1 00:00:13,390 --> 00:00:41,490 මෙම උපසිරැසිය www.baiscopelk.com වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් නොමිළයේ නිකුත් කරනු ලැබුවකි. කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න. 2 00:00:43,000 --> 00:01:07,000 උපසිරසි නිමැවුම:- යශෝධ ශ්‍රීමාල් අතුරුලිය. Subtitle created by:- Yashoda Shrimal Athuruliya. 3 00:01:35,641 --> 00:01:38,121 'හෙලෝ, රෝහන්. සුබ උදෑසනක්!' 4 00:01:38,441 --> 00:01:40,281 මුඛර්ජී මහත්මිය, සුබ උදෑසනක්! 5 00:01:40,361 --> 00:01:43,561 කොහොමද ඔයාට? - 'මම හොඳින්. ඉතින්..., ආසාවෙන් නේද ඉන්නේ?' 6 00:01:44,761 --> 00:01:48,201 කොච්චර ආසාවෙන්ද ඉන්නේ කියලා ඔයාට මගේ කට හඬෙන් තේරෙන් නැද්ද? 7 00:01:48,281 --> 00:01:50,801 'රෝහන්, අනේ හරියටම 10.45 ට එතන ඉන්න, හොඳේ?' 8 00:01:50,881 --> 00:01:53,641 මම වෙලාවට එන්නම්, ඒ ගැන වද වෙන්න එපා. - 'හොඳයි.' 9 00:01:53,761 --> 00:01:57,521 ඒත් මුඛර්ජී මහත්මිය, ඔයත් එතන හිටියොත් තමා හොඳ. 10 00:01:57,601 --> 00:01:58,801 මොකද ඔයානේ මේ හැම දෙයක්ම සූදානම් කළේ. 11 00:01:58,881 --> 00:02:01,201 ඉතින් මං මේ හිත හිත හිටියේ ඔයාටත් එන්න පුළුවන් නම් ගොඩක් හොඳයි. 12 00:02:01,761 --> 00:02:03,681 'ඇයි රෝහන්? කෙල්ලට බයයි වගේද?' 13 00:02:05,481 --> 00:02:07,161 බොරුවට කීවොත් ඉතින්, නැහැ. 14 00:02:07,241 --> 00:02:09,681 ඇත්තම කීවොත්, ටිකක් විතර බයයි වගේ.. 15 00:02:10,281 --> 00:02:12,121 පළවෙනි පාරනේ, ඒ හින්දා වෙන්නැති.. 16 00:02:12,241 --> 00:02:14,241 'රෝහන්, ඔයත් එක්ක කවුරු හරි එනවා නේද.' 17 00:02:14,321 --> 00:02:17,161 ඔව්, ඔව්! ඉන්නවනේ අපේ අර සෆර්, එයා එනවා. 18 00:02:17,561 --> 00:02:18,801 'ආහ්, හරි හරි.. හොඳයි..' 19 00:02:18,841 --> 00:02:20,361 'සුබ පැතුම්, එහෙනම්.' - හොඳයි, මුඛර්ජී මහත්මිය. 20 00:02:20,441 --> 00:02:21,641 'හරි, රෝහන්.' - ස්තූතියි. 21 00:02:21,721 --> 00:02:23,001 පස්සේ හම්බෙමු. බායි. - 'බායි.' 22 00:02:53,921 --> 00:02:55,121 පර්සි, මොකෝ වුනේ? 23 00:02:55,481 --> 00:02:56,961 ආයෙත් චේන් එක පන්න ගත්තද? - හ්ම්ම්. 24 00:02:57,321 --> 00:02:59,721 ඔයාගේ පරණ සයිකලේ හැමදාම එකම ලෙඩේනේ දෙන්නේ ආ? 25 00:03:00,001 --> 00:03:01,201 ඔව් අප්පා. 26 00:03:01,281 --> 00:03:03,321 දැන් මොකද කරන්නේ? - මේක හදලා දෙන්නකෝ. 27 00:03:08,001 --> 00:03:10,001 ඔයාගේ තාත්තට කියන්න, දැන් අලුත් සයිකලයක් අරං දෙන්න කියලා. 28 00:03:10,401 --> 00:03:12,801 රෝහන් මාමේ, ඔයා ඉතින් දන්නවනේ අපේ තාත්තගේ හැටි. 29 00:03:13,001 --> 00:03:15,641 එයා එයාගේ තාත්තගේ වින්ටේජ් වාහනේවත් මාරු කළේ නැහැ 30 00:03:15,721 --> 00:03:17,761 එහෙව් එකේ මගේ සයිකලේ ගැන මොන කතාද. - ඔයාගේ තාත්තා නම් මෙලෝ රහක් නැහැ. 31 00:03:18,001 --> 00:03:19,521 සයිකලේ උස්සන්න.. - හරි. 32 00:03:20,761 --> 00:03:21,881 හරි.. දැන්. 33 00:03:22,001 --> 00:03:23,921 දැන්වත් මේක ඉගෙන ගන්නවා. - හරි. 34 00:03:24,001 --> 00:03:25,521 කී සැරයක් නම් කරලා පෙන්නුවද. 35 00:03:26,681 --> 00:03:28,161 හරි, පැදලා බලමු. 36 00:03:37,081 --> 00:03:39,081 හරි අවුලක් නැහැ! - හරි හරි.. 37 00:03:39,241 --> 00:03:40,281 ස්තූතියි, රෝහන්. 38 00:03:40,361 --> 00:03:41,841 සුළු දෙයක්. - ඔයා තමයි හොඳම. 39 00:03:41,921 --> 00:03:44,721 මට කියන්න. - මොකක්ද? - ඔයා කොහොමද සයිකලේ පදින්නේ? 40 00:03:45,201 --> 00:03:46,641 හිතේ හයියයි ආත්ම විශ්වාසයයි! 41 00:03:47,241 --> 00:03:50,521 මේ දෙක තමන් ළඟ තියෙනවා නම් යන්න තියෙන පාර දකින්නම ඕනේ නැහැ. 42 00:03:50,881 --> 00:03:52,441 ඒක මතක තියාගන්න. ආහ්, මෙන්න තාත්තා ඇවිත්. 43 00:03:52,521 --> 00:03:54,881 සුබ උදෑසනක්, සයිරස් මහත්මයා! - ඈ කොල්ලෝ 44 00:03:54,961 --> 00:03:56,961 උඹ කොහොමද, හැමදාම නොදැකම මං ආවා කියලා දැනගන්නේ? 45 00:03:57,041 --> 00:03:59,641 හැමෝගෙම ගඳ සුවඳ ඔය නහයේ ගබඩා කරගෙනද ඉන්නේ? 46 00:04:00,201 --> 00:04:01,721 සල්ලි බෝටී සුවඳ එන්නේ ඔයාගේ ළඟින්, සයිරස් මහත්මයා. (සල්ලි බෝටී - බටහිරදිග ඉන්දියානු පාර්සී ජනයාගේ ආහාරයකි) 47 00:04:01,841 --> 00:04:03,521 ඒක තමයි ඔයාගේ සුවඳ. ගිහින් එන්නම්, පර්සි. 48 00:04:03,601 --> 00:04:04,801 හරි. - හවසට මුණගැහෙමු. 49 00:04:04,881 --> 00:04:07,001 සල්ලී බෝටී? - ඔව්. 50 00:04:17,721 --> 00:04:18,961 මොකෝ? දැක්කද? 51 00:04:21,761 --> 00:04:22,961 කියහන්කෝ. 52 00:04:23,481 --> 00:04:25,881 කොල්ලෝ, උඹ සුදුයි තමයි 53 00:04:26,641 --> 00:04:28,081 එයා උඹටත් වඩා සුදුයිනේ. 54 00:04:28,201 --> 00:04:30,321 උඹලා දෙන්නගේ ළමයි ඉන්දියානුවන් වගේ පේන එකක් නැහැ. 55 00:04:32,401 --> 00:04:34,401 ළඟට ආවාම කියහන්. - කෝපි එක නම් ෂෝක්. 56 00:04:38,801 --> 00:04:39,761 හෙලෝ. හායි. - හායි. 57 00:04:39,841 --> 00:04:42,521 මම රෝහන් බට්නාගර්. පරක්කු වුනාට සමාවෙන්න. 58 00:04:43,041 --> 00:04:46,761 ඒකට කමක් නැහැ. - මේ ඉන්නේ සුප්‍රියා. සුප්‍රියා ශර්මා. 59 00:04:46,881 --> 00:04:48,761 හායි. - හෙලෝ. - මම ගීතා සන්ධ්‍යාල්. 60 00:04:48,841 --> 00:04:49,841 හෙලෝ. - හායි. 61 00:04:50,881 --> 00:04:52,201 රෝහන්වයි සුප්‍රියාවයි මෙතන තියලා 62 00:04:52,321 --> 00:04:54,321 ඔබතුමියයි මායි අතනට ගිහින් වාඩි වුනොත් හොඳයි. 63 00:04:54,681 --> 00:04:56,161 මෙහේ පාව් භාජී වලට හරි ප්‍රසිද්ධයි. 64 00:04:56,401 --> 00:04:59,721 රෝහන්, ඔයාටත් වැඩිපුර දෙක තුනක් ගේන්න කියන්නද? - එපා, මට ඕනේ නැහැ. 65 00:04:59,801 --> 00:05:02,201 නෑනෝ, මම ඔයාට එකක් ඇණවුම් කරන්නම්. 66 00:05:02,601 --> 00:05:03,761 ඔබතුමිය ආවා නම්. 67 00:05:04,961 --> 00:05:06,441 අවුලක් නෑනේ? - නැහැ හරි. 68 00:05:07,641 --> 00:05:09,201 මට සමාවෙන්න. 69 00:05:09,441 --> 00:05:13,001 මේ සෆර් ඉන්නවනේ! කටට එන ඕනේ දෙයක් කියලා දානවා. 70 00:05:14,041 --> 00:05:16,121 මං හිතනවා ඔයා ඒ ගැන මොකුත් හිතන එකක් නැහැ කියලා. - ඒකට කමක් නැහැ. 71 00:05:21,521 --> 00:05:24,481 ඉතින්.. මේ.. මුඛර්ජී මහත්මිය.. 72 00:05:25,041 --> 00:05:27,361 ඔයා ගැන කියන හැම වෙලාවෙම 73 00:05:27,681 --> 00:05:29,921 ඔයාගේ හොඳම තමයි ඉවර වෙනකන් කියාගෙන යන්නේ. 74 00:05:32,401 --> 00:05:34,761 එයා මං ගැන මොනා හරි කියලා තියෙනවාද? 75 00:05:34,841 --> 00:05:36,841 ඔයා ඇරෙන්න වෙන කෙනෙක් ගැන ... 76 00:05:36,961 --> 00:05:38,321 හිතන්නවත් බැහැ කියලා තමයි ඉතින්.. 77 00:05:38,721 --> 00:05:40,321 ඒ හැබැයි, මට විවාහ වෙන්න ඕනේ නම් විතරයි. 78 00:05:41,041 --> 00:05:44,441 ඒ කිව්වේ? - මුඛර්ජී මහත්මිය මට සෑහෙන කරුණාවන්තයි. 79 00:05:44,641 --> 00:05:46,361 එයා කියපු නිසාමයි මම අද මෙහේ ආවේ. 80 00:05:47,121 --> 00:05:50,121 ඇත්තටම, මට විවාහ වෙන්න ඕනේ කමක් නැහැ. 81 00:05:50,401 --> 00:05:52,241 අනේ ඔයා මේකට අකමැති වෙන්න. 82 00:05:53,321 --> 00:05:55,441 ඔයා ඕනේ දෙයක් කියන්න. - මොන වගේද? 83 00:05:56,121 --> 00:05:57,521 මොන වගේද කිව්වොත්.. 84 00:05:57,961 --> 00:06:00,121 මම ඔයාට කැමති වුනේ නැහැ කියලා. - ඒ කියන්නේ, 85 00:06:00,881 --> 00:06:03,481 අකමැත්තෙන් වුනත් බොරු කියන්න කියලාද. 86 00:06:04,001 --> 00:06:07,641 රෝහන්, මම රැකියාවක් කරනවා. හම්බ කරනවා. 87 00:06:08,121 --> 00:06:09,881 කිසි කෙනෙක් මත යැපෙන්නේ නැහැ. 88 00:06:10,321 --> 00:06:14,121 ඒත් ඇත්ත ජීවිතේදී, සෘණාත්මක දෙන්නෙක්ගෙන් කොහොමද ධනාත්මක දෙයක් බලාපොරොත්තු වෙන්නේ? 89 00:06:15,201 --> 00:06:16,401 ඇත්තටම.. 90 00:06:16,841 --> 00:06:21,041 හිනත් යනවා, මොකද මටත් විවාහ වෙන්න ඕනේ කමක් නැහැ. 91 00:06:21,801 --> 00:06:24,761 ඉතින්, එහෙනම්.. ඇයි ඔයා.. - අර හේතුවම තමයි! 92 00:06:25,241 --> 00:06:27,041 මුඛර්ජී මහත්මියගේ බලපෑම්! 93 00:06:27,841 --> 00:06:29,041 ආහ්! 94 00:06:29,881 --> 00:06:31,161 ඒත්.. 95 00:06:32,321 --> 00:06:35,121 ඒත් මේ පළවෙනි හමුවීමෙන්ම මං දැනගත්තා.. 96 00:06:36,801 --> 00:06:41,201 ඔයාට ලොකු ආත්ම විශ්වාසයක් තියෙනවා වගේම සෑහෙන ස්වාධීනයි කියලා.. 97 00:06:42,681 --> 00:06:45,081 ඉතින් මම හිතන්නේ, ඒක ඇත්තටම පුදුමාකාරයි. 98 00:06:45,921 --> 00:06:47,121 ස්තූතියි. 99 00:06:51,361 --> 00:06:52,761 මං දෙයක් කියන්නද, සූ? 100 00:06:54,881 --> 00:06:59,481 කෙනෙක්ට තමන් ගැන තියෙන විශ්වාසය තමයි ඒ කෙනාගේ ශක්තිය වෙන්නේ. 101 00:07:01,361 --> 00:07:04,561 ඔයයි මමයි, අපි දුර්වලයින් නෙවෙයි. 102 00:07:06,761 --> 00:07:10,161 ඉතින්, ඔයා එකට ජීවත් වෙනවට බය වෙන්නේ ඇයි? 103 00:07:11,521 --> 00:07:14,561 මොකද අඳුරට, අඳුර එළිය කරන්න බැහැනේ, රෝහන්. 104 00:07:15,281 --> 00:07:16,681 හරි. 105 00:07:17,321 --> 00:07:18,481 ඒත්.. 106 00:07:18,921 --> 00:07:22,321 අඳුරේදී, තව කෙනෙක් සහයට හිටියොත් 107 00:07:23,721 --> 00:07:25,921 අඳුර අඩුවෙන්න පුළුවන් නේද සූ? 108 00:07:27,321 --> 00:07:29,081 ඔයා මාව පටලවව්වානේ! 109 00:07:29,161 --> 00:07:31,281 ඔයාට විවාහ වෙන්න ඕනෙද නැද්ද? 110 00:07:32,001 --> 00:07:35,681 විවාහ වෙන්න ඕනේ, ඒත් දැන්ම නෙවෙයි. 111 00:07:36,441 --> 00:07:38,041 ඔයාට ටික කාලයක් දෙන්න කැමතියි. 112 00:07:38,641 --> 00:07:46,641 ඔයා ගැන, මං ගැන අපි දෙන්න ගැනම විශ්වාසය ඇති කරගන්න. 113 00:07:47,041 --> 00:07:49,281 ඉතින්, දන්නවනේ 114 00:07:50,121 --> 00:07:51,841 අපි බලමු! 115 00:07:54,601 --> 00:07:55,801 තේ බොනවද? 116 00:07:58,401 --> 00:07:59,601 හාකෝ. 117 00:08:00,361 --> 00:08:02,001 සෙට් කරගත්තා මගේ යාළුවා. 118 00:08:02,561 --> 00:08:04,921 බලන්නකෝ දෙන්නා හිනා වෙන හැටි. 119 00:08:05,361 --> 00:08:06,561 විවාහයට සුබ පැතුම්! 120 00:08:07,321 --> 00:08:10,401 ගණපති දෙවිඳුනි.. සැරදේ! 121 00:08:10,521 --> 00:08:13,321 ගණපති දෙවිඳුනි.. සැරදේ! 122 00:08:14,121 --> 00:08:17,121 ගණපති දෙවිඳුනි.. සැරදේ! 123 00:08:18,441 --> 00:08:21,881 ගණපති දෙවිඳුනි.. සැරදේ! 124 00:08:23,441 --> 00:08:25,321 ගණපති දෙවිඳුනි.. සැරදේ! 125 00:08:26,601 --> 00:08:29,401 ගණපති දෙවිඳුනි.. සැරදේ! 126 00:08:31,481 --> 00:08:33,881 ගණපති දෙවිඳුනි.. සැරදේ! 127 00:08:50,401 --> 00:08:54,241 ඉතින්, හෙට මුණ ගැහෙනවද. කීයටද, කොතැනදීද? 128 00:08:54,921 --> 00:08:56,121 ඇයි? 129 00:08:57,641 --> 00:09:00,281 විශ්වාසය ඇති කරගන්න නම් හැමදාම මුණ ගැහෙන්න වෙනවානේ සූ. 130 00:09:02,001 --> 00:09:03,121 ඇත්තටම.. 131 00:09:03,201 --> 00:09:06,481 මම හැම සඳුදාවකම, බදාදාවකම, සිකුරාදාවකම නැටුම් පන්ති යනවා. 132 00:09:07,081 --> 00:09:08,281 ඔයා නැටුමුත් දන්නවද? 133 00:09:08,361 --> 00:09:11,041 මම පියානෝ වාදනය කරනවා, එතන ඉන්න ළමයි නැටුම් පුහුණු වෙන්නේ 134 00:09:11,081 --> 00:09:12,481 මගේ සංගීතයට අනුව. 135 00:09:13,161 --> 00:09:15,561 ඒ කියන්නේ ඔයා මිනිස්සුන්ව ඔයාගේ අල්ලේ නටවනවා. 136 00:09:16,121 --> 00:09:18,521 දැන් තේරෙනවා මට. - රෝහන්! 137 00:09:19,921 --> 00:09:21,121 බායි. 138 00:09:23,441 --> 00:09:24,641 බායි, සූ. 