NETFLIX — SERIAL ORYGINALNY
EPOKA LODOWCOWA
Cześć, gdzie zanieść wino?
Tutaj, proszę.
Nie do wiary, że właściciel zostawił tę odjechaną lodówkę.
Wiesz, te stare lodówki są bardzo sprytnie pomyślane.
Nowoczesne lodówki nie mają tego ustrojstwa.
Silnik jest pod spodem i wdmuchuje gorące powietrze do lodówki,
które musi być odpompowywane przez ten sam silnik.
To jakiś absurd.
Tak, to głupota.
Napijesz się?
Tak. I wiesz co?
Może mamy nawet lód.
Wiesz co w tobie kocham? Masz klasę.
To wygląda jak cholerna Forteca Samotności.
- Za seks, który będziemy tu... - Za dobre czasy...
Za dobre czasy. O to mi chodziło.
- W naszym... - ...nowym mieszkaniu.
- Co to jest? - Co?
Gail, zajrzyj do tej kostki lodu i powiedz mi, co widzisz.
Czy to...?
Chyba mam gdzieś tutaj lupę.
- Czy on ma wbite w bok włócznie? - Co?
Ciekawe, czy jest tego więcej w lodówce.
O mój Boże.
Niesamowite.
Mamy w lodówce zagubioną cywilizację.
To nie ma sensu.
- Myślisz? - Tak.
To bez wątpienia średniowieczne miasto.
Tak?
Hej, każdy wie, że mamuty wyginęły w późnym neolicie.
Jasne, każdy to wie.
Będzie z niego dobry nawóz?
Bez żartów.
Zajrzyjmy jeszcze raz.
O rany! Nie było nas tylko dziesięć minut.
Pewnie ich czas biegnie w innym tempie. Minęły już dekady.
To pełnia przemysłowej rewolucji.
- Przegapiliśmy renesans. - Szkoda.
Ciekawe, czy mają nas za bogów?
Co za kmioty gapią się na nas cały dzień?
Nie wiem, ale mam już dość widoku brokułów między jej zębami.
Raczej nie.
A to co?
Och, myślę, że to samoloty.
Dokładnie. Dotarli do naszych czasów.
Mój Boże, popatrz! Mają Starbucks.
- Nie wierzę. - Ci wszędzie wejdą.
Co tam się dzieje?
Kurwa! Chyba oślepłem.
- W porządku? - Urządzili sobie tam wojnę.
Tylko spokojnie.
W naszej lodówce napieprzają atomówki, a ja mam być spokojny?
Przepraszam. Zobacz się w lustrze.
Coś nie tak?
Chryste.
Robi się coraz gorzej.
Nie oczekujmy, że rozstrzygną wojnę w kilka minut.
To co robimy?
Zamówmy pizzę.
Minęła godzina...
Może zdążyli wszystko odbudować?
Rob, musimy się liczyć z tym, że oni...
nie przeżyli.
Tak.
- Jasny gwint! Udało im się! - Tak.
Czy to latające samochody?
Wygląda jak Szmaragdowe Miasto, tylko mniej zielone.
Prawda.
Jest piękne.
Szczerze mówiąc, ten wygląda jak fallus.
Jak dildo.
A teraz mają fazę na piramidy.
I mosty.
O kurcze.
Co to?
Ja pierdzielę!
No tak.
Myślisz, że tu wrócą?
Nie sądzę.
- Posprzątamy jutro? - Zgoda.