♪ Hey ♪
♪ Woke up this morning ♪
♪ With a thought in my head ♪
♪ If things ain't working Why not fix them instead? ♪
[CHIRPING] ♪ Oh, oh ♪
♪ And we can make it ♪
♪ Girls on a mission And we won't let go ♪
♪ Girls on a mission Let's go ♪
♪ H-E-A-R-T ♪
♪ We got H-E-A-R-T ♪
♪ We got heart ♪
♪ H-E-A-R-T ♪
[ALL LAUGHING]
[♪♪♪]
[PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY]
Hmm?
Huh?
[GRUNTS]
[PANTING]
[GRUNTS]
[ROARS]
[GRUNTING]
[CHEERING]You're my hero.
STEPHANIE: Most people think being a lifeguard
is the dream glam job.
GIRL: Excuse me!
[CHILDREN LAUGHING]
Hey, lifeguard lady, where's the bathroom?
STEPHANIE: Most people are wrong.
Hey, Stephanie, wanna join us?
We're going parasailing.
Without your sister?
Emma and Andrea are helping Jeremy Dore
find a place for his concert.
And I'm babysitting Mia and Olivia.
So you guys are having a blast parasailing,
Andrea's hanging with a famous pop star,
and I'm dragging a kid to the potty.
I'm totally okay with that.
Aw, come with us. It'll be fun.
Wish I could. I still have--
I don't have all day.[SIGHS]
STEPHANIE: Don't get me wrong, my summer job
comes with a lot of perks.
Oh. Never mind. Too late.[GROANS]
STEPHANIE: Spending as much time
as I want with my friends
just isn't one of them.
[ELECTRONIC MUSIC PLAYING]
The Poolside Diva, DJ Dancin' Shoes,
playin' your faves above the waves.
So, what do you think?
I love it.
Hmm. Jeremy?
Shh, don't use my name.
I'm trying not to attract attention.
Shh.Obviously.
So how about having your concert here at the disco?
Hmm...I don't know.
I mean, where do I fit the laser lights,
dancers, 20-piece band, my trained yak...
A big talent needs a big space.
You could put mirrors to make it look bigger.
Ooh! Then there'd be a Jeremy for everyone.
Uh... What else you got?
Woo-hoo! I'm flying!
[♪♪♪]
Better slow down. If we lose her,
we'll have to get Andrea another sister.
Hey, what's that big dark thing?
Ooh, could be a whale.
Let's check it out.
Not a whale! Looks like a blob of trash?
MIA: I see it.LIZ: What a mess!
It's like somebody cleaned out my sister's room,
and threw it in the bay.
Hang on.
There's more trash.
A whole island of it.
And it's coming this way!
[SEAGULLS SQUAWKING]
And it's heading straight for the beach.
Okay, so you don't like the disco for your show.
How about the ballroom?
[♪♪♪]
It's way big.
[BREATHING HEAVILY] Can't...do...indoors...
[GAGS] Too closed in.
ANDREA: You know when you picture
what it would be like to meet your favorite celebrity?
Yeah...
Too narrow.
Too sandy.
Too wet.
STEPHANIE: Unfortunately,
things don't always go the way you planned.
[SIGHS]
OLIVIA: All that trash could ruin the bay
if it breaks through the net.
Not if-- What do you call yourselves again?
One problem at a time.
Not if we find a way to stop it.
OLIVIA & MIA: Hmm...
I've got it. If we get rid of the net,
the trash can't collect there and hurt the fish.
Good plan. Instead of garbage,
we'll have a beach full of sharks.
I didn't say my idea was perfect.
We need more data. Zobo, Drone Mode.
Here comes the choo choo!
[♪♪♪]
Diameter of the trash island: 1600 feet.
And the tide is carrying it
inland at 14 knots.
[GASPS] That's fast.
At that speed, the trash might just break through the net.
Then we'd have garbage and sharks hitting the beach.
Just when I learned to snorkel.
ZOBO: No! Hold the mayo!
That's gotta be Zobo for "get off me."
