Drei. -Ich liebe euch echt, Leute. 924 00:48:46,323 --> 00:48:48,158 Oh mein Gott, das ist irre. 925 00:48:51,628 --> 00:48:54,331 -Dritter Platz. -Auf dem dritten Platz… 926 00:49:04,107 --> 00:49:05,175 Quori-Tyler. 927 00:49:08,378 --> 00:49:09,513 Was? 928 00:49:09,579 --> 00:49:11,515 Viel Glück, Kyle und Olivia. 929 00:49:11,581 --> 00:49:13,650 -Ich liebe dich, QT. -Ich dich auch. 930 00:49:13,717 --> 00:49:15,419 Oh mein Gott. 931 00:49:17,921 --> 00:49:18,989 Lass dich drücken. 932 00:49:25,195 --> 00:49:28,265 -Danke, dass du so offen warst. -Danke. 933 00:49:28,332 --> 00:49:31,401 Danke. Du warst das Echteste, was ich hier hatte. 934 00:49:31,468 --> 00:49:32,369 Gleichfalls. 935 00:49:36,340 --> 00:49:39,710 Auf dem ersten Platz und der Sieger von The Circle… 936 00:50:03,000 --> 00:50:04,067 ist Olivia! 937 00:50:07,204 --> 00:50:09,239 Oh mein Gott. 938 00:50:15,545 --> 00:50:16,513 Du verdienst es. 939 00:50:16,580 --> 00:50:18,482 Das ist so verrückt. 940 00:50:19,049 --> 00:50:20,183 -Wirklich. -Ja! 941 00:50:20,250 --> 00:50:21,785 Oh mein Gott! 942 00:50:34,364 --> 00:50:38,168 Brandon! Glückwunsch! 943 00:50:38,235 --> 00:50:40,370 Du hast Olivia echt stolz gemacht. 944 00:50:40,437 --> 00:50:43,640 Ihr wisst nicht, wie viel mir das Geld bedeutet. 945 00:50:43,707 --> 00:50:46,743 Ich will damit das Haus meiner Mama abzahlen, 946 00:50:47,778 --> 00:50:50,814 damit sie nicht mehr so hart arbeiten muss. 947 00:50:51,314 --> 00:50:54,518 -Glückwunsch! -Ja! 948 00:50:55,352 --> 00:50:57,421 -Glückwunsch, Ride-or-Die. -Danke. 949 00:50:59,589 --> 00:51:01,625 Ich liebe euch so sehr, Leute! 950 00:51:04,494 --> 00:51:05,796 Circle, Nachricht: 951 00:51:06,897 --> 00:51:11,234 "Unsere süße Olivia hat bewiesen, dass dein Profil nicht echt sein muss, 952 00:51:11,301 --> 00:51:13,070 solange deine Gefühle es sind. 953 00:51:13,136 --> 00:51:17,741 Und Brandon hat der Welt gezeigt, dass er nicht der Sidekick sein muss. 954 00:51:17,808 --> 00:51:22,079 Er hat die Energie einer Hauptfigur, und er wird sie weiterhin benutzen. 955 00:51:22,746 --> 00:51:26,550 Bleib witzig, Brandon, denn die Welt ist glücklicher, 956 00:51:26,616 --> 00:51:28,251 wenn sie weiterlacht." 957 00:51:28,318 --> 00:51:31,021 LOL-Emoji, Champagner-Emoji. 958 00:51:31,655 --> 00:51:32,722 Senden. 959 00:52:50,534 --> 00:52:52,969 Untertitel von: Benjamin Weidelener