SIRI ASLI NETFLIX
Lapan.
Sembilan. Sepuluh.
Halston, Versailles semakin hancur.
Tak peduli. Sebelas.
Di sanalah Napoleon dilantik sebagai maharaja.
Itu rumah Marie Antoinette.
Saya suka dia.
Tapi Eleanor,
bukan masalah saya.
Saya tak boleh buat kutipan dana. Saya yang perlukan dana.
Maaf, cik. Cantiknya gaun itu.
Terima kasih. Ini Halston.
Awak teruk.
Saya habis wang.
Sejak lima minit lalu, kita lalu 13 Ultrasuede model 704
tapi saya tak mampu bayar bil.
Semua saiz habis. Tak mampu penuhi permintaan.
Sah saya karyawan sebenar dan tak pandai berniaga.
David Mahoney boleh uruskan semua itu. Baguslah awak jumpa dia.
Isteri saya memuji-muji awak sejak butik awak dibuka.
Dia rasa awak genius.
Saya rasa awak akan cakap begitu juga.
Saya rasa itu perkataan berbahaya.
Jika kita gelar diri kita genius, kita takkan maju.
Saya tanya diri saya setiap hari, apa yang saya tak jangka?
Sebab itu saya nak mulakan perbualan dengan awak.
Saya dah buat semuanya.
Saya cipta publisiti dalam industri fesyen, okey?
Saya beri dunia ini Gala Met, Anugerah Coty…
Awak antara penerimanya.
Awak ikon, Eleanor.
Kalau awak tak wujud, dunia ini perlu cipta awak.
Nampaknya awak tak tahu, sebab itu awak berlagak.
Saya jadikan fesyen Amerika dikenal
tapi kita masih dipandang rendah dalam dunia fesyen.
Ia tak boleh diterima dan salah. Versailles akan mengubahnya.
Majlis amal?
Pertunjukan fesyen di Istana Versailles.
Pereka terkini Perancis dan Amerika berlawan.
Macam pertandingan?
Bukan macam pertandingan. Ia memang pertandingan.
Untuk akhirnya tunjukkan fesyen Amerika sebenar kepada mereka.
Ia bakal menjadi acara fesyen terulung abad ini.
Legasi dan acara kemuncak saya.
Oscar dah setuju.
- Bill Blass sedang pertimbangkan. - Tak guna.
- Anne Klein setuju. - Tak guna.
Sudahlah, awak teringin jadi dia.
Sebenarnya, David,
saya tak berminat nak jual Halston Limited.
Bertenang. Ini bukan tawaran.
Saya masih dalam fasa tinjauan
kerana saya tak tahu
buat duit dalam bidang fesyen.
Tapi saya akan tahu.
Norton Simon Industries ialah syarikat barangan bungkus.
Itu saya faham. Kami nama besar industri makanan.
Tapi fesyen berbeza.
Fesyen berubah.
Setiap hari.
Ia memerlukan karyawan.
Biar saya fahamkan.
Givenchy kata ya tapi Halston kata tidak?
Tidak.
Maksud saya, ya, saya menolak.
Kalau ada peluang, awak nak perniagaan pereka mana?
Balenciaga.
Yakah?
Jawapan saya salah?
Masalahnya, dia reka satu gaun hanya untuk seorang wanita.
Untuk benar-benar untung dalam fesyen,
satu rekaan,
beribu-ribu wanita.
David, reputasi saya bergantung pada pemakainya.
Orang kunjungi butik saya
kerana rekaan saya dipakai Jackie Onassis, Betty Bacall.
Bolehkah rekaan saya dipakai ribuan wanita
tanpa kehilangan prestij?
Itu yang awak buat dengan Ultrasuede.
Halston, memanglah awak pereka untuk bintang
tapi awak sendiri cuma perlu selangkah saja lagi
untuk menjadi bintang.
Bagaimana kalau begini?
Kalau awak tak sertai Versailles,
saya akan pastikan tiada sepatah pun ditulis tentang Halston lagi.
Selama-lamanya. Di mana-mana saja.
Newsweek, Times,
majalah kupon mingguan di kampung awak.
- Eleanor… - Jangan. Saya sangat serius.
Saya minta tolong tapi awak berani menolak?
Apa kata saya singgah di butik minggu ini, lihat cara awak beroperasi?
Saya akan pertimbangkan.
