快
-快 -快啊
快点
-放在桌上 那里 -快啊
-快啊 动作快 -快
动作快
-快点 -来吧
-小心他的头 -小心
你还好吗？
你还好吗？怎么回事？
注意他的头 谁去拿水来？
雅各 你没事吧？
拿些毯子给我
我们先让他暖和一点
-还有毯子 快啊 -一切都不会有事 来吧
血没办法止住
快点
-别起来 -雅各？
小雅各 给你
-小心他的头 -雅各 你会没事的
雅各 挺住
来这里
好了
没事的 雅各
我们需要更多柴火
先把衣服烘干 不然会被冻坏的
真的太可怕了
我们怎么可能再回去那里？
可是我们还是得回去
-我们应该暂时先待在比利亚 -这事我们之后再说
来吧 大雅各 再喝一口 好吗？
-来吧 放轻松 就是这样 -雅各 你会没事的
这意味着什么？
他还有哪里在流血吗？
安得烈 看看他的腿 那里有流血吗？
血待会就会止住的
再喝一口 来吧
什么意思？
再一口
称颂祢 耶和华 我们的上帝
宇宙的君王
用祢的诫命使我们成圣
命令我们点亮光明节的灯光
那么献殿节现在就开始吧
（七日前）
-耶和华的名是应当称颂的 -耶和华的名是应当称颂的
-今时直到永远 -今时直到永远
-从日出之地到日落之处 -从日出之地到日落之处
-耶和华的名是应当赞美的 -耶和华的名是应当赞美的
-耶和华超乎万民之上 -耶和华超乎万民之上
-祂的荣耀高过诸天 -祂的荣耀高过诸天
然后马其顿人 腓力的儿子亚历山大出来
有些人称呼他为亚历山大大帝
可是我们称呼他亚历山大…
-大麻烦 -大麻烦
战胜了波斯人和玛代人的王大流士
遂接续他为王
-滚回希腊去 -他打了很多仗
攻占堡垒
并杀了地上众君王
雅各
他远征直到地极
掠夺了多国的财物
他招募了一支极其精锐的军队
管治各省、列族和诸王
后来他病倒在床
自觉死期将到
于是召集他的臣仆
将国分给他们
然后就死了
不！
从他们当中生出一条祸根
就是安提阿古‧伊皮法尼
安提阿古痛恨以色列
也痛恨上帝
他在安息日攻击耶路撒冷
知道犹太人不会抵抗
他进入圣殿
并用猪和不洁的牲畜作祭品污秽圣所
把猪血喷洒在至圣所
把猪煮成的浓汤撒在《妥拉》经卷上
接着撕碎
用火焚毁
-那行毁坏可憎的 -那行毁坏可憎的
-大地啊 -大地啊
-你因见主的面 -你因见主的面
-就是雅各上帝的面 便要震动 -就是雅各上帝的面 便要震动
-祂叫磐石变为水池 -祂叫磐石变为水池
-叫坚石变为泉 -叫坚石变为泉
马利亚
我很喜欢
-谢谢你 -不客气
来 这是给你的
这…这好…
-好棒吧？ -好棒
非常适合你
你喜欢吧？
马太
怎么？
我…
我有东西要给你
这…等等 我正好也有东西要给你
那看来我们两个都很幸运呢
对 我想是的
好了
给你吧
-你先拿 -不 你先
没关系 我们可以一起打开礼物
好 这是个好主意
好
是…是新的尖笔
我…我注意到你的羊皮纸快用完了
我也注意到 你一直都在用同一支羽毛笔
你…你知道的
就是很久以前的时候当你还是那个…
对
好吧
谢谢
只是…
我很庆幸我不是唯一一个在记录的人
这能有你陪我感觉真不错
我赞同
安提阿古在以色列的各城各乡
设立了丘坛
命令犹太人吃可憎的猪肉
以证明他们放弃犹太教
不按照王命去行的
必然处死
可是上帝兴起了一群
由犹大马加比所带领的战士
他又被称为…
-铁锤 -铁锤
整整七年
马加比家族一直在对抗希腊人
以少数兵力对抗六万五千人的军队
直到最后
就在192年前的这一周
他们终于夺回耶路撒冷
拆毁圣所里的宙斯像
并且重献祭坛
但还有一个问题
他们找到的还没被玷污的灯油
只够点燃灯台上的灯一天
