Tidligere…
"Din alt eller intet er…"
Jeg elsker en god hemmelig alliance.
-The Circle parrede spillere. -Pis!
"Jeres skæbner er forbundet"?
Nej.
Jeg føler, at The Circle er opdelt i Team Myles og Team Jordan.
Mens nogle trivedes…
Klarer hun sig godt, gør jeg også.
…overlevede andre ikke.
-Hvad? -Hvad?!
-Paul? -Det er mig, Paul.
BLOKERET
-Autumn, det er jeg ked af. -Åh gud.
Du skulle ud. Du var ikke med i planen.
-Gå ikke efter lillesøs. -Jeg er den førende influencer.
Spillet var opdelt…
"#TresFuego er svedigt!"
"Tres Fuego tager over."
-"Hundrede procent." -"Kyle, Myles og QT er en trio."
"Det er på tide at gøre noget, der giver os en chance"
Jordan, din slange.
-Vi slås til det sidste. -Det er et risikabelt "hvis."
…og en person, der befinder sig i midten, har fået al magten.
"Du er den hemmelige superinfluencer!" Ja!
Hvordan bruger de den?
Olivia, tiden er kommet.
Vores hemmelige superinfluencer skal blokere en spiller fra spillet lige nu.
Det er fuldstændig anonymt og fuldstændig brutalt.
Jeg aner ikke, hvad jeg skal gøre.
Jeg har skabt oprigtige relationer til alle i The Circle.
Men jeg har en mulighed for at gøre noget for mig selv…
…og den chance får jeg ikke ofte.
TRÆF DIN BESLUTNING NU
Jeg har truffet min beslutning.
Kom nu.
Mine tanker gør, at jeg bliver.
Hvem bliver det, Circle? Hvem sender de hjem?
"Vigtig besked"?
Pis. Så er det nu.
Jeg er ved at flippe ud.
Det sker snart. Nogen bliver blokeret.
-"Den hemmelige superinfluencer…" -"…har bestemt sig."
Åh, mand.
Jeg er nervøs, for jeg kender ikke influenceren.
Jeg ved ikke, om det er en af mine alliancer.
Jeg er nervøs for, det er mig.
Lad det ikke være mig, hvem end du er.
Det bliver mig. Forbered dig selv.
Måske blokeres jeg. Jeg håber på Jordan.
Jeg skal ikke hjem i aften.
Jeg vil ikke have $100.000. $100.000 vil have mig.
SUPERINFLUENCEREN HAR BESTEMT SIG
Du godeste.
Det må ikke være mig.
MYLES ER BLOKERET FRA THE CIRCLE
Hvordan?
Det er løgn!
Nej!
Hvad fanden skete der lige?
BLOKERET
Pis. Jeg er ude.
Jeg blev dolket i ryggen.
Hold nu kæft!
De smed Myles ud?!
Jeg er chokeret.
Du godeste!
Det virkede.
Det virkede. Jeg gjorde noget!
Jeg fik dig ud.
Du godeste.
Jeg er så trist lige nu.
Hvem gjorde det?
Jeg er ikke sikker på, det var det rette træk.
Det var sjovt. Jeg troede, jeg kunne komme i finalen,
især efter Tres Fuego, men nogen forrådte mig.
Måske var jeg for sjusket her til sidst.
"Vigtig besked."
Myles, du kan møde en spiller ansigt til ansigt.
Jeg behøver ikke vente længere.
Jeg ved, hvem jeg vil besøge. Jeg smutter.
"Vigtig besked!"
Jeg kan ikke klare flere overraskelser. Jeg er sgu ved at besvime.
"Myles er blokeret fra The Circle."
"Han er på vej til en af jer nu."
Du milde.
Jeg kan ikke klare mere, mand.
Jeg vil se godt ud, hvis han besøger mig.
Hvad hvis han besøger mig? Jeg har lige blokeret ham.
Du skal ikke komme her.
Jeg sagde, jeg gav første omgang. Det bliver nu.
Jeg hader konfrontation.
Det er løgn.
Myles!
Det er løgn!
-Hvordan går det? Du er smuk. -Du godeste. Tak.
Bedre i virkeligheden.
-Stop, jeg græder. -Okay.
-Det er trist. -Sådan er det.
-Nej! -Bare rolig!
-Åh gud. -Du har en lille drik.
-Slappede du af? -Kaffe. Jeg var stresset.
-Jeg troede, det var fest og så i seng. -Er du dukkeføreren?
Hvem er dukkerne?
Hør, jeg har spillet det her spil meget strategisk.
Okay, jeg har bare været åben og ærlig.
Jeg elsker sociale strategispil,
og jeg er kæmpe fan af The Circle.
Jeg havde en mission og en plan.
Det er vildt.
Det her stinker.
Jeg elskede Tres Fuego. Vi skulle gå hele vejen.
Er du single? Og alt det der?
Ja, det var det.
Jeg tænkte: "Jeg ville blive mere såret,
hvis Myles lyver om at være single, end hvis han lyver om at være en catfish."
Jeg håbede, du var single. Da jeg så dig, tænkte jeg:
"Hende vil jeg kysse."
Åh gud. Stop, jeg græder.
Da jeg kom herind og så din profil, tænkte jeg:
"Jeg får hovedpine. Den er så kaotisk."
Men en time senere tænkte jeg:
"Vent, jeg føler, Myles og jeg kan være venner."
"Han har en skøn personlighed. Han er sjov."