139 00:09:28,161 --> 00:09:29,721 යමුද? - ආ නළුවා! 140 00:09:30,321 --> 00:09:31,921 අද උඹේ උපන්දිනේද බං? 141 00:09:32,041 --> 00:09:34,161 අලුත් ඇඳුම්? - කේක් එකකුත් එවන්නද? 142 00:09:34,281 --> 00:09:35,441 ඔව් එවහන් එවහන්.. 143 00:09:36,081 --> 00:09:37,041 මෝඩයා! 144 00:09:37,161 --> 00:09:38,881 ආදරය අන්ධයි කියලා අහලා තියෙනවා. 145 00:09:39,081 --> 00:09:41,921 ඒත් අන්ධයොන්ටත් ආදරය ඇති වෙනවා කියලා දන්නේ අද. 146 00:10:01,121 --> 00:10:02,921 ඒක හොඳයි. - මං දන්නවා, ඒක සරලයි 147 00:10:03,081 --> 00:10:04,521 ඒත් මට ඒක කරන්න බැහැ.. - සෑහෙන සරලයි! - ඔව්, කියන්න. 148 00:10:04,561 --> 00:10:06,441 සුප්‍රියා ඉන්නවාද? - ඔව්, අන්න අතන. 149 00:10:06,761 --> 00:10:08,081 ඔයාට පුළුවන්ද.. - හරි, මම එක්කගෙන යන්නම්. 150 00:10:08,441 --> 00:10:09,921 ඔයාලා යන්න, මම එන්නම්. - හරි, බායි. 151 00:10:11,361 --> 00:10:12,601 සුප්‍රියා. - ආහ්. 152 00:10:13,081 --> 00:10:15,161 ඔයාගේ යාළුවෙක් ඇවිල්ලා. - හායි. 153 00:10:16,161 --> 00:10:17,201 රෝහන්! 154 00:10:17,761 --> 00:10:19,361 පුදුම වුනාද බය වුනාද? 155 00:10:19,761 --> 00:10:22,601 සතුටින් පුදුම වුනා. - දෙවියන්ට ස්තූතිවන්ත වෙන්න! 156 00:10:23,721 --> 00:10:25,001 වාඩිවෙන්න. - හරි.. 157 00:10:25,081 --> 00:10:28,121 මෙතන පාපුටුවක් තියෙනවා.. - හරි, ස්තූතියි. 158 00:10:29,881 --> 00:10:31,801 කොහොමද ඔයාට? - මම හොඳින්. 159 00:10:35,161 --> 00:10:37,081 එතකොට, මේ නැටුම් පන්තිය කීය වෙනකන් තියෙනවද? 160 00:10:37,161 --> 00:10:38,561 මං හිතන්නේ, මේ අන්තිම සැසිය වෙන්න ඕනේ. 161 00:10:40,521 --> 00:10:43,321 ඊට පස්සේ කෝපි බොන්න යමුද? - හරි, යමු. 162 00:10:44,121 --> 00:10:46,481 හරි. - විනාඩි පහක විවේකයක් අරගමු. 163 00:10:50,201 --> 00:10:51,601 සූ.. 164 00:10:51,841 --> 00:10:53,401 ආහ්. - ඔයා නටන්නේ නැද්ද? 165 00:10:53,961 --> 00:10:55,081 මාත් නටනවා. 166 00:10:55,161 --> 00:10:58,801 ඔයා හොඳට නටනවද? - මං හිතනවා, මං හොඳට නටනවා කියලා. 167 00:10:58,961 --> 00:11:01,561 ඇත්තට? - ඔව්. එතකොට ඔයා? 168 00:11:02,081 --> 00:11:03,881 ඇත්තටම, මම.. 169 00:11:05,121 --> 00:11:06,841 සූ.. - ආහ්? 170 00:11:07,001 --> 00:11:08,841 මේ වේදිකාවේ ප්‍රමාණය කොච්චරක් ඇත්ද? 171 00:11:09,081 --> 00:11:11,561 අඩි 40x40. - ඒ කියන්නේ හතරැස්. 172 00:11:11,961 --> 00:11:14,841 පඩි තියෙනවාද? - එකක් තියෙනවා 173 00:11:14,921 --> 00:11:17,801 ඇයි ඔයා ඒ ගැන ඇහුවේ? 174 00:11:18,361 --> 00:11:22,521 මොකද මට හිතෙනවා අපි නටලා බලන්න ඕනේ කියලා. 175 00:11:22,681 --> 00:11:24,001 මොකක්? - ඔව්. 176 00:11:24,761 --> 00:11:28,801 ඔයා මට ඔයත් එක්ක නටන්න එන්න කියලාද කියන්නේ? - ඔව්. 177 00:11:29,441 --> 00:11:32,561 රෝහන්, ඔයාට පිස්සුද? මිනිස්සු මොනා හිතයිද? 178 00:11:32,641 --> 00:11:35,361 මිනිස්සු මොනා හිතයිද කියන එකත්, අපි හිතන්න ගියොත්, මිනිස්සු මොනා කියලා හිතන්නද, සූ? 179 00:11:35,601 --> 00:11:37,441 රෝහන්, ඔයා.. - අනේ එන්නකෝ. 180 00:11:37,801 --> 00:11:39,641 ඔයා කොහේද යන්නේ? - ඕහ්, සමාවෙන්න. 181 00:11:39,921 --> 00:11:43,641 කොහේද තියෙන්නේ? - මෙහේ. මං හිතුවේ ඔයා විහිළු කරනවා කියලා. 182 00:11:43,761 --> 00:11:45,841 හේයි, සුප්‍රියා. කොහේද යන්නේ? 183 00:11:46,361 --> 00:11:49,361 මේ මගේ යාළුවා රෝහන්. එයාට නටන්න ඕනෙලු. 184 00:11:50,041 --> 00:11:52,161 ආහ්, මරුනේ! මං සිංදුවක් දාන්නද? 185 00:11:53,161 --> 00:11:54,561 හරි, දාන්න. ස්තූතියි. 186 00:11:56,521 --> 00:12:00,001 කොතනින්ද පඩිය පටන් ගන්නේ? - තව එක පියවරකින්. - හොඳයි. 186 00:12:01,121 --> 00:12:08,401 "පියවරකට පියවරක් හමුවිය" 187 00:12:12,001 --> 00:12:17,601 "ඉතින් අපි එක්ව ඇවිද යමු.." 188 00:12:20,321 --> 00:12:26,721 "අපි එක්ව යන කොහේ වුවද" 189 00:12:28,641 --> 00:12:34,321 "එහි මතකයන් තැනෙනු ඇත." 190 00:13:06,401 --> 00:13:08,081 "මා ආදරී!" 191 00:13:14,321 --> 00:13:16,081 "මා ආදරී!" 192 00:13:18,641 --> 00:13:21,921 "මා අත අල්ලාගෙන පැමිණෙන්න" 193 00:13:22,001 --> 00:13:25,041 "වළාකුලක් සුළඟට ගසා යන්නා සේ." 194 00:13:28,241 --> 00:13:30,281 "මා ආදරී!" 195 00:13:32,601 --> 00:13:35,641 "මා අත අල්ලාගෙන පැමිණෙන්න" 196 00:13:35,921 --> 00:13:38,921 "වළාකුලක් සුළඟට ගසා යන්නා සේ." 197 00:13:40,201 --> 00:13:42,041 "පියවරට පියවරක් හමුවිය" 198 00:13:42,361 --> 00:13:43,961 "ඉතින් අපි එක්ව ඇවිද යමු.." 199 00:13:44,321 --> 00:13:46,001 "අපි එක්ව යනෙනා කොහේ වුවද" 200 00:13:46,401 --> 00:13:47,841 "එහි මතකයන් තැනෙනු ඇත." 201 00:13:48,201 --> 00:13:52,681 "අපේ ආදරයට සැවොම ජයඝෝෂා නගනු ඇත!" 202 00:13:54,001 --> 00:13:55,921 "මා ආදරී!" 203 00:14:21,921 --> 00:14:25,361 "අද අපේ සෑම සිහිනයක්ම සැබෑ කරගමු!" 204 00:14:26,321 --> 00:14:29,241 "අද සෑම සතුටක්ම හොඳහැටි විඳ ගමු." 205 00:14:34,161 --> 00:14:37,241 "අද අපේ සෑම සිහිනයක්ම සැබෑ කරගමු!" 206 00:14:38,081 --> 00:14:43,201 "අද සෑම සතුටක්ම හොඳහැටි විඳගමු." 207 00:14:43,481 --> 00:14:45,121 "අහනු මැන, ආදරී." 208 00:14:45,961 --> 00:14:48,921 "අදට පමණක් නීති අමතක කරලමු." 209 00:14:49,801 --> 00:14:51,481 "කියමු එක, දෙක තුන, හතර.." 210 00:14:51,721 --> 00:14:53,561 "මා ආදරී!" 211 00:14:55,921 --> 00:14:59,001 "මා අත අල්ලාගෙන පැමිණෙන්න" 212 00:14:59,321 --> 00:15:03,081 "වළාකුලක් සුළඟට ගසා යන්නා සේ." 213 00:15:03,801 --> 00:15:05,761 "පියවරට පියවරක් හමුවිය" 214 00:15:05,801 --> 00:15:07,441 "ඉතින් අපි එක්ව ඇවිද යමු.." 215 00:15:07,801 --> 00:15:09,401 "අපි එක්ව යනෙනා කොහේ වුවද" 216 00:15:09,761 --> 00:15:11,481 "එහි මතකයන් තැනෙනු ඇත." 217 00:15:11,721 --> 00:15:17,441 "අපේ ආදරයට සැවොම ජයඝෝෂා නගනු ඇත!" 218 00:15:17,481 --> 00:15:20,001 "මා ආදරී!" 219 00:15:21,321 --> 00:15:24,721 "මා ආදරී!" 220 00:15:25,681 --> 00:15:27,641 "මා ආදරී!" 221 00:15:29,361 --> 00:15:31,641 "මා ආදරී!" 222 00:15:35,281 --> 00:15:37,801 "මා ආදරී!" 223 00:15:39,281 --> 00:15:41,961 "මා ආදරී!" 224 00:16:01,161 --> 00:16:02,521 රෝහන්, දැන් ඇති. 226 00:16:02,681 --> 00:16:04,041 තව සපත්තු කීයක් දාලා බලන්න ඕනෙද? 227 00:16:04,081 --> 00:16:06,001 තව එකයි, සූ. තව එකයි! 228 00:16:16,201 --> 00:16:17,121 සූ! 229 00:16:17,521 --> 00:16:18,681 මේක හොඳයි. 230 00:16:19,441 --> 00:16:21,761 ඇයි? මේකේ මොකක්ද තියෙන වෙනස? 231 00:16:22,081 --> 00:16:23,481 මේකේ සද්දේ හරියටම හරි. 232 00:16:24,241 --> 00:16:26,561 ඔයා මේවා දාගෙන ඇවිදිනකොට, ඔයා කොච්චර ළඟින්ද ඉන්නේ කියලා මට දැනගන්න පුළුවන්. 233 00:16:27,601 --> 00:16:29,161 නැත්නම් කොච්චර දුරින්ද! 234 00:16:30,161 --> 00:16:31,241 යමු, ඔයා මේක අරගන්න ඕනේ. 235 00:16:31,401 --> 00:16:32,801 යමු. - ඔව්, අනේ! 236 00:16:35,921 --> 00:16:38,161 රෝහන්, අද සෙනඟ වැඩියි වගේ නේද,? 237 00:16:38,321 --> 00:16:40,441 ඔව්. - නේද? විනාඩියක් ඉන්න. 238 00:16:43,081 --> 00:16:44,201 මොකද වුනේ? - සෙනඟ වැඩියි. 239 00:16:44,481 --> 00:16:46,601 සූ. - ආ? - ඕක ඕනේ නැහැ. 240 00:16:46,641 --> 00:16:49,321 නෝනාවරුනි මහත්වරුනි! - මම ඉන්නවනේ. 241 00:16:50,001 --> 00:16:50,921 එන්න. 242 00:16:52,121 --> 00:16:54,281 සූ.. - ආහ්? - මට බඩගිනියි. 243 00:16:54,521 --> 00:16:56,201 මටත්. - ආපණ ශාලාවට යමු. 244 00:16:56,961 --> 00:16:58,881 පළමු මහලේ නේද? - මං දන්නේ නැහැ. 245 00:16:59,041 --> 00:17:01,401 යාළුවා. - ආහ්? - තරප්පු පෙළ කොයි පැත්තෙද? 246 00:17:01,441 --> 00:17:03,361 අර පැත්තෙද? - ඔව්. 247 00:17:03,401 --> 00:17:06,281 අත්පොළසන් නාදයක් දී පිළිගන්න 248 00:17:06,561 --> 00:17:10,161 වික්‍රම් ඛන්නා! 249 00:17:10,521 --> 00:17:11,801 ස්තූතියි. 250 00:17:12,401 --> 00:17:13,881 රෝහන්.. - පොඩ්ඩක් ඉන්න! 251 00:17:13,921 --> 00:17:15,521 රෝහන්! - සූ.. - රෝහන්! 252 00:17:15,921 --> 00:17:17,801 විනාඩියක් ඉන්න, යාළුවා. - රෝහන්! 253 00:17:17,841 --> 00:17:20,001 සූ! ඇයි ඔයාලා තල්ලු කරන්නේ? 254 00:17:20,561 --> 00:17:22,481 රෝහන්! - මොකක්ද ඔයා කරන්නේ? 255 00:17:22,921 --> 00:17:24,441 පොඩ්ඩක් ඉන්න. - මොකද වුනේ? 256 00:17:24,921 --> 00:17:27,601 මට පහළට යන්න ඕනේ. - ඔයාට දැන් පහළට යන්න බැහැ. 257 00:17:27,681 --> 00:17:28,921 සූ! 258 00:17:30,761 --> 00:17:32,321 සූ! -රෝහන්.. 259 00:17:33,201 --> 00:17:36,001 මේ අහන්න. - මේතන ගෑණු කෙනෙක් ඉන්නවාද? 260 00:17:36,281 --> 00:17:38,601 එයත් මං වගේම අන්ධයි. - ඔයා උපකාරක මධ්‍යස්ථානය තියෙන තැනට යන්න. 261 00:17:39,521 --> 00:17:41,281 යමු යමු.. - කොහේද ඒක තියෙන්නේ? 262 00:17:41,321 --> 00:17:42,481 මේ අහන්න.. - ඉක්මනට යමු! 263 00:17:42,681 --> 00:17:44,881 මේ අහන්න.. සමාවෙන්න. මේ අහන්නකෝ! 264 00:17:44,921 --> 00:17:48,601 අනේ, ඔයාට පුළුවන්ද මට උදව් කරන්න? මට.. උපකාරක මධ්‍යස්ථානය තියෙන තැනට යන්න ඕනේ. 265 00:17:48,681 --> 00:17:50,121 සමාවෙන්න, යාළුවා. මං දන්නේ නැහැ. සමාවෙන්න. 266 00:17:50,201 --> 00:17:51,321 හෙලෝ.. 267 00:17:52,241 --> 00:17:54,041 මේ අහන්න. - ඔව්, කියන්න. 268 00:17:54,561 --> 00:17:56,201 මට මගේ යාළුවාව හොයාගන්න විදියක් නැහැ. 269 00:17:56,281 --> 00:17:59,081 එයත් මං වගේම අන්ධයි. අනේ මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද? 270 00:18:02,761 --> 00:18:04,521 එයා.. - මට සමාවෙන්න, ඒත් මෙතන කවුරුත් නැහැ. 271 00:18:04,601 --> 00:18:06,401 ඔයාට පුළුවන්ද ආරක්ෂක අංශයෙන් අහන්න? 272 00:18:06,801 --> 00:18:08,441 ආරක්ෂක අංශය? - අනේ එයාලගෙන් අහන්න. 273 00:18:08,521 --> 00:18:11,481 එයාගේ නම රෝහන්. මේ අහන්න.. සහෝදරයා.. 274 00:18:18,121 --> 00:18:19,841 වික්‍රම්! වික්‍රම්! 275 00:18:20,641 --> 00:18:22,561 වික්‍රම්! වික්‍රම්! 276 00:18:22,601 --> 00:18:24,041 වික්‍රම්! වික්‍රම්! 277 00:18:24,081 --> 00:18:26,161 ක්‍රියාදාම සහ හැඟීම් සෑම ආදර කතාවකම තියෙනවා 278 00:18:27,201 --> 00:18:29,921 ඒත් මේ ආදර කතාවේ, එක පෙරළියක් වෙනවා 279 00:18:30,401 --> 00:18:32,881 ඔයාලා මීට කලින් කවදාවත් දැකලා නැති විදියේ. 280 00:18:33,321 --> 00:18:34,201 මට ඉඩදෙන්න. 281 00:18:34,681 --> 00:18:36,761 වික්‍රම්! වික්‍රම්! 282 00:18:36,801 --> 00:18:40,681 එහෙනම් දැන් අහමු 'කහානි ප්‍යාර් කී'! 283 00:18:40,721 --> 00:18:43,161 වේදිකාව තියෙන්නේ කොයි පැත්තෙද? මේ පැත්තෙද? 284 00:18:44,041 --> 00:18:45,721 වික්‍රම්! වික්‍රම්! 285 00:18:45,841 --> 00:18:46,921 මේ අහන්න! 286 00:18:47,801 --> 00:18:49,201 මේ අහන්න. අනේ මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද? 287 00:18:49,241 --> 00:18:50,841 වික්‍රම්! වික්‍රම්! 