The Circle迎來嶄新的一天
玩家們是否透過睡眠 消除了昨晚的餘波盪漾
還是要做足部護理來放鬆?
主啊,拜託說是足部護理派對吧
早安,Circle
拜託告訴我廚房裡
已經有早餐三明治等著我
可惡的早安
我好久沒做那種惡夢了
不過希望呢
大家都忘了
有人說我是蛇蠍女
對,這裡的人 絕對會忘記這種事呢,凱西
有點古怪瘋狂
不知道其他人有沒有睡好
因為我就是沒睡好
我又睡得很香啦
很期待又是詭計多端的一天
我要想出一個 把奧莉薇亞趕出去的策略
我的“描繪缺點”大計非常成功
也許有人故意針對我
我準備好看到局勢動盪了
QT,你確定嗎?
因為如果你想要局勢動盪的話 我們可以讓這成真
就像正朝你們走來的腳步引起晃動!
不會吧
我好像置身於夢境,這超不真實的
媽啊!
贏家來也,寶貝
怎麼樣呀?我叫喬丹
我24歲,來自古怪的德州奧斯汀
我是一位攝影師
好,這張照片帶來寧靜感
我人在海邊
這照片必須放在我床邊
我要以本尊身分加入The Circle
不過會加點反轉
聽我娓娓道來
我曾經胖到136公斤
4年前,我瘦了45公斤
現在我回到之前的狀態
以“大喬”的形象加入The Circle 該來玩遊戲了
Circle,設置我的個人首頁
我減重之前
大家都覺得我是友善的巨人 可以傾訴的對象
而我目前的個性和自信心
很容易就被誤解成混蛋
所以我要讓大喬回來
這樣我能用親切臉龐隱藏策略
好,Circle,開啟正中央那張照片
這張照片給人的感覺很好吧?
散發出“我們來當朋友吧”的感覺
加入The Circle 我馬上就想跟大家建立交情
等我找到盟友,準備就緒
我就會開始從中作梗
散播資訊,讓人們彼此對立
我就能坐收漁翁之利 並佔據優勢地位
Circle,開始寫我的自介吧
寫上“朋友們都叫我大喬”
“兩隻狗狗毛小孩的爸爸”
“自稱現代嬉皮士,超愛去演唱會”
“目前住在大德州奧斯汀”
“活得不留遺憾 和#按你想要的方式去活”
對我來說,這完全就是一場遊戲
而我會贏得獎金
我瘦身之前很沒自信
我努力讓自己變得有自信
我想我做到了
我準備好了,老兄
這絕對會很瘋狂
真正瘋狂的是 我們不光來了一位新玩家
而是有兩位
我的...
天啊!
瞧瞧這個!好,來吧
我是歐妲,21歲
我來自田納西州默弗里斯伯勒
我是牧工
好緊張啊! 我還沒緊張到好像都快吐了
這是好事
我認為自己是鄉巴佬
因為我們有那種“毫不在乎”的態度 我們是派對開心果
身為牧工,必須清理糞便
餵食牛群、馬匹
如果你喜歡搞得髒兮兮 這就是你的職業道路了
“重大通知!”,我的媽呀
派對開始囉
Circle,有什麼消息呢?
“歡迎來到The Circle”
謝謝,我很高興能來
加入The Circle
我將忠於自我 扮演怪異鄉巴佬的本尊身分
我的策略當然就是盡量結盟
而且我一點也不怕跟人調情
如果需要調情,我絕對會那麼做
但不是為了愛情 除非這裡某處有個藍領男
我很古怪、真誠且富有同情心
我有那種“毫不在乎”的態度 而且不怕弄得髒兮兮
我絕對想在The Circle獲勝 我也會竭盡所能
“北方鄉村風情加上南方魅力”
“我們來狂歡吧,#咿哈”
很完美
(歐妲,21歲 古怪、活潑、富有同情心)
The Circle元老玩家 完全不知道有新人加入
好,來吧
但他們即將得知...
就在凱爾宣佈這件大事之後
這是我吃茅屋起司的唯一方式
“重大通知!”
-“重大通知”! - 喔!
我無法接受,Circle
這最好是超級好消息
你現在要我們做什麼?
“有兩位新玩家加入The Circle了!”
這太棒啦!
這對我有益,因為我需要
顯然我在這裡需要一些更好的朋友
我希望有麥斯2.0
我需要麥斯2.0
“歡迎歐妲和喬丹”
(歐妲,喬丹)
鄉村妹歐妲,嬉皮呼麻仔喬丹
老兄!
Circle...
