EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Ik droomde gisteren weer over je zus.
Zij en ik, samen in de kantine.
Ze bijt in mijn nek.
We gaan tekeer als beesten, vriend.
Ik heb niet eens een zus.
Waarom word je dan zo boos als ik droom over seks met haar?
Wacht even.
Decker? Praat met me.
Er is geschoten. -Zoek dekking.
Decker, zie je die schoft?
Op drie, vier, vijf graden, een, drie, zeven meter...
...klein, witte kant, beneden.
Gaat het, Decker? -Ja.
Die hufter schoot mijn lul er bijna af.
Als hij zoiets kleins kan raken, moeten we hem in ons team hebben.
Je mag hier niet zitten.
Ik zie nergens 'gereserveerd' staan.
Ik zei dat jij hier niet mag zitten.
Het korps werd niets meer waard toen jullie dat uniform aan mochten.
Mijn vriend heeft zich vandaag opgeofferd dus laat hem met rust.
Ja, en ik vertrouw niemand die zo veel bloedt en vervolgens weg kan lopen.
Jij bent onnatuurlijk. -Onnatuurlijk?
Ik kan mijn prooi door zijn geur vinden.
Ik kan kilometers lang rennen terwijl jij de hele dag in je Humvee zit.
Ik kan alles goed zien in het donker terwijl jij dan meteen je zaklamp grijpt.
Volgens mij is dat niet echt natuurlijk.
Verrekte hondensoldaten.
Met alle respect, Sergeant, als u ons nog één keer hondensoldaten noemt...
Ruk ik uw arm eraf en sla ik je ermee dood.
Wil je een poging wagen?
Kom.
Het ruikt hier naar hondenstront.
Weet je wat ik denk dat het is?
Jaloezie.
Zij weten ook dat als wij onze gang mogen gaan...
...dat dit binnen drie weken over is.
Het zit wel lastiger in elkaar.
Je hebt gelijk. Ze zijn ook doodsbang van ons.
Klauwen en bloed.
Ze begrijpen ons net zo min als deze oorlog...
...daarom horen we hier niet.
Ik vind niet iedere Amerikaan even leuk...
...maar het is verdomme wel mijn land.
Hoor je me, jongen?
Hoor je me, cadet?
Ga rechtop staan.
Wij zijn hier voor plicht, eer, land, moeder en appeltaart.
Ik ben hier om te zorgen dat jij niet vermoord wordt.
Nee, jij dan.
Jullie zijn hier allebei omdat honden moeten jagen.
Meneer. -Op de plaats rust.
We wisselen van teams op de uitvalsbasis.
Sobieski, jij gaat met het vertrekkende team mee.
Maak de soldaten daar niet boos.
Als ze slim zijn, maken ze mij niet boos.
Is dat zo, stoere vent?
Onthoud, schat, als je ooit iets nodig hebt...
...zit ik boven op die heuvel. -Klets niet zo.
Jij bent een idioot.
Klauwen en bloed.
Tel de koppen van achteren. -Begrepen.
Zorg dat je team klaarstaat.
Ja, meneer. -Wat gebeurt daar?
Weet ik dat.
Er werd gebeld over indringers en toen viel alle communicatie uit.
De majoor stuurt ons erop af. -Ik ga mee. Dacht het niet. -Ik ben er zo.
De colonne doet er 'n uur over.
Hij wil zijn soort redden.
Hou toch op. Daar zitten mannen. Wat voor soort dan ook.
Ga maar.
We zitten vlak achter je...
...en we schieten alles met vier poten dood.
Godverdomme. Sobieski.
Elf doden.
Aan stukken gescheurd.
De Taliban hoort geen weerwolven te hebben.
Hoe heeft die je vriend te grazen genomen?
Hij heeft Sobieski eerst te pakken genomen en vervolgens de rest.
Wat hebben wij aan jullie als je je eigen soort niet eens ruikt?
Ik weet nu hoe hij ruikt.
Ik kan hem opsporen.
Mooi. Ik wil hem levend.
Ruik je iets?
Nee. Hij is hier niet.
Shit.
Sodula, u eert mij met weer een ontmoeting.
ACHTERNAAM: SOBIESKI VOORNAAM: JOHN
Wat ben jij in godsnaam aan het doen?
Jij bent geen soldaat.
Je bent een beest.
Ik ben dan wel een beest, maar ik draag jouw ketting niet langer.
Ik zie je in het wild, vriend.