UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
MANO AMIGA
Jockey Madre, aquí Anthem.
Estoy en posición junto al satélite LV426.
Recibido. Te vigilamos.
Gracias por la compañía.
Los encargos sola me ponen de los nervios.
Qué agarrados son cuando quieren.
¿Para qué van a pagar a dos?
Preparando EVA.
Ándate con ojo ahí fuera, Alex. EZ MANTENIMIENTO ORBITAL
Localizar panel, sincronizar y navegar.
OXÍGENO RESTANTE
EN HORA
¡No! ¡Me cago en la puta!
¡Mierda!
Venga.
FALLO ESTABILIZACIÓN
No.
FALLO UNIDAD MOVILIDAD
Venga, joder.
Joder.
¡Joder!
Anthem, aquí Jockey Madre.
Alex, ¿qué leches está pasando?
Estoy jodida. Un impacto en mi unidad de movilidad.
Ha dejado de funcionar. El de repuesto también.
FALLO SOPORTE VITAL EMERGENCIA
¡Venga ya!
Alex, el equipo de rescate está en camino.
Tardará 58 minutos en llegar.
Dios santo.
TANQUES OXÍGENO DAÑADOS TIEMPO RESTANTE
Escúchame, Bill.
El impacto...
...parece que ha dañado los tanques de oxígeno.
El rescate no llegará a tiempo.
- Espera un momento. - No.
No salen las cuentas. Se acabó.
Hazme un favor, ¿quieres?
Cuando veas a los de arriba, dales una patada en los huevos.
Espera, Alex...
ALERTA: OXÍGENO RESTANTE
TIEMPO EXCEDIDO
Mira que soy imbécil.
¡Pues claro!
Vamos allá.
BATERÍA BAJA
Vale.
Espera.
NIVEL CRÍTICO
¡Mierda!
PRÓRROGA NO AUTORIZADA
¡Mierda!
ALERTA: TANQUES OXÍGENO VACÍOS
¡Vamos, hostia!
Anthem a Jockey Madre.
¿Me recibes?
Joder, Alex. Menos mal.
Te dábamos por muerta.
¿Qué ha pasado?
He tenido que hacer un sacrificio de nada a la nada.
Pero sigo en pie.
Joder, ¡menos mal!
¿Te echamos una mano?
Tiene gracia que lo preguntes,
pero está todo controlado.
Ve preparando un par de cervezas.
No tardaré mucho.