打開歐妲的個人首頁
好吧,歐妲,21歲
她單身,是一位牧工
“北方鄉村風情加上南方魅力”
“咿哈!”
這妹子跟我很合得來喔
Circle,打開喬丹的個人首頁
他戴著鼻環耶
“朋友們都叫我大喬 兩隻狗狗毛小孩的爸爸”
好耶!太好了,喬丹
我們首先能拉近距離的共同點
就是我們都有狗狗毛小孩
“玩家們,你們今天必須互相排名!”
乖乖隆地咚!
我的天啊!
這樣不對啊
我不喜歡這樣
“歐妲和喬丹也會排名
但他們不能被其他玩家排名”
好,那就好
因為這樣我就多了額外兩票
我想建立聯盟
所以這對我來說很重要
“你們要爭搶最先能夠
跟這些強大新玩家私聊的機會”
這裡有個鄉村妹
我知道該如何討她們歡心
“挑選其中一位新玩家
寫一則引起他們注意的私訊”
好
“新玩家們將閱讀 他們收到的所有訊息”
“他們分別只能選擇一個人繼續交談”
不得不說 這則訊息必須顯示我的真本色
我得大秀自己的特色
我想如果奧莉薇亞 能優先獲得私聊機會
對她來說會很有幫助
趁沒人來得及詆毀別人之前 先建立好交情
如果你沒機會跟歐妲、喬丹聊
那你就有可能要打道回府了
歐妲可能正好是我們需要的人選
藉此可以贏得女生們的好感
新玩家正在享受網紅的紅利
因為他們的個人首頁設置好了
他們只需坐等看看 誰想跟他們私聊就好
歐妲、喬丹
我絕對要讓她知道本鄉村妞會挺她
我們#鄉村人會堅強
來吧!
“你有一則新訊息”
請打開我的訊息
凱西!她很漂亮
“很高興有另一個鄉村女孩 加入了The Circle”
“我之前感到非常孤單”
“我知道我們可以團結起來 #鄉村人會堅強”
“你完全不用擔心我”
“我一定挺你”
“紅色愛心,#藍草音樂和洛基山頂”
好了啦!
沒有什麼比她擅長的俚語
更能打動她的了
我對這訊息很有信心
她在拉攏我
她正在拉攏我
好,第一則訊息超級重要
我希望能逗歐妲笑出來 我想讓她感到自在
但我也想讓她知道
我目前在遊戲中是多麼強大的玩家
“你有一則新訊息”
保羅!
好,保羅
“歐妲!秋天是我最喜歡的季節”
“目前為止 我在遊戲中發揮了關鍵作用”
“我有一些內幕消息可以分享”
“準備好洩漏‘啤酒’了”
“讓我們一起跳排舞跳到勝利場地吧”
“#咿哈”,好
保羅想談策略
歐妲選擇的聊天對象
最後會變成她排名最高的人
我需要她把我排名在高位
“你有一則新訊息”
現在是在跟我開玩笑嗎?
是唸葵莉泰勒嗎?
“歐妲,你正是The Circle需要的人”
“最近這個牧場很瘋狂 需要你來幫忙控制一下”
“我會跟你聊八卦,你坐著放鬆就行”
配上碰杯的符號
好的
我也喜歡雙關語,歐妲
現在你必須套索選取一位
你最想先一對一聊天的玩家
這還真難
好
我要繼續聊天的對象是...
好耶!
- 我的天啊 - 她會選誰?
不!
“歐妲離開了聊天室”?
好,輸入訊息
“保羅,三個驚嘆號”
“你好嗎,問號”
“能跟你聊天真是太開心啦”
“啤酒跟排舞就讓我決定是你了”
配上啤酒碰杯的符號
我必須給歐妲很重要的八卦
這樣等她投票時 我才能真正提升我的處境
給我來點好東西!
輸入訊息
“我超喜歡不怕把手弄髒的女孩”
“我們來挖掘重點吧,小心蘿倫”
“她絕對暗中傷了不少人”
“最像假身分騙子的人是凱爾
然後邁爾斯和QT之間有Circle戀情”
“凱西已經被證實 是我們之中的蛇蠍女
可憐的奧莉薇亞則落後了”
“#啤酒已經洩露完畢”
發送訊息
好,這還真多八卦
我是喜歡八卦啦,但這也太多了
保羅現在是說實話嗎?
還是他只是利用八卦拉攏我 讓我只站在他那邊?
輸入訊息:“哇靠”
“兩個驚嘆號”
“你把整個酒桶 都洩露出來了,驚嘆號”
“謝謝你這些猛料,啤酒洩露出來了”
“謝謝你的服務”
好耶!