可那却奇迹般地
竟然点燃了八天
让他们有足够的时间
去重新炼制一批新的油
这就是我们要庆祝献殿节八天的原因
好了 故事结束
-在耶和华眼中 -在耶和华眼中
-看圣民之死极为宝贵 -看圣民之死极为宝贵
-耶和华啊 我真是祢的仆人 -耶和华啊 我真是祢的仆人
-我是祢的仆人 -我是祢的仆人
-是祢婢女的儿子 -是祢婢女的儿子
-祢已经解开我的绑索 -祢已经解开我的绑索
-我要以感谢为祭献给祢 -我要以感谢为祭献给祢
-又要求告耶和华的名 -又要求告耶和华的名
-谁能像主我们的上帝？ -谁能像主我们的上帝？
-哪个偶像比祂更高？ -哪个偶像比祂更高？
-祂的命令尽都真实 -祂的命令尽都真实
-在天上与地上 -在天上与地上
-上帝之手既大又小 -上帝之手既大又小
-是庇护的杖与盾 -是庇护的杖与盾
-称颂伟大的慈爱之上帝 -称颂伟大的慈爱之上帝
-在日与夜显现 -在日与夜显现
-投靠耶和华更为美好 -投靠耶和华更为美好
-强似倚赖人 -强似倚赖人
-投靠耶和华更为美好 -投靠耶和华更为美好
-强似倚赖王子 -强似倚赖王子
-加油啊 -加油 安得烈
-对 加油 安得烈 专心一点 -加油 安得烈
约翰 加油
-加油 -加油
加油 约翰 加油
-约翰 加油 -不
-约翰 -加油
约翰 加油
一、二、三
我正式宣布胜利者是安得烈
这就是约拿之子的复仇
渔夫的力量
-见识到了吧？ -抱歉 约翰 有点太晚了
我真不敢相信 安得烈赢了
连我都没想到会是这样
各位 我要宣布一件事情
在节期的最后一天
我们将前往圣城朝圣
我会在那里讲道
训诲
这是坏消息吗？
这很棒
当然 这样非常好
对 我们…
-很兴奋 -那一定很美好
拉比
对我而言 你上次在宗教领袖面前
讲道的结果一点也不美好
我认为统治阶层的祭司
不会在这么短的时间里 就接受你的教导
我们应该有所准备
彼得
好吧
这个节庆夜晚的一切将让我难以忘怀
尤其是那个
谢谢大家
谢谢拉比
我赢了 兄弟 看吧
再比一次
-再比一次？你还真有勇气 -是啊 精彩的对决
-你想输两次吗？ -精彩的对决
没关系 安得烈
-我想要复仇 -刚才的对决很棒
只有你跟我 可不能平手
一对一 就这一次 再一次
开始吧 再一次
手工敲打
这是真正的小牛皮
不然还能是什么啊？
没想到我哥哥彼得考虑得还真周到
你叫你哥的新名字叫得可真自然
不然他会肘击我
这绝对比你之前 那条可怜的小绳子好多了
马太？
你会记录我哥哥在献殿节的时候
送了我一条手工制作的皮带吗？
不会
我们得想个适合送给多马的礼物
他只想要一个礼物
但我们没法送他
我们送他任何东西 都只会提醒他没办法跟拉玛分享
但是我们不能不送东西给他
即使他会伤心
可那代表我们心意
送点实用的东西
像是一双新鞋子
他的鞋子比我们的都更好
不如马太
谢谢
那种鞋只适合观看
和炫耀
不适合走 我们一天要走好几里路
对 我确实长水泡了
你说多马 对
他别的地方受伤太深了
所以根本没注意到
我们的钱够买一双新的吗？
马太
还有其他钱袋吗？
去问犹大吧
好
我们想买新鞋给多马 送他当礼物
他有从塞浦路斯进口的 植物鞣制皮革鞋子
对 可是那不适合走路
那他该以物易物
用那双鞋可以换到三双非常舒服的鞋
我们有留下买礼物的钱
是我们负担得起的礼物
另一个钱袋在哪里？
你在说什么？
-只有一个钱袋 约亚拿给的 -不
还应该有另一个
我看过了这里面 只有约亚拿给的一半钱币而已
对 我用其他的钱付旅费了
有很多人跟很多房间
还有买食物跟礼物的钱
不 我计算过了 可是数字对不上
