Fortæl en historie, mor.
Okay.
Dette er historien om den mægtige Datu Talagbusao.
Krigsguden.
Som var skæbnebestemt til at løfte menneskeheden ud af fordærv…
…og bringe den ind i en ny æra, hvor alt kunne begynde forfra.
Oberst Wilson Hidalgo.
Øverstkommanderende for Skeletmandskabet.
Du har vist dig værdig til Talagbusao.
Jeg håber, du nyder smagen af deres hjerter.
Jeg skar dem selv ud.
Mine mænd. Du fik mig til at dræbe mine mænd.
Ligesom du fik mig til at dræbe mine for alle de år siden.
Fandt du hende?
Du havde ret, chef.
Hun har alt udstyret til blodritualet.
Omring stedet.
Men bliv ude af syne, indtil vi når frem.
Hvad er der, far?
Sigbinen har brug for vores hjælp.
Vi må indkalde krigsrådet på vejen.
Hvem skal vi ringe til?
Dem alle sammen.
Han var en helt.
Mens mennesker begik ubeskrivelige onde gerninger mod hinanden,
ventede Talagbusao på, at hans sande krigere dukkede op.
Er det her historien med aben og skildpadden?
Nej, min skat.
Dette er historien om din far, og hvordan vi mødtes.
Han fandt mig fortabt i min vrede og fortvivlelse
og viste mig, at jeg kunne give det et formål.
Og han vil vise jer jeres, når han ankommer.
Hvornår kommer han, mor?
Snart, min elskede.
I mellemtiden kan du og din bror gå udenfor og lege.
Jeg vil dræbe…
Min kone, hvor har jeg savnet dig.
Jeg har savnet smagen af dit blod.
Vent.
Der er nogen, du skal møde.
Tvillinger!
Det er endnu bedre.
Så har jeg mere at æde.
EN ORIGINAL ANIMESERIE FRA NETFLIX
BASERET PÅ DEN ORIGINALE FILIPPINSKE TEGNESERIE "TRESE"
SKREVET AF BUDJETTE TAN OG ILLUSTRERET AF KAJO BALDISIMO
Jeg forlader klinikken i Magnacentret nu.
Ja, med din medicin.
Okay, vær der om 20 minutter.
Jeg ved, du er der…
Jeg beder dig! Vent! Nej!
Hey!
Ingen andre end mig må røre den.
Det gælder også dig.
Offerets navn er dr. Petra Gallaga.
En dermatolog, der driver en populær kæde af klinikker i forskellige indkøbscentre.
Hun er kendt for at have mange kendte kunder og sponsorer.
Min svigerinde vil have mig til at prøve hendes sæbe.
Hvorfor har du tilkaldt mig?
Denne kvindes underliv blev flået op og gennembidt.
Angriberen har efterladt et spor.
Det fører til kloakken.
Men rørene er for små, til at et menneske kan komme igennem.
Medmindre det ikke var et menneske.
Hvad med overvågningskameraerne? Noget på dem?
Centerets ejere vil ikke lade os få dem.
De er nok bange for et PR-mareridt.
Jeg ville ikke bekymre mig, kommissær. Vi har styr på det.
Helt ærligt! Du kunne bare have sendt mig en besked.
Godaften, Jobert. Jeg har brug for en tjeneste.
Sådan! Min mecha-Tikbalang gik lige et niveau op.
Er det Eternals 2.0?
Det bliver først udgivet næste år.
Helt ærligt. Det her er Eternals 4.
Jeg kan se, du har travlt,
men hvad med at du viser mig overvågningsvideoen
fra Magnacentrets parkeringsplads i går aftes,
og så skærer jeg ikke din hånd af.
Okay.
MAGNACENTRET
Kan du fryse det?
Hun talte i telefon.
Hendes navn er dr. Petra Gallaga.
Kan du finde ud af, hvem hun talte med?
Okay. Jeg har fundet det.
Gallaga ringede til en Maria Villarosa,
også kendt som Nova Aurora.
Den Nova Aurora?