Og jeg tænkte: "Jeg må lave Myles' rap."
"Det bliver så sjovt. Jeg får ham til at kunne lide mig."
Og jeg var chokeret over, du lavede min. Og så kom pandekagerne.
Da vidste jeg det: "Jeg føler, Myles er ægte,
for ingen catfish gør det for nogen."
Jeg havde fattet mistanke ud fra den samtale, vi havde.
Hvis du var en catfish,
havde jeg følt… Vi opbyggede tillid.
Jeg tænkte: "Wow, hun er en cool pige."
Og jeg har ikke åbnet op for andre siden da.
Jeg elsker at følge med i første dates,
men mon andre spillere en jaloux på Myles' beslutning?
Jeg er så glad for, han ikke besøgte mig.
Jeg er stadig med!
Det føles godt.
Nå, Frank. Han besøger vist ikke mig.
Så han besøgte ikke mig. Jeg kan sætte den på plads.
Ved du hvad?
Jeg drikker den for dig.
Det var ikke den flaske, I aftalte, men det fungerer.
-Jeg var et, Kyle to, Olivia tre? -Ja.
-Wow. -Hvad med dig?
Du vil hade mig. Jeg havde Olivia, Kyle og så dig.
Røg jeg ned på tredjepladsen?
Jeg ved ikke hvorfor.
I dag begyndte jeg at føle,
at du spillede meget strategisk,
og at du ville forsøge at få mig ud.
Jeg havde dig som nummer et bortset fra "alt eller intet"-scenariet.
Har du fået nogen information, der kan hjælpe mig?
Alt, jeg ved om Jordan, er en løgn.
Præcis. Hvem, tror du, er den hemmelige superinfluencer?
Jeg tror, det er Kyle.
Det tror jeg ikke, for han siger altid:
"Vi er familie her og udenfor."
-"#HoldSpiller." -Jeg håber det ikke.
Det giver mening, men jeg håber ikke, det er ham.
-Hvem skal jeg bedømme lavt? -Jeg ville bedømme Liv eller Jordan sidst.
Hvis Kyle må vinde, så giv ham den.
Bare han ikke var influenceren, men jeg ville bedømme Kyle højt.
Jeg frygter, jeg ikke kan vinde, fordi jeg er et mål. Vi får se.
-Du er nummer et eller to. -Jeg er trist over, du er ude.
Jeg ville gå hele vejen med dig og Kyle.
Jeg vil invitere dig på date.
Det ville jeg elske.
-Hvor skal vi på første date? -Måske Élephante. Måske EP & LP.
-Élephante er skønt. -Ja.
-Myles, jeg er glad for, du var ægte. -I lige måde.
Det er så skørt. Tak, fordi du kom på besøg.
I vores cowgirl og cowboy-kostumer. Vi ligner lidt Barbie og Ken.
Ja.
Du skulle ikke se mig i det først, men det går nok.
Tak, fordi du kom på besøg. Tak, fordi du er ægte.
Vi tager på date i LA. Jeg glæder mig.
Det bliver sjovt. Jeg kan ikke vente. Forhåbentlig vinder jeg for Tres Fuego.
-Så kan du betale for daten. -Præcis.
Jeg inviterer dig ud uanset hvad.
-Tak. -Jeg glæder mig.
-Tak, Myles. Hej. -Hav en god aften.
Han duftede så godt.
Du godeste. Jeg græder.
Nu skal jeg tilbage til spillet.
Du kan også tage dit sherif og Barbie-kostume af.
Dit valg.
Selvom det er sent, er andre også fokuserede på spillet.
I dag var den bedste dag i The Circle nogensinde.
Og jeg blokerede ham ikke.
Jeg er så ked af det,
men mig og Kyle står stadig.
Måske var det ham, der blokerede Myles.
Det ville være så forfærdeligt.
Men jeg må finde ud af, hvordan jeg vinder,
og hvem jeg skal tale med for at vinde. Jeg ved det ikke.
Jeg er lidt nervøs, for måske tror QT og Kyle, det er mig.
Jeg vil ikke bedømmes lavere af dem,
men vi må bare se, hvad der sker i morgen.
Jeg sidder fast.
Hvem gik efter ham?
Var det Quori, der gjorde det?
Måske skiftede Liv side?
Fik Jordan endelig opfyldt sit ønske?
Eller dolker Lauren hemmeligt folk i ryggen? Jeg ved det ikke.
Hvem kan jeg stole på?
Jeg kan bare sige,
at mig og Deuce stadig er her.
Jeg går i seng i aften uden en eneste tanke i mit hoved
på nær de $100.000.
Det er på tide, denne cowboy rammer køjen.
Godnat, Circle.
Jeg ville beskytte Myles, og så blokerede jeg ham.
Det er skørt, Circle.
Jeg håber, at alt, jeg har gjort, betaler sig.
Fordi hvis ikke
begik jeg helt sikkert en fejl til $100.000.
Dine negle er da pæne.
Har du haft en morgen, hvor du ved, der skal ske noget stort?
Det er i dag, for der er kun fem spillere tilbage,
og de har alle fokus på præmien til $100.000.
Og de er meget tæt på den.
Godmorgen, Circle.
Jeg er så glad for at være her.
Inden jeg kom herind, troede jeg ikke, jeg ville nå så langt.
Jeg er så glad for at være her. Det er utroligt.
Jeg troede, jeg blev blokeret.