我知道钱的总数是多少
那我不知道该说什么了
你想替我保管钱袋吗？
听起来你觉得你可以做得更好
我并不是想做你的工作 犹大
那也是我想要忘记的事情
可是事实就是事实
这些数字并不会因为我没有注意 就发生了改变
或许你是太关注这些数字了
-人们的性命已经危在旦夕 马太 -性命？
你要知道我们的人民等这一刻 已经等了数千年了
这我知道
我们站在历史的转折点上 马太
弥赛亚终于来了
可我们的行动却如此缓慢没效率
我们甚至可能 在他能广传真道之前就用光资金了
为了我们整个以色列民族的未来
我们必须更小心谨慎地 运用那些用于他事工的钱
这太重要了
我们进城里去吧 马太
好 彼得
你从犹大那里拿到送礼物的钱了吗？
-我想我们必须以物易物了 -为什么？
他舍不得给钱吗？
我不知道
儿子
他们跟我说你在这里
仆人为了今晚的献殿节大餐
到集市的肉摊买羊小腿了
你想多买一只吗？
-因为你妈妈想把你喂胖一点 -不用
你买的已经足够我们大吃一顿了
约瑟
你这里一切都还好吗？
我必须先写完这封信
你在给谁写信？
-我不是想打探什么 -如果我求饼
你会给我石头吗？
-什么？ -如果我要求你去市场的仆人
买鱼回来
你会叫他们拿蛇给我吗？
-这太荒谬了 -回答问题
不会 你是我儿子
你们虽然不好
尚且知道拿好东西给儿女
何况你们在天上的父 岂不更把好东西给求祂的人吗？
“你们虽然不好”？
这是谜语吗？
-你说清楚 -这是我听到一位拉比教的
他说如果你们要寻求上帝
你们祈求 就给你们
寻找就寻见
叩门就给你们开门
上帝不会向我们隐藏祂的信使
只是我们的眼目要能看得清楚
你是不是没睡好啊？
我看你两只眼睛都熬红了
无法解释的想法让我很苦恼
我们可以帮你求助
这里一定有祭司可以…
不要撇弃我 爸爸
-不要什么？ -求求你
就像我刚才引用的讲道信息
还有你自己刚才说的
我是你儿子
我只要求你一件事
千万不要撇弃我
无论公议会里发生什么事情
请相信我 我是爱上帝的
并且我也会永远敬虔
我从来没怀疑过你
就算我无法真正地理解你
我也从没怀疑过你
虽然我之前并不赞成你去北方的决定
我也没怀疑过你
我知道那时候我对你非常地严厉
可是内心深处我认为你的行为
很高尚
老实说 有时候…
只是有时候
我希望我的人生中不是每一次
都选择了比较轻松的那一条路
你说的话远远超越我所应得的
这是你应得的
你会支持我吗？
当然了
一定会
我…
你还有这么多很重要的信件要写
我就不在这打扰你了
谢谢你 爸爸
不客气
多马 跟我去药摊那边买点东西吧
我们的肥皂快用完了
大家好像都不是很担心这件事
所以我才找你来
我对高级的东西可以说一窍不通
你知道伊甸说 我的嗅觉跟品味都非常差吗？
那是真的吗？
当然不是
她说我不知道应该怎么称呼东西
或是用错了形容词
我想称赞她的料理 就会说那些吃的很甜
可是那东西的味道不应该是甜的
可是我只是想说好话
所以你会怎么形容这个？
我不知道 像是…
是某种花朵的味道吗？
草本味
已经很接近了
雪松叶与罗勒
柠檬
这也差得太远了 你只是在安慰我
我以为我们是来买肥皂的
多马
你现在感觉怎么样？
现在是节庆时期
你没正面回答我
我们目前正在庆祝献殿节
我应该要觉得感恩吧 我想
我不在乎你应该有什么感觉
听着 马加比家族努力地推翻希腊人 是为了让我们好好活着
而不是像木头一样
那我感觉很糟糕
谢谢
谢谢？
对 你说了实话
敞开心扉是个很好的开始
我只想知道这感觉何时才结束
那么你会不会有 感觉不那么糟糕的时候呢？
当我们在做重要的工作