Bagus, pertimbangkan. Kemudian cakap yang awak setuju.
Awak rasa mana satu? Adakah saya ahli perniagaan atau karyawan?
Perlukah awak pilih?
Ya, mungkin.
Kenapa bukan dua-dua?
Itu pun dia.
David Mahoney, ini Halston.
Kalau begini?
Bukan, Joe. Beri sini. Bukan macam lengan sangat.
Lebih macam berkibar-kibar.
- Macam yang ini. - Saya tak suka yang itu.
Jadi, ini pun awak tak suka.
Halston, kita dah tak ada duit.
Apa yang kita tak ada yang perlukan wang?
Mentol lampu di bawah terbakar.
- Ambil wang tunai runcit. - Terima kasih, pandai.
Saya dah tengok. Peti itu kosong.
Sebab itu saya kata kita tiada duit.
- Habislah kita. - Janganlah, Joe.
Elsa, saya nak buat rekaan. Saya tak boleh fikir tentang mentol.
Sudahlah! Macamlah kerja saya kacau awak tentang mentol.
Saya cuma kata ia rosak dan kita tak mampu nak ganti.
- Pergilah beli. - Dengan duit saya?
- Beri dia duit. - Ya Tuhan!
Saya boleh bayar sendiri.
- Kita perlu duit. - Saya tahu.
Saya tahu awak tahu.
Saya cuma nak sebut. Kita perlu duit.
- Norton Simon tanya… - Saya enggan jual Halston.
Mungkin mereka tak nak beli tapi nak melabur.
Si Mahoney itu bijak. Mungkin elok berniaga dengannya.
Berniaga…
Awak nak ke mana?
Saya nak ambil angin.
Saya kenal awak.
Saya rasa tidak.
Awak Halston.
Saya baca Newsweek.
Apa orang yang keluar Newsweek buat di sini?
Saya suka tempat begini.
Tiada orang minta apa-apa daripada saya.
Awak boleh minta daripada saya.
Awak kenakan bayaran?
Ya. Bukan itu yang awak cari?
Ya, itulah yang saya cari.
Saya nak tanya.
Awak rasa wanita minat nak pakai sarung kaki kulit?
Mengarutlah.
Nak cuba sesuatu?
Ya.
Ini apa?
Jangan risau. Pecahkan dan hidu.
Ya.
- Awak suka? - Ya.
- Bagaimana rasanya?
Sedap.
En. Halston, awak sangat hebat.
Saya kagumi rekaan awak. Saya suruh semua orang datang ke sini.
Terima kasih. Awak sangat baik. Terima kasih kerana datang.
Mereka dah ketagih.
Ada pakaian terkini yang akan jadi popular?
Kaftan dan skirt mini yang saya panggil Skimp.
Bagus.
Ada apa-apa lagi?
Tidak.
Awak risau?
Saya nampak risau tak?
Rasanya awak pandai sembunyikan muka yang risau.
Barang yang lebih murah ada di tingkat bawah.
Bobbi kata rak diskaun macam syurga baginya.
Beritahu dia, Jackie O pun buat begitu.
Lihatlah, itu Halston.
Ini Pat Ast, jurujual terhebat di dunia.
Rahsianya, jika saya yang gemuk ini cantik memakai Halston,
orang lain lagilah.
Halston, saiz dua sampai sepuluh habis
untuk model 704 lagi…
Hai. Ed Austin, pengurus butik.
David Mahoney.
Genevieve, wakil Bergdorf telefon.
Sebaik saja Ben Shaw tambah mesin, Bergdorf mahukannya dulu.
Kita kena tunggu beberapa minggu.
Ada isu penuhi permintaan. Terima kasih, Ed.
- Ben Shaw buat pakaian awak? - Hai.
Ya. Awak kenal dia?
Ya, Ben kerja dengan semua pereka besar.
De la Renta, Bill Blass, Anne Klien.
Dia sibuk.
David, awak kata awak tak tahu apa-apa tentang fesyen.
Inilah salun.
Tempat awak buat couture versi awak.
Tempahan khas.
Kedai ditutup pada waktu makan tengah hari untuk layan pelanggan terkenal.
Jadi inilah keajaiban yang menyelubungi operasi.
Saya beritahu orang, semua perniagaan Norton Simon
macam gas di dalam belon udara panas.
Ia memastikan organisasi terbang.