Men min Yung Papi Fuego er ude.
Nu er Myles mange "miles" væk.
#TresFuego findes ikke længere.
Det er Duo Fuego.
Nogen kan nemt finde ud af,
at Olivia var den hemmelige superinfluencer.
Folk vil se det her, og de får mig ned med nakken.
Jeg spillede taktisk hver eneste dag, og jeg har en chance for at vinde.
Vi er så tæt på slutningen.
Hvert eneste træk tæller. Og jeg kan dufte pengene.
Circle, smid mere i hovedet på os, og vi fortsætter og forsøger.
Det må gerne være de sidste fem.
Men hvis jeg skal gøre mere, kan jeg godt gøre det.
Jordan, det er de sidste fem.
Måske skal du bare lave noget kaffe.
"Nyhedsfeedet er blevet opdateret."
Du godeste.
Jeg tror, det er fra Myles.
Myles, lad os se, hvem du er.
Circle, åbn nyhedsfeedet.
"Myles har efterladt en besked til The Circle."
Min makker Myles er ude.
Det giver ingen mening overhovedet.
Jeg ved ikke, hvem der står bag. Hvem gjorde det?
Circle, afspil Myles' besked.
Hey! Det er Myles, alias Yung Papi Fuego.
Jeg er ægte, 100 % autentisk.
Ikke cowboytøjet.
I tænkte nok, jeg var en catfish, men niks.
Jeg vidste det.
Det giver mening.
Til den hemmelige superinfluencer,
klogt at blokere mig, for jeg var en trussel.
Jeg respekterer det.
Jeg fortryder kun, at jeg ikke flirtede mere med QT.
Det er for meget. Du milde.
Det var godt at chatte med jer. Nogle få af jer er skumle.
Myles siger, at jeg er skummel.
Til min familie, jeg tror på jer. Forhåbentlig vinder I,
for jeg giver ikke drinks. Lad os fejre det.
RIP Tres Fuego, mand.
Jeg har ventet på at se det her, siden jeg ankom.
At Myles er ude.
At Myles sagde, at jeg var en trussel, og at det var rigtig gjort af mig,
gør, at jeg har det meget bedre.
Jeg ved ikke, om jeg så ham som en trussel eller som en,
der kunne forbedre QT' chancer.
QT er nok ved at gå fra forstanden lige nu.
Yung Papi Fuego.
Det er så underligt ikke at se ham på skærmen.
Jeg føler, at jeg er en fisk, der svømmer alene i havet nu.
Jeg har fået relationer til de andre, men Myles var min fyr.
Hvis alle stemte, som de sagde, de ville gøre,
så ville Myles stadig være her.
Det giver ikke mening.
Det er sidste dag.
Hvornår finder du ud af, at det her sted aldrig giver mening?
Jeg ved det ikke. Åh gud.
Circle, giv det til dem.
"Vigtig besked!"
Du milde! Det bliver aldrig gammelt.
Er det godt nyt?
"Tillykke."
"I er alle Circle-finalister."
-"I er alle Circle-finalister!" -Ja!
"En af jer vinder $100.000!"
Jeg håber, det er mig.
Jeg vil så gerne vinde $100.000.
Jeg behøver det mest af alle.
At være finalist er lige meget, hvis jeg ikke vinder.
"Hent jeres finalist-belønning ved jeres døre!"
En belønning!
Vågn op! Kom så, papa! Kom så!
Du godeste!
Deucey!
Kage til morgenmad? Åh gud.
TILLYKKE
Der står "Circle" på småkagen.
Jeg elsker mimosa.
Løft lillefingeren! Kom så!
Jeg spiser kun mad, der er blevet penslet med rent guld.
Vaniljekage.
Skål for at være finalist.
-Skål, venner. -Skål.
"Circle-chat er nu åben."
Okay! Vi er i finalen! Du hørte mig!
Jeg er så spændt!
Det er cool, at vi alle er finalister.
Men jeg må huske,
at jeg må sørge for, at ingen ved, at jeg sendte Myles hjem.
Åbn Circle-chatten.
Besked: "OMG, vi er finalister! Udråbstegn."
"Jeg drikker appelsinjuice og champagne! Udråbstegn."
"Synes andre, at det er skørt?! Spørgsmålstegn, udråbstegn."
"Hjerteøjne-emoji. #MorgenmadISengen."
Uden tvivl.
Vi er i finalen. Jeg er i top fem!
Jeg er så tæt på de 100.000. Så tæt på.
Olivia, jeg er også spændt.
Besked, med store bogstaver: "Ah!"
"#MorViLykkedes. Det var et skørt spil, men jeg ville ikke ændre noget."
"Kage-emoji." Send besked.
Amen, QT. Amen, søster.
Vi er i Circle-chatten.
Besked: "Jeg fatter ikke, vi alle er finalister."
"Alle herinde fortjener det! Udråbstegn. #FuldIMimosaer."
Send besked.
Jeg hælder op for Myles.
Kun lidt. Jeg vil have resten.
Besked: "Yung Papi Fuego besøgte mig i går aftes,
og jeg var glad for, han var ægte,
men gladere for, jeg blev reddet."
"#TakHemmeligeSuperInfluencer."
"#HældOpForMyles. Græde-emoji, skåle-emoji."
Send besked.
Godt, QT nævnte Myles. Det ville jeg også. Lad os skrive. Jeg vil skrive noget sødt.
Besked: "Åh ja, få det, QT, skatter!"