288 00:18:50,881 --> 00:18:51,961 මේ අහන්න! 289 00:18:52,961 --> 00:18:54,121 අනේ මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද? 290 00:18:54,281 --> 00:18:55,481 විනාඩියක් ඉන්න, යාළුවනේ. 291 00:18:56,161 --> 00:18:57,121 ආරක්ෂක අංශය. 292 00:18:58,161 --> 00:19:00,401 මං දැන් සෑහෙන වෙලාවක ඉඳන් මගේ යාළුවෙක්ව හොයනවා. 293 00:19:00,481 --> 00:19:02,601 එයා අතරමං වෙලා. ඔයාට පුළුවන්ද උදව් කරන්න? 294 00:19:02,641 --> 00:19:05,201 ඔයා ළඟ මයික් එකක් තියෙනවා. ඔයාට පුළුවන් නම්.. 295 00:19:05,361 --> 00:19:07,201 ඔයාට පුළුවන් නම් එයාගේ නම නිවේදනය කරන්න, ඒක උදව්වක් වෙයි. 296 00:19:07,481 --> 00:19:08,761 එයාට වේදිකාවට එන්න දෙන්න. 297 00:19:09,281 --> 00:19:10,401 ස්තූතියි. - කරුණාකරලා එන්න. 298 00:19:12,601 --> 00:19:15,321 මෙච්චර උවමනාවක්! ඔයාගේ යාළුවද නැත්නම් පෙම්වතියද? 299 00:19:15,361 --> 00:19:16,881 අනේ ඔයා මයික් එකෙන් එයාගේ නම කියන්න.. 300 00:19:17,361 --> 00:19:20,641 ඔයාම කතා කරන්න. මුලින්ම ඔයාගේ ආදර කතාව, ඊට පස්සේ මගේ කතාව අහමු. 301 00:19:20,841 --> 00:19:23,081 මෙන්න. අනිත් පැත්ත හැරෙන්න. 302 00:19:25,521 --> 00:19:26,601 සූ! 303 00:19:30,641 --> 00:19:31,961 කොහේද ඉන්නේ, සූ? 304 00:19:37,001 --> 00:19:38,441 ඔයාට ඇහෙනවා නේද, සූ? 305 00:19:42,801 --> 00:19:44,201 මට සමාවෙන්න, සූ. 306 00:19:45,001 --> 00:19:47,161 දන්නේ නැහැ කොහොම අතහැරුනද කියලා. 307 00:19:50,161 --> 00:19:53,801 මම මේ සාප්පු සංකීර්ණයේ මැද තියෙන වේදිකාවේ ඉඳන් කතා කරන්නේ. 308 00:19:53,961 --> 00:19:55,881 මේ අහන්න.. මේ අහන්න! - ආහ්? 309 00:19:55,921 --> 00:19:57,441 ඔයා මාව වේදිකාව ළඟට එක්කගෙන යනවද? 310 00:19:57,481 --> 00:19:58,881 හරි, එන්න. 311 00:19:59,721 --> 00:20:00,801 සූ! 312 00:20:03,001 --> 00:20:03,921 එන්න. 313 00:20:23,761 --> 00:20:25,801 රෝහන්. - සූ! 314 00:20:28,681 --> 00:20:30,441 ඔයා හොඳින් නේද? - ඔව්. 315 00:20:32,041 --> 00:20:35,281 මට සමාවෙන්න, සූ. - අපි යමු. 316 00:20:36,961 --> 00:20:39,961 යමු. ස්තූතියි! 317 00:20:40,561 --> 00:20:42,481 ජය වේවා, යාළුවා. හොඳින් ඉන්න. 318 00:20:43,881 --> 00:20:44,881 ස්තූතියි. 319 00:20:47,961 --> 00:20:48,921 ඔයා ඇඬුවද? 320 00:20:51,721 --> 00:20:52,721 නෑ. - ඇත්තට? 321 00:20:57,361 --> 00:21:00,681 රෝහන්.. දැන්වත් මගේ අත අතාරින්න. 322 00:21:01,561 --> 00:21:02,681 කොහේවත් යන්නේ නැහැ මම. 323 00:21:07,881 --> 00:21:09,441 සූ. - ආ? 324 00:21:10,801 --> 00:21:11,961 ආලෝකය නම් කවදාවත් ජීවිතේ තිබිලා නැහැ 325 00:21:13,761 --> 00:21:15,161 ඒත් අන්ධකාරය මොකක්ද කියන එක අද පළවෙනි වතාවට 326 00:21:16,681 --> 00:21:18,081 හිතට දැනුනා. 327 00:21:21,161 --> 00:21:23,241 මම කොහොමත් ජීවත් වෙන්නේ තනියම 328 00:21:25,001 --> 00:21:29,321 ඒත් තනිකම මොකක්ද කියන එක අද පළවෙනි වතාවට දැනුනා. 329 00:21:37,201 --> 00:21:40,001 මොකක්ද ඔයා කරන්නේ? - ඔයාව අල්ලලා බලාගන්න හදන්නේ. 330 00:21:42,001 --> 00:21:44,881 මං නම් ඔයාව අල්ලන්නෙත් නැතිවම බලාගත්තා. 331 00:21:45,121 --> 00:21:47,121 ඇත්තට? - ඔව්. - කවද්ද? 332 00:21:47,401 --> 00:21:48,841 එදා ආපණශාලාවෙදී. 333 00:21:51,401 --> 00:21:55,041 අවංකවම කිව්වොත්, පළමු දැක්මෙන්ම ආදරයක් ඇති වුනා කිව්වොත් හරි. 334 00:21:57,161 --> 00:21:58,161 නැද්ද? 335 00:22:08,641 --> 00:22:09,641 මට කියන්නකෝ. 336 00:22:10,241 --> 00:22:12,961 ඔයා මාව බය කරනවා දැන්. අපි මේ කොහේද යන්නේ? 337 00:22:14,281 --> 00:22:16,081 ගෙදර. - මොකක්? 338 00:22:17,041 --> 00:22:18,041 අපේ අලුත් ගෙදරට. 339 00:22:19,201 --> 00:22:21,921 ඔන්න ආවා. එන්න.. 340 00:22:22,601 --> 00:22:23,881 ආහ්! - හේයි.. 341 00:22:24,321 --> 00:22:26,161 'හෙලෝ.' - කියන්න, වස්තුවේ. - 'ඔයා කොහේද ඉන්නේ?' 342 00:22:26,201 --> 00:22:29,441 කොහේද ඉන්නේ කිව්වොත්, පොළොවෙන් ගොඩක් උඩ, 343 00:22:29,601 --> 00:22:31,001 අහසට පොඩ්ඩක් යටින්. 344 00:22:31,161 --> 00:22:32,681 'මොනාද මේ කියන්නේ?' - නෑනට එයාගේ අලුත් ගෙදර පෙන්නන්න 345 00:22:32,721 --> 00:22:34,801 එක්කගෙන ආවා. - 'ඒත් එයාලා කොහොමද දකින්නද?' 346 00:22:35,321 --> 00:22:37,441 ඒක තමයි මටත් දකින්න ඕනේ. 347 00:22:38,241 --> 00:22:39,201 ඒයි.. 348 00:22:39,241 --> 00:22:40,721 මොකද වුනේ? - මොනාද බං කරන්නේ? 349 00:22:41,041 --> 00:22:42,281 'හෙලෝ!' - මොන සිහියෙන්ද ඉන්නේ? 350 00:22:42,801 --> 00:22:43,801 'හෙලෝ!' - පහළ බලහන්. 351 00:22:46,241 --> 00:22:47,241 මොකද වුනේ? 352 00:22:48,481 --> 00:22:50,881 මොකක්ද මේ? - සෝපානය තියෙන තැන. 353 00:22:51,841 --> 00:22:54,801 සේවක සෝපානය, එතන ඉඳන් පියවර 16 ක් මෙහාට වෙන්න තියෙන්නේ 354 00:22:54,841 --> 00:22:57,041 වල. මතක තියාගන්න. 355 00:22:57,241 --> 00:22:58,241 හරි! 356 00:22:58,721 --> 00:23:01,801 තාම හදන තැනක් මේක! පරිස්සම් වෙන්න. 357 00:23:02,801 --> 00:23:06,761 අපොයි, මෙතනින් පහළට වැටුනොත් නම්, උඩට යට එකක් වත් නැහැ මං. 358 00:23:06,881 --> 00:23:07,881 ස්තූතියි, යාළුවා. 359 00:23:08,761 --> 00:23:12,521 මං නම් කියන්නේ මේක ඇඳහන්, ගාංචුව. බය වෙන්න දෙයක් නෑ එතකොට. 360 00:23:15,401 --> 00:23:19,561 සූ, මේ තමයි අපේ ප්‍රධාන දොර. 361 00:23:20,921 --> 00:23:21,801 සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 362 00:23:24,121 --> 00:23:25,561 එන්න නෑනෝ, එන්න. 363 00:23:25,721 --> 00:23:27,121 මේ ඔයාලගේ සාලේ 364 00:23:27,241 --> 00:23:31,361 මගේ මුළු ගෙදරටම වැඩිය මේක ලොකුයි. 365 00:23:43,921 --> 00:23:44,921 රෝහන්.. 366 00:23:45,641 --> 00:23:48,841 අපි සාලේ වැඩිය ගෘහ භාණ්ඩ පුරවන්නේ නැතිව ඉමු හොඳේ. 367 00:23:49,401 --> 00:23:50,321 හරි. - හාද? - හා. හරි. 368 00:23:50,361 --> 00:23:53,721 අවශ්‍යම ඒවා ඇරෙන්න.. සඳළු තලයේ පුංචි ඔන්චිල්ලාවකුත් තියෙන්න ඕනේ. 369 00:23:54,481 --> 00:23:55,401 නියමයි. - නේද? 370 00:23:55,561 --> 00:23:58,041 ඒ වගේම ඉටිපන්දම් ගොඩාක්! - ඉටිපන්දම්? 371 00:23:58,121 --> 00:24:01,121 ඔව්, අර සුවඳ හමන ඒවා. මම ඒවට මාරම කැමතියි! 372 00:24:01,361 --> 00:24:02,481 ඇත්තට? - ඔව්. 373 00:24:04,081 --> 00:24:07,401 මෙහෙට එන්න. ඔයා මේකට ගොඩක් කැමති වෙයි. එන්න. - මොකද? 374 00:24:07,481 --> 00:24:09,921 මෙතන.. හැන්දෑවට තප්පරයක් ඉන්න.. 375 00:24:09,961 --> 00:24:13,361 මෙතනින් තමයි ඉර බහින්නේ. 376 00:24:13,961 --> 00:24:16,241 ඒ වෙලාවට තමයි, පුංචි හීතල හුළඟක් එන්නේ. 377 00:24:17,641 --> 00:24:20,321 ආහ්, ඔව්! - ඔයාට දැනෙනවාද? ඒක ලස්සනයි. 378 00:24:21,921 --> 00:24:22,961 මාරයි! 379 00:24:25,641 --> 00:24:27,161 සූ. - ආහ්? 380 00:24:27,921 --> 00:24:32,401 දැනෙන්නේ හරියට, ඇත්ත ජීවිතේදිත් සෘණාත්මක දෙන්නෙක් ධනාත්මක ජීවිතයක් පටන් ගන්න යනවා වගේ. 381 00:24:33,521 --> 00:24:35,561 ඇත්තට? මං කිව්ව එක මටම කියනවාද ආ! 382 00:24:37,641 --> 00:24:39,481 ඒත් ඇත්තටම, රෝහන් 383 00:24:40,681 --> 00:24:43,161 මම හීනෙන්වත් මේ වගේ දේවල් ගැන දැක්කේ නැහැ 384 00:24:45,881 --> 00:24:47,081 බය වුනා ඒ දේවල් කවදාවත් ඇත්ත නොවේවි කියලා. 385 00:24:49,401 --> 00:24:51,801 නැහැ, සූ. ඔයා.. 386 00:24:53,161 --> 00:24:54,281 තව හීන දකින්න. 387 00:24:55,441 --> 00:24:59,121 ලොකු ලොකු හීන දකින්න. කවදාවත් තමන්ව නවත්තන්න එපා. 388 00:25:00,761 --> 00:25:02,761 මොකද දැන් මගේ ජීවිතේ අරමුණ වෙලා තියෙන්නේ ඒක 389 00:25:04,441 --> 00:25:10,601 ඔයාගේ හැම හීනයක්ම ඉටු කරන්න "හැකියාව ඇති" කෙනෙක් වෙන්නයි. 390 00:25:25,001 --> 00:25:30,121 "ඔබේ මගේ සිහින සියල්ලම.." 391 00:25:30,201 --> 00:25:35,321 "ඔබේ මගේ සිහින සියල්ලම.. වැසුණු නෙත් වලට ඇතුළතින් සිර වී ඇත." 392 00:25:35,401 --> 00:25:40,201 "එහි යතුර ඇත්තේ අපට ළඟා විය නොහැකි තැනකයි!" 393 00:25:40,281 --> 00:25:46,281 "ඒ නමුත්, ඔබේ සිහින සැබෑ කර පෙන්වූවොත්, මෙය පමණක් පවසන්න" 394 00:25:46,361 --> 00:25:51,481 "මා ඔබේ ආදරය ලබන්නට "සුදුසු" ද නැති ද කියා." 395 00:25:51,561 --> 00:25:57,721 "මා ඔබේ ආදරය ලබන්නට "සුදුසු" ද නැති ද කියා" 396 00:26:27,721 --> 00:26:30,281 "මේ දාංගලයයි මේ විනෝදයයි.." 397 00:26:30,361 --> 00:26:34,521 "අපගේ ජීවිත වල තේරුමයි." 398 00:26:36,041 --> 00:26:40,521 "තේරුම් කරන්නේ කෙසේද ඔබට" 399 00:26:40,601 --> 00:26:44,601 "ජීවත් වීමේ සැබෑ රහස මෙය බව?" 400 00:26:45,721 --> 00:26:48,281 "ඔබේ හදගැස්ම දැනෙනා විට" 401 00:26:48,361 --> 00:26:51,081 "දැනේවි ඔබ ජීවත් වන බැව්." 402 00:26:51,161 --> 00:26:57,561 "අපගේ ආදරණීය ජීවිත වල ආරම්භය මෙය වේ." 403 00:26:58,521 --> 00:27:03,561 "ඔබේ මගේ සිහින සියල්ලම.. වැසුණු නෙත් වලට ඇතුළතින් සිර වී ඇත." 404 00:27:03,601 --> 00:27:08,601 "එහි යතුර ඇත්තේ අපට ළඟා විය නොහැකි තැනකයි!" 405 00:27:08,641 --> 00:27:14,561 "ඒ නමුත්, ඔබේ සිහින සැබෑ කර පෙන්වූවොත්, මෙය පමණක් පවසන්න" 406 00:27:14,601 --> 00:27:19,801 "මා ඔබේ ආදරය ලබන්නට "සුදුසු" ද නැති ද කියා." 407 00:27:19,841 --> 00:27:25,921 "මා ඔබේ ආදරය ලබන්නට "සුදුසු" ද නැති ද කියා." 408 00:27:34,081 --> 00:27:40,641 "ඔබේ නාමය මම දිය මත ලියන්නෙමි." 409 00:27:44,561 --> 00:27:51,881 "ඔබේ නාමයෙන් මා අමතන්නම්! එවිට මා සතුටින් ඉපිලේවි." 410 00:27:52,161 --> 00:27:57,721 "ඔබ හරිම ප්‍රමුදිතයි, වසන්තයේ බට වැස්සක් මෙන්." 411 00:27:57,801 --> 00:28:05,001 "කිසිවෙකුගෙන් දුරස් නොවී ඉමු, මේ දිවි ඇති තුරා." 412 00:28:05,081 --> 00:28:10,081 "ඔබේ මගේ සිහින සියල්ලම.. වැසුණු නෙත් වලට ඇතුළතින් සිර වී ඇත." 413 00:28:10,121 --> 00:28:15,081 "එහි යතුර ඇත්තේ අපට ළඟා විය නොහැකි තැනකයි!" 414 00:28:15,121 --> 00:28:21,001 "ඒ නමුත්, ඔබේ සිහින සැබෑ කර පෙන්වූවොත්, මෙය පමණක් පවසන්න" 415 00:28:21,041 --> 00:28:26,361 "මා ඔබේ ආදරය ලබන්නට "සුදුසු" ද නැති ද කියා." 416 00:28:26,401 --> 00:28:32,401 "මා ඔබේ ආදරය ලබන්නට "සුදුසු" ද නැති ද කියා." 417 00:28:39,401 --> 00:28:41,881 හැම චාරිත්‍රයක් ගැනම ප්‍රවීන් හොඳට දන්නවා. 418 00:28:42,561 --> 00:28:44,121 උඹේ කාමරෙත් සැරසුවේ එයාම තමයි. 419 00:28:45,321 --> 00:28:49,361 සෆර්. - ආහ්? - ස්තූතියි බං. - අනේ නිකන් ඉඳහං බං. හරි මේ අහපන්.. 420 00:28:49,681 --> 00:28:51,881 මොකද? - උඹට දෙන්න විශේෂ තෑග්ගක් අරගෙන ආවා. 421 00:28:52,441 --> 00:28:53,441 මේ මොකක්ද? 422 00:28:53,841 --> 00:28:57,241 මේක ඕන වෙයි ආරක්ෂාවට.. කොන්ඩම්. 423 00:28:57,521 --> 00:29:00,241 හැමෝම ඉස්සරහා, මොනාද බං මේ කරන්නේ? 424 00:29:00,281 --> 00:29:02,281 මෙතන කවුරුත් නැහැ. - ඒ්ත් ඉතින්.. 425 00:29:02,321 --> 00:29:04,561 හැමෝම ලඩ්ඩු කන්න ගිහින්. - මාර මිනිහෙක් තමයි! 426 00:29:04,601 --> 00:29:08,921 ඇරත් ඉතින්, ඉන්දියාවේ, ඡන්දයක් වුණත් විවාහයක් වුණත් හැමෝටම පළවෙනි අවුරුද්දෙම ප්‍රතිඵල බලන්න ඕනෙනේ. 427 00:29:09,441 --> 00:29:10,881 ඒ වුණාට උඹ ඒ ගැන වද වෙන්න එපා. 