1
00:00:06,875 --> 00:00:08,250
ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЕРИАЛ NETFLIX

2
00:00:27,166 --> 00:00:31,000
ПО ВСЕМУ ДОМУ

3
00:00:57,833 --> 00:00:59,333
Билли, проснись.

4
00:01:01,250 --> 00:01:02,708
Ты это слышал?

5
00:01:05,875 --> 00:01:07,500
Что?

6
00:01:11,000 --> 00:01:12,875
Это он.

7
00:01:38,750 --> 00:01:40,791
БИЛЛИ - ЛИА

8
00:01:41,750 --> 00:01:44,458
Потом мы доставим
эти рождественскиеподарки

9
00:01:44,541 --> 00:01:46,291
в мгновение ока.

10
00:01:47,000 --> 00:01:49,958
Санта, это восхитительно.
У меня другой вопрос...

11
00:01:53,375 --> 00:01:55,833
Рождественские подарки всем детям

12
00:01:55,916 --> 00:01:57,833
- на свете.
- Именно так.

13
00:03:03,125 --> 00:03:05,791
Лиа...

14
00:03:05,875 --> 00:03:07,416
...хорошая.

15
00:03:26,250 --> 00:03:28,166
Уильям...

16
00:03:38,416 --> 00:03:40,250
...хороший.

17
00:03:53,458 --> 00:03:57,208
Ведите себя хорошо.

18
00:04:21,833 --> 00:04:25,208
ТУРБО ЭКСПРЕСС

19
00:04:28,791 --> 00:04:32,333
Это... Это то, что я хотел.

20
00:04:37,083 --> 00:04:37,958
Билли...

21
00:04:39,208 --> 00:04:44,458
...а что было бы,
если бы мы вели себя плохо?

22
00:05:55,416 --> 00:05:57,916
Перевод субтитров: Екатерина Лисицина