我能转移注意力的时候
如果我可以
只想着要完成的任务
我就没事
但是
除了这些时候
夜深人静时
我就会感觉…
非常痛
你懂？
听着 我甚至都没有见过 我已经失去的那个人
拉玛之前跟我说过伊甸流产的事
女人们
她们聚在一起就是会聊这些事情
她有告诉过你我多么难以接受吗？
她不需要说
我也在那艘船上 记得吗？
你没隐藏自己
对
我从来不懂藏着掖着
你记得他当时在海上对我说的话吗？
他容许试炼
是因为那证明了我们信心的真实
可以让我们更坚强
用其他人的生命作代价吗？
我痛不欲生的时候也有一样的想法
我向你保证那只会让你感觉更糟糕
可这想法并没错
质疑本身并没有错
可要是你不接受答案
那质疑到了最后就真的会变成错的了
我就是不明白
他为什么不帮助拉玛
我们之前看过他施行神迹
在水上行走
凭空让食物变多
他拥有这个世界上有史以来
从来没人展示过的能力
为什么他不从一开始 就不让拉玛被困住？
或者在她死之前让时间暂停也行
或者让她起死回生？
当我在心里思考这些事情时
我会回头寻求 上帝透过先知以赛亚说的话寻求慰藉
“我的意念非同你们的意念
我的道路非同你们的道路 耶和华说”
你知道他完全可以 创造一个没有自由意志
任何事都不会出错的世界
不过那显然是未来才会发生的事
-不是现在 -不要胡乱引用先知的一小段话 彼得
那些话我都知道
你当时能听进去吗？
拿着
这个是给女生的
-是丁香吗？ -不是
是薰衣草油
这两个是给男生的
好 这个我知道
湿苔癣
香根草与罗勒
或许我就是不可雕的朽木
你绝对是
睚鲁
过来
耶路撒冷的约瑟拉比寄来的
谢谢你 犹大
-荣耀不要归与我们 -荣耀不要归与我们
-不要归与我们 -不要归与我们
-要因祢的慈爱和诚实 -要因祢的慈爱和诚实
-将荣耀归在祢的名下 -将荣耀归在祢的名下
-耶和华啊 -耶和华啊
-为何让列国说 -为何让列国说
-他们的上帝在那里呢？ -他们的上帝在那里呢？
-但是我们的上帝在天上 -但是我们的上帝在天上
-都随自己的意旨而行 -都随自己的意旨而行
我很高兴看见多马发 自内心地开心起来 你知道吗？
-我不需要这些 -给你的
多马 也许你需要这个
你说你脚很酸 是吗？
对 我每次都会长水泡
对 你看这个 就像这样
-各位 这真的很棒 真谢谢你们 -不客气
它会像这样抓住你的脚跟
-就可以移动了 -对啊 这样
-我们就能走得更快了 是吗？ -这个绑带很舒适
谢谢你们 这真的非常棒
这是新鲜皮革
它会抓住你的脚 穿起来就会很舒服
-敬人生 -敬人生
谢谢你们
可是有一次我们曾经非常…
-有时间吗？ -当然
抱歉打扰了
您不用客气
今天有人从约旦河的对岸那边
送这个讯息来给你
-非常感谢你 -不客气
这是谁的主意？
-严格来说 是大雅各 -我就知道
-谢谢你 雅各 -别客气
-不过我们大家都有份 -那当然
是马太筹到钱的
谢谢你 马太
-对我来说意义重大 -彼得负责转移注意力
我完全不知情呢
发生什么事了？
拉比 你没事吧？
伯大尼来的消息
拉撒路病了
生病？
有多严重？
非常严重
什么？我们才刚见过他
他不会当我们面显露的
怎么了？
拉撒路病得很严重
我们要去看他吗？
不 现在不必
这病不至于死
我的朋友们
我要先回房间去休息了
不过你们大家可以继续庆祝
玩得开心点
平安
-平安 -平安
不如我们…
安得烈
我们再唱一首歌怎么样啊？
小雅各
你的歌声我永远都听不腻 来吧
来吧
不如这次我们请女生一起唱吧
-好 -不要
《米利暗之歌》
-这首歌我喜欢 -就唱这首吧
-拜托 女士们 赐福予我们 -拜托
