1
00:00:39,046 --> 00:00:41,046
[bottles clinking]

2
00:00:44,921 --> 00:00:48,046
Hey, where do you want the wine?

3
00:00:48,671 --> 00:00:49,838
[woman] In here, please.

4
00:00:50,421 --> 00:00:53,171
Can you believe the landlord left
that funky refrigerator in here?

5
00:00:53,296 --> 00:00:54,296
[laughs]

6
00:00:55,213 --> 00:00:57,005
You know, these old-timey fridges,

7
00:00:57,796 --> 00:00:59,755
they're actually, like, really smart.

8
00:00:59,838 --> 00:01:02,588
In modern refrigerators,
they don't have one of these, you know.

9
00:01:02,671 --> 00:01:04,463
The motor's underneath...

10
00:01:04,796 --> 00:01:07,630
so the hot air rises up into the fridge

11
00:01:07,713 --> 00:01:10,505
and has to be pumped out
by the same motor that produced it.

12
00:01:10,588 --> 00:01:12,380
I mean, it's, like, crazy.

13
00:01:12,713 --> 00:01:14,338
Yeah, that's insane.

14
00:01:15,630 --> 00:01:17,505
Hey, want some?

15
00:01:18,171 --> 00:01:19,838
Oh, yeah. You know what?
There might be some ice in here.

16
00:01:21,838 --> 00:01:24,671
[woman] You know what I love about you?
Your class.

17
00:01:24,755 --> 00:01:27,838
It's like a fucking Fortress of Solitude.

18
00:01:32,963 --> 00:01:34,088
[ice rattles in glass]

19
00:01:34,713 --> 00:01:37,713
-To all the sex we're gonna have--
-To all the good times...

20
00:01:37,796 --> 00:01:39,671
-What I meant to say.
-...we're gonna have...

21
00:01:39,755 --> 00:01:40,880
-in our new place.
-Yeah.

22
00:01:45,463 --> 00:01:47,380
[whimsical fantasy music plays]

23
00:01:51,005 --> 00:01:52,755
-What the hell?
-What is it?

24
00:01:54,046 --> 00:01:59,255
Gail, I want you to look inside this
ice cube and tell me what you see.

25
00:02:04,338 --> 00:02:05,171
Is that...

26
00:02:06,505 --> 00:02:07,380
[gasps]

27
00:02:07,796 --> 00:02:09,921
I think I have
a magnifying glass somewhere.

28
00:02:17,213 --> 00:02:19,671
-[Gail] Are those spears in its side?
-[man] What?

29
00:02:21,463 --> 00:02:23,713
I wonder if there's more of these things
in the freezer.

30
00:02:35,505 --> 00:02:36,505
Oh, my God.

31
00:02:42,296 --> 00:02:43,380
Holy shit!

32
00:02:45,296 --> 00:02:47,671
There's a lost civilization
in our refrigerator.

33
00:02:48,421 --> 00:02:49,255
[Gail] Uh-huh.

34
00:02:49,838 --> 00:02:53,546
[soaring orchestral music plays]

35
00:03:06,171 --> 00:03:08,171
[high-pitched chattering]

36
00:03:11,088 --> 00:03:12,338
[cowbell clanks]

37
00:03:13,296 --> 00:03:17,005
[ethereal electronic music plays]

38
00:03:19,880 --> 00:03:21,505
This makes no sense.

39
00:03:22,671 --> 00:03:24,046
-You think?
-Yeah.

40
00:03:24,505 --> 00:03:26,463
That's clearly an early medieval city.

41
00:03:27,046 --> 00:03:27,880
Yeah?

42
00:03:27,963 --> 00:03:29,963
[sighs]  I mean, come on, everyone knows

43
00:03:30,046 --> 00:03:33,046
that woolly mammoths died out
some time in the late Neolithic period.

44
00:03:34,588 --> 00:03:36,838
Yeah, everyone knows that.

45
00:03:43,421 --> 00:03:44,546
[sighs]

46
00:03:45,671 --> 00:03:47,046
[Gail sighs]

47
00:03:49,046 --> 00:03:50,921
Well, it'll make good fertilizer?

48
00:03:51,713 --> 00:03:52,755
[sighs] Too soon.

49
00:03:58,755 --> 00:04:00,005
[Gail] Let's check again.

50
00:04:01,005 --> 00:04:04,713
Damn! We only looked away,
like, ten minutes.

51
00:04:04,796 --> 00:04:06,838
[Gail] The time rate in there
must be different.

52
00:04:06,921 --> 00:04:08,255
Decades have gone by.

53
00:04:08,338 --> 00:04:10,296
It's the Industrial Revolution already.

54
00:04:10,421 --> 00:04:13,255
-Aww, we missed the Renaissance.
-Oh, bummer.

55
00:04:14,380 --> 00:04:15,838
[Rob] I wonder if we're their gods?

56
00:04:16,505 --> 00:04:18,880
[man 1] Who are these two douchebags
starin' at us all day?

57
00:04:18,963 --> 00:04:22,213
[man 2] I don't know. I'm tired
of looking at that broccoli in her teeth.

58
00:04:22,505 --> 00:04:23,880
Yeah, I doubt it.