歐妲應該覺得 我全部都告訴她了,知無不言!
說要好好表現的
你實在有夠棒的啦
他說凱西是蛇蠍女這件事
我實在必須多加留意
畢竟我跟她有很多共同點
The Circle裡 可能容不下兩位鄉村金髮妹
如果只能留一位,那必須是我
別擔心,歐妲,The Circle夠大 容得下你們兩人
現在來看看誰想告訴大喬一些八卦吧
我先傳訊息給喬丹很重要
因為我想讓他知道狗狗毛小孩的爸爸
我們就是絕對忠誠,懂吧?
有了這層關係後
我覺得他自然而然就會支持我 把我排名排在高位
“你有一則新訊息”
好,來讀訊息吧,開始玩遊戲了
凱爾!
“喬丹,配上三個驚嘆號”
“跟我一樣養了狗狗的兄弟,狗符號”
“老實說 這Circle遊戲可不是鬧著玩的”
“昨晚大家都豁出去了 人們對彼此開始胡亂指控”
“我不會當著你的面說謊”
“如果你想找一個百分之百誠實的人 #我就是你的兄弟”
凱爾絕對是運動員那種類型的人
你覺得這種人在現實世界
會跟大喬混熟嗎?
我當然想跟喬丹私聊
如果喬丹有點類似布蘭登
那我就知道該怎麼跟他聊
他看起來不光是我的好朋友奧莉薇亞 會有共鳴的人
布蘭登應該也可以
奧莉薇亞說:“嘿,喬丹”
“天啊,你長得很像我老家的好朋友”
“你最好收好那件毛衣喔 因為我覺得我穿也很適合”
“哭笑不得表情符號,#交換毛衣?”
不要,那是我的毛衣
我對這則訊息很有信心
真的,我覺得喬丹 會想跟奧莉薇亞聊聊
交換毛衣對大喬來說是大忌
也許正在織毛衣的蘿倫運氣會比較好
在這則訊息中 我想表現得非常好玩有趣
我覺得喬丹一加入 就站在我這邊堪稱完美
好,蘿倫的感覺不錯
“喬丹,驚嘆號”
“我馬上就被你的個人首頁吸引 因為我們有超多共同點”
“她也養了兩隻狗 演唱會是能量來源
而且為了人權而奮鬥”
“很高興認識你,#氛圍超讚”
我覺得蘿倫跟大喬會是朋友
我不鄉村,我是都市男
打開跟大喬的私聊!
打開下一則訊息
好,邁爾斯 邁爾斯看起來像個好兄弟
“需要輕鬆聊一聊,因為之前 我得決定要封鎖誰很難受”
“我們來聊八卦吧,告訴我 我是否對這八卦猛料太在意了”
“#你不會後悔知道這八卦的”
好,他在The Circle裡很有人氣
他曾經是人氣權貴 他想告訴我一些八卦
這真是好事
有人在打字了喔
喲,好,喬丹!大喬!
“邁爾斯,四個驚嘆號”
也許再多加幾個“斯”,“邁爾斯斯斯”
“天啊!我洗耳恭聽
我在The Circle裡只有你了”
“那你有什麼想法?”
“#有什麼八卦”
太棒了
他第一個聯絡我
他想知道內幕
我得給他一些猛料
“喬丹離開了聊天室”
很爛耶
兄弟,如果你想要一個 百分之百對你誠實的人
而且絕對坦誠待你,那就是我
但看來他不想要這種人
這真的會影響我的遊戲
這有機會讓我的形象變好
鞏固一段友誼
如果他覺得我太過草率
分享太多八卦 也有可能對我帶來負面影響
輸入訊息:“好兄弟!
很喜歡你的能量,著火符號”
“請盡量對此事保密
因為告訴你這些事 會讓我變得很脆弱”
“大笑表情符號”
“第一,保羅的玩法很亂七八糟”
“#爛策略或假身分騙子”
“第二,我一直在跟QT調情 但還沒找到Circle死黨”
“#等待大喬”
“第三,蘿倫失去了兩個主要盟友
接著在Circle群聊被說是雙面人”
這正是我需要的熱騰騰八卦
The Circle勢頭很猛
這讓我知道保羅和蘿倫 不在他的名單前面
輸入訊息:“好兄弟!
我很愛你對我這麼坦白”
“在這場遊戲中你必須順從你的心”
“而且你給我的感覺非常好,刪節號”
“相信我,我注意到了” 配上眼睛符號
“#我就是你的Circle死黨!”