-但你们得先教我唱 -好
像这样唱 马利亚 你要加入吗？
我要向…
“我要向…”
耶和华歌唱
“耶和华歌唱”
因祂大大
-“因祂大大” -很好
战胜
“战胜”
-很棒 -真棒
（第五日）
-拿到那边去 -这些给你
好
-这样就可以了 -来吧
继续
我…我有个想法
如果我们在造访的那些村庄里
都设立奉献站呢？
可是谁来管理还没给我们的献金
又要怎么拿给我们呢？
在我们去过的每个地方
耶稣都会跟某个人有非常特殊的连结
有时候甚至是数百人
我们造访的时候就可以拿钱
我还是不懂
我们可以在每个村庄都指定一个人
他可以向相信我们拉比话语的人 传递消息
可以告诉他们
如果他们是真心想支持弥赛亚的事工
可以通过给奉献站献金来帮忙
这样当他下次再造访时
就有坚实的后盾
可是问题是你要怎么检验
他们的品格以及可信程度？
要求必须有人介绍 交出推荐信
对 可是如果耶稣真的担心资金
你不觉得 他早就会设立这种制度了吗？
如果我们早就设立这种制度
那么就不必自己帮稻谷脱粒 也不用筛选小麦了
可以直接去市场买面粉
我个人其实很享受 学习制作面粉的过程
当你坐得太久
劳力活就会让人感觉很棒 对吧 马太？
没人赞同吗？我…
-都不同意？ -我们以前的确是在市场买面粉的
犹大 只是现在不适合那么做了
以传道书的话来说
凡事都有定期
天下万务都有定时
现在就是我们该自己制作面粉的时候
-你看起来很期待 -拜托
-谢谢 -给彼得
-给你吧 -大家都有了吗？
确实都有了
-那很有趣 -对 没错
对 有很多步骤
-这是你的 -我可以吃了吗？
好
对 我想可以了
谢谢
别客气
其实
我在认真地思考你之前那个想法
你喜欢吗？
说实话 几周之前 我自己也有一些想法
跟支持事工有关吗？
这个嘛
我一直在说服自己这事跟事工有关
你的意思是你跟雅各
-要求坐在他的… -坐在他的左右边吗？没错
因为我们提出的要求
是根据我们自己的理解
我们自己的野心
-所以他不开心 -他不只是不开心
他也对于我们这么不理解而感到心痛
你认为我这么做 是因为理解得不够吗？
毕竟这是你自己的想法
难道他不希望我们有创意吗？
实际思考
利用上主给予的恩赐事奉他吗？
听着
我从他宣认自己是谁之前就跟着他
却还是有这么多我不理解的地方
我不是在假设
我是真的想要理解
我想要减轻压力
有了稳定的收入来源
这样我们才能继续工作
打造他来这里想打造的国
听着 犹大 我没有质疑你的动机
你觉得我应该怎么做 约翰？
去问他
芬恩、梅宝、桑妮
他在叫它们的名字
我的心里在想羊与牧羊人
你心里在想什么？
我只想…
看见你的国降临
这个嘛
这是…
是一个很不错的开场白
我跟你有同样的期望
我希望大家都这样
我也想移除 出现在这条道路上的所有阻碍
什么阻碍？
限制、拦阻
无论你的异象是什么
我都知道那远超我最疯狂的梦想
我想确保你永远都不会 因为拥有的资源不够
而受到任何阻碍
你告诉我们要像鸽子一样驯良
但是要像蛇一样灵巧
这难道不是智慧吗？
约亚拿的奉献用完了吗？
没有 不过…
也差不多了
因为节庆的庆祝活动与礼物花了不少
我在想
我们可以在造访的各个村庄
-设立奉献站 -你说得对
我对世界的异象
远远超乎你的梦想
我希望你可以 注意听我明天的讲道内容
还有它引发的事件
以及你内心的感觉
睚鲁
初榨油提早一天出来了
我们进度超前了
西庇太 请你快点跟我进来
我…可是初榨油…
先把油放在那里 我会请人过来看着
有紧急事件
我儿子都没事吧？什么事情？
约瑟拉比
目前去耶路撒冷寻求公议会的席次了
