NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ
GİZLİ SAVAŞ
Malençenko!
Hey, yardım eder misin?
Ölü sayısı en az 47.
Bazı cesetlerin hâli yüzünden tam sayıyı belirlemek zor.
Peki kurtulanlar?
-Atlar burada. -Okçen?
Küçük bir grup.
Dün gece saldırdılar. Sonra da geldikleri yöne döndüler.
Höyüklerine mi döndüler?
Öyle sanıyorum, efendim.
Adamlar gitmek için hazırlansın.
Diğer ekiplere temas kurduğumuzu söyle.
Bu canavarları takip edip yok edeceğiz.
Bir şey söyleyebilir miyim, Yoldaş Teğmen?
Tabii ki, Sergey Pavloviç.
Ekipler birbirinden çok uzak.
Çok fazlası gelirse birbirimizi destekleyemeyiz.
Bunu ben de dile getirdim.
Fakat Binbaşı böyle daha çok alanı kontrol edeceğimizi düşünüyor.
Her ekibin kendini savunabileceğine güveniyor.
Peki talep ettiğimiz uçaklar?
Hava Kuvvetleri Stalingrad'ı kuşatan Almanlarla meşgul.
Bu zamanlarda ne yöne baksan karanlık var, yoldaş.
Kendi başımızın çaresine bakmalıyız.
Ormanın derinliklerine dağılmış bunun gibi yerler var.
Eski yerler.
Halkım lanetli olduklarına inanıyor.
Hissedebiliyorum.
Havada...
...ağırlık var.
Yakındalar. Burada olduğumuzu biliyorlar.
Yürü!
Koru beni!
Ağaçlardalar!
Arkamızdalar!
Yoldaş Teğmen!
Ne var?
Ceset. Bizden biri.
Ona her ne olduysa uzun zaman önce olmuş.
Çeka.
Gizli polis.
Burası ona da kötü şans getirmiş.
Evet.
Ne kadar çabuk gidersek o kadar iyi.
Baksana.
Çalabiliyor musun?
Çalabilirim, ama çalmamalıyım.
Maksim için çal.
Benim hatamdı, efendim.
Kimmiş?
Bir Binbaşı.
Boris Grişin.
Hades operasyonunda görevliymiş.
Bir şey ifade ediyor mu?
Söylentisini duymuştum.
Esrarengiz köylü mitlerini araştırmaya yönelik bir operasyon.
Kasım 1919'da Beyaz Ordu çekilmeye zorlandıktan sonra
Grişin gizli bir göreve gönderildi.
O bir okültistti.
Görevi belirli bir kara büyü ayinini gerçekleştirmekti.
Koryaklar arasında sözü edilen bir ayin.
Amacı Kızıl Ordu'nun yanında savaşacak şeytani yaratıklar çağırmaktı.
Operasyonunda pek başarılı olmuşa benzemiyor.
Bu bilgiyi üstlerimize iletmeliyiz.
Bu salgını bitirebilirler.
Geçmişteki hatalarını ortaya çıkarınca asıl bizi bitireceklerdir.
Hayır, bizim kendi görevimiz var, yoldaş.
Ne daha fazla.
Ne daha az.
Bu kadar büyük bir gulyabani höyüğü görmüş müydün, Teğmen?
Asla.
-Pogodin! -Efendim.
Ücretini hak etme zamanı.
Elbette, yoldaş.
Hiç bu kadar çok tünel görmemiştim.
Burayı sevmedim.
Mızmızlanmayı kes.
Geldiklerini duyuyorum.
-Pogodin. -Bitmek üzere.
Son bir kablo.
Pogodin!
Neredeyse oldu.
Yaklaşıyorlar.
Çok fazlalar.
Neden gecikti?
Yaşlanıyorsun... ve yavaşlıyorsun.
Bir dahaki sefere sen yaparsın.
Kapandı mı?
Bitti mi?
Hayır.
Efendim, geri çekilmeye hazırlanalım mı?
Atlar bu sürüden hızlı koşamaz.
Yaratıklar bizi ormanlık alanda yakalayıp parçalar.
Savunmamızı burada kurmalıyız.
Sergey, bana en hızlı atı getir.
Kaminski, tüm cephane ve patlayıcıları hazırla.
Maksim, Olag!
Patlayıcıları yamacın altına yerleştirin.
Hemen!
Makineli tüfekleri yanlara yerleştirin.
Ben ne yapabilirim, efendim?
Dizginleri sıkı tut, çok azgındır.
Onları yavaşlatırsak birimiz geri dönebilir.
Hayır. Lütfen, efendim. Hayır!
Seninle ölmeyi tercih ederim.
-Ne olur, kalayım. -Binbaşı'ya koordinatlarımızı ver.
Burayı bombalasınlar. Taş üstünde taş kalmasın.
-Baba, lütfen. -Bu...
...bir emirdir.
Dört nala git ve ardına bakma!
Yoldaşlar, burada duracağız.
Burada öleceğiz!
Yanınızda savaşmak bir şerefti!