‎NETFLIX原创剧集
‎幸运十三
‎空军有一个传统:
‎新人飞行员只能飞别人不要的飞船
‎在我的飞行小组里 ‎那艘船是幸运十三号
‎从技术上来说 ‎她并没有什么问题
‎但在他们把她交给我之前 ‎她已经失去了两名船员
‎他们找到了船和死者
‎或者他们身上剩下的部分
‎一艘船员都死了还能幸存下来的船 ‎很不寻常 何况是两次?
‎我以前从未听说过这种事 ‎以后也从未听说过
‎然后是她的序列号:13-02313
‎它不仅以13开始和结束 ‎数字之和也是13
‎飞行员是迷信的人
‎幸运的我
‎操
‎她是你的了 中尉
‎新人有什么用什么 你知道的
‎是 长官
‎A. 科尔比中尉 "切割者"
‎一级准尉杰克·李 夫人 ‎呼号“怪人杰克”
‎切割者 科尔比 很高兴认识你
‎希望没有让谈话影响到你 夫人
‎我不是那种迷信的人 杰克
‎它只是台机器
‎你错了 夫人
‎飞船有自己的个性
‎它们都不是机器
‎尤其是十三号
‎恐慌
‎我们的第一次行动 ‎敌人袭击了我们的一个地面站
‎所以我拉着星球上的士兵去现地查看
‎他们把我安排在十三号 ‎位于编队最前
‎如果开始交战 ‎十有八九都是领头的飞船没有返航
‎我尽量不去想太多
‎总部 这是L13 确认降落区清楚
‎-完毕 ‎-确认 查看你的传感器
‎预警机追踪两架T-28隐形战机 ‎在你的空域隐匿飞行
‎降落区看起来安全
‎地形改造器看起来是弯的
‎让我们把任务完成 ‎如果那些t -28出现 我们就完了
‎海军陆战队 五分钟
‎-检查步枪 ‎-检查步枪！
‎你知道我们坐的是什么飞船 对吧?
‎这不是飞船 ‎是长着翅膀的棺材
‎陆战队员们 一分钟
‎一队 你们向前 ‎二队 你们向右后方
‎三队 你们向左后方 ‎准备好了吗?
‎明白 出发！
‎你 负责后方安全
‎L中队 这里是总部
‎探测到两架t -28的主动雷达发射
‎方位180
‎陆战队员们 敌人来了 掩护
‎全体注意 降落区受到威胁
‎立即撤离
‎-你在干什么 70 ? ‎-离开这儿!
‎你还有人在地上呢 飞行员
‎老天
‎剩下的所有单位上十三号飞船 现在!
‎有两个小队的敌军士兵在灌木丛中
‎28型又来了
‎总部 我是L13 ‎我们无法离开
‎请求空中支援
‎他们在干扰我们
‎15秒后拦截
‎妈的 我们还有一个人
‎10秒后拦截
‎-现在还不行 ‎-等等我 妈的!
‎我来保护你
‎快点儿
‎哦 上帝 来吧
‎导弹
‎-他上来了 ‎-发射干扰弹
‎-高度 拉升 ‎-切割者 你收到了吗?
‎-高度 拉升 ‎-切割者?
‎吓死老子了
‎小心机炮
‎导弹
‎发射干扰弹
‎杰克 干掉他们
‎收到
‎没打中 切割者 ‎这些柱子太密了
‎接近警告
‎杰克 射那些柱子
‎-卡特 他们锁定我们了 ‎-接近警告
‎干掉了一个 你这混蛋
‎弹药耗尽
‎直走 妈的 弹药用完了
‎防范措施就绪
‎-切割者 ‎-让我来
‎危险指数10
‎伙计们 第一轮算戴夫的
‎我看错你了
‎出发！
‎我和幸运十三号又一起 ‎执行了19次战斗任务
‎在这段时间里 没有一个人牺牲
‎我得承认 中尉 你做得很好
‎即使是这件古董
‎谢谢您 长官
‎在三次单独的飞行中 ‎“幸运十三号”是任务结束后
‎唯一一艘可以随时起飞的飞船
‎有两艘新的W型攻击飞船要运来了
‎你想用这台老爷车来交换吗?
‎她每次都把我们平安地带回家
‎即使地面火力如此猛烈 ‎我也能踩着弹片
‎从驾驶舱走回地面
‎我非常感激 长官 ‎但她是我的“老爷车”
‎她总是照顾着我
‎连续十次任务完成后
‎当其他飞行员说“幸运13”时 ‎他们开始觉得会带来幸运
‎总部 这里是忍者112 ‎敌人就在我们的上方
‎我们的飞船在哪?
‎我们就在这里 中士
‎谢天谢地
‎我会继续压制 ‎让你的人上船
‎收到 中断联络
‎皮尔斯 把他弄出去
‎进去 进去 快点 掩护
‎走！
‎敌人在重新集结 他们很快就来了
‎-我进来了 ‎-切割者 快起飞!
‎收到
‎总部 我是L13 ‎忍者112安全
‎我们正返回基地
‎中士 你后面的人怎么样了?
‎我们可以走了 夫人 好险
‎妈的！
‎该死
‎加油 帮我们度过难关啊
‎不 准备撞击
‎加油！
‎高度 拉升
‎切割者 科尔比 你没事吧?
‎是的 我很好 你呢?
‎-情况有点乱 但我们还活着 ‎-我们没事
‎2点钟方向发现敌人 150米
‎把那些家伙赶出去 ‎找地方掩护 等待撤离
‎我来预热大炮
‎我会掩护你们直到弹药耗尽 ‎然后我会引爆飞船
‎我不会让他们带走你的
‎好吧 小伙子们 跟着我 走
‎不要挤在一起 继续走!
‎李 快走
‎来啊 你们这些混蛋
‎操！
‎上帝 我真的很抱歉
‎已激活拒绝协议
‎五 四 三 二--
‎她不想离开
‎发现敌人 自由射击!
‎你们这些混蛋 离开我的飞船
‎趴下！
‎他们为我们做了战场急救
‎授予我杰出飞行十字勋章 ‎以表彰我英勇作战的行为
‎他们给了我一艘新的W型攻击飞船
‎那是一艘很棒的飞船 最先进的
‎尽管如此 我还是愿意用它来交换
‎在幸运十三号再飞一次的机会