-你还记得他吗？ -当然
他发现了一桩阴谋
有几个法利赛人
他们治下的委员会 负责开垦别是巴境内
从以东到犹大的区域
-什么？ -他们想看到耶稣被处死
好让大家来关注他们
可耶稣跟别是巴周围的土地边界 有何关系？
没有关系
相信我
我在耶路撒冷待过 我很了解那些人
我非常确定
他们根本没听过他的教诲
这完全是政治手段
只是为了加快 推动他们自己议题的进度
他们要用什么罪名指控他？
我…我知道有一道 从耶路撒冷发出的勒令
不过不是宣告死刑 根本没那么严重
《妥拉》中有些经文
提到了无论是作假先知 还是干犯安息日
都可以处死
他们只需要一起事件
-走错一步 -大家都会干犯安息日的
可是他不是大家 西庇太
情况让人很担心 耶稣已经变成…
争议性很高的人物了
-他是弥赛亚 -显然不是他们在找的那个弥赛亚
总而言之 重点不在于耶稣
那些人只关心自己的议题
他们变得无知了
那些无知的人根本不可能与耶稣相比
他们无法阻止他的
我不知道 西庇太
你说你不知道是什么意思？
我们必须告诉你儿子们 有威胁正在逼近耶稣
他们跟我们一样要担心这件事
会堂现在可以派出信使吗？
不 这太冒险了
公议会在每个地方都有眼线
尤其是这里
毕竟他过去在迦百农很活跃
那我们可以信任谁？
看什么？
我只会出去几天
最多一周而已
这上面写了什么？
睚鲁帮我写了一封介绍信
可以给他以前在耶路撒冷圣殿
采购与维护部门的同事
那座圣殿？
你还知道其他的圣殿吗？
他认可我出产的油
而且说不定可以在神圣之处使用
老西 这真是个好消息
太荣幸了 你的油进入圣殿？
我到犹大的时候
会去找雅各与约翰
还有其他人
去报讯息给耶稣
讯息？
别担心 亲爱的
相信上主
你一定要小心
-至少让我包点食物给儿子们吧 -没时间了
平安 撒罗米
你要能带食物去就好了
告诉儿子我爱他们
我会的
-上主 求祢拯救 -上主 求祢拯救
-耶和华啊 我们祷告 -耶和华啊 我们祷告
-求祢使我们亨通 -求祢使我们亨通
-奉耶和华名来的是应当称颂的 -奉耶和华名来的是应当称颂的
-我们从上主的殿中为你们祝福 -我们从上主的殿中为你们祝福
-耶和华是上帝 -耶和华是上帝
-祂光照了我们 -祂光照了我们
阿门
怎么了？
我想起上次耶稣公开讲道
结局很悲惨
我们走吧
对 好吧
多了
-请吧 先生 -非常感谢
（耶路撒冷）
（耶稣是弥赛亚）
我告诉你们
人进羊圈 不从门进去
倒从别处爬进去
那人就是贼 就是强盗
从门进去的才是羊的牧人
羊也听他的声音
他按着名叫自己的羊
把羊领出来
既放出自己的羊来
就在前头走
羊也跟着他
因为认得他的声音
你以前见过他吗？
没有
羊不跟着生人
必要逃跑
因为不认得他的声音
我不太确定我听得懂
对 你的表达方式实在太深奥
可以解释得再清楚一点吗？
我们想要听懂
这很重要
我就是羊的门
凡在我以先来的
都是贼
是强盗
羊却不听他们
-去找阿鲜 -我就是门
凡从我进来的
必然得救
并且出入得草吃
盗贼来 无非要偷窃
-…来自《妥拉》的任何讯息 -杀害、毁坏
-我们无法讨论 -就只有那五本圣典而已
就这样 没有其他典籍
-《诗篇》、《大卫之书》 我… -《大卫之书》不是《妥拉》
那并不是圣典 好吗？
我们在这个世界上绝对没办法…
-你能够赞同吗？ -怎么了？
好
我来了
是要叫羊得生命
并且得的更丰盛
我是好牧人
好牧人为羊舍命
若是雇工
不是牧人
羊也不是他自己的
-跟我来 -他看见狼来
就撇下羊逃走
狼抓住羊 赶散了羊群
雇工逃走
因他是雇工
并不顾念羊
