1
00:00:06,875 --> 00:00:08,245
EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE

2
00:00:27,166 --> 00:00:30,996
BESCHERUNG

3
00:00:57,833 --> 00:00:59,333
Billy, wach auf.

4
00:01:01,250 --> 00:01:02,710
Hast du das gehört?

5
00:01:05,875 --> 00:01:07,495
Was denn?

6
00:01:11,000 --> 00:01:12,880
Er ist da.

7
00:01:41,750 --> 00:01:44,460
Dann liefern wir diese Weihnachtsgeschenke

8
00:01:44,541 --> 00:01:46,291
in null Komma nichts.

9
00:01:47,000 --> 00:01:49,960
Das ist super, Santa. Eine Frage noch...

10
00:01:53,375 --> 00:01:55,825
...Weihnachtsgeschenke für alle Kinder

11
00:01:55,916 --> 00:01:57,826
-auf der Welt.
-Genau.

12
00:03:03,125 --> 00:03:05,785
Leah...

13
00:03:05,875 --> 00:03:07,415
brav.

14
00:03:26,250 --> 00:03:28,170
William...

15
00:03:38,416 --> 00:03:40,246
...brav.

16
00:03:53,458 --> 00:03:57,208
Bleibt brav.

17
00:04:28,791 --> 00:04:32,331
Das... Das ist genau das,
was ich mir gewünscht habe.

18
00:04:37,083 --> 00:04:37,963
Billy...

19
00:04:39,208 --> 00:04:44,458
was wäre passiert,
wenn wir nicht brav wären?

20
00:05:55,416 --> 00:05:57,916
Untertitel von: Tanja Mushenko