Pemegang saham dapat laporan suku tahunan
yang tak merangsang imaginasi.
Jentera Norton Simon perlukan keajaiban, Halston.
De la Renta dan juga Bill Blass
jumpa saya beberapa tahun lalu untuk mencari pelabur
tapi dengan bodohnya saya menolak.
Lihatlah mereka sekarang.
Awak ada permintaan
tapi tak ada modal untuk sediakan bekalan.
Ya, betul.
Setiap hari, saya gali lubang timbus lubang.
Saya perlu beritahu awak
yang saya tak rasa saya pernah lihat perniagaan
yang lebih berpotensi daripada ini.
Apa tawaran awak? Secara kasar?
Saham tujuh juta,
bayaran tunai yang akan ditentukan dan peratusan pelesenan.
Ingatkan saya untuk bincang pelesenan.
Itu tambahan kepada kontrak sepuluh tahun untuk khidmat rekaan awak,
bermula dengan jumlah yang banyak, seterusnya jumlah yang lebih besar.
Itu kita akan bincang.
Saya akan jadikan awak sangat sebati dengan budaya Amerika
sehingga orang takkan ingat zaman tanpa Halston.
Ambillah masa.
Fikir dulu.
Halston. Pelanggan pukul 11 tiba untuk sesi menyedang.
Baiklah.
Sassy, tolong iring En. Mahoney ke pejabat saya.
David, sebentar lagi saya naik.
…pernah cakap…
Eleanor, tak sangka. Maaf kerana buat awak tunggu, David.
Dunia saya melibatkan komplot di sebalik pintu tertutup
dan Eleanor Lambert ialah pengkomplot terbesar.
- Nanti saya hubungi awak. - Terima kasih.
Givenchy,
Pierre Cardin, Yves Saint Laurent,
Ungaro, Dior.
Semuanya disahkan untuk kontinjen Perancis.
Bill Blass, Anne Klein, Oscar,
Stephen Burrows dan awak wakil Amerika.
Bukalah cermin mata hitam.
Tidak, Eleanor. Saya dah fikir panjang.
Saya tak peduli. Awak masuk juga.
Sayang…
Saya tahu awak kononnya tak mampu bayar.
Masalah itu selesai.
Norton Simon tanggung semuanya.
Jangan persoalkan atau tolak rezeki, Halston.
Saya tak mahu Mahoney bayarkan.
Bukan awak saja. Dia tanggung semuanya.
Tanpa syarat, dia kata. Saya percayakan dia.
Bersyarat pun tak apa. Awak patut berniaga dengan dia.
Ya Tuhan.
Kosnya mahal.
Tiket penerbangan dan sewa hotel untuk pasukan.
Semua pereka berkongsi model.
Awak perlu beroperasi dari Versailles selama dua minggu.
Ya, awak akan muflis. Sekarang awak tiada alasan.
Awak akan pergi ke Versailles
dan kalahkan geng Perancis yang angkuh di atas pentas.
Mereka tak hormat awak dan saya.
Hal itu akan berubah.
Tolong pandang saya.
Ini langkah yang seharusnya.
Demi seni dan perniagaan awak. Awak pun tahu.
Tak perlu ucapkan terima kasih.
Walaupun awak patut berterima kasih kepada saya.
Berapa banyak rekaan?
Dua dozen.
Biar benar, Eleanor.
Dua dozen? Bila acara itu?
Saya akan beritahu awak. Sementara itu, cepat buat kerja.
Helo.
Nama saya Halston.
Saya kenal awak.
Kawan saya di agensi teman sosial yang awak telefon setiap malam
suruh jumpa lelaki bernama Halston.
Hati saya berkata saya tahu nama itu.
Siapa nama awak?
Victor Hugo.
Macam penulis itu?
Ya, sama seperti penulis itu.
Saya pun penulis.
Buku, puisi, lukisan.
Impian.
Cuma bezanya dengan En. Les Miserables,
orang tak pernah kata anu dia besar.
Saya akan tunaikan impian awak, sayang.
Nak berseronok?
Saya tak minat benda itu.
Minat benda mewah rupanya. Betul tak?
Maafkan saya. Saya tak bawa crème de menthe.
Sebenarnya, saya sedang masak ayam.
Lupakan ayam itu.
Saya tipu awak?
Tidak.
Tidak, awak tak tipu.
