EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
NACHT DER FISCHE
Es ist ein Schritt vor, Baby Und zwei Schritte zurück
Und?
Genauso tot wie unsere Verkaufszahlen letzte Woche.
Toter.
Super.
Echt super.
Ja, so was passiert.
Es kommt schon jemand vorbei und nimmt uns mit.
Keiner kommt hierher, wo nichts los ist.
Keiner außer Idioten wie wir. Wir hätten nie die Straße nehmen sollen.
Der Kühler ist durch.
Hast du das Wasser in Phoenix überprüft, als ich dich darum bat?
Ja. Und es war ok.
Nun, wenn es in Phoenix ok war, wäre der Wagen nicht hinüber.
Nein, gib mir nicht die Schuld, alter Mann.
"Es gibt keinen Teil des Landes, in dem ich nicht war, mein Sohn."
Ja.
Du bist ein amerikanischer Entdecker.
Solltest du das nicht in den Kühler kippen?
Er ist tot.
Er wird nicht wieder lebendig.
Auch kein Plymouth.
Ok.
Was tun wir jetzt?
Wir können hier übernachten.
Und vor Sonnenaufgang, wenn es kühler ist,
gehen wir los.
Wir gehen?
Zurück zur letzten Tankstelle?
Ja.
Das ist ja toll.
Das ist ja wirklich toll.
Lass deinen Körper nicht im Stich
Lass deinen Körper nicht
Im Stich
Tut mir leid wegen vorhin. Ich weiß, du bist nicht schuld.
Ich bin manchmal verbittert.
Die Zeit der Haustür-Verkäufer ist bald vorbei.
Komm schon.
Weißt du, was ich denke?
Es ist die Einstellung.
Die richtige Einstellung verkauft alles.
Davon hast du jedenfalls eine Menge.
-Das erinnert mich ans Meer. -Hab es nie gesehen
Ich muss es dir glauben.
Wusstest du, dass vor Millionen von Jahren diese Wüste ein Meeresgrund war?
Das hier alles war voller Wasser mit fantastischen Lebewesen.
Die Welt ist ein seltsamer Ort.
Für lange Zeit gab es nichts als Meer.
An Nächten wie diesen frage ich mich...
Wenn die Geister von Menschen in einem Haus herumgeistern können,
warum können die Geister von Tieren nicht im alten Lebensumfeld spuken?
Ich weiß nicht, wovon du da redest.
Ich schlafe auf dem Rücksitz.
Du kannst vorne schlafen.
Es muss toll gewesen sein.
Einfach nur zu schwimmen, völlig sorgenfrei.
Was?
-Wach auf. -Was?
Schau.
Du liebe Güte.
Schon mal gesehen?
Noch nie.
Es ist wunderschön.
Was du sagtest, muss der Grund sein.
Geister einer älteren Welt.
Hast du das gesehen? -Was? -Oh Gott.
Ich spüre sie.
-Das ist so cool. -Hey.
Warte einen Moment, Junge.
Warte!
Was tust du?
Ich gehe da hoch!
Nicht, das ist verrückt!
Ich will schwimmen!
Hey, komm wieder runter.
Was?
Achtung! Hinter dir. Pass auf!
Hey! Schau doch!
Verdammter Idiot.
Pass auf!
Hinter dir!
Schau!