好耶!
這樣正好,現在他知道了一些八卦
看來我現在是他Circle死黨了
他在遊戲中似乎擁有許多權力
我準備好奪走那些權力了
歐妲和喬丹現在稍微了解了 眾人的恩怨糾葛
現在他們該進行第一次Circle群聊了
Circle,輸入訊息
“我能跟你們大家在一起 我還在震驚”
“我已經感受到大家的熱情歡迎”
“我請大家喝啤酒”
“今晚還有什麼八卦要分享嗎?”
發送訊息
我很好奇有沒有人會上鉤
靠
我們已經要聊八卦了?
真是好樣的,來吧
歐妲,如果你跟我私聊的話 我就會跟你說一些八卦了
有點太亂來了喔,妹子 你太直接了吧
我都準備好要說
“希望你帶了偵探設備
因為這裡有很多虛偽的人”
我要採取大膽做法,讓自己被注意到
所以我覺得就直接來吧
輸入訊息:“我只是想提一下 經過昨晚的遊戲後
感覺有些人需要好好解釋一下”
“哈哈”,放個眼球符號
慘囉!
- 砰! - 明顯在嗆人
給他們好看,凱西!說得好
邁爾斯說他願意 告訴The Circle所有人
我不是蛇蠍女
不知道他是否真的會兌現承諾
我覺得我必須承認錯誤
輸入訊息:“喲,描繪缺點 那張凱西的圖是我畫的”
“#我以為那是吐槽環節
#那很搞笑!”
越來越刺激了
天啊
邁爾斯很亂來喔
邁爾斯證明了他是信守承諾的人
所以還不錯
我真的很滿意
真希望我能見證昨晚發生什麼事
因為好像很多人都在嗆人
我希望讓別人覺得大喬很慌張
他是個好人,突然加入一團混戰之中
覺得難以招架
輸入訊息 “妹子,感覺我剛從遊樂設施下來
現在頭還很暈一樣”
“今晚排名時我不想犯錯”
“有誰可以幫幫我嗎,問號”
這對他有好處,拜託告訴他 因為這樣也會幫到我
我覺得現在砲轟別人很容易
但奧莉薇亞不是這種人
我們必須用心思考,而不是光用腦
輸入訊息 “很難分辨什麼是真的,驚嘆號”
“我只能說,我們必須用心去排名”
“昨晚很瘋狂,充滿負能量”
“#不需要這樣”
這真是一則好訊息,奧莉薇亞
每個人都想自救
這個遊戲對奧莉薇亞來說 可能太殘酷了
別告訴我現在所有人都坐在床上
或是沙發上,然後覺得 “我要跟隨我的心玩遊戲”
才怪咧
輸入訊息 “說到底,這終究是一場遊戲”
“每個人都有自己的策略,刪節號”
“進行排名時請記得這一點”
凱西,你幹嘛要這麼可疑?
凱西在耍心機了
凱西真的是遊戲玩家
我覺得凱西是蛇蠍女
輸入訊息:“非常感謝你們
提供的這些資訊,驚嘆號”
“我需要好好思考”
“#真實的人彼此支持”
沒錯,歐妲
老實說,我再同意不過了
妹子,你真是假到...
走開啦
從田納西州來的人才不可能
不跟來自肯塔基州的女孩打招呼
絕對不可能
凱西,你的邏輯還真合理
與此同時,對於昨天說凱爾是AI 奧莉薇亞感到很過意不去
她希望聊一聊可以讓她擺脫麻煩
“奧莉薇亞邀請你私聊”
嗆我之後還找我聊啊?
妹子 你現在是我敵人名單上的第一名
但她居然有種找我私聊
“有種”倒是沒錯
好耶!好
至少凱爾沒有拒絕我
輸入訊息:“凱爾
如果我害你傷心了,我想跟你道歉”
“那根本不是我的本意
#我們可以把話講開嗎?”
我確實想知道她現在有什麼想說的
說不定我可以跟她冰釋前嫌
我得想辦法
討好她,讓她排名時別把我排在低位
輸入訊息:“怎麼樣呀,小奧?”
