1
00:00:06,963 --> 00:00:09,296
UN SERIAL ORIGINAL NETFLIX
2
00:00:27,213 --> 00:00:32,171
ISTORII ALTERNATIVE
3
00:00:38,130 --> 00:00:39,963
Bun venit la Multiversitate,
4
00:00:40,046 --> 00:00:43,213
aplicația numărul unu
pentru cercetarea istoriilor alternative.
5
00:00:43,588 --> 00:00:46,671
Multiversitatea vă permite să modificați
orice întâmplare istorică
6
00:00:46,755 --> 00:00:50,630
și să priviți simulări
ale rezultatelor survenite în istorie.
7
00:00:50,713 --> 00:00:53,755
Să luăm ca exemplu
una dintre cele mai populare solicitări,
8
00:00:53,838 --> 00:00:55,630
moartea lui Adolf Hitler.
9
00:00:55,921 --> 00:00:58,130
Acum să schimbăm data.
10
00:00:58,213 --> 00:01:01,880
Această demonstrație include
șase linii temporale alternative.
11
00:01:01,963 --> 00:01:03,338
Sperăm să vă placă.
12
00:01:03,880 --> 00:01:05,880
Scenariul morții numărul unu.
13
00:01:28,755 --> 00:01:32,380
Ucis într-o încăierarea
pe treptele Academiei de Arte.
14
00:01:32,463 --> 00:01:34,671
Rezultat: Primul Război Mondial începe.
15
00:01:35,963 --> 00:01:37,921
Republica de la Weimar începe târziu.
16
00:01:38,380 --> 00:01:40,921
Al Doilea Război Mondial începe în 1948.
17
00:01:41,546 --> 00:01:44,921
SUA arunca bomba atomică
asupra Berlinului în 1952.
18
00:01:47,213 --> 00:01:51,088
Neil Armstrong e primul om pe lună, 1969.
19
00:01:53,421 --> 00:01:55,338
Scenariul morții numărul doi.
20
00:02:05,171 --> 00:02:08,630
Ucis de trăsură trasă de cai
plină cu cârnați.
21
00:02:08,713 --> 00:02:11,921
Rezultat: Viena adoptă legi dure
împotriva trăsurilor trase de cai.
22
00:02:12,005 --> 00:02:14,421
Automobilele sunt acceptate rapid.
23
00:02:14,505 --> 00:02:17,213
Austria devine putere mondială
în domeniul auto.
24
00:02:17,796 --> 00:02:19,338
Primul Război Mondial începe.
25
00:02:19,421 --> 00:02:22,921
Germania și aliații câștigă
datorită progreselor tehnologice.
26
00:02:23,005 --> 00:02:25,338
Criza mondială din anii '30 este evitată.
27
00:02:26,296 --> 00:02:30,296
Willy Brandt e primul om pe lună, 1958.
28
00:02:32,338 --> 00:02:34,088
Scenariul morții numărul trei.
29
00:02:56,963 --> 00:03:00,338
Ucis prin sufocare
într-un bloc de gelatină.
30
00:03:00,421 --> 00:03:03,255
Hitler e o victimă aleatorie
a armei cu gelatină
31
00:03:03,338 --> 00:03:05,588
creată de aristocrații ruși.
32
00:03:05,671 --> 00:03:09,880
Rezultat: arma cu gelatină e folosită
pentru a elimina dușmanii
33
00:03:09,963 --> 00:03:11,796
țarului Nicolae al II-lea.
34
00:03:11,880 --> 00:03:15,755
Al Doilea Război Mondial începe
prin asasinarea arhiducelui Ferdinand.
35
00:03:15,838 --> 00:03:18,546
Războiul se termină repede în 1915.
36
00:03:19,046 --> 00:03:21,338
Rusia devine singura superputere mondială.
37
00:03:21,421 --> 00:03:26,046
Vladimir Putin e primul bărbat adevărat
care ajunge pe lună în anul 1988.
38
00:03:27,880 --> 00:03:29,463
Scenariul morții numărul patru.
39
00:03:57,713 --> 00:04:01,963
Ucis într-un maraton sexual
cu patru prostituate din Viena.
40
00:04:02,046 --> 00:04:07,171
Rezultat: prostituatele sunt arestate
dar se descoperă că sunt călătoare
41
00:04:07,255 --> 00:04:10,213
lascive dintr-o dimensiune paralelă
foarte sexy...
42
00:04:11,130 --> 00:04:14,505
Ele îi învață pe vienezi căile lor
multi-dimensionale de auto-satisfacere.
43
00:04:18,171 --> 00:04:23,130
Janine Lindemulder e prima femeie pe lună
în anul 1996.
44
00:04:24,338 --> 00:04:26,171
Scenariul morții numărul cinci.
45
00:04:38,713 --> 00:04:41,421
Lovit de un meteorit drept în cap.
46
00:04:41,880 --> 00:04:45,671
Meteoritul a fost un precursor al unui
meteorit masiv ce se îndrepta spre Pământ.
47
00:04:46,005 --> 00:04:48,213
Impactul se produce după câteva ore.
48
00:04:48,296 --> 00:04:52,796
Rezultat: omenirea este ucisă
împreună cu 93% din specii.
49
00:04:52,880 --> 00:04:58,546
O societate de șoareci evoluează
și devine o democrație perfectă.
50
00:04:59,463 --> 00:05:03,421
Descoperă naționalismul
și creează arme de distrugere în masă.
51
00:05:04,713 --> 00:05:07,296
Acestea funcționează perfect
și distrug lumea...
52
00:05:07,796 --> 00:05:08,838
din nou.
53
00:05:10,963 --> 00:05:14,338
Asta permite ascensiunea
unei civilizații pașnice de calamari.
54
00:05:15,713 --> 00:05:17,046
Gluugsnergluug
55
00:05:17,130 --> 00:05:21,963
e primul calamar pe lună
în anul 2.973.412.
56
00:05:23,338 --> 00:05:25,296
Scenariul morții numărul șase.
57
00:05:33,546 --> 00:05:34,463
Salut, Hitler.
58
00:05:37,088 --> 00:05:37,921
Mori!
59
00:05:38,713 --> 00:05:42,005
Prins în focul încrucișat
dintre anti-naziști călători în timp
60
00:05:42,088 --> 00:05:43,171
trimiși să-l ucidă
61
00:05:43,255 --> 00:05:46,880
și naziști călători în timp trimiși
să prevină asasinarea sa.
62
00:05:55,963 --> 00:05:58,671
E salvat de Hitler din viitor,
dar uită prima regulă
a călătoriei în timp:
63
00:06:01,546 --> 00:06:03,255
nu-ți atinge dublura.
64
00:06:03,505 --> 00:06:05,296
Ucis de un paradox spațiu-timp.
65
00:06:06,963 --> 00:06:11,296
Rezultat: o buclă a cauzalității
anihilează timpul și spațiul
66
00:06:11,380 --> 00:06:13,088
și distruge viața din uni...
67
00:06:13,880 --> 00:06:16,588
EI BINE, ACUM CHIAR AI FĂCUT-O DE OAIE
AI STRICAT COMPUTERUL
68
00:06:17,213 --> 00:06:21,630
Hopa! Scuze.
Mulțumim că ați ales Multiversitatea!
69
00:06:21,713 --> 00:06:24,338
Acum e rândul tău să faci istorie.
70
00:06:24,421 --> 00:06:26,921
LINCOLN TRAGE PRIMUL