1
00:00:06,875 --> 00:00:08,250
NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ

2
00:00:27,166 --> 00:00:31,000
SÜRPRİZ NOEL BABA

3
00:00:57,833 --> 00:00:59,333
Billy uyan.

4
00:01:01,250 --> 00:01:02,708
Şunu duydun mu?

5
00:01:05,875 --> 00:01:07,500
Neyi duydum mu?

6
00:01:11,000 --> 00:01:12,875
Bu o.

7
00:01:41,750 --> 00:01:44,458
O zaman bu Noel hediyelerini

8
00:01:44,541 --> 00:01:46,291
hemen dağıtacağız.

9
00:01:47,000 --> 00:01:49,958
Bu inanılmaz, Noel Baba.
Bir sorum daha var...

10
00:01:53,375 --> 00:01:55,833
...Noel hediyelerini bütün dünyadaki

11
00:01:55,916 --> 00:01:57,833
-çocuklara.
-Doğru.

12
00:03:03,125 --> 00:03:05,791
Leah...

13
00:03:05,875 --> 00:03:07,416
uslu.

14
00:03:26,250 --> 00:03:28,166
William...

15
00:03:38,416 --> 00:03:40,250
uslu.

16
00:03:53,458 --> 00:03:57,208
Uslu olun.

17
00:04:21,833 --> 00:04:25,208
TURBO EKSPRES

18
00:04:28,791 --> 00:04:32,333
Bu... tam da istediğim şey.

19
00:04:37,083 --> 00:04:37,958
Billy...

20
00:04:39,208 --> 00:04:44,458
uslu olmasaydık ne... olurdu?

21
00:05:55,416 --> 00:05:57,916
Alt yazı çevirmeni: Duygu Yenal