“我確實認為我們一開始處得不太好”
“#很願意把話講開”
“先讓我說 ‘嗨,我叫凱爾’,愛心符號”
發送訊息
俗話說“親近你的朋友 但更要親近你的敵人”嘛
輸入訊息:“很高興認識你,凱爾”
“我是莉薇”,配上愛心符號
這是向凱爾展現我願意從頭來過
我願意跟他重新開始
“我好像錯誤判斷了你的照片
因為我想近距離看到那些腹肌”
“對此我很後悔,一百分符號”
“我覺得我們可以是好搭檔”
“不知道為什麼我把你想像成 大泰迪熊類型的人”
“#女孩和她的泰迪熊”
所以我要稍微換一下話題
跟她深聊
我覺得跟莉薇深聊的話
她應該就能理解我
輸入訊息:“你想得沒錯”
“我的心腸很軟
當你覺得我是AI時,我確實很傷心”
“自從我一看見你的自介上寫 ‘我媽是我的英雄...’”
“我就想跟你聊了”
“我媽就是我的一切
尤其是我很小的時候就失去父親了”
“癌症讓我失去了他
我媽媽從此身兼父職”
我能理解
因為我也是很小的時候就失去我父親
我不想在The Circle裡 這樣子的,天啊!
我要告訴他嗎?
因為我不知道 這算不算奧莉薇亞的故事
但這是布蘭登的故事
我想這可以是奧莉薇亞的故事
輸入訊息
“非常感謝你跟我分享這件事”
“我完全能體會你的心情”
“我小時候也失去了我的父親
我從來沒機會認識他是怎樣的人”
“我很慶幸這裡有一個人 可以讓我聊這件事”
“#我們有很多共同點”
我本來沒準備要談這件事
完全沒有
哇靠
別這樣...
輸入訊息
“奧莉薇亞,我不打算對你說謊”
“這是我在The Circle裡 最真實的一段談話了”
“我完全不知道你也失去了爸爸”
“因為我感受到你的痛苦 所以我哭了”
配上哭泣表情符號
“#你很特別”
“你向我展現了我會#珍惜的一面”
“#說不出話來”
凱爾,我說不出話來了
輸入訊息:“我這裡也淚流成河”
“#一輩子深厚情誼,愛心符號”
發送訊息
沒錯,我們會的,莉薇
我們真的會
可惡,我喜歡莉薇
莉薇很特別
開啟這段對話時
我本來很擔心那張照片的事
結果...
那根本不重要了
凱爾似乎是很棒的一個人
玩家們正在為即將到來的排名做準備
有人傻裡傻氣...
有人汗流浹背
有人在盤算計謀
還有攝取碳水化合物
但他們沒有人準備好迎接 The Circle端上來的考驗
“重大通知!”
天啊,拜託別說已經要排名了!
#太快了!
天啊,現在要幹嘛,Circle?
一天之內也太多事情了吧
“玩家們,你們現在必須互相排名”
我有可能得回家了
說實話這可能對我不利
現在人人都有機會
“第六名是你最不喜歡的”
我想我這一次的做法要徹底相反
通常我會排在第六名的人
這次要變成
我的第一名
如果我把所有人都排很低位
而他們把我排在高位
這樣我就會是第一名 我應該會是人氣權貴
對吧?
謝謝大家收聽凱西的TED演講
希望我過去這幾天
投入的努力有回報
“身為新玩家,歐妲和喬丹 可以為別人排名,但不能被排名”
謝天謝地!
好極了,我們能撐過一天了,喬丹
希望喬丹挺我
你說我們會是Circle死黨的
看看你會不會說話算話
現在我即將知道別人怎麼想我的了
我不能搞砸
- Circle,打開我的排名 - Circle,打開我的排名
希望不是我最後一次排名
(第一名)
凱爾和奧莉薇亞
今天有打動人心的對話
真的讓我很感動
Circle,請把凱爾排在我的第一名
凱爾願意跟我分享喪父的事 真的很勇敢
我很高興我們能因此建立深厚情誼
Circle,把QT排在我的第一名
你是我的女孩,我的Circle寶貝
我知道如果你變成人氣權貴
卻讓我收拾東西回家去的話 對你來說會很難堪
我要選保羅
我想這是很大膽的選擇
但我目前為止只跟他私聊過
他分享了很多八卦給我
Circle,我想把葵莉泰勒排在第一名
The Circle裡大家好像都很喜歡她
我還滿有興趣看她掌握權力會怎麼做
把凱爾放在我的第一名
通常我會把奧莉薇亞排在我的第一名
但我這次採取相反做法
因為我還不夠深入了解他這個人
所以把他放在首位而非末位比較合理
因為我這次的排名要完全相反
最近我跟凱爾聊得很開心
他也說如果他成為了人氣權貴
就會保證我和邁爾斯安全
好,Circle,把凱爾放在第二名
Circle,把凱西排在我的第三名
Circle,我想把邁爾斯排在第四名
我不希望他對遊戲再有更多控制權
因為我絕對需要他離開這裡
Circle,把凱西排在第五名
我說過會挺你,我已經盡力了
第五名是我親愛的蘿倫
Circle,把奧莉薇亞排在第六名
連要說出口我都覺得噁心
但是Circle,請把奧莉薇亞
排在我的第六名
我希望她的排名能低一點
這樣我的排名就能升高
我知道這樣很自私,但這畢竟是遊戲
而且我想贏
Circle,把保羅排在我的第六名
- 好,Circle,送出我的排名 - Circle,送出我的排名
“排名已完成”!我好緊張
我不打算說謊
我真是緊張死了
我覺得我們應該沒問題
但這是The Circle
一切難以預料
希望我的精心大計能奏效
我準備好要吃披薩了,好餓啊
你的策略有那麼多步驟 確實值得吃一些碳水化合物
我在這節目夠久了,知道排完名之後
玩家們總是會思考 萬一他們被封鎖要做什麼
我的腿很有力
在牆上踹出一個洞
但為了避免遭到封鎖 玩家們必須擁有許多技能
反省
力量
注重細節...