"Kys, kys, kys."
"Jeg håber, du fik et godnatkys."
Besked: "Hvem end influenceren var. Jeg er taknemmelig for, du reddede mig."
"#JegSætterPrisPåDet. Hjerte-emoji." Send besked.
Jeg ville aldrig sende dig hjem.
Besked: "Jeg er taknemmelig, superinfluencer,
fordi du også reddede mig. Hjerte-emoji."
"Det er en utrolig rejse, der vil knytte bånd for livet." Send.
Lauren, det er det, jeg snakker om.
Besked: "Nej, seriøst. Tak til den, der havde magt i går aftes."
"Jeg troede, jeg var færdig, så jeg er glad for at være her."
"Græde-emoji. Jeg elsker jer. #ForEvigtTaknemmelig." Send.
Tak, Jordan.
Du viser endelig noget taknemmelighed og glæde.
Det var så lidt, Jordan.
Jeg føler, at alles energi er så positiv,
og det gør mig glad.
Vi bør alle være glade for, vi er her.
Besked: "Venner, det har været en utrolig oplevelse."
"Jeg er så glad for at have fået nye, fantastiske venner! Udråbstegn."
"#JegElskerJer, #KramTilAlle."
Og send besked.
"Circle-chatten er nu lukket."
Så hvis Lauren siger "superinfluencer,"
ved hun det ikke.
QT siger, hun ikke vidste det.
Jeg gjorde ikke.
Du godeste.
Jeg elsker, at folk ikke angriber den hemmelige superinfluencer.
De skriver: "Tak, fordi du beholdt mig herinde."
Jeg har det rigtig godt.
Du godeste, det var Olivia.
Det var den søde Olivia!
Kun hun sagde ikke, at hun var taknemmelig.
Liv!
Det var dig!
Hun fik konkurrenten ud.
At Myles røg hjem, gjorde det hele lidt mere jævnbyrdigt.
Det gjorde det nemmere for alle at vinde.
Du godeste, Liv.
Du er nådesløs.
Jeg er glad for at være her.
Liv!
Det var dig!
Når ingen kiggede, gik du efter dem.
Du milde.
Det var på tide, Kyle fandt ud af mindst en af Olivia hemmeligheder.
De $100.000 er kun få timer væk,
så vores spillere håndterer spændingen ved at putte…
…gøre sig lækre…
Vi bruger guldglimmer, gør vi ikke?
…og få tonen helt ned på gulvet igen.
Jeg pruttede.
Circle, lidt hjælp, tak.
"Vigtig besked!"
-Tiden er kommet. -Jeg er vildt nervøs.
"Spillere, I skal nu uddele jeres sidste bedømmelser."
Du godeste!
Intet andet i det her spil betyder noget
bortset fra det her øjeblik.
-"Hvem fortjener at vinde?" -Mig!
En, der spillede med hjertet?
En, der var mere strategisk?
Vi har alle kæmpet hårdt for at nå hertil. Alle fortjener det.
-"Bedømmelsen afgør…" -"…hvem der vinder The Circle."
Jeg vil vinde The Circle,
men det er fair at placere personen, der fortjener det mest, øverst.
Bedøm korrekt, folkens.
Placer mig øverst.
Hvad gør jeg?
Mit hoved og mit hjerte spiller spil med hinanden.
Jeg føler ikke, men skal være strategisk nu,
men jeg ved også, at jeg skal tænke på min mor.
Åh gud.
Circle, åbn mine sidste bedømmelser.
Så er det nu.
Bedømmelserne afgør, hvem der vinder de $100.000.
I starten lå Lauren og jeg i toppen.
Når vi talte sammen, virkede det sjovt og nemt.
Vi behøvede ikke at stramme os an for at få en relation. Det skete bare.
Hun var sød og gjorde et godt indtryk på folk,
men var hun indflydelsesrig?
Lauren var sød over for alle, men folk så igennem det.
Jeg troede, at mig og Lauren havde noget i spillet.
Så fandt jeg ud af, hun sagde det samme til Paul.
Sådan en kan jeg ikke stole på.
Jordan, Jordan, Jordan.
Jeg synes godt om ham.
Han er en sjov fyr, men han gav den gas.
Jordan kom herind som et energibundt.
Jeg stolede ikke på ham.
Jeg var meget indflydelsesrig, så han gik efter mig.
Jeg ser det og respekterer strategien.
Jeg elsker QT.
Hun er utrolig.
Hvis jeg ikke vinder, håber jeg, at du gør.
QT har altid haft et greb om spillet.
Hun har bevist sin loyalitet over for mig igen og igen.
QT er den spiller, der ligner mig meget i spillet.
Derfor er hun en trussel.
Min Circle-ægtemand.
Vi to er kommet langt.
Vi mistede vores fædre,
og det var noget, der med det samme skabte et bånd med Kyle.
Kyle har været en solstråle siden starten af spillet.
Han er i en god position. Han er vellidt.
Han har en chance.
Jeg kan se, hvordan Kyle spillede spillet.
Han gjorde det fantastisk,
og han var meget populær blandt mange personer.
Alle elskede Kyle.
Men nogle kom efter ham privat.
Olivia. Hun er en person, jeg virkelig beundrer.
Hun er en oprigtig, skøn pige.
Jeg ved ikke, om hun spiller strategisk,
eller om hun er en sød pige, der spiller ud fra følelser.