Den Lysende Stjerne?
Den hotteste skuespiller i øjeblikket.
Hendes sidste film var så god, at jeg så den fem gange.
Den fyr, hun datede, til gengæld…
De er bare venner.
Hun har bare lyst til at fokusere på sin nyeste film
og sine velgørenhedsprojekter.
Så hvad er forbindelsen til dr. Gallaga?
Lidt mere stalking på internettet afslører,
at dr. Gallaga er La Auroras barndomsven
og formand for hendes fanklub, Novaerne.
Skal jeg spore Nova Auroras telefon
og sige, hvor hun er lige nu?
Send det til drengene
sammen med al anden information, du finder frem til.
Det her vil give mig mareridt.
Her lugter af durian.
Åbn vinduerne.
Hvordan virker den?
Prøv at trække i den.
Basilio ødelagde den.
Din lille lort!
Kom her, dit dumme svin!
Jeg henter den om fem minutter.
Denne vej.
Frøken Nova kommer og ser jer, når hun er færdig med scenen.
Tak.
Hvorfor tror du, at Nova Aurora
er forbundet med dr. Gallagas død?
Det er hun måske ikke.
Men dr. Gallaga talte i telefon med Nova
på mordtidspunktet.
Så det er værd at undersøge.
Hvad er der, boss?
Rør jer ikke, før jeg siger til.
Jeg ved, du er der.
Godaften, unge Trese.
Ikke mange kan med sikkerhed se, om mit folk gemmer sig
i floraen og faunaen.
Tilgiv os for at brase ind.
Vi vidste ikke, at I boede her.
Bare rolig, Iha.
Jeg er Amang Paso. En oldermand fra den røde jords stamme.
Du er i min tjenende ånd Nova Auroras omklædningsrum.
Jeg vidste ikke, at duwende beskæftigede sig med showbusiness.
Hvad kan jeg sige? Jeg elsker smukke ting.
At hjælpe Nova bliver måske mit mesterværk.
Amang Paso. Den stod på settet og kaldte på mig.
Ingen andre kunne se den.
Ingen tror på, den er virkelig.
Det skal nok gå, min kære. Du er i sikkerhed her.
Vær sød at hjælpe hende.
Frøken Aurora, jeg hedder Alexandra Trese.
Hvad så du på settet?
Røde øjne i skyggerne, der fulgte efter mig overalt.
Jeg kan ikke klare det.
Jeg har brug for min medicin.
Hvorfor er Petra her ikke endnu?
Jeg er ked af at fortælle dig det,
men dr. Petra Gallaga blev myrdet i går aftes.
Vi er her, fordi du var den sidste,
hun havde kontakt med.
Nej!
Hun havde det fint, da vi talte sammen.
Undskyld, men det er nok bedst,
hvis vi tjekker, hvad der foregår lige nu.
Amang Paso, vi får brug for din hjælp.
Hank, du bliver her med frøken Aurora.
Jeg er fan.
Ikke på en mærkelig stalkermåde, bare en almindelig fan.
Kender du nogen, der ville ønske at skade Nova eller hendes venner?
Da Nova fik rollen, hadede alle de andre skuespillere i byen hende.
De kunne sagtens finde på at hyre nogen til at forbande hende.
Det her er et stort område.
Amang Paso, vær sød at se på området udenfor
med din Laman Lupa,
så gennemsøger vi bygningerne.
Mine nerver kan ikke klare det.
Her, Maria. Jeg mener, Nova.
Måske vil det her hjælpe lidt.
Det er jeg ikke blevet kaldt i årevis.
Min bedstemor Nena lavede den her i hånden.
Hun plejede at brodere mine initialer på alt.
Min mor døde, da jeg blev født, så hun opfostrede mig.
Din bedstemor lyder som en fin dame.
Bedstemor er død nu.
Men de ord, hun plejede at hviske til mig hver nat ved sengetid
hjalp mig med at blive den, jeg er i dag. Den Lysende Stjerne.
Jeg er så bange.
Hvad hvis det væsen kommer her?
