1
00:00:01,125 --> 00:01:00,375
Moshiur Shuvo Presents
2
00:01:00,666 --> 00:01:32,291
বঙ্গানুবাদে : মশিউর শুভ
3
00:01:33,916 --> 00:01:35,458
ওম...
4
00:01:53,000 --> 00:01:54,208
হাই।
5
00:02:06,083 --> 00:02:07,333
হুম।
6
00:02:13,375 --> 00:02:14,541
তোমার কী সমস্যা?
7
00:02:19,208 --> 00:02:20,375
Tsk, tsk, tsk.
8
00:02:24,500 --> 00:02:27,666
তোমার শক্তির সুস্থতা প্রয়োজন।
9
00:02:41,541 --> 00:02:43,583
ওহ।
10
00:02:54,166 --> 00:02:55,926
Vacuubot এ ফোন করার জন্য ধন্যবাদ,
11
00:02:55,958 --> 00:02:59,458
আমেরিকার সেরা ভ্যাকুয়াম
ক্লিনারের প্রতিষ্ঠান।
12
00:03:00,416 --> 00:03:02,375
ইংরেজির জন্য ১ চাপুন।
13
00:03:05,916 --> 00:03:08,500
আপনি মানুষ প্রতিনিধির সাথে
কথা বলতে রিকোয়েস্ট করেছেন।
14
00:03:08,583 --> 00:03:12,750
আপনাকে ৬ ঘন্টা ১৪
মিনিট অপেক্ষা করতে হবে।
15
00:03:12,833 --> 00:03:14,500
সিরিয়াসলি?
16
00:03:14,583 --> 00:03:17,208
যদি মেরামতের জন্য
জানতে চান, তাহলে ১ চাপুন...
17
00:03:17,291 --> 00:03:18,500
ঠিক আছে, তাহলে,
18
00:03:18,583 --> 00:03:21,208
আপনি কী আপনার Vacuubot একবার
বন্ধ করে আবার চালু করে দেখেছেন?
19
00:03:23,666 --> 00:03:24,666
হাহ।
20
00:03:26,666 --> 00:03:28,458
আহ, এই তো।
21
00:03:30,666 --> 00:03:31,666
ও!
22
00:03:31,750 --> 00:03:33,583
আমাদের এখানে
গোল্ডেন ইয়ারে দেখাচ্ছে যে,
23
00:03:33,666 --> 00:03:36,583
আপনি ধ্বংসকারী মোড চালু করেছেন।
24
00:03:36,666 --> 00:03:39,500
এই সুবিধা দেয়া হয়েছে,
ছোট পোকা, মাকড়সা এবং
25
00:03:39,583 --> 00:03:41,916
- ইঁদুর ধ্বংস করতে।
- কী বলছে?
26
00:03:42,000 --> 00:03:44,041
কিন্তু অনেক পরিস্থিতিতে এটা
27
00:03:44,125 --> 00:03:45,958
- পোষা প্রাণী কিংবা মানুষকেও
- কী?
28
00:03:46,041 --> 00:03:49,583
নিশানা করে। আপনার
অসুবিধার জন্য আমরা দুঃখিত।
29
00:04:13,000 --> 00:04:17,875
যদি আপনার Vacuubot সকল জীবিত জিনিসকে
ধ্বংস করার সিদ্ধান্ত নেয়, তাহলে ৩ চাপুন।
30
00:04:19,083 --> 00:04:23,083
ধ্বংসকারী মোড অফ করতে, আপনাকে
অপশন মেন্যুতে যেতে হবে।
31
00:04:23,166 --> 00:04:26,666
সেটা করতে Vacuubot কে
বোকা বানিয়ে তার কাছে যেতে হবে।
32
00:04:26,750 --> 00:04:29,583
আমরা সাজেশন দিব ওটার দিকে
কম্বল কিংবা পোষা প্রাণী ছুঁড়ে দিতে।
33
00:04:29,666 --> 00:04:33,666
এখানে কী হচ্ছে এসব?
মজা নিচ্ছে নাকি?
34
00:04:33,750 --> 00:04:36,916
অটোমেটিক সিস্টেমে আপনার
ব্যপক পাশবিকতা ধরা পড়েছে।
35
00:04:37,000 --> 00:04:40,208
আপনার বাজে আচরণ
আমাদের ডাটাবেইজে এসেছে।
36
00:04:56,500 --> 00:04:57,958
না।
37
00:05:14,666 --> 00:05:17,541
এখন কী আপনি শান্ত হয়েছেন?
38
00:05:17,625 --> 00:05:19,500
হলে, ১ চাপুন।
39
00:05:20,666 --> 00:05:21,583
ঠিক আছে।
40
00:05:21,666 --> 00:05:24,583
তো, আপনি কী আপনার পোষা বিড়ালটাকে
Vacuubot 'র দিকে ফেলে দিবেন?