Jeg ved ikke, om hun fortjener at være vinderen.
Men hun fik gode relationer til alle personer.
Det er nu. Nogen vinder.
Alt det, jeg har gjort i spillet, er ligegyldigt.
Det her bliver…
…noget af det sværeste, jeg har gjort i mit liv.
Min plan var at stemme taktisk,
men hvis jeg ikke vinder, skal vinderen være en person,
som jeg føler, der fortjener at vinde.
Jeg er klar, Circle. Jeg er klar.
FØRSTEPLADSEN
Det er den sværeste plads.
Giv QT min førsteplads.
Circle, vælg Kyle.
Jeg føler ikke, hun har en chance for at vinde.
Så jeg vil gerne give Lauren min førsteplads.
Giv Jordan min førsteplads.
Giv Olivia min førsteplads.
Andenpladsen kan også vinde.
Jeg respekterer, hvordan de spillede.
Circle, giv venligst Kyle min andenplads.
Det smil smelter altid mit hjerte.
Min tredjeplads, selvom jeg ikke helt stoler på hende.
Circle, giv Lauren min tredjeplads.
Jeg ved ikke, om hun var superinfluenceren.
Jeg ved ikke, hvad hun har gjort i spillet,
som har ændret på udviklingen, så Olivia får min tredjeplads.
Min sidsteplads går til en, jeg har været oppe imod
i hele spillet, og derfor får Quori-Tyler min fjerdeplads.
Circle, indsend mine sidste bedømmelser.
-"Bedømmelser afsluttet." -Jeg kan have tabt eller vundet spillet.
Olivia, jeg håber, jeg gjorde dig stolt.
Det var det. Man kan ikke ændre på mere.
"Før vinderen afsløres…"
"…inviteres du til en sidste Circle-chat"?
Endnu en Circle-chat?
"Men denne chat foregår ansigt til ansigt!"
Jeg glæder mig til at se de andre.
De laver stort i bukserne, når de ser det her.
De troede, det var AI-mavemuskler?
Jeg er sgu ægte! Jeg er lige her! Jeg gør mig lækker.
De forventer ikke det, de kommer til at se.
-Åh, mand. Det er nu. -Jeg tager jakkesæt på i aften.
Der står $100.000 på spil, og jeg er så tæt på dem.
Jeg vil gøre det for min kone. For Deuce.
Og jeg vil stifte familie.
Jeg er meget nervøs.
Jeg håber ikke, de bliver for sure over al den taktik, jeg har haft gang i.
Det eneste, der betyder noget, er, at jeg vinder spillet.
De er ikke klar til at se Brandon.
Vi gør det her, okay? Du ser fantastisk ud.
Den første til at drible er basketballspiller Kyle
og hans alt eller intet-hund, Deuce.
Denne mand holdt det ægte fra hoved til mavemuskler til tå.
Men han løj om at være single, men hans kone gav ham et fripas.
Spørgsmålet er, om alt det slid gør ham til nummer et i The Circle.
Det er skørt.
Åh gud.
"Velkommen til The Circle-finalen."
"Sid venligst ned."
Godt, Circle.
Se, hvor vi er, papa.
Det er fantastisk.
Vi klarede den.
Vi er i The Circle-finalen.
"Vigtig besked"?
Okay.
"Quori-Tyler er på vej for at møde dig nu."
Jeg vil se min søs!
Jeg beder til Gud om, at min søs er ægte.
Jeg har vist hende loyalitet. Du skal være ægte, søs.
Du skal være ægte.
Hun er ægte.
Tidligere NBA-danser Quori-Tyler kom ind med alle de rette trin.
Du har bare at være ægte, søs.
Vi støttede hinanden hele vejen. Du har bare at være ægte.
Denne Circle-superfan lagde strategi hemmeligt og med et smil.
Hun brugte magt og charme til at blokere spillere og lave alliancer.
Du skal være ægte.
Og nu møder hun endelig en tredjedel…
Kom nu, søs.
…af Tres Fuego.
-Yo! -Du godeste!
Kyle!
Min søs er ægte!
Jeg er så glad for, du er ægte!
Du milde!
-Kyle, min Circle-bror! -Hvad så, søs?
Du milde! Okay, vi er her.
Da du skrev: "AI-mavemuskler," sagde jeg: "De er ægte."
-Jeg går. -De er ægte.
-Du kan ikke lave sjov. -Jeg prøvede at starte drama…
Og jeg sagde: "Vil du starte drama med mig?"
#HoldDetÆgte.
-#ViKlaredeDen. -Vent, The Circle!
-Det her er skørt. -Kom her og sid ned.
Åh gud… Vent. Så du er den første, så kom jeg.
-Ved du, hvad jeg er nervøs for? -Olivia?
Hvordan ved du det?
-Jeg er nervøs for at sige noget. -Hvad?
Jeg er ikke en basketballtræner.
-Hvad er du? -En professionel basketballspiller.
-Det er løgn! -Ja, i udlandet.
-Det var det første. -Okay. Sladder.
To.
Jeg er gift.
Jeg ved det godt!
-Kyle! -Ja.
Når jeg fortæller dig…
Liv er ikke frøken Uskyldig, som du tror.
-Virkelig? -Vi sendte billeder til hinanden.
Søde Liv.
Lille søde Liv har en fræk side.
Jeg så hende som en sød pige.
"Vigtig besked!"
Hold nu op.
-Jeg ved det. -Hvem kommer nu? Jeg er bange.