428 00:29:10,921 --> 00:29:12,241 කොලණියේ දැනටමත් ඇති තරම් ළමයි ඉන්නවා. 429 00:29:12,841 --> 00:29:16,201 උඹ ඕනේ තරම් කාලය අරගනින්. - උඹට නම් තනිකරම පිස්සු! 430 00:29:17,321 --> 00:29:18,561 අයියෝ, බං ! 431 00:29:20,241 --> 00:29:21,841 ඕක නවත්තපන් බං. දැන් එනවා.. 432 00:29:21,921 --> 00:29:23,081 ඉක්මන් කරපන් බං! 433 00:29:23,761 --> 00:29:27,001 වැදුනා නේද නලාව,? දැන් යාවි රෝන්දේ ගහන්න. 434 00:29:27,601 --> 00:29:30,801 කොහේද යන්නේ? - අමිත් අද පාටියක් දෙනවා. 435 00:29:30,841 --> 00:29:35,241 පුතේ වසීම්! උඹේ මේ විශේෂ යාළුවා අමිත් ඉන්නවා නේද 436 00:29:35,401 --> 00:29:37,321 ඒ නාගරික මන්ත්‍රීගේ මල්ලි. 437 00:29:37,601 --> 00:29:39,601 අපි මස් කඩකාරයෝ. 438 00:29:39,841 --> 00:29:43,361 කැපුවොත් තමයි අපිට කන්න ලැබෙන්නේ, පුතේ! 439 00:29:43,561 --> 00:29:45,001 හෙට ඉඳන් උඹ මාත් එක්ක කඩේ වැඩට එන්න ඕනේ. 440 00:29:45,281 --> 00:29:46,241 හරි එන්නම්. - බොරු කතා කියලා මඟාරින්න බෑ! 441 00:29:46,481 --> 00:29:47,481 දැන් ගිහින් එන්නම්, තාත්තේ. 442 00:29:48,881 --> 00:29:50,601 අයියා කොහාටද ගියේ? 443 00:29:50,881 --> 00:29:53,081 ගියා උගේ වඳුරු යාළුවත් එක්ක පාටි දාන්න. 444 00:29:54,481 --> 00:29:55,561 වසීම්, මට මේක කියහන්. 445 00:29:56,121 --> 00:29:58,961 අද රෑ, අන්ධ ජෝඩුවගේ මංගල රාත්‍රීයේ 446 00:29:59,441 --> 00:30:01,281 පහන් පත්තු කරලා තියේවිද නැත්නම් නිවලා තියේවිද. 447 00:30:01,321 --> 00:30:02,881 පහන් ගැන නම් දන්නේ නැහැ බං 448 00:30:03,321 --> 00:30:05,481 හැබැයි අනිවාර්යෙන්ම විදුලි පංකාව නම් දාලා තියේවි. 449 00:30:05,641 --> 00:30:08,681 ඒ මොකෝ? - උණුසුම් වෙන්නනේ යන්නේ! 450 00:30:12,081 --> 00:30:13,921 අමිත්. - මොකෝ? 451 00:30:14,001 --> 00:30:17,041 මේ අන්ධ එවුන් කොහොමද බං.. - කොහොමද අහන්නේ? 452 00:30:18,321 --> 00:30:20,361 මං කිව්වේ මේ, දකින්නෙත් නැතිව, කොහොමද උන්.. 453 00:30:20,481 --> 00:30:22,041 අල්ලලා බලලා තමයි බං! 454 00:30:29,321 --> 00:30:33,121 ඉටිපන්දම්! ඔයාට මතක තිබුණා! - නැහැ, මං දන්නේ නැහැ. 455 00:30:34,401 --> 00:30:36,241 මේ ඉටිපන්දම්ද? මං දන්නේ නෑ මේවා කොහොම මෙහාට ආවද කියලා. 456 00:30:36,321 --> 00:30:38,041 ඇත්තට? බොරු කාරයා! 457 00:30:40,441 --> 00:30:42,881 සූ, ඔයා මගේ අසම්පූර්ණ ජීවිතය සම්පූර්ණ කළා. 458 00:30:43,961 --> 00:30:45,921 ඉතින් මම කොහොමද ඔයාගේ පැතුම ඉටු නොකර ඉන්නේ? 459 00:30:47,361 --> 00:30:50,601 දකින්න පුළුවන් කමක් නැහැ, ඒත් මට දැනෙනවා 460 00:30:51,241 --> 00:30:52,841 හැම දෙයක්ම කොච්චර ලස්සනට ඇත්ද කියලා. 461 00:30:56,721 --> 00:30:58,761 මොනාද කරන්නේ? කිති කැවෙනවා! 462 00:31:41,481 --> 00:31:43,441 'මං එහෙම වෙන්න දෙන්නේ නැහැ!' 463 00:31:43,641 --> 00:31:45,681 'අත් උස්සනවා!' 464 00:31:45,961 --> 00:31:47,241 'ආහ්, මේ කවුද?' 465 00:31:47,801 --> 00:31:49,841 'බය වෙන්න එපා, වස්තුවේ. - තාත්තේ!' 466 00:31:50,241 --> 00:31:52,041 'අහන්න..' 467 00:31:52,121 --> 00:31:55,161 'ඔයාට මෙහෙම කරන්න බැහැ රෝමියෝ, මේක පවක්, මේක පවක්.' 468 00:31:55,241 --> 00:31:57,961 'ඔයා මෙහොම කළොත් මට පපුවේ අමාරුවක් හැදේවි, රෝමියෝ.' 469 00:31:58,041 --> 00:32:00,081 'ආහ්..' 470 00:32:00,521 --> 00:32:02,001 'මට පපුවේ අමාරුවක් හැදෙනවා, රෝමියෝ.' 471 00:32:02,641 --> 00:32:04,081 'මට පපුවේ අමාරුවක් හැදෙනවා, රෝමියෝ.' 472 00:32:04,121 --> 00:32:07,241 'නැන්දේ, ඔයාගේ හැඟීම් පාලනය කරගන්න.' 473 00:32:07,361 --> 00:32:09,321 'පපුවේ අමාරුවක්..' 474 00:32:11,081 --> 00:32:12,321 'අම්මේ!' 475 00:32:15,401 --> 00:32:16,801 'මේ සෙල්ලම' 476 00:32:17,281 --> 00:32:18,681 'ඉවරයි.' 477 00:32:20,801 --> 00:32:22,801 කොහොමද ඒක? - නියමයි! 478 00:32:23,081 --> 00:32:24,241 හරි. 479 00:32:24,641 --> 00:32:27,601 හිතාගන්නවත් බැහැ. බලන්නෙත් නැතිව කොහොමද දෙබස් හඬ කවන්නේ? 480 00:32:27,841 --> 00:32:29,521 ඒකත්, මෙච්චර කටහඬවල් වලින්, එකවැර! 481 00:32:29,601 --> 00:32:31,801 ඔයාට විශ්වාසද, මෙයා අන්ධයි කියලා? - ඉංග්‍රීසියෙන් අහගෙන 482 00:32:31,881 --> 00:32:33,081 හින්දියෙන් කියනවා. 483 00:32:33,321 --> 00:32:34,921 දන්නවාද.. - කියලා වැඩක් නැහැ! 484 00:32:35,841 --> 00:32:38,041 හෙලෝ. - සූ, හායි! 485 00:32:38,121 --> 00:32:39,601 ඔයා දන්නවද අද ශබ්දාගාරයට ආවේ කවුද කියලා? 486 00:32:39,681 --> 00:32:41,601 කියන්නේ නැතිව මම කොහොමද දන්නේ? 487 00:32:41,681 --> 00:32:44,001 කවුද? - ඔයාම කතා කරලා හිතලා කියන්නකෝ කවුද කියලා. 488 00:32:46,241 --> 00:32:48,681 හෙලෝ මිස් සුප්‍රියා. කොහොමද ඔයාට? 489 00:32:50,401 --> 00:32:51,961 කවුද මේ කතා කරන්නේ? 490 00:32:52,201 --> 00:32:55,401 මම අමිතාබ් බච්චන්, රෝහන්'ගේ යාළුවා. 491 00:32:55,801 --> 00:32:57,121 කොහොමද ඔයාට? 492 00:32:58,761 --> 00:33:00,361 අමිත් මහත්මයා! ඔයා! 493 00:33:01,321 --> 00:33:02,561 ආයුබෝවන්! 494 00:33:02,841 --> 00:33:07,401 රෝහන්ව මුණ ගැහුනු වෙලාවේ ඉඳන් ඔයා ගැන ගුණ කියන එකමයි වැඩේ. 495 00:33:07,481 --> 00:33:09,161 මං ඉස්සරහා නම් එයා එහෙම කියලා නැහැ හැබැයි. 496 00:33:09,241 --> 00:33:11,361 හැම පිරිමියෙක්ම ඔහොම තමයි. 497 00:33:12,081 --> 00:33:13,721 බිරිඳ ඉස්සරහා කිසි දෙයක් කියන්නේ නැහැ. 498 00:33:14,441 --> 00:33:16,721 ජයා නෝනත් මැසිවිලි කියන්නේ ඒ ගැනම තමයි. 499 00:33:17,081 --> 00:33:18,641 ස්තූතියි! 500 00:33:19,081 --> 00:33:20,281 ස්තූතියි අමිත් මහත්මයා. 501 00:33:20,641 --> 00:33:25,001 ඔයාගේ විවාහ ජීවිතයට දෙවියන්ගේ ආශිර්වාදය ලැබෙන්න ඕනේ. 502 00:33:25,721 --> 00:33:28,681 මේ ආශිර්වාදයත් එක්ක සමුදෙනවා එහෙනම් මං. 503 00:33:30,361 --> 00:33:31,921 රෝහන්, ඔයාට ඇහුනද? 504 00:33:32,001 --> 00:33:33,801 අමිත් මහත්මයා මට ආශිර්වාද කරපු හැටි! 505 00:33:34,321 --> 00:33:37,721 අහන්නකෝ. ආමීර් ඛාන් එහෙමත් එනවද ඔයාගේ ශබ්දාගාරයට? 506 00:33:37,801 --> 00:33:40,401 ආමීර් විතරක් නෙවෙයි හැම ඛාන් කෙනෙක්වම අරගෙන එන්නම්කෝ අද රෑ කෑමට. 507 00:33:40,521 --> 00:33:42,361 හරිද? ආ අහන්න.. 508 00:33:42,841 --> 00:33:47,481 අපි අද රෑ කෑම එළියෙන් ගමු, හරිද? - බායි. - බායි. ගිහින් එන්නම්. 509 00:33:51,401 --> 00:33:52,721 දන්නවාද, සූ? 510 00:33:53,001 --> 00:33:56,641 වායු සමීකරණය දාලා තියෙද්දිත් උණුසුම දැනෙන්නේ කොහොමද කියලා මං අද දැනගත්තා. 511 00:33:56,881 --> 00:33:59,281 කොච්චර භයානක ආදර සැපීමක්ද ඔයා මට දුන්නේ ඊයේ රෑ. 512 00:34:00,001 --> 00:34:00,881 ආහ්, භයානක! 513 00:34:00,961 --> 00:34:03,441 දෙබස් හඬ කවන කෙනෙක් වෙලත්, අද මට කතා කරගන්න බැරිව ගියා. 514 00:34:04,121 --> 00:34:05,961 අනුප් මට ඒ ගැන කියපු වෙලාවේ ඉඳන් 515 00:34:06,081 --> 00:34:08,241 කමිසේ බෙල්ල ළඟ බොත්තමත් දාගෙනයි හිටියේ. 516 00:34:08,561 --> 00:34:10,361 ඔයාට හිතාගන්න පුළුවන්ද! - ඇත්තට? 517 00:34:10,481 --> 00:34:12,681 කවුද එතකොට පටන් ගත්තේ? - ඔයානේ. 518 00:34:13,561 --> 00:34:15,441 මම? - ඔයා මාර බොරුකාරියක්නේ! 519 00:34:15,521 --> 00:34:16,721 බොරු? 520 00:34:17,881 --> 00:34:21,161 උදේ පාන්දරම දස්තූර් නැන්දා ඇවිල්ලා හැම විස්තරයක්ම අහගත්තා. 521 00:34:21,281 --> 00:34:25,001 නෑ! - ඊට පස්සේ අවුරුදු 15 කට කලින් එයාට 522 00:34:25,121 --> 00:34:27,321 හම්බුනු ආදර සැපීමේ විස්තර ඔක්කොම කියලා දැම්මා. - දස්තූර් නැන්දා? 523 00:34:27,401 --> 00:34:31,201 ඔව්. - ආදර-සැපීමක්? අපොයි, දෙවියනේ! - හිතාගන්න බලන්න! 524 00:34:31,481 --> 00:34:34,081 ඒ වගේම, මාත් උදේ ඉඳන් බෙල්ලේ සළුවක් පටලගෙන ඇවිදින්නේ. 525 00:34:37,881 --> 00:34:39,201 සූ, මට ඔයාගේ අත දෙන්න. 526 00:34:39,321 --> 00:34:40,401 ඔයාගේ වම් අත. 527 00:34:44,121 --> 00:34:47,521 'වේලාව රාත්‍රී 9:01.' 528 00:34:57,561 --> 00:34:59,161 මේක මම මගේ පළවෙනි පඩියෙන් අරගත්තේ. 529 00:35:01,121 --> 00:35:02,561 මම දෙකම පළඳිනවා. 530 00:35:03,081 --> 00:35:06,681 එක ඔරලෝසුවක් වෙලාව කියාවි, අනික් එක ඔයාගේ ආදරය ගැන කියාවි. 531 00:35:15,481 --> 00:35:17,521 ගාණ කීයද, යාළුවා - රුපියල්. 80. 532 00:35:17,641 --> 00:35:18,961 රුපියල්. 80? - ඔව්. 533 00:35:21,881 --> 00:35:24,001 මෙන්න තියෙනවා 100 ක්. - ස්තූතියි, සර්. 534 00:35:32,561 --> 00:35:34,601 විහිළු කරනවද, නැත්නම් අන්දන්න හදනවද? - ඇයි සර්? 535 00:35:34,801 --> 00:35:36,641 ගාණ 80 යිනේ? - ඔව්, සර්. 536 00:35:36,721 --> 00:35:38,281 10 ක් දෙන්නේ ඇයි. 20 ක් දෙනවා. 537 00:35:39,121 --> 00:35:43,321 සමාවෙන්න, සර්. ඇත්තටම, මම යන්න හදිස්සියෙන් හිටියේ,. ඒකයි. - ආ හරි. 538 00:35:47,601 --> 00:35:50,401 ඇයි, මොකද වුනේ? - දැන් හරි. යමු. 539 00:35:53,081 --> 00:35:54,481 ඇත්තටම, සූ 540 00:35:54,841 --> 00:35:56,641 ත්‍රීවිල් එකේ රියදුරු උන්නැහෙට දැනුම් තේරුම් මදි. 541 00:35:56,761 --> 00:35:59,641 මං දැනගත්තා ඔයා තමයි කියලා, මගේ දෙබස් කවන කොල්ලා. 542 00:35:59,721 --> 00:36:02,041 ආහ්, මං කියපුවා මටම කියනවද ආ. 543 00:36:02,121 --> 00:36:05,081 ඇත්තටම, සූ! ඔයා සෑහෙන දක්ෂයිනේ. මට පරිස්සමින් ඉන්න වෙනවා. 544 00:36:05,121 --> 00:36:07,921 ඒක නම් ඇත්ත තමයි.. 545 00:36:08,881 --> 00:36:10,041 කවුද ඔතන? 546 00:36:11,361 --> 00:36:13,241 අමිත්? උඹ නේද? 547 00:36:13,561 --> 00:36:16,321 මොකද වුනේ, රෝහන්? මට බය හිතෙනවා. යමුකෝ. 548 00:36:16,521 --> 00:36:18,681 බය වෙන්න දෙයක් නැහැ, සූ. මම දන්නවා එයාව. 549 00:36:19,321 --> 00:36:20,921 මොකද හැංඟිමුත්තන් සෙල්ලම් කරන්නේ, අමිත්? 550 00:36:21,321 --> 00:36:22,881 කියන්න දෙයක් තියේ නම් ඉස්සරහට ඇවිත් කියහන්. 551 00:36:23,561 --> 00:36:25,201 මට පිළිගන්නම වෙනවා, රෝහන්! 552 00:36:26,401 --> 00:36:27,961 උඹ කොහොමද බං අඳුර ගන්නේ. 553 00:36:28,481 --> 00:36:30,521 උඹේ නහය මාර භයානකයිනේ. 554 00:36:31,241 --> 00:36:34,161 අපිට යන්න දීපන්. - අඩේ බං එක දෙයක් කියපන්. 555 00:36:34,241 --> 00:36:35,521 වෙලාවකට කියනවා ඉස්සරහට ඇවිල්ලා කතා කරපන් කියලා 556 00:36:35,601 --> 00:36:37,241 වෙලාවකට කියනවා යන්න දීපන් කියලා. - අපිට යන්න දීපන්. 557 00:36:37,561 --> 00:36:39,401 හරි, එහෙනම්. පලයන්. 558 00:36:45,641 --> 00:36:48,321 හරි බං මේක අහපන්කෝ.. උඹෙන් වැදගත් දෙයක් අහන්න තියෙනවා. 559 00:36:48,761 --> 00:36:52,961 කොච්චර උත්සහ කළත්, මට හරියන කෙල්ලෙක් සෙට් වෙන්නේ නෑනේ. 560 00:36:53,401 --> 00:36:55,961 ඒත් උඹ අඳුරේම පට්ට කෑල්ලක් සෙට් කරගත්තා එහෙනම් ආ.. 561 00:36:56,561 --> 00:36:58,681 රෝහන්.. - වැදගත් විදියට කතා කරපන්! ඒ මගේ බිරිඳ! 562 00:36:59,081 --> 00:37:01,921 තේරුණාද උඹට? - රෝහන්, කොලර් එක අතෑරපන්. 563 00:37:05,121 --> 00:37:07,921 අනේ, අපොයි! මේ මොකක්ද මේ? 564 00:37:08,801 --> 00:37:10,401 වසීම්, මේ බලහන්. 565 00:37:10,921 --> 00:37:14,441 පේන විදියට මේකා ඊයේ රෑ නිල් චිත්‍රපටයක්ම හදලා වගේ. 