UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
PUNTO CIEGO
Objetivo a cinco minutos. Atentos, cabezalatas.
¡Recibido! Cuenta atrás para el caos.
- ¿Qué hacemos con Novato? - Depende.
¡Eh, Novato!
- ¿Ya tienes un par de huevos? - ¿Qué?
Que te jodan, Sui. Estoy listo.
Te llegará el momento, tú tranquilo.
¿Vamos bien, Bob?
Afirmativo. La carga está en el coche delantero.
Halcón, ¿qué vamos a robar?
Un microchip, chaval.
¿No sabes qué pinta tiene? Mírate la cabeza.
Y cuidado con los guardias en la cola.
Contacto. Iniciamos acercamiento.
- En posición. - Te voy a dar yo posición.
¿No me digas?
¿Y en esa posición te enchufo la pistola por el culo?
- ¿Tenemos luz verde? - Afirmativo.
Objetivo en el punto ciego.
Tenéis hasta el final del túnel para entrar y cogerlo.
En marcha.
Sui, Novato, poned las minas en el coche de los guardias.
Te estás luciendo, jefe.
Dale los explosivos al lunático y al nuevo.
¿Qué puede salir mal?
No me toques los pernos. Está controlado.
¡Y la última!
¡Joder!
- ¿Qué coño ha sido eso? - No es por nada, pero te lo dije.
Fuego de cobertura, Kali.
¡En el techo!
Ya me habéis cabreado.
¡No! Pero activa las minas,
suicida de los cojones.
Ahí está el túnel. Hay que detonar esas minas ya.
Sui está... expuesto.
A mí, ni caso.
¡Dale, Halcón! ¡Hala!
Bah, no ha sido para...
...tanto.
- ¡Halcón! - Mierda. ¿No dije nada de las torretas?
Nada, Bob. Se te pasó.
Vale, a lo que íbamos.
Si el camión llega al otro lado, estamos jodidos.
Novato, sube aquí, chatarra inútil.
PILOTO AUTOMÁTICO
Un momento. Detecto una fuente de energía.
No jodas.
Chicos, me da que Bob se ha dejado otro detallito de nada.
¿A qué te refieres? No me...
¡Hostia puta!
¡Eh! Acabas de descuajaringar a mi amigo,
consolador gigante con patas.
Novato, ya estás tardando en entrar.
Diría que te bajas aquí, grandullón.
¡Cuidado, Kali!
¡Kali!
¡Cabrón!
No podréis con él.
Tenéis que entrar y desactivar la CPU.
Novato, vuélale la sesera.
Recibido.
¡Su puta madre!
Venga, no me seas nenaza.
Me cago en todo, Novato. ¿A qué esperas?
Cárgate la CPU de este cabrón.
Joder.
CEREBRO AQUÍ
La hostia. Menudo desastre.
¿Qué ha pasado, Novato?
Misión cumplida, supongo.
Tengo el chip,
pero ellos...
Tranqui, chaval. Yo también lloré mi primera vez.
¿Sui? ¿Qué?
Bob nos hace una copia de seguridad antes de cada misión.
Y el cerebro de Sui no es que ocupe mucho espacio en el disco duro.
Os daba por muertos.
Haberte leído el contrato, chaval. Venga, larguémonos.