Hvem er det?
"Lauren er på vej for at møde jer nu."
Jeg troede på det, du senere sagde om Lauren.
"Stol ikke på hende. Man ved aldrig."
Der må være endnu en catfish,
og da jeg gennemgik alles billeder,
-tænkte jeg: "Det er nok Lauren." -Ja.
Jeg glæder mig til at se det.
-Jeg er bange. -Jeg er ret nervøs.
Frk. Lauren var både sød og vild.
Vores optimist fik venner i chatten,
men nogle tvivlede på, hvor hun rigtig stod i spillet.
-Åh gud. -Jeg er faktisk nervøs.
Og i aften drømmer denne gamer om at rykke op i niveau.
Hej.
-Du godeste! -Yo!
-Du er så smuk. Du milde. -Du er så flot.
-Rart at møde dig. -Du godeste.
Lauren!
-Hvorfor er I begge ægte? -Hvorfor er du ægte?
-Du godeste. Hvad… -Yo!
Stop!
Hvorfor er I begge så flotte? Du milde.
-Mine knæ. -Jeg kan se dem!
-Velkommen. -Du milde.
"Så rar er hun ikke rigtigt."
Du er alt det, du fremviste.
-Hundrede procent. Uden tvivl. -Tak.
Jeg prøvede bare at være mig, for jeg er sjov og fjollet.
-Jeg elsker det. -Så det var jeg.
-Jeg var sur på dig. -Var du det?
Det var jeg.
-Vent… -Det med Paul?
Du ved, hvorfor jeg er sur.
Paul sagde: "Den kælling er tvetunget."
Paul sagde: "Hun skrev #Konge."
Jeg sagde: "Vent, hvad? Hun kaldte mig sin #Prins."
Jeg blev ramt.
-Jeg flirtede ikke med Paul. -Du ramte her.
Jeg flirtede med dig, men slet ikke med Paul.
Det ramte mig. "Hvad gjorde hun?"
Paul prøvede at flirte. Godt, jeg stoppede det.
-Åh gud. -Det var godt.
-Det var min første samtale. -Det havde været…
-"Vigtig besked!" -Venner.
Jeg får angst, når jeg ser dem.
-Jeg ved ikke. -Jeg skal vide det her.
Hvem bliver det nu?
"Jordan er på vej for at møde jer nu."
Jeg sagde om Jordans gave: "Det er dødens gave."
-Var I ikke venner? -Nej, vi var ikke venner.
Men jeg var ikke på kant med Jordan.
Men Jordan kom efter QT, som er min søster.
Jeg havde det godt med Jordan,
og så kom han efter mig, og jeg tænkte: "Jordan!"
Jordan kom sent ind i The Circle, men markerede sig hurtigt.
Hun var en yngre, tykkere version af sig selv
og stod bag en masse kaos.
Jordan kommer gående ind nu.
Han sprang chatten i luften.
Han stod bag en af de mest brutale blokeringer i Circle-historien,
men er det nok til at sikre de $100.000?
Hvad så, folkens?
-Åh! Hej. -Jordan!
-Det er løgn. -Vent.
Er I alle ægte?
-Hej. -Du godeste.
-Det er ikke Jordan. -Jeg er Jordan.
-Du gik efter mig. -Men jeg respekterede dig meget.
Det måtte du. Jeg respekterer det.
-Hvad så, bro? -Hvordan går det?
Jordan.
Du lavede træk. Du sprængte chatten i luften.
-Det måtte jeg. -Ja.
-Jeg havde meget at tale om. -Ja.
Men jeg er Jordan. Jeg er ikke 22, men 24.
-Jeg tabte en masse kilo. -Det kan jeg se.
Jeg ville være med som "Big J", så jeg virkede mindre truende.
For mine fotos nu er lidt irriterende.
-Punktum. Sådan, Big J! -Som de burde være.
Du spilder ikke tiden.
Jeg ville gemme strategien bag det venlige ansigt.
-Forstået. -Det virkede.
Indtil det ikke virkede, og jeg måtte ændre plan.
Det gjorde du.
Jeg var kun ærlig over for få. Jeg var ærlig over for dig.
Det sætter jeg pris på.
Lad os lige nævne noget her.
-I influencer-chatten gik du efter Kyle. -Du er en gamer, og jeg elsker det.
Hun spiller godt!
I aner ikke, hvad der skete mellem os. Det var et stort problem.
Jeg var hemmelig influencer med hende. Jeg gik efter dig, men først Myles.
Da det ikke gik, tænkte jeg: "Hvad kan svække ham?"
Det var Kyle. Jeg gik ikke efter Kyle eller dig.
-Det handlede om Myles. -Javel.
-Hvorfor Myles? -Ja, det vil jeg vide, Jordan.
Da jeg ankom, indså jeg, at alle, jeg ville i alliance med,
var det med Myles.
Mens han var her, kunne jeg ikke få relationer.
Men du er stadig dig!
-Ja. -Hvem er catfishen?
"Vigtig besked!"
Åh nej.
"Olivia er på vej for at møde jer nu."
Jeg vil så gerne møde Olivia, for hun er bare…
-Hun er så oprigtig. -Ja.
Hun virker som den mest oprigtige her.
-Hun har ingen ondskab i sin krop. -Hun spiller ud fra følelser.
-Ja. -100 %. Uden tvivl.
Olivia spillede ikke kun ud fra følelser,
men hun spillede også med jeres.