Boleh saya telefon awak lagi?
Buatlah apa-apa awak suka, bos.
Saya cakap tiga minggu.
Saya bersaing dengan House of Dior
tapi ada tiga minggu untuk buat persediaan?
Tiga minggu saja? Beritahu Eleanor, dia dah gila.
Saya tak risau, jadi awak tak perlu risau.
Begitulah caranya, ya? Terima kasih.
Apa awak buat?
Nak sambung kerja. Habislah kita.
Tengok belakang.
Gaun-gaun ini teruk. Tanggalkannya.
Saya tak tahu tujuan awak cuba guna struktur pelik.
Tiba-tiba cara awak tak cukup bagus?
Jadi, kami nak buat apa dengannya?
Bakar.
Maaf, saya salah cakap.
Bakar!
Dia tak patut pecat Schumacher.
- Saya betul tentang gaun itu. - Ya.
Habislah, kini semua orang rasa kaki saya nampak begitu.
Memang betul.
Kaki awak masuk TV. Saya sedang tonton.
Liza, sayang.
Saya nak minta tolong.
Awak mungkin tak berminat. Saya tahu awak sibuk.
Sayang, tanya sajalah.
Awak tahu saya ada acara. Pertunjukan fesyen.
Ya, acara kecil di Paris.
Pernah rasa semua yang awak miliki boleh hilang sekelip mata?
Aduhai, sayang.
Setiap hari.
Ini mungkin pertunjukan paling penting yang saya akan adakan.
Dior, Givenchy, semua itu bintang besar.
Terus terang, pihak saya perlukan tarikan yang lebih menyerlah.
- Adakah awak sudi… - Halston.
Awak nak saya buat persembahan?
Kenapa tak tanya lebih awal? Boleh saya rancang sesuatu.
- Ya! Tentulah saya sudi. - Betul?
- Ya. - Liza…
Saya akan suruh Kay buat koreografi. Kita akan ke Paris!
Ya.
Ceritanya, saya jadi pelakon utama. Saya Sally Bowles, okey?
Saya beritahu Bob, Bob Fosse,
kostum itu tak membolehkan saya bergerak.
Jadi, senyap-senyap saya telefon Halston.
Dia reka semula semua kostum saya.
Akhirnya, saya boleh bergerak. Saya boleh lakonkan watak itu.
Halston tak dapat nama. Dia tak peduli pun.
- Tumpang lalu. - Dia selamatkan filem itu.
Hebatnya.
Isteri saya sedang seronok sangat.
Tengoklah.
Memang dia patut seronok. Awak yang beli tiket.
Saya yang nak bayar. Tanda kebaikan Norton Simon.
Ya.
Bobbi sangat suka Paris
tapi dia paling teruja untuk lihat awak beraksi.
Saya minta awak ingatkan saya tentang pelesenan, ingat lagi?
Ya, ingatkan saya tentang pelesenan.
Beginilah.
Semasa Ford ceburi industri kereta,
masa depan automobil boleh jadi milik sesiapa saja.
Tapi dia cipta barisan pemasangan.
Dua puluh tahun kemudian,
tiada orang kata, "Masuk kereta."
Mereka kata, "Masuk Ford."
Pelesenan ialah barisan pemasangan awak.
Dah fikirkan tawaran saya?
Setiap hari.
Jika awak nak bincang hal perniagaan, dokumennya ada di sana.
Jangan terdesak sangat. Ia dalam pertimbangan.
Saya nak harungi minggu ini dulu.
Okey, tapi awak tak boleh elakkan saya. Saya macam penyakit kelamin.
Kita minum dulu.
Halston!
Halston.
KETIBAAN
Mari kita bergambar.
- Dekat lagi. - Tengok sini.
Halston, tolong pandang sini.
- Halston. - Halston, pandang sini.
- En. Blass. - En. Blass.
Cik Klein.
En. de la Renta!
Ini detik bersejarah, bukan?
Apa kata semua pereka bergambar sama-sama?
Oscar, ke depan.
Baiklah, saya dah buta. Terima kasih, semua.
Ini yang saya risau.
Saya rasa acara esok pasti besar.
Oscar, Bill, Anne dan Stephen…
Kedudukan mereka lebih mantap daripada awak.
Modal mereka lebih besar, jadi selepas pulang,
mereka boleh manfaatkan peluang yang bakal dibuka oleh acara ini.
