‎UN SERIAL ORIGINAL NETFLIX
‎METAMORFII
‎Iar am visat-o aseară pe sora ta.
‎Eram cu ea în vestiarul din sala de mese.
‎Mă mușca de gât.
‎Jur, o făceam ca animalele, frate.
‎Nici măcar n-am soră.
‎Atunci de ce te enervezi ‎când visez că fac sex cu ea?
‎Stați puțin.
‎Decker? Spune-mi, frate.
‎- Contact. ‎- La adăpost.
‎Decker, îl vezi pe nemernic?
‎345 de grade, 45 de metri,
‎structură scundă cu un perete alb, ‎un etaj.
‎- Ești bine, Decker? ‎- Da.
‎Nemernicul aproape că mi-a tras în sculă.
‎Dacă poate nimeri o țintă așa de mică, ‎ar trebui să-l cooptăm în tabăra noastră.
‎Nu puteți sta aici.
‎Nu văd semnul de rezervat.
‎Am spus că tu nu poți sta aici.
‎Armata s-a dus de râpă când v-a permis ‎vouă, animalelor, să purtați uniforma.
‎Prietenul meu a încasat un glonț pentru ‎voi azi, așa că... lăsați-l în pace.
‎Da, și eu n-am încredere în cineva ‎care sângerează atât fără să aibă nimic.
‎- Sunteți nefirești. ‎- Nefirești?
‎Eu îmi pot găsi prada numai după miros.
‎Pot să aleg kilometri în timp ce voi ‎trebuie să mergeți în blindat toată ziua.
‎Văd clar în nopțile fără lună,
‎în timp ce voi depindeți de lanternă ‎imediat după apus.
‎După mine, asta nu e foarte firesc.
‎Soldați câini infecți.
‎Nu vreau să fiu lipsit de respect... ‎dar dacă ne mai zici soldați câini...
‎îți rup mâna și te bat cu ea până mori.
‎Vrei să încerci?
‎Haide.
‎Miroase a rahat de câine aici.
‎Știi ce cred eu că e?
‎Gelozie.
‎Tipii ăia știu că dacă conducerea ‎ne-ar lăsa de capul nostru,
‎am încheia conflictul ăsta ‎în trei săptămâni.
‎E puțin mai complicat.
‎Ai dreptate. Sunt îngroziți de noi.
‎Ghiare și sânge.
‎Ne înțeleg la fel de puțin ‎cum înțeleg războiul ăsta.
‎De-asta locul nostru nu e aici.
‎Nu-mi place că toți nemernicii ‎zic că sunt americani...
‎dar lupt pentru țara mea.
‎M-ai auzit, băiete?
‎M-ai auzit, cadet?
‎Stai drept!
‎Suntem aici pentru datorie, onoare ‎și țară, familie și plăcinte cu mere.
‎Eu sunt aici ‎pentru a mă asigura că nu mori ca un bou.
‎Tu ești bou.
‎Eu cred că sunteți aici ‎deoarece câinii trebuie să vâneze.
‎- Dle! ‎- Pe loc, repaus.
‎Se schimbă echipa ‎din avanpostul operațional.
‎Sobieski, pleci cu echipa.
‎Încearcă să nu enervezi soldații obișnuiți ‎cât ești acolo.
‎Dacă sunt deștepți, ‎se vor strădui să nu mă enerveze ei.
‎Chiar așa, durule?
‎Ține minte, scumpo, ‎dacă ai nevoie de ceva,
‎- ...voi fi în vârful dealului acela. ‎- Ești varză.
‎Da, și tu ești idiot.
‎Ghiare și sânge!
‎- Vreau să știu câți sunt. ‎- Recepție.
‎Comandante, echipa să fie gata.
‎- Da, dle. ‎- Care e situația?
‎Habar nu am.
‎Am primit un apel că sunt intruși ‎în avanpost și transmisiunea s-a oprit.
‎- Maiorul ne trimite să intervenim. ‎- Mă duc eu. ‎- Pe naiba. ‎- Pot ajunge la avanpost în câteva minute.
‎Echipa ajunge într-o oră.
‎Își face griji pentru al lui.
‎Du-te-n mă-ta! Sunt oameni acolo, ‎nu contează de care.
‎Du-te.
‎Vom fi în spatele tău
‎și tragem în orice coboară de pe deal ‎în patru labe.
‎La naiba. Sobieski.
‎Unsprezece morți.
‎Rupți în bucăți.
‎Parcă talibanii n-aveau vârcolaci.
‎Cum a trecut de prietenul tău?
‎L-a ucis mai întâi pe Sobieski, dle. ‎Apoi le-a făcut felul celorlalți.
‎La ce sunteți buni dacă nu puteți ‎să-i mirosiți nici măcar pe cei ca voi.
‎I-am prins mirosul acum.
‎Îl pot găsi.
‎Bine. Îl vreau viu.
‎Simți ceva?
‎Nimic. Nu e aici.
‎La naiba.
‎Sodula, sunt onorat că ne întâlnim.
‎NUME: SOBIESKI ‎PRENUME: JOHN
‎Ce naiba faci?
‎Nu ești soldat.
‎Ești un animal infect.
‎Poate că sunt animal, ‎dar nu mai port lesa ta.
‎Ne vedem în sălbăticie.