566 00:37:14,521 --> 00:37:17,601 සිරාවටම බං? - රෝහන්, මට මේක කියහන්. 567 00:37:17,921 --> 00:37:19,881 උඹත් එයාට දුන්නද ආ, ආදර සැපීමක්? 568 00:37:20,561 --> 00:37:22,161 කියහන් බං! කොතනටද දුන්නේ? 569 00:37:22,481 --> 00:37:25,761 එපා එපා.. උඹ කියන්න එපා. මංම බලන්නම්.. 570 00:37:27,921 --> 00:37:29,961 රෝහන්! රෝහන්.. 571 00:37:30,401 --> 00:37:32,001 රෝහන්! - දුර්වලයි කියලා හිතන්න එපා. 572 00:37:32,521 --> 00:37:35,081 පළවෙනි පාරට කියන්නේ අන්තිම පාරට තේරුම් ගනින් උඹ. 573 00:37:35,921 --> 00:37:38,761 දුර්වලයි කියලා හිතන්න එපා! - ෂීලු නැන්දේ, මහත්‍රී නැන්දේ 574 00:37:39,161 --> 00:37:40,801 ෂිඩ්කේ අක්කේ,.. හැමෝම එන්න, එළියට. 575 00:37:42,881 --> 00:37:43,921 ඇයි, සුප්‍රියා? 576 00:37:44,321 --> 00:37:47,161 ඇයි ඔයා කෑගැහුවේ? - මේ කොල්ලෝ අපිට කරදර කරනවා. 577 00:37:47,401 --> 00:37:49,481 ඒත් ඔය දෙන්නා ඇරෙන්න ඔතන වෙන කවුරුත් නෑනේ. 578 00:37:51,161 --> 00:37:52,761 එයාලා මෙතන හිටියනේ. 579 00:37:53,521 --> 00:37:56,681 රෝහන්, කොහේද එයාලා? - එයාලා ගිහින්, සූ. 580 00:37:58,481 --> 00:37:59,881 එයාලා ගිහින්. 581 00:38:01,681 --> 00:38:03,081 රෝහන්.. 582 00:38:04,561 --> 00:38:05,801 ගෙදර යමු. 583 00:38:10,561 --> 00:38:12,441 අහන්න, මං කිසි දෙයක් දන්නේ නැහැ. 584 00:38:13,081 --> 00:38:15,001 ගෙදර වෙන් කරගන්නකොට ඔයා මොනවද කිව්වේ? 585 00:38:15,081 --> 00:38:16,881 'මට මතකයි කිව්වේ මොකක්ද කියලා.' - දෙසැම්බර් වල බාර දෙනවා කියලා කිව්වේ. 586 00:38:17,001 --> 00:38:19,601 'ඔව්, ඔව් කිව්වා තමයි.' - එහෙනම් කොහොමද කියන්නේ දැන්, ඊළඟ අවුරුද්දේ දෙන්නම් කියලා? 587 00:38:19,681 --> 00:38:21,881 'ලියකියවිලි තවම..' - මොන ලියකියවිලිද? 588 00:38:21,961 --> 00:38:24,441 රාජේ.. - 'ඔව්, කියන්න.' - රාජේශ් මහත්මයා! 589 00:38:24,841 --> 00:38:29,201 මට අනිත් දේවල් වැඩක් නැහැ. එක්කෝ ඔයා මට මාසයක් ඇතුලත මගේ ගේ මට බාර දෙන්න 590 00:38:29,281 --> 00:38:30,521 නැත්නම් මගේ සල්ලි ආපහු මට දෙන්න. එච්චරයි! 591 00:38:30,601 --> 00:38:32,081 'හරි මම බලන්නම්. මම ලොක්කා එක්ක කතා කරන්නම්.' 592 00:38:32,201 --> 00:38:33,921 හරි. - 'බය වෙන්න එපා. මම ඒ ගැන බලාගන්නම්.' 593 00:38:34,001 --> 00:38:35,361 හරි. - 'බය වෙන්න එපා. බායි.' 594 00:38:36,201 --> 00:38:37,441 මොකද මේ කරන්නේ, සූ? 595 00:38:37,521 --> 00:38:40,121 ඊයේ රෑ ඉඳන් මට කරන්න ඕනේ වුනු දේ.. 596 00:38:40,201 --> 00:38:41,881 ඔයා අර මිනිහට කම්මුලට ගැහුවට පස්සේ. 597 00:38:43,841 --> 00:38:45,041 එහෙනම් ඇයි කළේ නැත්තේ? 598 00:38:49,281 --> 00:38:51,041 සමාවෙන්න.. සමාවෙන්න! 599 00:38:55,001 --> 00:38:57,721 සුප්‍රියා! සුබ උදෑසනක්! - සුබ උදෑසනක්, නැන්දේ. 600 00:38:57,801 --> 00:39:00,401 මේ මොකෝ? - අනේ නැන්දේ අපේ ශීතකරණය වැඩ කරන්නේ නැහැ. 601 00:39:00,481 --> 00:39:02,561 ඔයාට පුළුවන්ද මේ කිරි ටික ඔයාලගේ ශීතකරණයේ තියන්න? - මොකෝ බැරි. 602 00:39:55,601 --> 00:39:56,761 සූ! 603 00:40:01,561 --> 00:40:02,601 ඔයා කොහේද? 604 00:40:03,361 --> 00:40:05,001 අද මම කී සැරයක් කෝල් කළාද! 605 00:40:05,481 --> 00:40:07,161 දන්නවද අද ශබ්දාගාරයට ආවේ කවුද කියලා? 606 00:40:08,321 --> 00:40:09,561 ආමිර් ඛාන්! 607 00:40:10,721 --> 00:40:12,721 එයත් එක්ක කතා කරවන්න තිබ්බා, ඒත් ඔයා දුරකථනයට පිළිතුරු දුන්නේ නෑනේ. 608 00:40:13,681 --> 00:40:15,481 මාර වැඩ කරන්නේ ඔයත්, අපරාදේ එච්චර අවස්ථාවක් ලැබිලත්... 609 00:40:15,921 --> 00:40:18,401 ඔයා ඒක නැතිකරගත්තා. අනේ උත්තර දෙන්නකෝ. 610 00:40:20,641 --> 00:40:21,641 සූ? 611 00:40:22,881 --> 00:40:23,961 මොකද වුනේ? 612 00:40:25,001 --> 00:40:26,121 සූ? 613 00:40:30,361 --> 00:40:31,561 සූ! 614 00:40:31,641 --> 00:40:33,241 මේ මේ.. 615 00:40:33,601 --> 00:40:36,121 සූ, ඔයා හොඳින් නේද සූ? සූ, මට කියන්න මොකක්ද වුනේ සූ! 616 00:40:36,481 --> 00:40:37,721 සූ! 617 00:40:42,641 --> 00:40:43,841 සූ! 618 00:40:44,921 --> 00:40:46,521 මොකද වුනේ? මට කියන්න, සූ! 619 00:40:48,441 --> 00:40:49,961 මොකද වුනේ කියලා මට කියන්න, සූ! 620 00:40:56,121 --> 00:40:58,281 ඔයාගේ නෝනගේ ප්‍රකාශයට අනුව අපි 621 00:40:58,361 --> 00:40:59,961 අමිත්වයි වසීම්වයි අත්අඩංගුවට අරගත්තා. 622 00:41:00,601 --> 00:41:04,161 ඒත් මේ වගේ නඩු වලදී, අපිට වෛද්‍ය වාර්තාව ඕනේ වෙනවා, බට්නාගර් මහත්මයා. 623 00:41:05,601 --> 00:41:07,041 ඒ වගේම ඒක දැන්ම කරවන්න වෙනවා 624 00:41:07,681 --> 00:41:09,161 පැය 24 ක් ඇතුළත. 625 00:41:09,801 --> 00:41:13,121 වෛද්‍ය වාර්තාව අනුව විතරමයි අපිට එයාලව අත්අඩංගුවේ තියාගන්න පුළුවන් වෙන්නේ, එහෙම නැත්නම්.. 626 00:41:14,401 --> 00:41:15,961 ඔයා ඇයව සූදානම් කළා නම් හරි. 627 00:41:16,761 --> 00:41:21,361 එයාගේ පවුලේ කවුරු හරි ඉන්නවාද? - නැහැ, මං විතරයි ඉන්නේ. 628 00:41:23,721 --> 00:41:25,361 මං යන්නම්. 629 00:41:30,441 --> 00:41:33,361 නඩුවක් කොහෙද, සර්. එයාට එයාලව දැකලා අඳුනගන්නත් බැහැ. 630 00:41:33,761 --> 00:41:36,001 ඒ වගේම උන් දූෂණය කරන වෙලාවේ වචනයක් කතා කරලා නැහැ. 631 00:41:36,121 --> 00:41:37,641 ඒ නිසා කටහඬක් වත් අඳුනගන්න බැහැ. 632 00:41:38,201 --> 00:41:40,121 සම්පූර්ණ චෝදනාවම කරන්නේ, එයාගේ නහයට දැනුණ ගඳ අනුව. 633 00:41:40,401 --> 00:41:42,521 එහෙම කියලා නඩු කාමරේ ඉන්න හැමෝවම ඉඹලා අඳුනගන්නද? 634 00:41:42,961 --> 00:41:44,641 එතකොට විනිසුරුතුමා ඒක පිළිගයි කියලද? 635 00:41:44,721 --> 00:41:46,561 ඒ නිසා තමයි එයාව වෛද්‍ය පරීක්ෂණයට යවන්නේ. 636 00:41:52,121 --> 00:41:53,521 හෙලෝ. 637 00:41:53,881 --> 00:41:55,121 ඔව්? 638 00:42:00,721 --> 00:42:02,121 හරි. 639 00:42:03,801 --> 00:42:07,081 ආවද කෝල් එක, මේ වගේ වෙලාවට එනවම තමා සර්.. 640 00:42:07,161 --> 00:42:09,121 කෝල් එකේ මොකක්ද අවුල? කෝල් නම් කොහොමත් එනවනේ! 641 00:42:09,481 --> 00:42:11,321 තමුන් මගේ කෝල් ගැන හොයන්නේ නැතිව තමන්ගේ රාජකාරිය හරියට කරනවා. 642 00:42:11,441 --> 00:42:13,601 හොඳයි, සර්. - එයාව වෛද්‍ය පරීක්ෂණයට රෝහලට අරගෙන යනවා. 643 00:42:13,681 --> 00:42:14,881 හොඳයි, සර්. 644 00:42:37,841 --> 00:42:40,521 අහන්න, චෝබේ සර් ඔයාලට කාර් එකක් එවලා තියෙනවා. 645 00:42:40,961 --> 00:42:44,121 ඒක එන්න ටිකක් පරක්කු වෙලා. දැන් රෝහලට යමු. 646 00:42:45,881 --> 00:42:47,601 ඒ වගේම සර් ඔයාට පොලීසියට එන්න කියලා. 647 00:42:48,121 --> 00:42:49,321 හරි, සර්. 648 00:42:56,961 --> 00:42:58,201 මේක අරිනවා! 649 00:42:59,761 --> 00:43:01,521 අපිට රෝහලට යන්න තියෙනවා! 650 00:43:02,921 --> 00:43:04,241 මේ අරිනවා! 651 00:43:06,001 --> 00:43:07,201 කවුරුහරි ඉන්නවාද? 652 00:43:10,081 --> 00:43:11,441 කවුද මේ? - මොකද යකෝ.. 653 00:43:12,121 --> 00:43:14,321 කීයේ ඉඳන්ද මේකට තඩි බාලා මගේ ඔළුව විකාර කරන්නේ! 654 00:43:14,681 --> 00:43:16,961 මේ බලපන්, පැය 24 ක් යනකන් උඹව මෙතන තියාගන්න වෙනවා. 655 00:43:17,161 --> 00:43:18,961 ඊට පස්සේ උඹට යන්න පුළුවන්. - ඒත් ඇයි? - කට වහපන්! 656 00:43:19,521 --> 00:43:23,041 උඹ ආපහු සැරයක් දොරට ගැහුවොත් එහෙම උඹේ බිරිඳව ආපහු සැරයක්.. 657 00:43:38,121 --> 00:43:39,281 රෝහන්! 658 00:43:41,201 --> 00:43:43,161 රෝහන්.. 659 00:43:44,001 --> 00:43:46,961 රෝහන්.. 660 00:43:58,201 --> 00:43:59,441 රෝහන්. 661 00:44:00,521 --> 00:44:01,721 ඔයා හොඳින් නේද? 662 00:44:04,401 --> 00:44:05,601 මං හොඳින්. 663 00:44:27,561 --> 00:44:29,161 රෝහන්! 664 00:44:34,681 --> 00:44:35,841 සුප්‍රියා! 665 00:44:36,961 --> 00:44:38,281 රෝහන්! 666 00:44:44,601 --> 00:44:45,801 රෝහන්! 667 00:44:47,161 --> 00:44:49,641 රෝහන්.. - සුප්‍රියා! 668 00:44:50,001 --> 00:44:53,001 ඔයා.. - රෝහන්.. 669 00:44:53,281 --> 00:44:54,441 රෝහන්! 670 00:45:02,681 --> 00:45:04,881 රෝහලට ආවා මහත්තයා. - ස්තූතියි. 671 00:45:18,601 --> 00:45:21,121 ඔයාලගේ වාර්තාව ලෑස්තියි. ඩොක්ටර් දැන් ඔයාලව මුණගැහෙයි. 672 00:45:22,081 --> 00:45:25,481 බට්නාගර් මහත්මයා, මේ වාර්තාවෙන් වැඩි දෙයක් බලාපොරොත්තු වෙන්න එපා. 673 00:45:25,801 --> 00:45:27,241 දූෂණයට ලක් වෙලා ගත වෙන පළමු පැය විසි හතර කියන්නේ 674 00:45:27,321 --> 00:45:29,561 සාක්ෂි වලට බොහොම තදට බලපාන කාල සීමාව. 675 00:45:29,801 --> 00:45:32,761 ඔයාලා මෙහෙට ආවේ පැය 30 කට පස්සේ, ඒකත් හොඳටම වතුරෙන් පෙඟිලා. 676 00:45:33,201 --> 00:45:35,041 පේන හැටියට හැම සාක්ෂියක්ම හේදිලා ගිහින් වගේ. 677 00:45:38,961 --> 00:45:41,321 මොකක් ! ඔයාලව පැහැරගත්තා, හිර කරලා තිබ්බා? 678 00:45:41,441 --> 00:45:43,361 ඊට පස්සේ මුහුදට අතෑරලා දැම්මා? එහෙමද? 679 00:45:44,121 --> 00:45:46,001 ඔව්. - මේ ගැන සාක්ෂියට කවුරු හරි ඉන්නවද? 680 00:45:46,641 --> 00:45:48,441 ආ! - සාක්ෂියට? 681 00:45:48,721 --> 00:45:50,201 මං මෝඩයෙක් කියලද හිතාගෙන ඉන්නේ? 682 00:45:53,001 --> 00:45:55,681 මට හැම දෙයක්ම තේරෙනවා. උඹලා හෙන කපටි මිනිස්සු. 683 00:45:57,361 --> 00:45:58,601 නෝනා.. 684 00:45:59,921 --> 00:46:01,721 ඇත්තටම ඔයාව දූෂණය කළාද ආ? 685 00:46:02,561 --> 00:46:04,361 නැත්නම් ඒකත් මේ වගේ.. - මොනවද ඔයා මේ කියන්නේ? 686 00:46:05,121 --> 00:46:07,921 ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ! - සෑහෙන කාලෙකට ඇතුලට යයි. 687 00:46:08,441 --> 00:46:09,361 උඹලා දෙන්නම සෑහෙන කාලෙකට ඇතුලට යයි 688 00:46:09,441 --> 00:46:11,121 මන්ත්‍රීවරයෙක් කොටු කරන්න හැදුවට. 689 00:46:11,361 --> 00:46:13,801 අපහාස කිරීම හා වංචා කිරීම යටතේ දෙන්නවම දානවා ඇතුලට. 690 00:46:16,161 --> 00:46:17,361 චෝබේ මහත්තයා කොහේද? 691 00:46:18,481 --> 00:46:20,401 මට එයත් එක්ක කතා කරන්න ඕනේ. - සර් වැඩකට ගිහින්. 692 00:46:20,801 --> 00:46:22,281 එයත් එක්ක මොනා කතා කරන්නද උඹ ආ? 693 00:46:23,521 --> 00:46:25,521 මාත් එක්ක කතා කරලා ඉඳහන්. මේක බලහන්! 694 00:46:28,041 --> 00:46:31,441 'දුෂණයකට ලක් වූ බවට කිසිදු සායනික සාක්ෂියක් නැත.' මේකේ පැහැදිලිවම කියලා තියෙනවා! 695 00:46:33,041 --> 00:46:34,721 උඹලා වංචාකාරයෝ. 696 00:46:36,281 --> 00:46:37,521 මුලින්ම දූෂණය වුනා කියලා පැමිණිල්ලක් කළා. 697 00:46:37,641 --> 00:46:39,041 ඊට පස්සේ පැය විසි හතරක්ම අතුරුදහන්. 698 00:46:40,441 --> 00:46:44,641 පැය විසි හතරම හිතුවා මොනාද කරන්නේ කියලා, නේ? 699 00:46:45,601 --> 00:46:47,521 මොන වගේ මිනිහෙක්ද බං උඹ? 700 00:46:48,001 --> 00:46:49,961 ගෑණිව ඇපේට තියලා හම්බ කරන්නද හදන්නේ ආ! ලැජ්ජා වෙයන්.. 701 00:46:50,041 --> 00:46:51,441 මොන හයියක්ද උඹට.. - ඒයි! 702 00:46:52,601 --> 00:46:55,161 ඔය නිළ ඇඳුම තිබුනේ නැත්නම්, උඹේ මූණ කුඩු කරනවා මං! 703 00:46:56,641 --> 00:46:59,081 මේ හැම දෙයක්ම විකාර! මේ එකක්වත් මං පිළිගන්නේ නැහැ. 704 00:47:00,401 --> 00:47:02,681 ආපහු සැරයක් වෛද්‍ය වාර්තාව අරගන්නවා. 705 00:47:04,641 --> 00:47:05,961 එන්න, සූ. යමු. 