Jadi, saya nak telefon Ben Shaw malam esok dari teater itu
dan beritahu dia, Norton Simon mahu
10,000 helai model 704 dihasilkan
dan sedia untuk dihantar ke setiap gedung serbaneka besar di AS.
Kalau tunggu dua bulan, malah sebulan pun, kelebihan itu akan hilang.
Inilah masanya.
Ayuh.
Maaf, tapi saya perlu lalui acara esok dulu.
Saya akan pertimbangkannya semalaman
dan janji akan beri awak jawapan.
Tak apa. Ambillah masa dulu.
- Selamat malam. - Baik, semoga tidur lena.
- Usang betul. Siapa sangka? - Semua orang tahu, Joe.
- Kutipan dana ini untuk baikinya. - Ya, soalan bodoh.
Saya pernah buat persembahan di tempat lebih teruk. Mari buat kerja.
Mungkin tak teruk sangat.
En. Halston, sila ikut saya.
Helo. Saya Halston. Gembira bertemu awak.
Stephen.
Hai, Stephen.
Halston!
Hei, Joe. Elsa.
Kita nak ke ceruk mana?
Bau apa itu?
- Ini bilik kerja kami? - Ya.
Menjijikkan.
Boleh guna ruang ini juga?
Rasanya tidak.
Halston, jelaskan sesuatu kepada kami.
Liza membuka segmen Amerika, bukan?
Tak, bahagian saya saja. Saya terakhir. Dia tutup persembahan kamu.
Tapi Halston…
Awak pereka keempat.
Oscar yang terakhir.
Oscar, ada kesilapan. Saya sepatutnya menutup pertunjukan.
Tidak, saya cuma setuju untuk sertainya
dengan syarat awak tak menutup pertunjukan.
Jadi, bukan awak.
Bagaimana kalau begini? Awak ambil tempat saya, giliran keempat.
Saya akhir sekali.
Kenapa pula?
Pusing.
Kita lihat kata Eleanor nanti.
Tidak. Dengar sini.
Pertama, awak berkongsi Liza. Persembahannya membuka pertunjukan.
Eleanor…
Diam, ada lagi.
Awak bukan yang terakhir tapi Oscar.
Muktamad. Itu saja sebab dia setuju.
Biar benar!
Belum habis lagi, Halston.
- Saya nak lima rekaan lagi. - Awak gila.
Saya kata 24. Awak bawa 19 helai.
Lima lagi.
Saya takkan buat.
Awak bawa saya untuk buktikan saya karyawan terhebat dunia fesyen,
sekarang awak sabotaj saya.
Sabotaj awak?
Liza kawan saya. Saya bawa dia.
Sudahlah awak letak saya di bilik kerja yang kecil dan teruk.
Bau kencing tikus. Saya tak boleh bekerja!
Awak cakap macam karyawan sebenar, Halston.
Awak rasa Gauguin kata begitu?
"Saya tak boleh melukis di sini. Kotorlah.
"Van Gogh kawan saya. Cézanne tak boleh cakap dengannya."
Itu analogi yang cacat.
Halston, dengar sini.
Awak obses tentang perkara yang salah.
Awak perlu fokus.
Adakah awak karyawan terbaik di sini? Mestilah. Tapi tiada orang tahu.
Orang Perancis tak tahu.
Yves Saint Laurent. Awak tahu apa dia kutuk awak?
Tunjukkan hasil dan buktikan dia salah.
Tunjukkan yang awak bintang terbesar di dunia.
Saya tahu awak boleh.
David? Apa awak buat di sini?
Saya singgah sebagai kawan untuk melihat keadaan.
Semuanya sempurna. Debarannya amat memuncak.
Saya tengok senarai jemputan. Ada banyak juga nama besar.
Saya terpaksa pergi. Saya sibuk.
Halston, kita ada masalah dengan tirai latar.
Apa?
Mereka beri saya ukuran untuk pentas dalam meter
tapi saya reka tirai ikut ukuran kaki.
Sudahlah gaun saya belum sampai.
Cukuplah.
Halston, tunggu.
- Halston. - Halston.
Marilah, Halston. Keluar.
Tak guna!
Tak, Fred. Saya cuci pinggan. Dah bersih.
Tolong diam. Awak takutkan anak-anak!
Bagus, mereka patut takut. Awak juga.