Bliv her.
Lås døren, og åbn den ikke, før du hører min stemme.
Noget nyt fra Jobert?
Signalet er dårligt her, boss.
Nuno?
Hvad laver du her?
Der er et rygte i tunnelerne om, at der var postyr i studiet?
Hvad siger de? Noget nyt om, hvad vi har med at gøre?
Kulam fra en rivaliserende skuespiller?
Det lyder som noget, Amang Paso ville gøre.
Han vil gøre alt for sine tjenende ånder.
Du har mødt ham, ikke?
Det er ikke det, der sker her. Jeg har ikke selv set den.
Men du finder hurtigt ud af, hvad det er, hvis du går hen til luftkanalerne.
Den laver gerne et svineri, før den går på jagt.
Jeg må smutte, før den sceneglade duwende finder mig på hans område.
Jobert har sendt en video.
Hank, væsnet er en tiyanak.
En vild trold, der flytter ind i små lig efterladt i skoven.
Vi tror, den dræbte dr. Gallaga, og nu er den efter Nova. Er hun hos dig?
Hun er på badeværelset. Jeg ringer tilbage.
Hvorfor vil tiyanakken have ram på Nova?
Det er en genoplivet baby, Basilio.
Babyer vil kun have én ting.
Deres mor.
Ja, jeg kan høre dig.
Jeg kommer til dig nu.
Kan du høre den kalde på mig?
Jeg har hørt den lyd i mine drømme.
Medmindre det her skal blive et mareridt,
er vi nødt til at komme væk nu.
Han er her.
Det er sødt af dig at ville beskytte mig.
Men jeg tror, jeg ved, hvad den vil have.
Da jeg var et barn, ville min bedstemor Nena
hviske disse ord i mit øre hver aften.
Jeg forstod dem ikke dengang, men…
…når jeg ser dig her…
…forstår jeg dem endelig.
Du stammer måske fra mig, men du er værdiløs.
Og jeg vil ikke have noget med dig at gøre.
Nova, lad være!
Tag den, Petra!
Det var ikke engang nok, at hun efterlod dig i bjergene.
Er det ikke nok, at du tærede på mig i ni måneder,
for derefter at flænse dig ud af min krop?
Jeg har gjort min del.
Jeg vil ikke lade dig tage mere fra mig.
Det nægter jeg.
Så er det nok.
Hvordan klarede jeg mig? Ikke for meget?
Jeg improviserede det kærtegn i sidste øjeblik.
Jeg tror, det virkede.
Tænk, at anmelderne sagde, jeg ikke var troværdig i min sidste film.
Jeg takker dig mange gange, unge Trese.
Jeg tror, vi alle vil sove godt i nat,
nu hvor min smukke Nova er i sikkerhed.
Mit folk tager sig af at fjerne resterne.
Du lægger ikke en finger på tiyanakken,
medmindre du vil bytte plads med din tjenende ånd
og stå til ansvar for dens død.
Det var selvforsvar.
Hun blev jagtet af et monster.
Det var en tiyanak, der kun handlede på sin værts instinkter.
Lad være. Mit hår er uglet. Kom og hold den her for mig.
Det er gjort. Jeg filmer det, som du bad om, Nova.
Din tjenende ånd efterlod en forsvarsløs baby til elementerne
og dræbte så en tiyanak.
Helt uden anger.
Iha. Hvordan skal jeg forklare det, så du forstår?
Et barn uden for ægteskab ville have ødelagt hendes karriere.
Vov ikke at spinne denne sag. Vi kender begge sandheden.
Hun er monsteret, og du er hendes medskyldige.
Jeg tolererer ikke løgnere.
Kryds ikke min vej igen.
Men du bør vide, at en storm er under opsejling.
Og der er løgnere blandt dine allierede, som ville konspirere mod dig.
Det ville være klogt at finde ud af, hvem de er,
før det er for sent.
Anmeldelserne er ude, og så er næste skridt Hollywood.
NOVA AURORAS TOP TI HADETING
Tekster af: Sofie Boysen