706 00:47:06,041 --> 00:47:07,321 මට කොහේවත් යන්න ඕනේ නැහැ, රෝහන්. 707 00:47:07,401 --> 00:47:08,601 ඒත් සූ.. - මට යන්න ඕනේ නැහැ.. 708 00:47:08,721 --> 00:47:11,361 සූ.. - ඇයි ඔයා තේරුම්ගන්නේ නැත්තේ, මේ අය අපිත් එක්ක මොනාද කරන්න හදන්නේ කියලා? 709 00:47:11,961 --> 00:47:13,281 අනේ! - ඒත්.. 710 00:47:13,521 --> 00:47:17,641 මාවයි දූෂණය වුනේ, ඒත් එයාලා ඔයාට සලකන්නෙත් ඒ විදියටමයි. 711 00:47:18,561 --> 00:47:20,881 අනේ, රෝහන්. මාව ගෙදර එක්කගෙන යන්න! 712 00:47:21,801 --> 00:47:23,601 මට වෙහෙසයි, රෝහන්. 713 00:47:24,161 --> 00:47:26,801 මට.. මට අප්පිරියයි මෙතන ඉන්න. 714 00:47:27,081 --> 00:47:30,001 අනේ, රෝහන්. මාව ගෙදර එක්කගෙන යන්න. - හොඳයි, සූ. 715 00:47:30,401 --> 00:47:33,161 හරි.. අපි ගෙදර යමු. - මට ඕනේ නැහැ.. - අපි යමු. 716 00:48:20,921 --> 00:48:24,881 රෝහන්, කෑම ලෑස්තියි. කෑම කන්න. 717 00:48:27,441 --> 00:48:30,441 මට බඩගිනි නෑ, සූ. ඔයා.. ඔයා කන්න. 718 00:48:44,281 --> 00:48:47,521 රෝහන්, කන්න බැරි නම් 719 00:48:47,601 --> 00:48:48,961 අපි නිදාගන්න යමු. 720 00:48:50,441 --> 00:48:54,001 මම ටිකක් වෙලා මෙහෙම ඉන්නම් සූ. ඔයා ගිහින් නිදාගන්න. 721 00:49:08,201 --> 00:49:09,721 රෝහන්.. 722 00:49:10,881 --> 00:49:12,201 මට තේරෙනවා 723 00:49:13,801 --> 00:49:16,161 දැන් මම ඔයාට කලින් වගේ නෙවෙයි. 724 00:49:18,201 --> 00:49:20,601 ඔයාට මාත් එක්ක ඉන්න ඕනේ නැත්නම් 725 00:49:21,641 --> 00:49:22,841 ඒකට කමක් නැහැ. 726 00:49:23,721 --> 00:49:27,721 මට අර NGO රැකියාව තියෙනවනේ. මම.. 727 00:49:28,841 --> 00:49:30,481 ආපහු ඒකට යන්නම්. 728 00:49:32,841 --> 00:49:36,001 මම දන්නවා අපිට ආපහු කවදාවත්.. 729 00:49:37,441 --> 00:49:39,001 කලින් හිටියා වගේ ඉන්න බැහැ කියලා. 730 00:49:41,041 --> 00:49:43,721 මම හිතා ගන්නම් 731 00:49:44,241 --> 00:49:45,641 732 00:49:47,161 --> 00:49:50,161 ඊයේ දවසට කලින් වුනු හැම දෙයක්ම 733 00:49:51,361 --> 00:49:53,161 හීනයක් විතරයි කියලා. 734 00:50:03,761 --> 00:50:05,521 කෑම මේසෙට ඇරලා තියෙන්නේ, රෝහන්. 735 00:50:07,321 --> 00:50:08,641 ටිකක් හරි කාලා නිදාගන්න. 736 00:50:27,521 --> 00:50:32,081 'උඹේ ගෑණි නම් කොච්චර හොඳද,. කෑම නොකා වුනත් ඉන්න පුළුවන්..' 737 00:50:35,921 --> 00:50:37,121 මට සමාවෙන්න. 738 00:50:38,601 --> 00:50:41,961 රෝහන්, මම ඔයාට බල කරන්නේ නැහැ, ඒත් නියමිත කාල සීමාවක් තියෙනවා. 739 00:50:42,001 --> 00:50:45,601 මුල ඉඳන්ම ඔයානේ මේකට හඬ කැව්වේ, ඒ නිසා මට වෙන විකල්පයක් ඇත්තෙත් නැහැ. 740 00:50:48,561 --> 00:50:50,241 ලෑස්තියි. - නියමයි! 741 00:50:51,361 --> 00:50:52,601 ආපහු ගමු එහෙනම්. 742 00:50:54,561 --> 00:50:59,081 'උඹේ ගෑණි නම් කොච්චර හොඳද කෑම නොකා හරි ඉන්න පුළුවන්' 743 00:50:59,321 --> 00:51:02,121 'ඒත් ඒකිට කවදාවත් කට වහගෙන ඉන්න බැහැ.' 744 00:51:19,041 --> 00:51:19,961 සූ.. 745 00:51:23,161 --> 00:51:26,201 'වෙලාව සවස 5:00 යි.' 746 00:51:31,361 --> 00:51:32,801 ඊයේ මං හැසිරුනු විදිය ගැන සමාවෙන්න, සූ. 747 00:51:34,201 --> 00:51:35,321 මම කතා නොකර හිටියේ 748 00:51:36,521 --> 00:51:38,241 කියන්න ඕනේ දේ නොදැන නෙවෙයි 749 00:51:41,681 --> 00:51:45,041 ඊයේ පළමු වතාවට මට මාව... 750 00:51:45,401 --> 00:51:46,681 දුර්වලයි කියලා හිතුනා. 751 00:51:48,521 --> 00:51:49,881 මම මාත් එක්කම තරහින් හිටියේ. 752 00:51:51,641 --> 00:51:55,161 කොච්චරද කිව්වොත්, ඔයාගේ කඳුළු පිහින්නත් අමතක වුනා. 753 00:51:58,561 --> 00:52:00,001 මට ඇත්තටම සමාවෙන්න, සූ. 754 00:52:05,001 --> 00:52:06,161 ඒත් දැන්.. 755 00:52:07,361 --> 00:52:09,001 දැන්, හැම දෙයක්ම හරියාවි, සූ. 756 00:52:11,081 --> 00:52:14,161 අපි කලින් හිටියා වගේම ඉඳීවි. 757 00:52:15,921 --> 00:52:17,001 ඔයයි මායි.. 758 00:52:28,241 --> 00:52:29,721 සූ! 759 00:52:30,921 --> 00:52:31,841 සූ! 760 00:52:32,081 --> 00:52:33,521 සූ! සූ, ඔයා මොකක්ද මේ කරගත්තේ? 761 00:52:34,001 --> 00:52:36,801 මට උත්තර දෙන්න, සූ! කතා කරන්න. 762 00:52:37,081 --> 00:52:39,841 මොනා හරි කියන්න, සූ! මොනා හරි කියන්න. 763 00:52:40,001 --> 00:52:42,641 සූ! සූ, ඔයාට මෙහෙම කරන්න බැහැ! 764 00:52:43,801 --> 00:52:46,801 නැහැ.. නැහැ නැහැ නැහැ නැහැ! 765 00:52:47,281 --> 00:52:49,281 නැහැ, සුප්‍රියා! නැහැ! 766 00:52:49,601 --> 00:52:52,241 නැහැ, නැහැ, සුප්‍රියා! 767 00:52:52,681 --> 00:52:54,161 නැහැ! 768 00:53:10,321 --> 00:53:16,241 "ඔබ සමඟින්ම, මේ ගින්නෙන්" 769 00:53:22,481 --> 00:53:27,721 "මගේ සෑම සිහිනයක්ම අළු බවට හැරෙනු ඇත." 770 00:53:28,881 --> 00:53:33,921 "ඔබ සමඟ ගෙවූ සෑම නිමේෂයක්ම" 771 00:53:34,521 --> 00:53:40,121 "මෙහි දුමාරයත් සමඟ ඈතට යනු ඇත." 772 00:53:40,721 --> 00:53:46,961 "දැවී ඉතිරි වූ මේ අළු" 773 00:53:47,241 --> 00:53:51,561 "දැන් මාගෙන් අසන්නේ මෙයයි" 774 00:53:54,721 --> 00:54:01,841 "මා ඔබේ ආදරයට "සුදුසු"ද 775 00:54:03,201 --> 00:54:09,281 "සුදුසු" නැතිද කියා.." 776 00:54:11,201 --> 00:54:18,041 "මා ඔබේ ආදරයට "සුදුසු"ද, 777 00:54:19,281 --> 00:54:25,081 "සුදුසු" නැතිද කියා.." 778 00:54:31,401 --> 00:54:34,081 මං ටික වෙලාවකට ගරාජ් එකට ගිහින් එන්නම්. 779 00:54:35,281 --> 00:54:36,681 ඒත් උඹ මොනා හරි කන්න ඕනේ හරිද. 780 00:54:39,601 --> 00:54:40,561 යමු. 781 00:55:14,281 --> 00:55:16,001 ඔයාගේ බිරිඳ ගොඩක් ලස්සනයි. 782 00:55:22,321 --> 00:55:24,161 මම මන්ත්‍රී මාධව්රාවෝ ෂේලර් 783 00:55:25,961 --> 00:55:27,121 අමිත්ගේ වැඩිමල් සහෝදරයා. 784 00:55:30,241 --> 00:55:32,441 මං දන්නේ නැහැ මට මෙහෙම දැනෙන්නේ ඇයි කියලා 785 00:55:33,441 --> 00:55:36,081 මේ පාර ඡන්දෙදී ඔයා මට මනාපය දෙන්නේ නැති වෙයි කියලා හිතෙනවා. 786 00:55:39,081 --> 00:55:40,081 තාරුණ්‍යය.. 787 00:55:41,361 --> 00:55:43,161 හරියට තුරඟ තරඟයක දුවන අශ්වයෙක් වගේ. 788 00:55:45,321 --> 00:55:47,401 තුවක්කු සද්දේ ඇහුන ගමන් දුවන්න ගන්නවා. 789 00:55:48,921 --> 00:55:51,401 නහරවල ලේ වලට වඩා දුවන්නේ ලාලසාව. 790 00:55:52,561 --> 00:55:55,641 මාත් එක කාලෙක අමිත් වගේමයි. 791 00:55:57,441 --> 00:56:02,161 මටත් අර කොලනියේ ඉන්න මහත්‍රේගේ ගෑණිට හිත ගියා. 792 00:56:03,761 --> 00:56:05,361 ඒත් මට මොකුත් කරන්න බැරි වුනා 793 00:56:06,681 --> 00:56:08,961 මගේ සහයට කවුරුත් හිටියේ නෑනේ. 794 00:56:09,881 --> 00:56:12,721 තාත්තා වැඩ කළේ මෝලක, අපි දුප්පත්. 795 00:56:13,441 --> 00:56:17,521 ඒත් අමිත්ට සහයෝගය ලැබෙනවා. 796 00:56:18,361 --> 00:56:19,321 මගේ සහයෝගය. 797 00:56:20,201 --> 00:56:25,241 මං කියන්නේ, මට කරන්න බැරි වුනු දේ අමිත්ට කරන්න පුළුවන්. 798 00:56:27,801 --> 00:56:31,721 පොලීසිය ඉන්නෙත් මගේ සාක්කුවේ, ඒ නිසා අමිත්ව අතෑරියා. 799 00:56:34,641 --> 00:56:38,241 බට්නාගර් මහත්තයෝ, මටත් දුකයි තමයි. 800 00:56:39,281 --> 00:56:41,041 අලුත බැඳපු ජෝඩුව. 801 00:56:42,281 --> 00:56:46,081 මෙහෙන්දි වල පාට යන්නත් කලින්, ලෝකෙන් යන්න වුනා. 802 00:56:47,761 --> 00:56:51,801 ඒත් ඔයානේ මුලින්ම මංගල රාත්‍රිය ගත කළේ. 803 00:56:52,121 --> 00:56:54,401 අමිත්ට කියලා අමුතුවෙන් මොකුත් ලැබුනේ නෑනේ. 804 00:56:59,801 --> 00:57:01,681 මාධ්‍ය එක්ක කතා කරන්න ඕනේ නැහැ 805 00:57:03,121 --> 00:57:05,441 කොලනියේ උන් එක්ක කතා කරන්න ඕනෙත් නැහැ. 806 00:57:05,841 --> 00:57:08,921 කතා කරන තරමට අවමන් වෙනවා වැඩියි 807 00:57:09,401 --> 00:57:10,281 අමිත්ට. 808 00:57:10,841 --> 00:57:12,641 මම එයාව දිල්ලි යවනවා. 809 00:57:13,641 --> 00:57:15,801 කොලනියේ උන් ටික දවසකින් ඕක අමතක කරලා දායි. 810 00:57:16,401 --> 00:57:17,641 ඔයත් අමතක කරලා දාන්න. 811 00:57:19,481 --> 00:57:21,321 මතකයෙන් මකලා දාන්න. 812 00:57:23,441 --> 00:57:24,441 ගිහින් එන්නම්. 813 00:57:27,801 --> 00:57:29,601 බට්නාගර් මහත්තයෝ.. 814 00:57:30,321 --> 00:57:32,961 ඔයාගේ නෝනා ගැන එක දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ. 815 00:57:34,401 --> 00:57:38,041 දිවිනහගන්නම ඕනේ වුනා නම්.. 816 00:57:39,201 --> 00:57:41,321 ඇයි පළවෙනි පාර ද ූෂණය වුනාට පස්සේ ඒක නොකළේ? 817 00:57:42,681 --> 00:57:44,281 දෙවෙනි සැරේ දූෂණය වෙනකන් හිටියේ ඇයි? 818 00:57:46,681 --> 00:57:47,841 පස්සේ හම්බෙමු. 819 00:59:02,281 --> 00:59:06,441 'රෝහන්, මං දන්නවා ඔයාවත් ඔයාගේ ආදරයවත් දුර්වල නැහැ කියලා.' 820 00:59:07,601 --> 00:59:09,361 'ටික දවසකින් අපි ආපහු හිටියා වගේ ඉඳිවි' 821 00:59:09,841 --> 00:59:11,721 'ආපහු කලින් වගේ ජීවත් වෙන්න පුළුවන් වෙයි.' 822 00:59:12,841 --> 00:59:16,441 'ඒත් අද වුනු දේ, ආපහු ආපහු වෙන්න ගත්තොත්' 823 00:59:16,961 --> 00:59:18,201 'ඔයාව කැඩිලා බිඳිලා විනාශ වෙලා යාවි' 824 00:59:19,001 --> 00:59:20,561 'මට ඒක දරාගන්න පුළුවන් වෙන එකක් නැහැ.' 825 00:59:21,801 --> 00:59:25,561 'ඔයා අද වැඩට ගියාට පස්සේ, මම කුස්සියේ කෑම හදන ගමන් හිටියේ.' 826 00:59:52,641 --> 00:59:53,561 'කවුද?' 827 00:59:54,241 --> 00:59:55,161 'පර්සි.' 828 00:59:58,001 --> 00:59:59,601 'අක්කා, බෝලේ හම්බුනා. - හොඳයි.' 829 00:59:59,761 --> 01:00:01,961 'වීදුරුව ගැන වද වෙන්න එපා, මම ඒක සුද්ද කරන්නම්.' 830 01:00:02,321 --> 01:00:03,681 'අක්කා, පරාටා හැදුවද'?' 831 01:00:03,761 --> 01:00:06,001 'ඔව්, අල පරාටා, කනවද?' 832 01:00:06,601 --> 01:00:07,601 'හා.' 833 01:00:09,401 --> 01:00:10,721 'හෙට ගෝවා පරාටා?' 834 01:00:10,841 --> 01:00:13,361 'හරි, හදලා දෙන්නම්. - ස්තූතියි අක්කේ.' 835 01:00:13,401 --> 01:00:15,801 'හරි, බායි. - බායි.' 836 01:00:20,201 --> 01:00:22,601 'පරාටා කන්න නම් අපිත් කැමතියි.' 837 01:00:24,601 --> 01:00:27,321 'එදා ඔයාට මගේ කටහඬ ඇහුනේ, නෑනේ නේද?' 838 01:00:28,001 --> 01:00:30,601 'අවුලක් නැහැ. අද අහගනින්.' 839 01:00:30,921 --> 01:00:32,761 'ඒ වගේම අහන්න පුරුදු වෙයන්' 840 01:00:33,361 --> 01:00:35,881 'මොකද මීට පස්සේ අපි දිගටම යන්න එන්න එනවා.' 841 01:00:36,761 --> 01:00:38,841 'කැමති කැමති වෙලාවට එනවා.' 842 01:00:42,441 --> 01:00:44,761 'යමු, අද මොකක් හරි අලුත් දෙයක් කරලා බලමු.' 843 01:00:48,761 --> 01:00:52,001 'ඔයා කොච්චර අමාරුවෙන්ද ඉන්නේ කියලා මම දන්නවා' 844 01:00:53,321 --> 01:00:54,721 'ඒ වගේම මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි' 845 01:00:55,881 --> 01:00:58,321 'ඒත් ඔයාට දිගින් දිගටම මේ විදියට දුක් විඳින්න දෙන්න මට බැහැ' 846 01:00:59,681 --> 01:01:01,521 'ඒ නිසා මට යන්නම වෙනවා.' 847 01:01:10,921 --> 01:01:12,281 'මට දුක..' 848 01:01:13,081 --> 01:01:15,001 'ඔයාව දාලා යන්න වෙන එක ගැනයි.' 849 01:01:27,961 --> 01:01:32,161 'එකම එක දෙයක් ඉල්ලන්නම්. මගේ ඔරලෝසු දෙක තියලා යනවා.' 850 01:01:33,201 --> 01:01:34,841 'පුළුවන් නම් එකක් පුච්චන්න' 851 01:01:35,881 --> 01:01:37,361 'අනික වළලන්න.' 852 01:01:38,481 --> 01:01:40,561 'ඔයාගේ සූ.' 