59
00:04:24,171 --> 00:04:26,921
[whirring]

60
00:04:27,671 --> 00:04:28,880
[Rob] What's that?

61
00:04:29,380 --> 00:04:33,088
-Oh, I think those are airplanes.
-Huh.

62
00:04:33,171 --> 00:04:35,421
Yeah, no, I think
they've reached the present.

63
00:04:35,505 --> 00:04:38,005
Oh, my God. Look at that!
They've got a Starbucks.

64
00:04:38,088 --> 00:04:40,671
-No way.
-Those really are everywhere.

65
00:04:41,588 --> 00:04:43,046
What's going on over there?

66
00:04:43,588 --> 00:04:44,838
Oh, fuck!

67
00:04:45,255 --> 00:04:47,046
-Fuck!
-[Gail] Are you okay?

68
00:04:47,130 --> 00:04:49,130
[Rob] It's like I'm blinded.

69
00:04:49,546 --> 00:04:51,505
-Are you okay?
-They're fighting a war in there!

70
00:04:51,588 --> 00:04:53,005
-[distant screaming]
-[Gail] Calm down.

71
00:04:53,255 --> 00:04:55,380
Tactical nukes are going off
in our refrigerator

72
00:04:55,463 --> 00:04:56,796
and you want me to calm down?

73
00:04:56,880 --> 00:04:58,380
-[distant screaming]
-[gunfire]

74
00:04:58,463 --> 00:05:01,671
[chuckles] I'm sorry,
you should see your face.  It's--

75
00:05:01,755 --> 00:05:03,046
-[distant gunfire]
-What's wrong?

76
00:05:03,130 --> 00:05:04,005
Um...

77
00:05:08,463 --> 00:05:09,838
-Oh.
-Yeah.

78
00:05:11,963 --> 00:05:14,671
[distant screaming]

79
00:05:14,963 --> 00:05:17,005
-Jeez.
-[distant gunfire and explosions]

80
00:05:17,380 --> 00:05:20,630
-It looks like it's escalating.
-[somber music plays]

81
00:05:20,921 --> 00:05:21,796
[sighs]

82
00:05:22,130 --> 00:05:24,880
We can't expect them to outgrow war
in a couple of minutes.

83
00:05:25,505 --> 00:05:27,088
So, what are we gonna do?

84
00:05:29,505 --> 00:05:30,630
Order out for pizza.

85
00:05:35,755 --> 00:05:37,213
It's been over an hour.

86
00:05:38,380 --> 00:05:41,171
Maybe they've had a chance to rebuild.

87
00:05:42,630 --> 00:05:43,463
Rob...

88
00:05:44,880 --> 00:05:47,005
we have to face the possibility
that they...

89
00:05:47,088 --> 00:05:48,005
[sighs]

90
00:05:49,671 --> 00:05:51,255
well, that they didn't make it.

91
00:05:51,505 --> 00:05:54,005
[sighs] Yeah.

92
00:05:59,838 --> 00:06:02,838
-Holy shit. They made it!
-[laughs] They did.

93
00:06:02,921 --> 00:06:05,005
[futuristic music plays]

94
00:06:05,296 --> 00:06:06,796
Are those flying cars?

95
00:06:07,005 --> 00:06:09,963
It looks like the Emerald City,
only, you know, less emerald.

96
00:06:10,046 --> 00:06:10,921
Right. [laughs]

97
00:06:11,296 --> 00:06:12,546
It's beautiful.

98
00:06:13,255 --> 00:06:15,838
Okay, honestly,
that one looks a bit phallic, you know.

99
00:06:15,921 --> 00:06:17,255
Like a dildo, yeah.

100
00:06:18,713 --> 00:06:21,213
[Rob] I guess they went through
a little bit of a pyramid phase.

101
00:06:22,755 --> 00:06:24,588
-That's a lot of bridges.
-[laughs]

102
00:06:25,171 --> 00:06:26,671
-[Rob] Oh, boy.
-[Gail] Whoa.

103
00:06:27,588 --> 00:06:28,671
What? [laughs]

104
00:06:29,255 --> 00:06:30,630
Holy shit.

105
00:06:32,338 --> 00:06:35,963
[triumphant orchestral music plays]

106
00:07:00,671 --> 00:07:02,338
[crickets chirping]

107
00:07:02,421 --> 00:07:03,338
Huh.

108
00:07:05,296 --> 00:07:06,421
Yeah.

109
00:07:09,921 --> 00:07:11,671
Do you think they're coming back?

110
00:07:13,505 --> 00:07:14,838
No, I don't think so.

111
00:07:17,005 --> 00:07:19,005
[motor running]

112
00:07:20,921 --> 00:07:23,005
[motor fan stops]

113
00:07:31,213 --> 00:07:33,921
-We can clean it out in the morning.
-Yeah.

114
00:07:37,838 --> 00:07:38,838
[door thud echoes]

115
00:07:46,630 --> 00:07:48,630
[birds chirping]

116
00:08:10,338 --> 00:08:12,380
[distant drumming]

117
00:08:20,296 --> 00:08:22,713
[menacing drum music plays]

118
00:08:28,046 --> 00:08:29,963
[roaring]