Denne catfish er sygeplejerskeassistent, som må give Kyle førstehjælp,
når han ser, hvem hans Circle-kæreste rigtigt er.
Hun kan være din bedste ven og så blokere dig uden tøven,
for sådan er hendes Liv.
QT og Myles var tæt forbundet.
Du godeste!
Hvad?
Hej, venner!
Nej!
Jeg hedder Brandon.
-Det er et chok. -Nej.
-Det er løgn. -Må jeg kramme dig?
-Du godeste. -Brandon, kom så her!
-Hej. -Du milde. Hejsa.
-Hvad sker der? -Du godeste.
Kyle.
-Jeg var din bamsebjørn? -Wow.
Kom her.
Kyle. Jeg kan forklare.
Du godeste.
-Du gjorde det fantastisk. -Det forventede jeg ikke.
Det forventede jeg ikke.
-Olivia. -Du milde.
Hvem er du utro med? Jeg gider ikke.
-Brandon. -Fortæl os alt.
Hvem er Olivia?
-Er I venner? -Okay.
Olivia er en pige, jeg arbejder sammen med på hospitalet.
Hun er min ven, og vi har ens personligheder,
så det var nemt at spille hende.
-Du gjorde det så godt. -Ja, det var fantastisk.
Jeg overvejede at være mig selv, men det var en sjov mulighed,
for jeg har altid været den sjove, tykke ven.
Jeg kunne være den lækre, sjove pige.
-Og det var du. -Ja.
-Det er… Tak.
Spillede du stadig som dig?
Alt, jeg sagde i The Circle, mente jeg.
-De historier, vi delte… -Var de sande?
-Det var de. -Så din far er rigtigt…
Jeg hulkede i min lejlighed.
-Giv mig et kram, Brandon. -Det ville jeg aldrig lyve om.
Giv mig et kram. Det var ægte.
-Det var det. -For det følte jeg.
Fra det øjeblik tænkte jeg: "Jeg beskytter Kyle uanset hvad."
For det var helt sikkert ægte.
Og da jeg hørte dig fortælle din historie til mig…
-Jeg græd. -Det ramte en.
Den historie fortæller jeg ikke ofte.
-Heller ikke mig. -For det gør ondt.
-Så… ja. -I ved det ikke.
Hun troede, jeg var AI. Eller Brandon troede, jeg var AI.
Han undskyldte til mig.
Og jeg skrev: "Ved du hvad? Lad os starte forfra. Hej, jeg er Kyle."
Og jeg talte om, hvad der skete med min familie,
for i sin profil skrev hun: "Min mor er min helt."
"Samme her, for jeg mistede min far, og min mor var min far og min mor."
Så forklarede Brandon sin historie.
Så jeg sagde: "Nej. Hvis jeg kan redde Liv, gør jeg det."
Jeres samtale ændrede alt.
Fordi før influencer-chatten med Kyle,
tænkte jeg: "Det bliver nemt. Vi får Olivia ud."
Det ønskede jeg.
Straks sagde han: "Jeg sætter pris på, du vil beskytte mig."
"Liv og jeg har talt. Hun er ikke en mulighed."
Så det, tror jeg…
-Tak. -…ændrede hele spillets gang.
Jeg er overrasket over, at jeg sidder her nu.
Jeg havde det svært med ikke at se jer som personer,
men mere se jer som: "Det her et et spil."
For på et hospital er alle noget særligt for mig,
og alle patienter er vigtige.
Jeg tænkte:
"Hvis jeg sender den person hjem, kan de ikke få $100.000."
Det gik mig virkelig på.
Jeg tænkte til sidst: "Hvis jeg ikke gør noget
og begynder at spille spillet, så taber jeg."
Ja.
"Vigtig besked!"
-Så er det nu. -Ja.
"De blokerede spillere er på vej!"
Dem alle sammen?
-Jeg er ikke klar til dem alle. -Du godeste.
Først er det Kentucky-mama Cassie.
Hej, alle sammen!
Hvor er hun nuttet.
Okay, Barbie.
-Hej. -Du milde.
Se dig lige i pink.
Jeg elsker kjolen.
Jeg vil spise dig. Du er så sød.
Lauren. Quori-Tyler. Jeg er sur på dig. Og dig!
-Jeg ved det godt. -Jeg snupper en drink. Men jeg elsker jer.
Jeg får det skidt, når jeg ser folk, jeg blokerede.
Jeg bærer ikke… nag? Jeg bærer ikke nag.
Det gør jeg heller ikke.
Man skal ikke være synsk for at vide, at Steffi kommer.
Min AI-tøs!
Det er så skønt at se jer alle.
-Hej, alle sammen. -Du godeste.
-Jeg er i chok. Jeg er ikke en robot. -Olivia.
Du milde!
Hold da kæft!
Undskyld, jeg troede, du var AI.
Jeg kæmpede for dig.
-Jeg kæmpede hårdt. -Det ved jeg.
Jeg troede ikke, at du var AI.
Jeg har aldrig skullet overbevise folk om, at jeg var ægte.
Oprigtigt.
Og ranch-hjælper Autumn er på vej.
Det er Autumn!
Du godeste!
Okay, skatter!
Autumn, du er smuk.
Støvlerne!
-Jeg kan lide støvlerne. -Hvem er du?
-Olivia. -Nå!
Hvad?!
-Hej igen. Godt at se dig. -Hejsa.