853 01:01:53,241 --> 01:01:54,241 රෝහන්.. 854 01:01:57,961 --> 01:01:59,161 මේ අළු. 855 01:02:11,681 --> 01:02:15,521 මේ අළු නෙවෙයි. මේ මගේ සූ. 856 01:02:18,081 --> 01:02:19,601 නෑනට අවසන් ගමන් යන්න දෙන්න වෙනවා. 857 01:02:20,441 --> 01:02:22,761 යමු මේවා වතුරට ගිහින් දාමු. 858 01:02:23,681 --> 01:02:24,561 නැහැ, සෆර්. 859 01:02:27,401 --> 01:02:28,721 ගින්නෙන් අවසන් ගමන් යැව්වා. 860 01:02:32,121 --> 01:02:33,561 වතුරට මුහු කරන්න ඕනේ නැහැ. 861 01:02:43,401 --> 01:02:46,441 මේ අරගන්නවා. මොකෝ? 862 01:02:48,601 --> 01:02:51,041 බිරිඳ ගැන ලතෝනි තියන්න පොලීසියට ආවද? 863 01:02:52,281 --> 01:02:53,761 මට චෝබේ මහත්තයාව මුණ ගැහෙන්න ඕනේ. 864 01:02:54,921 --> 01:02:56,001 සර් රාජකාරියකට එළියට ගිහින්. 865 01:02:56,921 --> 01:02:59,561 එයාගේ ජංගම දුරකථන අංකය ඇතිනේ. ඒක දෙන්න. 866 01:03:00,081 --> 01:03:02,121 උඹ හිතන්නේ උඹ වෙනුවෙන් හැමෝම බලන් ඉන්නවා කියලද? 867 01:03:02,561 --> 01:03:04,321 දන්නවද කොච්චර ලොකු ප්‍රදේශයක් එයාට බලන්න තියෙනවද කියලා? 868 01:03:04,481 --> 01:03:05,841 නඩු මහ ගොඩක් බලාගන්න තියෙනවා. 869 01:03:06,641 --> 01:03:08,361 උඹට අඩුම තරමේ හරි හමන් නඩුවක්වත් නැහැ. උඹ වංචාකාරයෙක්. 870 01:03:09,481 --> 01:03:12,281 ආපහු මෙහේ එන්න බැහැ තේරුණාද? 871 01:03:12,761 --> 01:03:13,641 මම එන්නේ නැහැ. 872 01:03:15,361 --> 01:03:17,321 ඒත් අද චෝබේ මහත්තයාව හම්බෙන්නේ නැතිව යන්නෙත් නැහැ. 873 01:03:17,401 --> 01:03:22,201 ඒකත් එහෙමද? උඹට කියන දේ තේරෙන්නේ නැද්ද? 874 01:03:22,281 --> 01:03:23,961 චෝබේ මහත්තයා මට ඔයත් එක්ක කතා කරන්න ඕනේ. 875 01:03:25,161 --> 01:03:26,841 ඒයි! - චෝබේ මහත්තයා! 876 01:03:27,401 --> 01:03:30,441 මෙහෙන් පලයන්. මං කිව්වේ උඹට පලයන් කියලා! 877 01:03:30,521 --> 01:03:32,121 ඇති උඹේ කයිවාරුව! පලයන්! 878 01:03:32,481 --> 01:03:34,201 නලව්ඩේ. - උඹ.. 879 01:03:34,801 --> 01:03:35,761 සර්? 880 01:03:38,641 --> 01:03:39,681 කියන්න. 881 01:03:42,561 --> 01:03:44,401 හැම දෙයක්ම බොහොම ඉක්මනට වුනා සර්. 882 01:03:46,561 --> 01:03:50,601 මගේ සූ නැති වුනා.. මේ නඩුව වැහුනා.. 883 01:03:50,681 --> 01:03:51,921 අරුන් නිදහස් වුනා.. 884 01:03:52,161 --> 01:03:54,001 බට්නාගර් මහත්තයා, අපිට එයාලව නිදහස් කරන්න වුනා 885 01:03:54,041 --> 01:03:56,001 අපි ළඟ එයාලට විරුද්ධව සාක්ෂි තිබුනේ නැති නිසා. 886 01:03:57,601 --> 01:03:59,121 ඒ වගේම ඔයාගේ බිරිඳ දිවි නහගත්තා. 887 01:04:01,521 --> 01:04:05,041 හැම වෙලාවෙම පේන්නේ නැති වුනාට තමන් ඉස්සරහම ඇත්ත තියෙන්න පුළුවන් සර්. 888 01:04:06,601 --> 01:04:09,561 සෑම දිවිනසාගැනීමක්ම පිටිපස්සේ අනිවාර්යෙන්ම මිනීමරුවෙක් ඉන්නවා. 889 01:04:12,201 --> 01:04:13,561 සූ කියන්නේ දුර්වල කෙනෙක් නෙවෙයි, සර්. 890 01:04:16,881 --> 01:04:18,161 එයා දැනගෙන හිටියා.. 891 01:04:19,041 --> 01:04:22,641 ඔයාලගේ නීතිය කියන්නේ අපේ ලෝකෙටත් වඩා අඳුරු ලෝකයක් කියන එක. 892 01:04:25,081 --> 01:04:26,961 එයා ඒ සත්‍යයත් එක්ක ජීවත් වෙන්නත් තිබුණා. 893 01:04:29,041 --> 01:04:30,561 ඒත් දෙවෙනි පාරත් ඒ දේම වුනාට පස්සේ 894 01:04:33,161 --> 01:04:34,321 එයාගේ හිත බිඳුනා. 895 01:04:37,441 --> 01:04:38,801 දෙවෙනි පාරත් ඒ දේම වුනා කියලා කීවේ මොකක්ද'? 896 01:04:38,921 --> 01:04:40,041 එයාලා ආපහු සැරයක් ආවා, සර්. 897 01:04:42,001 --> 01:04:43,601 එයාලා මගේ සූ ට ආපහු ඒ දේම කළා.. - මොකක්! 898 01:04:44,441 --> 01:04:47,601 විකාර කියවනවා මේක! - වද වෙන්න එපා, පොලිස් පරීක්ෂක නලාව්ඩේ. 899 01:04:48,801 --> 01:04:51,121 මම පැමිණිලි කරලා කලින් වැරැද්දම ආපහු කරන්නේ නැහැ. 900 01:04:52,161 --> 01:04:53,121 ඒ ඇරත්.. 901 01:04:53,961 --> 01:04:57,681 ඔයාලගෙන් මමවත් සූවත් දැන් කිසි දෙයක් බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ. 902 01:04:59,321 --> 01:05:00,881 මම මේ කියන්න ආවේ 903 01:05:02,161 --> 01:05:04,761 ඔයාලගේ මේ නීති පද්ධතිය පොඩි හරි සහයක් දුන්නා නම් 904 01:05:05,721 --> 01:05:07,281 මට මොකුත් කරන්න ඕනේ වෙන එකක් නැහැ. 905 01:05:09,401 --> 01:05:10,921 ඒත් දැන්, කරන්න වෙනවා.. 906 01:05:12,121 --> 01:05:14,241 මගේ සූ වෙනුවෙන්. - මොනා හරි කරන්න වෙනවා කියන්නේ? 907 01:05:14,281 --> 01:05:15,161 මොනාද කරන්නේ? 908 01:05:16,001 --> 01:05:17,921 ඔයා පළිගන්නවාද? - උත්තර සර්! 909 01:05:19,761 --> 01:05:20,681 මම උත්තර දෙනවා. 910 01:05:22,081 --> 01:05:25,721 ඔයාට පැමිණිල්ලක්වත් වෛද්‍ය වාර්තාවක්වත් ඕනේ වෙන එකක් නැහැ. 911 01:05:27,201 --> 01:05:28,761 අවශ්‍ය වුනොත් අවශ්‍ය වෙන්නේ සමහරවිට 912 01:05:29,761 --> 01:05:31,521 මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව තමයි. 913 01:05:31,801 --> 01:05:33,641 එහෙම කරලා තමුන් බේරෙනවා? - ඔව් සර්. 914 01:05:35,201 --> 01:05:38,481 එයාලා බේරුනු විදියටම. - සර්ව සම්පූර්ණ අපරාධයක්! 915 01:05:39,921 --> 01:05:42,921 එතකොට තමුන් හිතන්නේ අපි ඇස් වහගෙන ඉඳීවි කියලද? 916 01:05:43,001 --> 01:05:46,801 නැහැ, සර්. ඔයාගේ ඇස් වලට හැම දෙයක්ම පෙනේවි 917 01:05:48,361 --> 01:05:49,801 ඒත් ඔයාට මොකුත් දකින්න බැරි වේවි. 918 01:05:51,361 --> 01:05:55,081 ඔයාට හැම දෙයක්ම ඇහේවි, ඒත් ඔයාට අහලා තේරුම්ගන්න බැරිවෙයි. 919 01:05:56,881 --> 01:06:00,921 ඔයාගේ කට ඇරිලා තියේවි සර්. ඒත් ඔයාට මොකුත් කියාගන්න පුළුවන් වෙන එකක් නැහැ. 920 01:06:02,841 --> 01:06:04,121 ඒ වගේම ලොකුම දේ තමයි, සර් 921 01:06:05,801 --> 01:06:07,241 ඔයා හැම දෙයක්ම තේරුම් ගනීවි.. 922 01:06:09,121 --> 01:06:11,001 ඒත් කාටවත් තේරුම් කරලා දෙන්න බැරි වෙයි. 923 01:06:12,241 --> 01:06:14,601 ඒයි! මේක උඹ සෙල්ලමක් කරගත්තද? 924 01:06:14,721 --> 01:06:18,161 තෝරගන්න විකල්ප දෙන්නේ.. - එයාලා තමයි මේ සෙල්ලම පටන් ගත්තේ 925 01:06:19,881 --> 01:06:21,401 ඔයාලා තමයි නාඩගම බැලුවේ.. 926 01:06:24,041 --> 01:06:25,121 ඒත් මේක ඉවරයක් කරන්නේ මම. 927 01:06:26,921 --> 01:06:29,481 තව එක දෙයක් තියෙනවා. - කියපන් කියපන්! අද ඔක්කොම කියලා පලයන්! 928 01:06:31,641 --> 01:06:33,561 මේ සෙල්ලමේ කිසිම ජීවිතාරක්ෂන සහයක් ලැබෙන්නේ නැහැ. 929 01:06:37,521 --> 01:06:38,481 මම ගිහින් එන්නම්. 930 01:06:39,050 --> 01:07:16,850 උපසිරසි නිමැවුම:- යශෝධ ශ්‍රීමාල් අතුරුලිය. Subtitle created by:- Yashoda Shrimal Athuruliya. 931 01:07:18,721 --> 01:07:20,241 අමිත්! - ආහ්. 932 01:07:20,401 --> 01:07:23,441 කොහේද යන්නේ? - එහෙමයි කියලා තැනක් හිතාගෙන යන්නේ නැහැ. 933 01:07:23,521 --> 01:07:27,561 මම දැන් වසීම්ට කතා කරනවා. - මේ නාලව්ඩේ මෙහේ ආවේ ඇයි කියලා දන්නවාද? - නැහැ. 934 01:07:27,801 --> 01:07:29,401 ලක්ෂ හතරක් එහෙ මෙහේ වෙලා තියෙනවා! 935 01:07:29,721 --> 01:07:30,921 පක්ෂ ප්‍රධාන කාර්යාලයටම ආරංචිය ගිහින් තියෙනවා. 936 01:07:31,001 --> 01:07:32,441 උඹට ඒ ගැන ගානක්වත් නැහැ. 937 01:07:32,921 --> 01:07:34,601 උඹ ගොන් වැඩ කළාම, අයියා තමයි වන්දි ගෙවන්න ඕනේ. 938 01:07:34,881 --> 01:07:36,081 අදින් පස්සේ ඒවා ඉවරයි. 939 01:07:36,961 --> 01:07:39,081 දැන් ඔය යාළුවොත් එක්ක දැඟලුවා ඇති. 940 01:07:40,241 --> 01:07:41,841 ඡන්ද ප්‍රචාරණයට අවධානය යොමු කරනවා. 941 01:07:42,001 --> 01:07:43,441 මාස දෙකකින් ඡන්දේ තියනවා. 942 01:07:43,841 --> 01:07:45,601 තව මොකක් හරි අවුලක් ගැන මට අහන්න ලැබුනොත් 943 01:07:46,481 --> 01:07:48,521 කෙලින්ම පූනේ වල අක්කා ගාවට යවනවා හරිද? 944 01:07:49,321 --> 01:07:52,481 හරි. මට තේරෙනවා. පස්සේ එන්නම්. 945 01:07:54,641 --> 01:07:55,681 හිතවනද ඔයා කියන දේ අහයි කියලා? 946 01:07:58,201 --> 01:08:00,081 කොහෙන් පටන් ගන්නද, නාලව්ඩේ? 947 01:08:00,481 --> 01:08:02,481 එකම අප්පගේ ලේනේ දුවන්නේ දෙන්නගේම. 948 01:08:04,281 --> 01:08:05,921 අහන එකක් නැහැ, තේරුම් ගන්න එකකුත් නැහැ. 949 01:08:07,641 --> 01:08:10,441 ගිහින් වසීම් එක්ක එකතු වෙලා බොන්න ගයි. 949 01:08:22,921 --> 01:08:26,241 "කෙනෙක් මට ආශා කරයි" 950 01:08:26,361 --> 01:08:29,641 "තවෙකෙක් මට උමතු වී යයි." 951 01:08:29,721 --> 01:08:33,081 "තාරුණ්‍යය මගෙන් උතුරා යයි" 952 01:08:33,161 --> 01:08:36,361 "මගේ ආදරවන්තයන් කොහෙත් ඇතේ." 953 01:08:36,441 --> 01:08:39,761 "කිසිවෙකු මාවම පතයි" 954 01:08:40,001 --> 01:08:43,161 "තවකෙක් මා සිහිපත් කරයි." 955 01:08:43,321 --> 01:08:51,161 "තවකෙක් යදින්නේ මාවම ලබන්නයි." 956 01:08:53,441 --> 01:08:56,681 "මේ මුළු ලොවම" 957 01:08:56,801 --> 01:09:00,041 "මේ රුවැත්තියට උමතු වී ඇත." 958 01:09:00,161 --> 01:09:03,521 "එසේ නම් ඇයි මුළු ලොවම" 959 01:09:03,601 --> 01:09:06,921 "ආලය කරන්නන් ගැන නරක හැඟුම්?" 960 01:09:06,961 --> 01:09:10,361 "මේ මුළු ලොවම" 961 01:09:10,441 --> 01:09:13,601 "මේ රුවැත්තියට උමතු වී ඇත." 962 01:09:13,841 --> 01:09:16,961 "එසේ නම් ඇයි මුළු ලොවම" 963 01:09:17,041 --> 01:09:20,361 "ආලය කරන්නන් ගැන නරක හැඟුම්?" 964 01:09:20,521 --> 01:09:24,801 "මේ මුළු ලොවම.." 965 01:09:36,801 --> 01:09:40,001 "කෙල්ල කියන්නේ ඇත්තමයි, හරියට ඩයිනමයිට් වගේ." 966 01:09:40,081 --> 01:09:43,441 "කෙල්ලන් ගැන කියමින් කොහේ බැලුවත් රණ්ඩුමයි." 967 01:09:43,521 --> 01:09:46,881 "මා එක්කත් කාලය ගෙවන්න, මහ අපරාධයක් වෙන එකක් නැහැ." 968 01:09:46,961 --> 01:09:50,041 "වෙලාවකට පොඩි තිත්තක් එයි. කෙල්ලෙක්ද නැත්තම් වයින්ද?" 969 01:09:50,121 --> 01:09:53,681 "හැමෝටම දැනගන්න ඕන ඔයා කවද්ද ආදරේ කරන්නේ කියා." 970 01:09:53,761 --> 01:09:57,041 "හැමෝම ඔයැයිට වසඟ වෙලා, මමත් එයින් එක්කෙනෙක්. 971 01:09:57,121 --> 01:09:58,441 "මේ මුළු ලොවම" 972 01:09:58,641 --> 01:10:00,281 "මේ රුවත්තියට උමතුවෙන්." 973 01:10:00,361 --> 01:10:03,721 "මේ මුළු ලොවම රුවත්තියන්ට උමතුවෙන්." 974 01:10:03,761 --> 01:10:07,881 "මේ මුළු ලොවම රුවත්තියන්ට උමතුවෙන්." 975 01:10:07,921 --> 01:10:13,161 "මේ මුළු ලොවම.." 976 01:10:16,881 --> 01:10:20,401 "කවුරුන්ද මේ කියන්නේ" 977 01:10:20,441 --> 01:10:23,721 "දැන්මම ආදරය කළ යුතු බව?" 978 01:10:23,761 --> 01:10:27,081 "කවදාවත් නිම නොවනා" 979 01:10:27,121 --> 01:10:30,521 "විශ්වාසයක කෙනෙක් වෙනුවෙන් තබාගන්න." 980 01:10:30,561 --> 01:10:34,081 "කවුරුන්ද මේ කියන්නේ" 981 01:10:34,161 --> 01:10:37,361 "දැන්මම ආදරය කළ යුතු බව?" 982 01:10:37,441 --> 01:10:40,601 "කවදාවත් නිම නොවනා" 983 01:10:40,641 --> 01:10:43,561 "විශ්වාසයක් කෙනෙකු වෙනුවෙන් තබාගන්න." 984 01:10:43,601 --> 01:10:50,241 "කෙනෙක් මට ආශා කරයි. තවකෙක් මට උමතු වී ඇත." 985 01:10:50,281 --> 01:10:53,721 "මා තාරුණ්‍යයෙන් උතුරා යයි." 986 01:10:53,761 --> 01:10:57,121 "මගේ ආදරවන්තයන් කොහෙත් ඇතේ." 987 01:10:57,201 --> 01:11:03,721 "කිසිවෙකු මාවම පතයි. කිසිවෙකුට මමමයි ආදරී." 