Tercera Forma.
¡Brío Incinerador!
Cuarta Forma.
¡Marejada de Llamas!
Masacre Destructora.
Quinta Forma.
¡Tigre Llameante!
¡Forma del Caos!
¡Kyojuro!
¿Lo ha hecho? ¿Ha ganado?
Guardianes de la Noche: Kimetsu no Yaiba
El Tren Infinito
Episodio 7 Haz arder tu corazón
No te me mueras, Kyojuro.
Rengoku…
Rengoku.
¡Rengoku!
Aunque quieras jugarte la vida peleando,
será en vano, Kyojuro.
Las heridas de esos magníficos ataques tuyos
ya han sanado por completo.
Pero mírate cómo estás tú.
Has perdido el ojo izquierdo,
tienes las costillas rotas y los órganos destrozados.
No tienes salvación.
Si fueras un demonio, te curarías en un pestañeo.
Serían rasguños sin importancia.
Los humanos no podéis vencer a los demonios.
Quiero ir a ayudarlo,
pero me fallan las piernas.
En parte es por la herida, pero
siempre me pasa tras usar la Danza Sagrada del Dios del Fuego.
Kyojuro, ¿vas a seguir?
Pienso…
¡Cumplir con mi deber a cualquier precio!
¡No dejaré que muera ninguno de los presentes!
Voy a cercenarle un buen pedazo del cuerpo.
Respiración de las Llamas.
Arcano.
Menudo espíritu de lucha.
Su vigor y fuerza mental son impresionantes.
¡Y esa postura no tiene puntos débiles!
¡Tienes que convertirte en demonio, Kyojuro!
¡Pelea contra mí eternamente!
Que arda mi corazón.
Que supere sus límites.
¡Soy el Pilar de las Llamas, Kyojuro Rengoku!
¡Novena Forma!
¡Purgatorio!
Masacre Destructora. ¡Aniquilación!
¡Rengoku!
Rengoku…
¡Rengoku!
Lo veo.
Rengoku…
Muere. ¡Vas a morir, Kyojuro!
¡Vamos, di que quieres ser un demonio!
¡Eres fuerte! ¡Eres uno de los elegidos!
Kyojuro.
Dime, madre.
Piensa bien en lo que voy a preguntarte ahora.
¿Sabes por qué naciste siendo más fuerte que los demás?
No lo sé.
Para proteger a los débiles.
Quienes nacéis con más talento que los demás
debéis usar vuestras capacidades por el bien de los demás.
No debéis usar aquello que os ha otorgado el cielo
para hacer daño a otros o en vuestro provecho.
El deber de los fuertes es ayudar a los débiles.
Es un deber ineludible de aquellos que nacen con fuerza.
Jamás lo olvides.
¡Bien!
No me queda mucho tiempo de vida.
Me alegro de tener un hijo tan fuerte y bondadoso.
Lo dejo todo en tus manos.
Madre,
para mí ha sido un honor ser tu hijo.
¿Lo ha parado?
Esto es ridículo.
¡Le he atravesado el estómago con el puño!
¡Mierda, va a amanecer!
¡Tengo que matarlo y largarme!
¡No puedo sacar el brazo!
¡No escaparás!
Da igual lo que diga Rengoku…
¡Tengo que hacerlo!
¡Tengo que cortarle la cabeza al demonio cuanto antes!
Está amaneciendo.
La luz del sol va a llegar hasta aquí.
Tengo que huir. ¡Tengo que huir!
¡No pienso soltarte
hasta que te haya cortado la cabeza!
¡Suéltame!
¡Muévete, Inosuke!
¡Ayuda a Rengoku, vamos!
Respiración de la Bestia.
Primer Colmillo.
¡Perforación!
¡Vamos, tengo que alejarme del sol cuanto antes!
Esto pinta mal, ¡tengo que huir de la luz!
¡No huyas!
¡No huyas, cobarde!
¡No huyas!
¿Qué dice ahora ese niñato?
¿Es que está mal de la cabeza?
¡No huyo de los matademonios,
sino de la luz del sol!
Además, esto ya está decidido.
¡A ese le queda un suspiro y palmará!
¡Los matademonios
siempre peleamos en la oscuridad de la noche en la que tenéis ventaja!
¡Y somos meros humanos!
¡Nuestras heridas no sanan al instante!
