EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
IM HOHEN GRAS
UNTERNEHMEN FLORIEREN DANK WIRTSCHAFTSWACHSTUMS
Wieso halten wir hier an?
Bitte steigen Sie wieder ein.
-Was ist passiert? -Nur ein kurzer Halt.
Bitte gehen Sie wieder in Ihr Abteil.
-Stimmt was nicht mit dem Motor? -Nichts Ernstes.
Der Kessel. Wir brauchen nur eine neue Ladung Dampf.
-Dann kann ich doch sicher eine rauchen. -Ja, aber nicht weglaufen.
Wenn wir so weit sind, rufe ich Sie. Aber nur zweimal.
Dann fahren wir los.
Alle an Bord!
Scheiße.
Hallo! Hallo! Ich bin hier!
Hören Sie mich?
Hallo!
-Alle an Bord! -Warten Sie.
Warten Sie! Hier bin ich! Warten Sie!
Bitte! Warten Sie!
Scheiße!
Scheiße, Scheiße, Scheiße!
Was?
Hallo?
Was zum...?
Mein Gott.
Oh nein. Nein, nein, nein.
Hau ab!
Mein Gott.
Der Zug.
Hey!
Warten Sie!
Bitte warten Sie!
Bitte.
Verzieht euch!
Weg mit euch!
Haut ab!
Weg!
Bewegung!
Haut ab!
Los!
Kommen Sie!
Los, hoch hier.
Die mögen kein Feuer.
Das mögen sie gar nicht.
Was sind das für Kreaturen?
Die meisten waren früher mal Menschen, scheint mir.
Haben sich vielleicht verirrt, als sie die Prärie durchquerten.
Manche sind vielleicht am falschen Ort ausgestiegen.
Ich weiß es nicht.
Ist... Ist das denn schon mal passiert?
Es kommt hin und wieder vor. Der Zug verliert Dampf, immer an derselben Stelle.
Und dann ist es so, als würde eine Tür sich öffnen.
Sie führt wohl in eine andere Welt, denke ich.
Sir... Reden Sie lieber nicht darüber.
Man wird Ihnen eh nicht glauben.
Untertitel von: Tanja Mushenko