Kamera Mead
Wo bin ich hier?
Aua …
He, was soll das?
Warum hast du das getan?
Hab dich gerettet.
Mit einer Stun Gun?
Hast Bannister umgebracht, oder?
Keine Sorge. Ich verpetz dich nicht.
Du warst in Panik.
Hattest keine Wahl.
Wo ist mein Gerät?
Ich erledige meinen Job.
Woher wusstest du, dass ich dort bin?
AS-08. Kehre zum Tatort zurück.
Verstanden.
Mehrere Schüsse beim Quail-Gebäude.
Habe die Polizei abgehört.
Da hörte ich, dass du Bannister umgenietet hast.
Mir war sofort alles klar.
Hätte ich mich bedanken sollen?
Hier.
Trink.
Versteh ich.
Seit dem Blackout gibt es nur noch miesen Alk.
Blackout?
Der vor 10 Jahren.
Erinnerst du dich daran auch nicht?
Alle Daten wurden gelöscht
und die Welt veränderte sich grundlegend.
Ich sagte doch, ich erinnere mich an nichts.
Aber vielleicht hatte ich nie Erinnerungen.
Warum denkst du das?
Wir wissen, wo es zu finden ist.
Sie nicht.
Wenn dieser Wurm sich nochmal zeigt, …
schneiden wir ihm die Kehle durch.
Dann weiß er Bescheid.
Drove. Wir müssen reden.
Was denn?
Hab der Polente nichts zu sagen.
Du hattest Ärger mit einer jungen Frau?
Mies gelaunt, mit Tattoo einer schwarzen Lotusblüte.
Als würde ich den Bullen helfen …
Hör auf, ich red ja schon!
Vielleicht sollte ich mir mal ein Häppchen gönnen.
Verdammtes Weibsstück!
Mischt euch nicht in Polizeiangelegenheiten ein.
Scheiß drauf.
Jetzt sind wir endlich allein.
Na los, rede.
Soll ich dir den Arm abschneiden?
Den anderen.
Die hat den Boss fertiggemacht.
Die ist verrückt. Kam mit ’nem Samuraischwert an.
Du weißt sicher noch mehr.
Ja, ja, schon gut. Ich rede.
Die hatte so High-Tech-Zeugs dabei.
Haben versucht, das ihr abzunehmen. Das ist alles.
Und dann kommt die, um uns umzulegen.
Die ist total verrückt.
Du solltest besser mit der Polizei zusammenarbeiten.
Nächstes Mal bin ich nicht so nett.
Von wegen. Nächstes Mal bist du dran!
Die Polizei verweigert jeglichen Kommentar zum Tod von Senator Bannister,
der beim Besuch eines illegalen Boxkampfes von einem Unbekannten getötet wurde.
Selbst von den Außenwelten kamen Mitleidsbekundungen zu seinem Tod.
In seiner langen Karriere kämpfte er besonders für Menschenrechte
und wird allgemein als wahrer Patriot angesehen.
Er war ein Schwein.
Weißt du jetzt, was drin ist?
Nein, noch nicht.
Sag, was ist ein Replikant?
Ein Replikant?
Ist es eine Maschine?
Nicht wirklich.
Was dann?
Warum willst du das wissen?
Bannister sagte mir, …
dass ich einer wäre.
Und du glaubst diesem Arsch?
Aber wenn es wahr ist …
Vor 20 Jahren stellte man künstliche Menschen her.
Das waren die Replikanten.
Sie verrichteten Sklavenarbeit anstelle der Menschen.
Halt still.
Schau mich an.
Ich schau mal, ob du ein Replikant bist.
Schau nach links oben. Und nicht blinzeln.
Du bist kein Replikant.
Als Nexus 8 hättest du eine Seriennummer.
Und als Nexus 6 wärst du schon hinüber.
Wie habe ich dann all diese Dinge hinbekommen?
Wieso kann ich …
so einfach Menschen töten?
Wenn du dir solche Sorgen machst,
kenne ich da eine sichere Methode.
Setz dich.
Der Voight-Kampff-Test. Damit kann man Replikanten und Menschen unterscheiden.
Replikanten sind zwar hart wie Stahl, aber am Aussehen erkennt man sie nicht.
Was machst du jetzt mit mir?
Keine Sorge, ich stelle nur Fragen.
Obwohl ich kein Gedächtnis habe?
Gefühle verraten mehr als Erinnerungen.
Sie gehen tiefer.
Wenn du ein Replikant bist, gibt es Widersprüche in deinen Gefühlen.