¡No recuperamos las extremidades perdidas!
¡No huyas, imbécil!
¡Eres un canalla y un cobarde!
¡Vete sabiendo que Rengoku es mejor que tú!
¡Mucho mejor!
¡Rengoku te ha derrotado!
¡Nos ha salvado a todos!
¡He peleado hasta el final y nos ha protegido!
¡Has perdido tú!
¡Ha ganado Rengoku!
Deja ya de gritar.
Se te va a abrir la herida
y tú también estás muy maltrecho.
Y si murieras, joven Kamado, habría perdido yo.
Rengoku…
Ven aquí.
Hablemos mientras podamos.
Guardianes de la Noche: Kimetsu no Yaiba
El Tren Infinito
Guardianes de la Noche: Kimetsu no Yaiba
El Tren Infinito
Al soñar con mi pasado
he recordado algunas cosas.
Me gustaría que visitaras la residencia Rengoku, mi hogar.
Allí guardamos las notas de los antiguos Pilares de las Llamas.
Mi padre las consultaba a menudo,
pero yo nunca lo hice, así que no sé de qué tratan.
Tal vez haya algo
sobre la Danza Sagrada del Dios del Fuego.
Rengoku, déjalo, por favor.
Detén la hemorragia con la respiración.
¿No puedes cerrar la herida?
No. No tardaré en morir.
Así que escúchame mientras aún pueda hablar.
Dile mi hermano Senjuro…
que siga el camino que le dicte su corazón.
A mi padre dile que cuide su salud.
Y además, joven Kamado…
has de saber que confío en tu hermana.
La reconozco como una de los nuestros.
La vi derramar sangre protegiendo a los humanos en el tren.
Cualquiera que se juegue la vida protegiendo a los demás de los demonios,
pese a quien le pese, es de los matademonios.
Puedes sentirte orgulloso.
Aunque sientas que te fallan las fuerzas o el valor,
haz que tu corazón arda.
Aprieta los dientes y avanza.
Aunque decidas detenerte,
el paso del tiempo no lo hará.
No se quedará a compartir tus penas contigo.
No sufras por mi muerte.
Es natural que un Pilar proteja a los demás con su vida.
Cualquier Pilar habría hecho lo mismo.
Protegemos a los jóvenes.
Joven Kamado.
Joven Jabalí.
Joven de amarillo.
Debéis seguir creciendo,
así os convertiréis en los Pilares que apoyan al cuerpo de matademonios.
Tengo fe absoluta en vosotros.
Madre.
¿Lo he hecho bien?
¿He cumplido con mi deber? ¿He hecho lo que tenía que hacer?
Lo has hecho estupendamente.
Cuando el tren descarriló,
Rengoku usó muchas de sus técnicas.
Logró reducir al mínimo los daños.
Lo imaginaba.
No puede haber muerto…
¿De verdad era una Luna Superior?
Sí.
¿Y a qué había venido?
¿Tan fuerte era?
Sí.
Qué rabia me da.
Cada vez que supero un muro,
vuelvo a toparme con otro.
Veo a personas muy fuertes pelear a otro nivel
que yo no puedo alcanzar.
Yo me siento completamente bloqueado.
¿Podré…?
¿Podré ser como Rengoku algún día?
¡Mierda, no seas tan llorón!
¡Importa una mierda que puedas ser o no como él!
¡Dijo que tenía fe en nosotros!
¡Joder, pues correspondamos a eso!
¡La muerte nos llega a todos!
¡Andar lloriqueando no va a hacer que vuelva!
¡Así que dejad los lagrimones!
¡Aunque esto sea triste de narices,
tenemos que echarle huevos!
Si tú también estás llorando.
Se te salen los lagrimones de la máscara.
¡No inventes!
¡Vamos, tirando a entrenar!
Ya veo. Parece que Rengoku ha…
¿Ni siquiera Rengoku ha podido vencer a una Luna Superior?
No me lo creo.
Descansa en paz.
Pienso aniquilar a esos repugnantes demonios.
Vaya.
No ha muerto ninguno de los 200 pasajeros del tren.
Kyojuro ha hecho un trabajo excelente.
Era un chico increíble.
Pronto me iré con él.
No me queda mucho tiempo.
Pronto me reuniré en el otro mundo
con Kyojuro y todos los demás.
Rengoku…