Halston, buka.
Keluar dari kereta.
Jangan buat perangai!
- Halston, buka. - Ke tepi.
Dengar sini, bodoh.
Awak tahu saya sayang awak
tapi penat saja saya menyeberangi Atlantik
ke tempat teruk ini kalau awak nak merajuk dan lari.
Tak, Liza. Dengar cakap saya.
Saya tak datang dari jauh untuk rasa begini.
Saya cuba elakkannya seumur hidup saya.
Macam umur saya empat tahun.
Saya tak boleh mencipta jika rasa begini. Saya tak boleh jadi diri saya.
Aduhai, sayang.
Itulah lumrah hidup seorang karyawan.
Saya tahu perasaan itu, percayalah.
Saya rasainya semasa Cabaret.
Saya takut. Saya terdedah.
Saya menangis beritahu Bob saya tak suka kostum saya.
Syukurlah saya ada awak.
Awak pula ada saya.
Saya dapat anugerah Oscar.
Jadi, mengamuklah sekejap, tapi tarik nafas panjang,
bangkit dan lupakan perasaan lemah semangat
dan masuk semula dengan penuh bergaya.
Saya tunggu.
Saya sayang awak.
David.
Awak ada salinan kontrak di sini?
Kenapa? Ada sesuatu yang tak kena?
Saya nak awak berjanji.
Jika saya tandatanganinya, jangan sesekali buat saya rasa
tak dihargai, tak cukup wang, tak dilindungi.
Tak selamat.
Kalau awak janji, saya tandatanganinya.
Saya janji.
Ambilkan tuksedo saya di hotel.
Joe, sediakan tirai latar baru. Awak, ikut saya.
Mari selongkar peti, cari sesuatu yang boleh dipakai.
Halston!
Buat sesuatu yang bagus dalam sejam?
Tidak.
Saya boleh buat sesuatu yang hebat.
Hati-hati!
Hati-hati. Jaga-jaga.
Tolong pusing.
Kali terakhir saya di Paris,
saya makan udang kara dengan Chanel di Ritz
tapi kini saya melukis dengan penyapu.
Saya tercucuk awak?
Halston, cantiknya.
Macam mana dengan dada saya? Pakai apa di atas?
H, mari lihat!
Nah!
Pergi bersiap-siap.
Hebat, Joe.
Hebat.
Halston, cepat.
Elsa, saya sedang fikirlah.
Saya akan nampak bodoh kalau pakai kain saja.
Sekarang dah jadi gaun.
PERTARUNGAN VERSAILLES
Inilah perkara paling bosan pernah saya saksikan.
Padahal ibu saya persembahkan Man of La Mancha di bangsal.
Joe…
Syabas!
Syukurlah ia dah berakhir.
Au contraire. Ada empat lagi.
Mari pergi tengok model.
Minta diri, Eleanor.
Ya Tuhan.
Lamanya tunggu pereka Perancis
sampai saya boleh bina Menara Eiffel.
Karen, apa yang berlaku di luar?
Model Perancis pakai telinga haiwan
dan ada kapal angkasa besar.
Apa? Kapal angkasa?
Tuan-tuan dan puan-puan, dipersilakan Cik Josephine Baker!
Josephine Baker? Ya Tuhan!
Mereka ada Josephine Baker!
Sedia untuk buat persembahan?
Mestilah.
- Tapi saya kena lawan Josephine Baker. - Penonton dah tidur.
Awak mesti hebat.
Terima kasih, David.
Anne Klein! Baiklah. Sedia. Kita akan buat dengan baik.
Pasti hebat. Bagus.
Stephen Burrows.
Bill Blass.
Halstonettes.
Pusing, Pat. Elsa, cantik.
Di sana! Di belakang!
Ya.
Kita akan bebas sekarang.
Ya. Tapi sebagai pertukaran, awak jual nama awak.
Tidak, bukan nama saya. Tanda dagangan saya.
Tanda dagangan awak ialah nama awak.
Joe, saham bernilai tujuh juta dolar
dan banyak perkara lain.
Halston dibiayai.
Halston juga dah kaya-raya.
Cukup kaya untuk beli setiap orkid di Paris.
Bayangkan semua yang saya boleh buat.
BERDASARKAN BUKU SIMPLY HALSTON OLEH STEVEN GAINES
Terjemahan sari kata oleh Fariza Zainal