抬腿...
還要擁有歪曲事實的能力
...低下,好
不過凱西則保持冷靜
小黃瓜到底對眼睛有什麼功效?
話說...
好冰喔
我一直到兩年前
才知道醃黃瓜片是小黃瓜做的
別人跟我說的時候我還不相信 我自己上網查了
結果他們說的果然沒錯
我覺得凱西現在有點驚慌失措了
所以Circle,請打開和凱西的私聊
“奧莉薇亞邀請你私聊!”
我超想知道她想說什麼
不知道她會把我排在哪裡 因為我把她排在很下面
但她不知道,好 我要進去了,良心過得去了
我才不會打自己的小報告
Circle,開啟和奧莉薇亞的私聊
輸入訊息:“妹子!你還好嗎,問號”
“#你是我的好姊妹,愛心符號”
發送訊息
天啊!
而我居然把她排在最後一名
這讓我覺得自己很糟
但與此同時 這也是贏得巨額獎金的機會
有可能改變我家人的一生
我會不計一切代價把獎金帶回家
好,輸入訊息
“#驚慌失措”
“你對於今天新加入的玩家 有什麼想法?
還有他們居然要對我們排名耶”
發送訊息
我也嚇壞了,因為誰知道呢?
輸入訊息
“當然嚇壞了,驚嘆號”
“遊戲的這個部分我不喜歡”
“我討厭兩個不了解我們的人
卻掌握了我們遊戲的命運
冒汗表情符號”
“你覺得大家會怎麼 把我們排名,問號”
“#排名感覺一團混亂”
“你覺得大家會怎麼把我們排名?”
我不知道,要是我知道的話
現在大概就不會這麼緊張了吧
好,輸入訊息
“如果我是你的話,就不會多想”
“每個人都知道你很真實,#信任我”
“最終這還是由人氣權貴決定”
“我只能祈禱會是我跟你”
“如果不是 那希望我們之中不會有人被封鎖”
“#好姊妹我們行的,#別拆散金髮們”
我覺得這很完美
天啊,我把她排那麼下面,好內疚
我一向誠實表達我的情緒
所以奧莉薇亞也是如此
我明白不是所有人都這樣
所以我覺得這是凱西說 她會挺我的方式
我們行的
只要你挺我,我就挺你,好姊妹
所以,Circle,離開和凱西的私聊
我們應該會沒事的
凱西愚弄奧莉薇亞之際
葵莉泰勒祭出了策略型居家佈置
把傀儡大師放在這裡,你們瞧
傀儡大師 還有寫著葵莉泰勒的小馬克杯
以免有人不知道傀儡大師是葵莉泰勒
好,我想我們明白了,妹子
你也即將明白一些事了
“重大通知!”
時候到了!
希望這不是排名結果通知
“排名結果出爐了!”
“排名最高的前兩位玩家 將成為人氣權貴!”
我現在超級需要這種權力
不成為人氣權貴的話
就有可能被送回家
這種懸疑感快搞死我了 實在太搞笑了
The Circle裡有很多虛假的人 我都分不清楚虛實了
最後一名是誰?
要揭曉了!最後一名
我看不下去
為什麼?
可憐的凱西!天啊!
謝謝!
對,她的確造成了一些傷害
真是太令人沮喪了,天啊
完全出乎我意料
我其實一點都不訝異
大家不喜歡她背叛我
感覺好差
奧莉薇亞做了什麼?
我一定是錯過了什麼大事
這太怪了,搞什麼啊?