我是好牧人
我认识我的羊
我的羊也认识我
正如父认识我
我也认识父一样
并且我为羊舍命
他符合我们在找的那个人的描述
你知道他是谁吗？
还不知道 我在等你来
我另外有羊 不是这圈里的
我必须领他们来
他们也要听我的声音
另外有羊 不是这圈里的
难道你指的是外邦人吗？
并且要合成一群
归一个牧人了
正因这个原因
我父爱我
因我将命舍去
好再取回来
那不是真的
没有死而复活
至少任何凡人一旦殒命
绝对没有人有任何权力能够拯救他
我们得想想办法
现在只要专心听就好 犹大
我们必须立刻派人去找煞买
他去度假了 不在
这些人一直说话侮辱他 我们要怎么专心听？
耶稣从来没明说要专心听什么
没有人夺我的命去
是我自己舍的
我有权柄舍了
也有权柄取回来
这是我从我父所受的命令
-拉比 你说受的命令是什么意思？ -你声称自己是上帝之子吗？
-回答问题！ -你的父是谁？
你可以安静点吗？ 我们想听清楚我们拉比说话
这根本就不是可信的拉比该说的教诲
这是鬼附之人说的话
给我记住 你会后悔这么说
注意你的态度
你在跟公议会的成员说话
犹大
回来继续听
你要错过所有细节了
-我… -过来
我当初去低加波利调查的时候 没看到他的长相
可是我确定拿撒勒人耶稣
就是那个在那跟外邦人群众擘饼的人
据煞买敕令中所记载
那个异端邪说之人口才出众
也是很耀眼的夫子
可这人只是在胡言乱语
-或是被鬼附的人 -如果他被鬼附
那我们就必须立刻把他逐出圣殿
-不洁之人 -他所说的我父究竟是什么意思？
很显然他并不是像上帝一样
透过先知以赛亚所说
“上主啊 现在祢仍是我们的父
我们是泥 祢是窑匠”
难道我们指的是以赛亚吗？
我们都是上帝的孩子
那他所谓的父是什么意思？
煞买的报告
暗示他自称为弥赛亚
我上次来不及行动
这次绝对不会
你
你是拿撒勒人耶稣 对吗？
你叫我们犹疑不定到几时呢？
你若是基督 就明明地告诉我们
我告诉你们 你们不信
什么时候？什么时候告诉我们？
这是亵渎
我奉我父之名所行的事 可以为我作见证
-你的“我父”是什么意思？ -只是你们不信
因为你们不是我的羊
你竟敢在所罗门廊的柱子下
说出这种亵渎的言论
你没有羞耻心吗？
我的羊听我的声音
我也认识它们
它们也跟着我
他刚才说他就是基督
我们不信
这种亵渎的言论足以受到严重的惩罚
而且我们现在还在圣殿之内
石头 我们需要石头
什么？石头？
我又赐给他们永生
他们永不灭亡
谁也不能从我手里把他们夺去
没有人可以赐人永生
你的这种异端亵渎言论
将会从这个神圣之地被净化
-拉比 或许我们应该… -我父把羊赐给我
祂比万有都大
谁也不能从我父手里把他们夺去
我与父原为一
-不！ -快走！
快走！
不！
住手！快住手！
不！雅各的头
我做了许多 从父那里来的善事给你们看
-你们是为哪一件拿石头打我呢？ -善事？
如果你有做善事
我们不是为善事拿石头打你
是为你说僭妄的话
又为你是个人 反将自己当作上帝
他自称是上帝的儿子 你们还说“你说僭妄的话”吗？
根据《摩西律法》
任何说出这种话的人 都应该被惩罚致死
你根本一点都不懂《摩西律法》
守卫！谁去找圣殿守卫来？
逮捕他！
住手！后退！
住手！
-住手！ -快走！
我若不行我父的事
你们就不必信我
我若行了 你们纵然不信我
也当明白父在我里面
我也在父里面
够了 后退
-我们快撤 -够了 后退
我们为什么要跑？
我们有他 为什么不能反击？
别说了 犹大
快走 大家快走 离开马路
大家下去 我们不能待在路上
-快走 -从这里下去
-来啊 快走 -大家快走