41
00:05:24,666 --> 00:05:27,333
হ্যা হলে ১, না হলে ২ চাপুন।
42
00:05:27,416 --> 00:05:28,791
"না" বলতে কী বুঝাচ্ছেন?
43
00:05:28,875 --> 00:05:31,416
যদি কখনো তাদের জীবনের
বিনিময়ে আপনাকে বাঁচানোর প্রশ্ন আসে,
44
00:05:31,500 --> 00:05:34,000
যেকোন পোষা প্রাণী
তার জীবন দিয়ে দেবে।
45
00:05:34,083 --> 00:05:38,000
তাদের শীতল পশু চোখের দিকে
তাকিয়ে বলুন যে তারা পারবে না!
46
00:05:38,083 --> 00:05:39,833
"হ্যা" চাপুন তো।
47
00:05:43,666 --> 00:05:46,500
ঠিক আছে, যা মন চায়
Vacuubot এর দিকে ছুঁড়ুন
48
00:05:46,583 --> 00:05:50,291
যখন সে ওটা নিয়ে ব্যস্ত থাকবে,
তার কাছে গিয়ে তাকে বন্ধ করুন।
49
00:06:23,250 --> 00:06:25,666
যখন আপনি আপনার Vacuubot
কে আক্রমণ করেছেন, তখন আপনি
50
00:06:25,750 --> 00:06:27,541
- হোম গার্ড সিকিউরিটি মোড চালু করেছেন।
- "আক্রমণ"?
51
00:06:27,625 --> 00:06:30,541
- এটা আপনাকে অনধিকার
প্রবেশকারী ভাববে।
- আমাকে বলেছিলে।
52
00:06:30,625 --> 00:06:35,125
Vacuubot যে সকল জায়গাগুলোকে পরিস্কার
করেছে সেগুলোকে তার নিজ রাজ্য মনে করবে।
53
00:06:35,208 --> 00:06:37,375
Vacuubot আপনার পুরো
বাসা পরিস্কার করেছিল?
54
00:06:41,000 --> 00:06:42,000
বাঁচাও!
55
00:06:42,291 --> 00:06:43,291
হুম।
56
00:06:43,375 --> 00:06:46,416
- হেই, বাঁচাও!
- এখন এটা Vacuubot'র বাড়ি।
57
00:06:46,500 --> 00:06:48,208
আপনি পালালে ভাল হয়।
58
00:08:03,208 --> 00:08:04,375
এখনো পালান নি?
59
00:08:04,458 --> 00:08:06,541
- যখন কাছাকাছি নিরাপদ কোথাও পৌঁছাবেন
- চুপ।
60
00:08:06,625 --> 00:08:09,375
Vacuubot'র এলাকা থেকে, তখন ১ চাপবেন।
61
00:08:13,208 --> 00:08:15,583
এগুলো ঠিক কর, মাদাচোদ!
62
00:08:32,500 --> 00:08:33,666
ধ্যাত।
63
00:08:38,500 --> 00:08:40,625
একপাশে সরুন, লেডিস।
64
00:09:28,666 --> 00:09:30,000
অভিনন্দন,
65
00:09:30,083 --> 00:09:33,791
আপনি অপ্রতিরোধ্য কিলিং
মেশিন Vacuubot কে থামিয়েছেন।
66
00:09:33,875 --> 00:09:37,375
দূর্ভাগ্যক্রমে আপনারা এখানে
থাকতে পারবেন না যদিও, Vacuubot
67
00:09:37,458 --> 00:09:41,916
তার রেকর্ডেড তথ্যগুলি সকল
সচল Vacuubot 'র কাছে পাঠিয়েছে,
68
00:09:43,125 --> 00:09:46,625
তাদের সবগুলি আপনাদেরকে শিকার
করতে থাকবে যতক্ষণ না আপনাদের DNA
69
00:09:46,708 --> 00:09:49,166
দুনিয়ার বুক থেকে নিচিহ্ন হচ্ছে।
70
00:09:50,125 --> 00:09:53,291
এখন এটা আপনাদের জীবন,
পালান এবং ঘুরতে থাকুন।
71
00:09:53,375 --> 00:09:55,833
কখনো বিশ্রাম পাবেন না
এই অনুর্বর পতিত ভূমিতে!
72
00:09:55,916 --> 00:09:57,708
এখন এটাই আপনাদের জীবন।
73
00:10:03,041 --> 00:10:06,708
যদি না আপনারা Vacuubot ধ্বংস
করার জন্য কোন জায়গা কিনতে চান,
74
00:10:06,791 --> 00:10:08,875
- সুলভ মূল্যে।
- নরকে যাও।
75
00:10:12,958 --> 00:10:16,208
স্পেশাল শুরুর
রেট শুনতে ১ চাপুন।
76
00:10:17,166 --> 00:12:36,583
বঙ্গানুবাদে : মশিউর শুভ