En original Netflix-serie
Blind Spot
Fem minutter til målet. Hold jer skarpe, metalhoveder.
Tjek! Nedtælling til kaos.
-Og Rookie får lov at være med? -Måske.
Hey, Rookie.
-Er dine kugler faldet ned endnu? -Hvad?
Fuck dig, Sui. Jeg er klar.
Du skal nok få chancen, knægt. Følger vi tidsplanen, Bob?
Javel. Det virker til, at lasten ligger i den forreste bil.
Hvad er det, vi skal stjæle, Hawk?
Det er en mikrochip, knægt.
Ved du, hvordan det ser ud? Dit hoved er fyldt med dem.
Husk at kigge efter vagter i den bagerste bil.
Kontakt. Kør frem og match deres fart.
I position.
Jeg har en position til dig.
Seriøst? Involverer det, at jeg stikker mit gevær op i røven på dig?
-Er vi klar, Bob? -Modtaget.
Målet er i den blinde vinkel.
Du skal ind, inden det når den anden side af tunnellen
-få fat i det, og kom ud. -Afsted.
Sui, Rookie, plant de magnetiske miner på vagtbilen.
God idé, chef.
Giv de højeksplosive enheder til galningen og den nye fyr.
Hvad kunne gå galt?
Hold din kæft. Jeg har styr på det.
Den sidste.
Pis.
-Hvad fanden skete der med den eksplosion? -Jeg hader at være bagklog.
Dæk os og skyd dem, Kali.
På taget.
Sådan der.
Vent! Bare få minerne til at eksplodere...
din selvmorderiske idiot.
Vi er næsten ved tunnellen. De miner skal sprænges nu!
Sui er ikke... klar.
I skal ikke bekymre jer.
Gør det, Hawk.
Nå, det var da ikke så...
svært.
-Hawk. -Pis. Nævnte jeg de automatiske geværer?
Nej, Bob, det gjorde du ikke.
Okay, lad os samle det op.
Hvis den her lastbil kommer igennem tunnellen, er vi alle på røven.
Rookie, få dine hængenosser herop.
AUTOMATPILOT
Vent lige. Jeg får en ny energimåling.
Åh, pis.
Gutter, jeg tror, Bob glemte endnu en detalje omkring forsvaret.
Hvad mener du, Kali? Jeg kan ikke--
Satans til lort.
Hey, det var min ven, du lige skillede ad,
din kæmpe omvandrende dildo.
Rookie, kom ned fra taget nu.
Det ser ud til, at det her er dit stop, store fyr.
Kali, pas på!
Kali.
Sataner.
Det er alt for pansret.
Du skal ind i den og ødelægge dets forsvars CPU.
Rookie, blæs dets hjerne ud.
Modtaget.
Dumme satan.
Kom så, din lille kælling.
For helvede, Rookie. Hvad venter du på?
Ødelæg den skideriks CPU.
Åh, fuck.
HJERNE HER
Åh pis, sikke et rod.
Hvad skete der, Rookie?
Mission fuldendt, tror jeg nok.
Jeg har chippen, men...
alle andre.
Det er okay, knægt. Jeg græd også første gang.
Sui? Hvad?
Bob laver altid en fuld back-up af vores hjerner før hver mission.
Og Suis hjerne, tja, den bruger ikke så meget plads på vores harddisk.
Jeg troede, I alle var døde.
Du skulle have læst din kontrakt, knægt. Nå, lad os komme væk herfra.