[ZOBO WHIRS]
If we could keep the sharks away without the net,
we could use the net to haul away the trash.
Hmm. But how do we keep away sharks?
A poolside concert?
Before you say no,
just listen to this sweet outdoor sound system.
Emma, crank it up all the way.
[MICROPHONE SCREECHES]
♪ When you look at me I wonder what you see ♪
♪ I'm not perfect ♪[GASPS]
♪ But I know That you want me to be ♪
Your turn!Here? Now?
[GROANS][TWANGS]
[STRUMS UKULELE]
JEREMY: ♪ When you look at me I wonder what you see ♪
What is that?
[JEREMY SINGING]Judging by the throbbing
in my ears, I'd say Jeremy Dore.
JEREMY: ♪ Who knows where we'll go One thing I do know ♪
♪ When we're together We are one ♪
Huh. Who knew sharks had good taste.
[GASPS] Did you see that?
Jeremy's singing scared off those sharks.
I see where you're going,
but won't it also scare people off the beach?
Not if people can't hear it.
♪ ...heart ♪
I don't know...
Ugh! That's it.
You're impossible.
What else do you need?
As long as you're there,
any of these places would make your fans happy.
I don't know, I just--
What? You just what?
I... I'm not as comfortable
performing as you think, okay?
I need a big flashy show to cover up my singing.
And that takes a big flashy place.
[STRUMS UKULELE]Or maybe not.
Stephanie? I was just...
doing an impression of--
Relax, heartthrob, I get it.
You're not the only one to get pregame jitters.
Come on. I have an idea.
But--Dude, you see my uniform.
I save lives.
I think I can handle a little stage fright.
I'd go with her if I were you.
[CHILDREN CHATTERING]
Now, sing.
But--
Sing.
[TUNES UKULELE]
[STRUMMING UKULELE]
♪ In who we are, ah, oh ♪
BOTH: ♪ In who we are, ah, are ♪
♪ In who we are ♪
♪ 'Cause you know that We gonna make this world ours ♪
What can I say? I've gotten good at babysitting.
♪ 'Cause you know that We gonna make this world ours ♪
[CHILDREN CHEERING]
Will you sign my duck?
[MARKER SQUEAKING]
Now kiss it.
[BOTH LAUGH]
Okay, maybe I don't need such a big production.
Let's use the ballroom.
[IN UNISON] Yay!
STEPHANIE: Sometimes all you need
to get the job done is to go outside your comfort zone.
[♪♪♪]
ZOBO: Let's pop some corn!
Hurry! The net could break any second!
Then we'd better start placing these speaker buoys.
That should do it. Fire 'em up!
Let's hope that track of Jeremy's
that I auto-tuned works.
[MUSIC PLAYING, DISTORTED]
Sounds terrible.
And now for shark frequency.
[MUSIC DISTORTS FURTHER]
Woo-hoo! It's working.
All systems go for Operation: Trash Round Up!
[CRACKS]
[GRUNTS]
[♪♪♪]
Aha!
See you at the recycling plant!
MIA [ON RADIO]: Roger.
[MUSIC WINDS DOWN]
Stephanie!
Behind you!
Shark![SCREAMS]
Why isn't it scared of the sound?
[GASPS] Speaker-buoy is down.
[MUSIC PLAYS, DISTORTED]
Way to go, Stephanie!
Woo!
[CHEERING]
STEPHANIE: Sometimes things go
exactly the way you want,
and you get to live out your fantasies.
Whoa!
[ALL CHUCKLING]
[GROANS, COUGHS]
[♪♪♪]
♪ Hey ♪
♪ Woke up this morning ♪
♪ With a thought in my head ♪
♪ If things ain't working Why not fix them instead? ♪
♪ Oh, oh ♪
♪ And we can make it ♪
♪ Girls on a mission And we won't let go ♪
♪ Girls on a mission Let's go ♪
♪ H-E-A-R-T ♪
♪ We got H-E-A-R-T ♪
♪ We got heart ♪
♪ H-E-A-R-T ♪