Jeg ved ikke, hvorfor du skulle ud.
Jeg bærer slet ikke nag. Okay, skatter? Det er fint.
Vi kan ikke afslutte det her uden catfish Paul alias Caress.
Hvad så, festløver?!
-Min fyr! -Ay!
-Hvem er du? -Olivia.
Det mener du ikke!
Kom her, tøs.
-Bror fra en anden mor. Hvad så? -Hvad så?
Jeg er så glad for at se jer.
-Men din rap var for svedig. -Ja, du ved det.
-Ay! Kom så! -Jeg var der og dansede med.
-"Hun er for vild." -Jeg elsker det.
Jeg sidder lidt fast lige nu.
Hvem er det?
I er alle så smukke.
-Hvem er du? -Paul.
-Du er ikke Paul! -Jeg er Paul, skat.
-Hvad hedder du rigtigt? -Caress. Som i caress.
Du kan "caress" en rap. Det kan du virkelig.
Vi er ikke i mål uden Yung Papi Fuego, alias Myles.
-Myles! -Yo!
Fuego!
Se lige hans swag!
-Olivia. -Hey.
Jeg gættede på, du var en catfish.
-Jordan. Godt at møde dig. -Jordan.
-Jeg elsker perlerne. Hej, Myles. -Hej.
-Længe siden! -Hvordan går det?
Godt, du er ægte.
Helt sikkert. Vi er brødre for livet.
Kan vi få hænderne ind?
-Tres Fuego? -En, to, tre.
Tres Fuego!
-I troede mig ikke. -Jeg ved det.
Jeg startede med at snakke med QT.
-Hun skulle være min Circle-skat. -Okay.
-Og du kom ind i billedet. -Sådan er det.
-Jeg sagde: "Ved du hvad…" -Jeg måtte gøre det.
#CircleRomance.
Myles sendte mig morgenmad på sengen,
da vi chattede, og det var… ja.
-Kan man det? -Man må have charme.
-Det vidste jeg ikke, jeg kunne. -Åh gud. Yung Papi Fuego.
Jeg er forvirret. -Ja.
-Jordan er Jordan? -Ikke den rigtige Jordan.
-Jordan er ikke ægte. -Det er mig.
-Det er mine billeder. -Okay.
Fra før jeg tabte mig.
Tillykke. Det kræver hårdt arbejde.
Jeg kom sent med,
så jeg havde ikke tid til at opbygge de relationer, jeg ville.
Og derfor måtte jeg gå efter jer. Beklager, Myles.
-Sådan er det. -Han var efter dig?
Han smed mig under bussen. Han dolkede mig i ryggen.
-Jeg troede, han var min bedsteven. -Vidste du det ikke?
Apropos at dolke i ryggen, jeg blokerede dig, Myles.
Det er fint. Det kunne ikke være Kyle.
-Nej. -Så blev jeg knust.
-Det ville jeg ikke gøre. -Bro-kode.
Jeg mener det, jeg siger.
Jeg har været mit oprigtige jeg
hele tiden over for alle personer.
Men jeg har det skidt med, fordi jeg er gift,
at jeg måtte flirte en lille smule.
Da Kyle skrev til Olivia, tænkte jeg: "Okay."
Nu sker der vist noget.
Jeg er dårlig til at flirte.
De siger: "Du er sød." Og jeg siger: "Som om."
Men det var rigtig sjovt.
Det var sjovt.
"Vigtig besked!"
Det er sæsonens sidste vigtige besked.
Den sidste overraskelse er,
hvem der vinder de $100.000.
Det er de sidste bedømmelser.
Åh gud. Jeg er så nervøs.
På femtepladsen…
-Femte. -Jeg kan ikke stå stille.
Lauren.
-Lauren. -Åh.
Tak, venner. Jeg elsker jer.
Jeg ser så godt ud.
Tak.
Du milde.
På fjerdepladsen…
Jordan.
Jordan, tak.
-Godt spil. -Du er fantastisk.
Hvor er min drink?
Jeg elsker dig.
-Nu er der kun de sidste tre. -Jeg elsker jer virkelig.
Det her er skørt.
Tredjepladsen.
På tredjepladsen…
Quori-Tyler.
Hvad?
Held og lykke, Kyle og Olivia.
Jeg elsker dig.
Du godeste.
Giv mig et kram.
Tak, fordi du delte din historie.
Tak for det hele. Du er den mest ægte i The Circle.
I lige måde.
På førstepladsen og vinderen af The Circle…
Olivia!
Du godeste.
-Du fortjener det. -Det er skørt.
-Du fortjener det. -Du milde!
Ja, Circle-venner!
Brandon! Tillykke!
Du gjorde Olivia stolt.
I aner ikke, hvad de penge betyder for mig.
Jeg ville bruge dem til at afbetale min mors hus.
Så hun ikke længere skal knokle så hårdt.
Tillykke!
Ja!
-Tillykke til min alt eller intet. -Tak.
Jeg elsker jer så højt!
Circle, besked:
"Søde Olivia beviste,
at det er lige meget, om din profil er ægte,
så længe dine følelser er."
"Og Brandon har vist verden,
at han ikke skal være den spøgende sidemand."
"Han er nærmere hovedpersonen, og det vil han fortsætte med at være."
"Forbliv sjov, Brandon, fordi verden er gladere, når den griner."
"LOL-emoji, champagne-emoji."
Send.
Tekster af: Niels M. R. Jensen