EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
DIE AUGENZEUGIN
Was?
Ach, Mist!
Notdienst. Was ist Ihr Notfall?
Hallo. Ich glaube, ich sah einen Mord.
-Wo, bitte? -Der Mörder ist hinter mir her.
Verstehe. Ort, bitte.
Ja, das Hotel. Oh, Mist!
Das Blue Henderson. Das Blue Harrington?
Das Blue Harrington?
Nein, Moment. Es ist das Gebäude davor.
Er sah mich vom Fenster aus. Ich war im Hotel, er nicht.
-Erster Stock? -Ma'am?
-Nein, zweiter Stock. -Wie ist Ihr Name?
-Schicken Sie jemanden. -Ma'am, wir...
Scheiße! Ok.
Dies ist der Anschluss von...
Ja, hier Vladimir. Hinterlasst eine Nachricht.
Vladimir, ich bin auf dem Weg. Bitte sei da.
Mist!
Wird Zeit, dass du kommst. Was soll das, Schlampe?
Tut mir leid.
Du bist zu spät. Du hast deine Show verpasst. Unfassbar.
-Ja, ich weiß... -Klappe.
Das ist eine Katastrophe. Sieh mich an.
Ich sah einen Mord.
-Ekelig! -Ok.
Du hast immer seltsame Ausreden. Komm rein! Mach dich fertig.
Ich will tanzen. Mist! Aber ich muss Vladimir sehen.
-Ist er hier? -Ja, er ist hier.
Mist! Irgendwo. Ich weiß es nicht.
Hi! Hallo, junger Mann.
-Bist du Mitglied? -Nein.
Nein. Schon gut. Keine Sorge. Du willst Mösen sehen?
Macht Platz, Schlampen.
Darf ich um eure Aufmerksamkeit bitten, Schlampen?
Denn unsere nächste Tänzerin ist hier.
Endlich, ja.
Vladimir!
Vladimir.
ACHTUNG, HUND
Mist. Vladimir.
-Was? -Mist!
Ok, sitz.
Mist!
Warte!
Warte, verdammt!
Moment! Warte!
Ja.
Warte doch eine Minute!
Warte!
Lass uns reden.
Bleib ganz locker.
Oh, Mist!
Lass uns reden.
Mist, ich werde...
Nein!