Denk an deine Mutter. In dem Haus, in dem du aufgewachsen bist.
Sie schaut enttäuscht.
Sie sagt, dass sie dich nicht liebt.
Dass sie das nie tat und es bereut, dich geboren zu haben.
Eine Mutter sagt so etwas nicht.
Du bist auf dem Weg zu einem Freund
und siehst neben einem Mülleimer einen Karton.
Darin befindet sich ein echtes Kätzchen
mit grünen Augen und einer weißen Nasenspitze.
Es miaut vor Hunger.
Ich nehme es mit und gebe ihm Futter.
Ich liebe Katzen.
Warum?
Weil sie flauschig sind.
Deine erste Liebe.
Wie fühlte sie sich an?
Das ist einfach.
Wie er mich ansah.
Mein Herz platzte fast vor Freude.
Ich spürte, …
wie wundervoll das ist.
Mach es schön.
Beweg dich nicht.
Es ist fertig.
Wow. Sieht echt klasse aus.
Es ist so schön.
Ist ein Geschenk.
Es ist ein Neuanfang für dich.
Nicht etwa ein Neuanfang für uns?
Vergiss mich nicht, Elle.
Wie alt warst du?
Ich erinnere mich.
Als ich ihn das erste Mal traf, …
da sagte er mir, dass Lotusblüten Reinheit symbolisieren.
Darum gab er mir das Tattoo.
Nur weiße Blumen stehen für Reinheit.
Nein.
Das hängt vom Standpunkt ab.
Keine Sorge. Du bist kein Replikant.
Du hast nur dein Gedächtnis verloren.
In deinen Gefühlen gibt es keinen Widerspruch.
Schlafe etwas.
Ich bin kurz weg. Kaufe auch was zu essen.
Senator Bannister ist der Grund, warum trotz des Klimawandels
die Wirtschaft in Kalifornien rund läuft. Er wird als Held angesehen.
Der soll ein Held gewesen sein?
Er war eher das Gegenteil.
Ohne ihn wird es schwierig sein, das Verbot von Replikanten aufzuheben.
Ich habe noch etliche Freunde, die mir helfen werden.
Freunde, die durch Geld gewonnen wurden?
Bist du nur hergekommen, um mich so zu beleidigen?
Oder geht es wieder um deinen Stolz?
Ja, ohne dich wäre die Menschheit vielleicht verhungert.
Deine Forschung führte zur Entwicklung synthetischer Proteine.
Aber Ideen bringen nichts, ohne Geld und Macht, um sie zu verwirklichen.
Ich gab den Menschen Manna,
als der Himmel sie im Stich ließ.
Wenn aber jemand sich einen solchen Verdienst einfach aneignet,
ist es nur eine Frage der Zeit …
Ihn kann kein Geld der Welt mehr retten.
Und du brauchst meinen Reichtum, um das Replikantenverbot aufzuheben.
Was geschehen soll, wird geschehen.
Dafür sorgt ein Gott.
Hörst du dich nicht selbst? Für wen hältst du dich eigentlich?
Doc Badger. Ich bin Davis vom LAPD.
Hätte einige Fragen.
Aha.
Ich habe nichts getan.
Hast du eine Frau mit Tattoo einer schwarzen Lotusblüte gesehen?
Als würde ich mich den ganzen Tag umschauen.
Vor allem nach Tattoos.
Sie hatte eine Festplatte und schwang ein Schwert.
Offenbar ein Samuraischwert.
Wenn hier so was passiert, …
dann weißt du auf jeden Fall Bescheid. Das haben mir alle bescheinigt.
Heute habe ich geschlossen.
Wenn Sie mich nicht verhaften, …
dann fragen Sie wen anders.
Ich komme wieder.
Mist!
Was?
Na los, lauft schon, ihr Püppchen.
Was treiben Sie denn? Sie kennen doch die Regeln.
Ich bin eben Journalist.
Ist es wirklich passiert, wenn ich es nicht dokumentiere?
Ist es schon vorbei?
Sie aus der Ferne abzuknallen bringt nichts.
Wenn sie ungefährlich sind, könnten wir sie aus der Nähe jagen.
Interessanter Vorschlag.
Die Replikanten wurden ja so erschaffen, dass sie sich den Menschen unterwerfen.
Replikanten …
Sie wurden so erschaffen, …
dass sie sich den Menschen …
unterwerfen.
Sie können sich nicht wehren.
Darum können wir mit ihnen machen, was wir wollen.
Das ist viel zu einfach.
Warum?