我以為很多人都很喜歡她
我的天啊!
真的假的?
從第一跌到第六名?
我以為我跟大家的情誼更加深厚
好難受
正合我意喔
真不敢相信保羅的排名比奧莉薇亞高
我實在無法相信
喲,這快跟我的排名一致了耶
看來邁爾斯很有可能掌控了這場遊戲
我真的不想要邁爾斯...
邁爾斯,好,這樣很好
剛好是我希望他處在的位置 我就希望他排在中間
我真的沒料到
畢竟他剛贏得最人性化排名
這很不真實
這我可以接受,今天對我來說很混亂
我的天啊,我進前三名了
希望我是下一個 我希望凱爾跟QT是人氣權貴
我不敢看
好耶,寶貝!
太好了,是我!好,蘿倫
這是最佳情況 我本來就不想當人氣權貴
這情況對我有益,非常好
我是人氣權貴!
我是人氣權貴耶!
(第一名,第二名)
看來我真的是傀儡大師!
(第一名)
我的天啊
第一名是凱爾?
太扯了啦!
我不敢相信凱爾是第一名
大家都說凱爾很假
我還是覺得 我對The Circle玩家的判斷滿準的
今天唯一判斷出錯的是凱爾
凱爾是這場遊戲中
我唯一不知道他與誰結盟的人
我還是不敢相信凱西墊底,媽啊
這太瘋狂了
好姊妹,我們有哪裡做對了
現在每個人都會想跟我聊
我得搞清楚我想跟誰聊天
我的名字旁邊應該要有藍色勾勾
邁爾斯把我畫成蛇蠍女 瞧瞧現在怎麼樣了
我從第五掉到第七名
我真的就是穩坐最後一名
邁爾斯害我被大家盯上
我覺得凱西和莉薇樹立了一些敵人
莉薇明目張膽針對凱爾
這我是不會忘記的
我們是最後兩名
從節目過往歷史來看 最後兩名通常有一人會回家
如果他們要在凱西 和奧莉薇亞之間選擇
他們會寧願留下“蛇蠍女”嗎?
還有蘿倫
他們之中最陰險的人
“重大通知!”
天啊,重大通知又來了?
我沒辦法應付另一個重大通知了
不要告訴我
“人氣權貴們該決定 要封鎖哪位玩家了”,好
好,我們知道,Circle
我連戴假髮的機會都沒有
“新玩家歐妲和喬丹有豁免權!”
“凱爾和...”
“葵莉泰勒必須...”
-“進去權斷之室...” -“做出決定”
我們要做決定啦!
這是我努力得來的,我準備好了
我拿一下筆記本
QT,是奧莉薇亞 把你找來參加The Circle的
還說你是她的好姊妹...
女性力量,你懂吧?
我希望凱爾能遵守兄弟法則
我真希望我和QT...
她不光只是在耍我
我還沒準備要回家,我不想回家
我不想哭
我不希望自己離開孩子們
來到這裡這麼久,結果還空手而歸
那樣就真的太糟糕了
排名結束後 人氣權貴凱爾和葵莉泰勒
必須做出艱難決定
他們正在前往權斷之室
並且要在那裡決定封鎖哪一位玩家
看看我們在哪裡,爸爸
我是The Circle的人氣權貴 而且我來到權斷之室了!
我們可以稍微慶祝一下嗎?
乾杯啦
這裡好棒喔
你準備好了嗎?
我們來討論這些玩家吧
凱爾會怎麼說讓我滿感興趣的
但說到底
但我會按照我的想法稍微施壓
我真的希望她明白我是她的老大哥
她是我的小妹
我愛你,好妹子,但我才是大哥
我可能想封鎖的玩家名單上
奧莉薇亞排在高位
我畫了凱爾 故意讓大家覺得像她畫的
有可能讓我和凱爾 現在做決定變得比較容易
Circle,開啟人氣權貴聊天室
(凱爾,葵莉泰勒)
“喲”,全部大寫
“四個驚嘆號”
“真不敢相信我跟我的好妹子在這裡”
“哈利路亞符號”
“我們之前說要主宰The Circle 瞧瞧如今的我們”
“#三團火,著火符號”,發送訊息
我就是很開心 可以跟我兄弟一起在這裡!好
“天啊,凱爾 #媽媽你看我們做到了”
“跳舞符號、派對符號”
“我們是The Circle的 國王和皇后嗎?”
“我超開心可以跟你一起在這裡”
“#三團火燒得猛!”
我們很猛!對,我們很猛,來吧!