-快点 -快点
往这里
-走啊 -快点
-快啊
走啊
-我们走 -我们走
-约翰 -走吧
快
快啊 快点
快点
-放在桌上 那里 -快啊
-快啊 动作快 -快
动作快
轻一点
-快 -来吧
小心 小心他的头
-小心 -小心
-注意他的头 谁去拿水来？ -雅各 你没事吧？
拿些毯子给我
-还有毯子 快啊 -我们先让他暖和一点
-你会没事的 雅各 -一切都不会有事 来吧
只要…只要躺下就好
别 别起来
别起来
小雅各 给你
小心他的头
你还好吗？
雅各
来这里
-雅各 你会没事的 -我们需要更多柴火
-雅各 挺住 -先把衣服烘干 不然会被冻坏的
真的太可怕了
我们怎么可能再回去那里？
可是我们还是得回去
-我们应该暂时先待在比利亚 -这事我们之后再说
来吧 大雅各 再喝一口 好吗？
来吧 放轻松 就是这样
这意味着什么？
他还有哪里在流血吗？
安得烈 看看他的腿 那里有流血吗？
-还在流血呢 -去拿点水来
小雅各 给你
-血待会就会止住的 -雅各 你会没事的
来吧 大雅各 再喝一口 好吗？
再一口
怎么回事？
是西庇太
怎么回事 老爸？你怎么来这了？
你怎么全身湿透 还在流血？
-雅各 -老爸
-没事的 放轻松 -老爸 我没事
他…他没事
不会有事 他只是头被打中了
血已经慢慢止住了
我想他没事 好吗？
他有回应我们 他看起来没事
-我们被攻击了 -好吧
-他现在能回应就没事 -雅各
-我没事 -可是他头上的血还没止住
别起来
他的头被打中了 血快要止住了
拉撒路死了
我想快止住了
-现在只有最上面有流一点血 -各位
什么？
马利亚 什么？
拉撒路死了
怎么会这样？
信上帝的人蒙福了
怎么会这样？
彼得 你不是说拉比说…
拉比
愿上帝在锡安 和耶路撒冷的哀悼者之中
可以给你安慰
但你之前不是说 他的病不至于到这个步的吗？
我们再过约旦河 往犹大省去吧
拉比 犹太人近来要拿石头打你
-石头？ -所以雅各才伤了
-你还往那里去吗？ -去那不安全 拉比
拉比 或许他们会同意
也会感谢我们晚一点回去
我们的朋友睡了
但是我去叫醒他
等等
他只是睡了吗？
拉比 你在说什么？
-字条上面写什么？ -他若睡了
就必好了
-不需要让你去冒险 -睡了？
-像那个女孩一样吗？ -大雅各
-字条写他死了 -拉比 告诉我们你打算怎么做
拉撒路死了
为你们的缘故
我很庆幸我不在那里
好叫你们相信
你们的信仰将会得到更加坚实的支持
拉比 你刚才说他睡了
你现在还好吗？
他的死跟我们的信心有什么关系？
跟我去
你们就会明白
大家换上干衣服
太阳快要升起了
-我不明白 -如果我们要回犹大省
那不妨就去拉撒路的家
我们也去和他同死吧
交给我吧
你怎么不护着他呢？
你在说什么？
约翰和奋锐哥没办法为你 挡下每颗石头
有哪里痛吗？
到处都痛
里里外外都是
我心里也觉得痛
为什么？
因你听懂了我的话
雅各 你可以走路吗？
-我都走来这里了 对吧？ -我是说你自己走
刚是我们撑着你的
你刚才为什么对我大吼？
-难道你现在要提起… -儿子们 听着
我有件事要跟你们谈谈
老妈没事吧？
你还没解释为什么没先说一声 就直接来这里
我们不能冒着被人发现的风险
什么？我们？
你们在耶路撒冷遭遇的事
是谁下的手？
宗教领袖
他们想对他丢石头和逮捕他
什么罪名？
-一如既往 -亵渎、假预言
看起来像有预谋的吗？
没有 他们是刚好走到我们身边
碰巧听到了耶稣的教诲
睚鲁收到一个 来自公议会内部的秘密消息
你们之后将要面对的
只会比今天更糟
《天选者们》