輸入訊息:“我們開始討論吧”
“邁爾斯,他是我的好兄弟”
“他對我很講義氣 所以我也應該對他禮尚往來”
這樣很好,這是我們樂見的
因為我也想把邁爾斯留下來
好,我想想
輸入訊息
“你已經知道我對邁爾斯的感覺了
我的#Circle迷戀對象 眼冒愛心表情符號”
“絕對不可能封鎖邁爾斯”
我要直接對他可能會針對的玩家出手
Circle,輸入訊息
“接下來,我們聊聊奧莉薇亞吧”
“我知道有幾次聊天她特別針對你
還有描繪缺點遊戲也是”
“身為盟友
我們需要小心 任何可能會阻礙我們的威脅”
“#我會挺你”
這樣他會知道這決定還沒定案
但如果他跟我都在考慮這麼做
這樣看起來會是我在支持他
我的天啊 但她不知道我跟奧莉薇亞聊過了
“好姊妹,你會挺我真的是太棒了”
“#真正的家人”
“但我今天跟奧莉薇亞聊過了”
“我們晚點再回來討論她”
好,他說:“我們晚點再回來討論她”
所以總是有可能的嘛
“那來討論保羅吧”
“我知道他有時候滿過分的
但我相信他是個講義氣的人”
“你覺得呢?”,發送訊息
我真的想知道葵莉有什麼看法
因為保羅確實是會惹麻煩的人
“我不反對封鎖保羅”
“我覺得這麼做也最不會內疚”
“畢竟他是會當眾批評別人的那種人
而且毫不猶豫”
我認為這就是他惹禍上身的原因
大家對我們的決定不會不滿
因為保羅很敢公開批評別人
但我真的希望別人認為我...
是會挺自己兄弟的人
輸入訊息:“我們來討論凱西吧”
“她得到最後一名時 你是否跟我一樣震驚?”
“但我在想是不是有我忽略的地方?”
“你對她有什麼看法?”
我來告訴你,我對她的看法,葵莉
我不是很喜歡凱西
而且大家不斷對凱西開嗆
也算是讓我得知了
我的感覺其來有自
我可不是無緣無故亂說的
“我覺得她很#可疑”
我現在覺得很多人都不喜歡凱西
如果其他人對凱西都沒什麼好感
也許我不該太替她說話 以免害到自己
輸入訊息:“我對於蘿倫的看法 一直反反覆覆的”
“我確實很喜歡她這個人
但昨天的圖片讓我很擔心”
“#可不可疑,問號”
發送訊息
蘿倫有可能是我今晚想封鎖的人
我覺得她對許多人都太過友好了
在這種遊戲裡,不能相信這種人
你必須知道別人在針對誰
這樣才知道他們不會對你自己下手
Circle,發送訊息
“關於你所說的蘿倫
正好是她讓我感到害怕的地方”
感謝你,葵莉,我一直有這種感覺
我覺得她給人的印象有點太友善了
如果她有機會封鎖某個人
我不知道會是誰
我的天啊,我也有同感
我就是這個意思
看來我們把範圍縮小到蘿倫 奧莉薇亞和凱西了
一切都是為了確保#三團火的安全
三團火專注在三個目標上
但他們只能選擇一位
好,看來我們做出決定了
好,就這麼做吧
有人即將要說:“再見了,朋友們”
-“重大通知!” - 來吧
- 該面對了 - 我根本不想看
天啊
-“人氣權貴們...” -“已經做出...”
“決定!”
- 好吧,要揭曉了 - 好,好的
-“請各位...” -“移步...”
-“Circle...” -“群聊”
打開Circle群聊
可惡,我從來沒有這樣宣佈過消息
我緊張死了,他們會怎麼想?
天啊,凱爾在打字
來吧
希望他們能理解
“描繪缺點遊戲和評論
對這個決定影響很深”
我知道這是在說我
我之前說錯話了
天啊,我不知道這是什麼意思
我真心希望莉薇已經盡量展現了
足以讓他們看到她值得留下來
“我們做出了決定”
“這真的極為...”,全部大寫,“困難”
“因為這個人的確值得留下來”
我覺得凱爾說的話跟我完全沒關係
他是我最強大的盟友
我覺得他是我最強大的盟友
我的天啊
我一點都不羨慕他必須宣佈這個決定
我不知道,我們之前聊到三團火
如果QT在耍我,那就糟透了
我覺得好噁心
天啊,真希望不是我
我的心臟跳得好快
我們決定封鎖的玩家是...
拜託
靠
發送
字幕翻譯:許晨翎