988 01:11:03,761 --> 01:11:07,361 "මා ලබාගන්නමයි සමහරුන්" 989 01:11:07,441 --> 01:11:11,681 "දෙවියන් යදින්නේ." 990 01:11:14,161 --> 01:11:20,721 "මේ මුළු ලොවම, රුවත්තියන්ට උමතුවෙන්." 991 01:11:20,761 --> 01:11:27,401 "එසේ නම් ඇයි මේ නරක හැඟුම්, ආදරයෙන් බැඳෙනා අය ගැන?" 992 01:11:27,441 --> 01:11:31,161 "මේ මුළු ලොවම.." 993 01:12:46,841 --> 01:12:49,721 "මේ මුළු ලොවම.." 994 01:12:50,521 --> 01:12:52,761 වසීම්, අදනම් සුපිරි ආතල් එකක් ගත්තා! 995 01:12:52,801 --> 01:12:55,321 "මේ මුළු ලෝකයම" 996 01:12:55,361 --> 01:12:58,081 "කෑලි ගැන පිස්සුවෙන්!" 997 01:12:58,121 --> 01:13:03,841 "එහෙව් එකේ ලෝකයා මොකෝ කියන්නේ, ආලය කරන එක වැරද්දක් කියලා?" 998 01:13:03,881 --> 01:13:05,441 උඹ දැක්කද වසීම්? 999 01:13:05,601 --> 01:13:07,601 ඩාන්ස් බාර් එක වැහුවට මොකෝ? 1000 01:13:07,641 --> 01:13:10,161 අපේ මේ බාර් එක පැය විසිහතරම ඇරලා. 1002 01:13:10,361 --> 01:13:12,961 වරෙන්, ගහමු ෂොට් එකක්! 1003 01:13:13,041 --> 01:13:15,881 දැන් නම් ඇති බන්. කොහෙට කියලා තව බොන්නද? 1004 01:13:16,001 --> 01:13:18,401 කොහොමටත් දැන් මෙහෙම හම්බෙන එක නවත්තන්න වේවි. - අර මොකෝ? 1005 01:13:18,841 --> 01:13:20,561 පොර හෙන අවුලෙන් ඉන්නේ. 1006 01:13:20,601 --> 01:13:23,801 ඔව් බන්, අයියා මාත් එක්ක හෙන ඔරෝප්පුවෙන් ඉන්නේ. 1007 01:13:23,841 --> 01:13:25,401 පොර කියන්නේ.. 1008 01:13:25,961 --> 01:13:28,001 'උඹයි වැරදි කොරන්නේ, එව්වට වන්දි ගෙවන්න වෙන්නේ මටයි' 1009 01:13:28,041 --> 01:13:31,281 'වසීම්ව හම්බෙන එක නවත්තලා වැඩ වලට අවධානය දීහන්.' 1010 01:13:34,121 --> 01:13:36,361 හත්වලාමේ, වැඩ වලට අවදානය දුන්නොතින්.. 1011 01:13:36,401 --> 01:13:38,321 අරක්කු ගැන බලාගන්නේ කවුද? 1012 01:13:38,441 --> 01:13:40,161 එයි! - කියැහන්. - යමං. 1013 01:13:40,641 --> 01:13:42,721 දැන් ඇති, යමන්. - යන්නද? 1014 01:13:42,961 --> 01:13:47,081 සිරාවට, මා ඉතිං යන්න යනවා... 1015 01:13:47,161 --> 01:13:49,321 යමු වසීම් මහත්තයෝ. 1016 01:13:50,521 --> 01:13:52,721 පරිස්සමින් බන්, උඹ නැතිවෙන්න ගහලා ඉන්නේ! 1017 01:13:55,521 --> 01:14:00,041 1018 01:14:00,561 --> 01:14:02,441 නෝනාවරුණි මහත්වරුණි. 1019 01:14:03,081 --> 01:14:05,161 ආඩම්බරයට කරුණක් නෙවි.. 1020 01:14:05,481 --> 01:14:07,641 හැමෝම වගේ දන්නවා අපේ පක්ෂයෙන්.. 1021 01:14:07,721 --> 01:14:09,801 මේ ප්‍රදේශයට කරපු දේවල් ගැන. 1022 01:14:11,001 --> 01:14:13,041 අයුක්තියෙහි විකාශය කියන්නේ... 1023 01:14:14,081 --> 01:14:16,801 අපි හැමෝගෙම විනාසය කියන එකයි! 1024 01:14:17,961 --> 01:14:20,441 අපේ පක්ෂයේ සටන් පාඨය තමයි ඒක. 1025 01:14:20,481 --> 01:14:22,521 ඒ වගේම ඒකමයි අපේ පක්ෂයේ උපදේශයත්. 1026 01:14:23,001 --> 01:14:23,881 මහාරාස්ට්‍රය වැජබේවා! 1027 01:14:28,041 --> 01:14:29,281 අයුක්තියෙහි විකාශය කියන්නේ... 1028 01:14:29,921 --> 01:14:32,001 අපි හැමෝගෙම විනාසය කියන එකයි!' 1029 01:14:32,561 --> 01:14:34,241 'ඒකතමයි..' 1030 01:14:34,841 --> 01:14:36,601 'ඩාන්ස් බාර් එක වැහුවට මොකෝ?' 1031 01:14:36,641 --> 01:14:39,361 'අපේ බාර් එක පැය විසිහතරම ඇරලා නේ.' 1032 01:14:39,601 --> 01:14:42,041 'වරෙන්, ෂොට් එකක් දාමු.' 1033 01:14:42,961 --> 01:14:45,361 වරෙන්, ෂොට් එකක් දාමු.' 1034 01:14:46,401 --> 01:14:48,681 'උඹ හිතන්නේ අපි උඹේ ගෝලයෝ කියලද?' 1035 01:14:49,161 --> 01:14:51,001 'උඹ දන්නවද කොච්චර ලොකු ප්‍රදේශයක්ද කියලා?' 1036 01:14:51,081 --> 01:14:52,921 'නඩු කිහිපයක්ම තියෙනවා.' 1037 01:14:53,001 --> 01:14:54,761 'අනික උඹේ එක නඩුවකුත් නෙවි, ඒක වංචාවක්.' 1038 01:14:54,841 --> 01:14:57,081 'මේ බලහන්, ආයේ එන්න එපා.' 1039 01:14:59,001 --> 01:15:01,321 රෝහන්. 1040 01:15:02,041 --> 01:15:04,761 ඔය මිනිස්සුන්ගේ හඩටත් මම වෛර කරනවා. 1041 01:15:05,281 --> 01:15:07,321 ඇයි ආයේ ආයේ අහන්නේ? 1042 01:15:12,521 --> 01:15:16,361 මේ හඬවල් තමයි අපේ ජීවිතේ නිහඬ කලේ. 1043 01:15:19,801 --> 01:15:22,281 ගොඩක්ම ඉක්මනට.. 1044 01:15:22,881 --> 01:15:25,521 මේ හඬවල්... 1045 01:15:25,561 --> 01:15:27,761 ආයේ කාටවත් ඇහෙන එකක් නෑ. 1046 01:15:40,241 --> 01:15:43,881 හෙලෝ! - වසීම්ට ඉක්මනටම මොනාහරි කරහන්. 1047 01:15:45,081 --> 01:15:47,801 බැලුවොත් ඇත්නම් අමිත් එක්ක රස්තියාදු ගහනවා. 1048 01:15:47,841 --> 01:15:50,001 කියන්න මහත්තයෝ, මොකද්ද කෙරෙන්න ඕනේ? 1049 01:15:50,041 --> 01:15:53,721 අර, දින දෙක තුනකට එහෙම මිනිස්සු අත්අඩංගුවට ගන්න සීන් එකක් තියෙනවා නේද.. 1050 01:15:54,041 --> 01:15:55,641 උත්සව කාලෙට එහෙම.. - ඔව්, ඔව්. - ඒකට කොහොමද කියන්නේ? 1051 01:15:55,721 --> 01:15:57,641 නිවාරක අත්අඩංගුවට ගැනීම්. - ඔව්, ඔව්.. 1052 01:15:57,681 --> 01:16:00,441 සුපිරි අදහස ලොක්කා, අදම උස්සන්නම් පොරව. 1053 01:16:02,441 --> 01:16:05,241 මහත්තයෝ, සල්ලි පොඩ්ඩක් එහෙම.. 1054 01:16:05,281 --> 01:16:08,441 එව්වා ගැන හිතන්න එපා, මම ඉන්නවා නේ. 1055 01:16:09,041 --> 01:16:11,361 පස්සේ වෙලාවක ඇවිත් හම්බෙයන්. - හොදමයි, මහත්තයෝ. 1056 01:16:11,401 --> 01:16:13,601 තියන්නම්. - හොදයි, බායි. 1057 01:16:21,921 --> 01:16:23,481 කොහොමෙයි ඉතින් සර්. 1058 01:16:26,321 --> 01:16:28,481 මම මොනාද කලේ සර්? - මොනවත් නෑ. 1059 01:16:28,521 --> 01:16:30,801 මොකවත් කරන්න දෙන්නෙත් නෑ... 1060 01:16:30,841 --> 01:16:32,281 යමන්, දවස් තුනකට විතර ඇතුළට ගිහින් විවේකෙන් ඉදහන්. 1061 01:16:32,521 --> 01:16:33,401 පස්සේ අතාරින්නම්. 1062 01:16:33,681 --> 01:16:35,401 ඒත් මම... - එක්කන් යමන්, යමන්! 1063 01:16:35,441 --> 01:16:36,961 සර්, මම කියන දේ අහන්න.. 1064 01:16:37,041 --> 01:16:38,401 අනේ සර්.. - යමන්. 1065 01:16:38,801 --> 01:16:40,881 මොකද්ද ඔය නැහැදිච්ච වැඩේ තේරුම අමිත්! - මොකද වුනේ?? 1066 01:16:40,961 --> 01:16:42,801 කවුද කතා කරන්නේ? 1067 01:16:43,721 --> 01:16:47,321 මේ අහනවකෝ පැටියෝ, වැඩිය හිතන්න එපා. 1068 01:16:47,681 --> 01:16:51,521 මම කාටවත් කියන්නේ නැ, නිකං නෙවි නේ, මම සල්ලිත් දෙනවා නේ. 1069 01:16:51,681 --> 01:16:53,201 හොඳ පදමින් ගෙවන්නම්. 1070 01:16:53,281 --> 01:16:55,481 කියනවකො, කාමරයක් වෙන් කරන්නද? 1071 01:16:57,361 --> 01:16:59,841 එනවකො, හොදහැටි විනෝද වෙන්න පුළුවන් හලෝ. 1072 01:17:00,041 --> 01:17:03,961 තෝ නම් ඉවරයි පුතේ, තෝ ඉවරෙටම ඉවරයි. 1073 01:17:04,961 --> 01:17:07,441 උඹ මගේ පුතාගේ යාලුවාගෙ උනාට කමක් නැ? 1074 01:17:08,041 --> 01:17:10,641 තෝ මළා කියලා හිතාගනින්. 1075 01:17:14,721 --> 01:17:16,561 හෙට වෙද්දී මේ අත් පත්‍රිකා ටික හැම ගෙදරකටම යැවීලා තියෙන්න ඕනේ. 1076 01:17:16,641 --> 01:17:17,841 හොදයි සර්. - හැම ගෙදරකටම. 1077 01:17:18,401 --> 01:17:20,001 හැමෝගෙම හිතේ අයියන්ඩිගේ නම තියෙන්න ඕනේ. 1078 01:17:20,081 --> 01:17:21,441 තේරුණා නේ. පලයන්. 1079 01:17:24,641 --> 01:17:27,121 ඒයි! ශකීල් මාමේ ඔයා? 1080 01:17:27,201 --> 01:17:28,721 මොන එහෙකටද ගැහුවේ? 1081 01:17:28,801 --> 01:17:30,641 මොකද්ද මම කලේ? - මගෙන්ද යකෝ අහන්නේ! 1082 01:17:30,961 --> 01:17:33,041 මොකද්ද කලේ කියලා! 1083 01:17:33,121 --> 01:17:36,081 වෙන කාගෙන් අහන්නද?. -ආයේ කෝල් කරෝතින් ඒකිට මම උඹව ඉවරයක් කරලා දානවා! 1084 01:17:36,241 --> 01:17:39,441 මොකක්? -උඹව අබ්බගාතයෙක් කරවනවා! 1085 01:17:39,521 --> 01:17:41,281 ඒත් මම.. -උඹ ආයේ කෝල් කරෝතින්! 1086 01:17:41,361 --> 01:17:43,761 මම මොනවා කලාට.. - මගේ දුවගෙන් ඈත් වෙලා හිටහං! 1087 01:17:46,161 --> 01:17:47,921 මූට ඔල්මාදේ ද මංදා. 1088 01:17:52,481 --> 01:17:54,161 හෙලෝ. - අනේ බබෝ, වැරද්දක් වුනේ. 1089 01:17:54,241 --> 01:17:55,521 මම හිතුවේ පායල් කියලා. 1090 01:17:55,601 --> 01:17:57,841 ඔයාම හිතන්න. මෙච්චර කාලෙකට මම එහෙම කතා කරලා තියේද? 1091 01:17:57,921 --> 01:17:58,961 ඔයත් එක්ක? 1092 01:17:59,601 --> 01:18:01,761 නෑ නේද? එක පාරක් හම්බෙන්න එනෝකෝ. 1093 01:18:02,001 --> 01:18:03,681 මෙව්වා පැහැදිලි කරගන්න ඕනේ. 1094 01:18:04,001 --> 01:18:06,321 මට හම්බෙන්න ඕනේ නැහැ. - මේ අහන්නකො, ලුබ්නා.. 1095 01:18:06,481 --> 01:18:09,041 අපි දෙන්න පොඩි කාලේ ඉදන් යාලුවෝ නේ. 1096 01:18:09,601 --> 01:18:11,201 එහෙම කරන්න එපා. 1097 01:18:11,281 --> 01:18:13,521 එකවතාවක් හම්බෙලා සමාව ගන්න විතරයි ඕනේ. 1098 01:18:13,601 --> 01:18:15,521 එකම වතාවක්, අනේ එනවකො. 1099 01:18:15,601 --> 01:18:17,521 හොදයි, කොහෙදිද හම්බෙන්නේ? 1100 01:18:17,601 --> 01:18:19,041 මොන එහෙකටද සමාව ගන්නේ? 1101 01:18:19,121 --> 01:18:21,361 තමුසේ තාත්තට බොරු කිව්වේ මොකෝ? 1102 01:18:21,441 --> 01:18:22,801 මම කවද්ද තමුසෙට කතා කලේ? 1103 01:18:22,881 --> 01:18:24,961 මිනිස්සු ඉස්සරහ මට ගැහුවේ. 1104 01:18:25,041 --> 01:18:27,681 අනේ, ඒ මගේ පන්තියේ යාලුවෙක්. 1105 01:18:28,321 --> 01:18:30,241 තාත්තා දැනගත්තොත් එහෙම? 1106 01:18:31,281 --> 01:18:34,721 මම වෙනුවෙන් කම්මුල්පාරක් කන්න බැරිද ඔහෙට? 1107 01:18:35,201 --> 01:18:36,801 හා ඉතිං, සමාවෙන්න මට. 1108 01:18:36,881 --> 01:18:39,921 ඕනේ නම්, ඔයාගේ ඉස්සරහටම ඇවිදින් සමාව ගන්නම්. 1109 01:18:41,281 --> 01:18:43,881 හම්බෙමුද? 1110 01:18:47,161 --> 01:18:49,401 කට පරිස්සමින් කතා කරපන්! 1111 01:18:49,481 --> 01:18:51,001 ඒ මගේ දුව! 1112 01:18:51,561 --> 01:18:53,321 උඹ අමතක කරන්න එපා මම මස් වෙළෙන්දෙක් කියලා! 1113 01:18:53,401 --> 01:18:55,841 අනේ බොල, කුකුල් හොරෝ! 1114 01:18:55,921 --> 01:18:59,721 හිමින් කතා කරහන්, හිමින් කතා කරහං! 1115 01:19:00,521 --> 01:19:03,001 මේ බලහන්, උඹේ පුතා.. 1116 01:19:03,081 --> 01:19:05,881 අමිත් ගේ සල්ලි වලින් තමයි විනෝද වෙන්නේ. 1117 01:19:06,281 --> 01:19:09,801 දැන් උඹේ දුවත් ඒකම කරන්න පටන් අරන්. 1118 01:19:09,881 --> 01:19:12,841 ශේලාර්! - කටවහගන්, කෑගහන්න එපා. 1119 01:19:14,361 --> 01:19:16,441 කෑගහන්න නොගහ ඉදින්. 1120 01:19:16,561 --> 01:19:19,521 දැන් පලයන්, දැන් ගිහින්.. 1121 01:19:19,601 --> 01:19:22,241 පල්ලිය ගාවට ගිහින් උඹේ ඇස්දෙකෙන්ම බලාගනින්. 1122 01:19:22,321 --> 01:19:26,481 කවුරු කාට කතා කරාද කියලා. 1123 01:19:27,281 --> 01:19:30,081 පලයන්, දැන් පලයන්. 1124 01:19:32,081 --> 01:19:33,801 ඉතින් ලුබ්නා! 1125 01:19:33,881 --> 01:19:34,921 කෝ, දැන්ම සමාව ගන්නවා ඉතින්. 1126 01:19:35,001 --> 01:19:37,561 පෝන් එකෙන් කතා කරද්දී හෙන අමාරුවෙන් නොවැ හිටියේ. 1127 01:19:38,201 --> 01:19:40,081 ඔරවන් බලන් ඉන්නේ මොකෝ, සමාව ගන්නවකො. - කට වහප්. 1128 01:19:40,281 --> 01:19:42,001 දැන් ඔක්කොම හරිද? - මොකක්? 1129 01:19:42,041 --> 01:19:44,361 තමුසෙට පිස්සුද? හැදෙන එකෙක් නම් නෙවි? 1130 01:19:44,401 --> 01:19:45,281 මොනවද දොඩවන්නේ? 1131 01:19:45,321 --> 01:19:47,481 පෝන් එකෙන් කතා කරද්දී කිව්වේ සමාව ගන්න ඕනේ කියලා නේද? දැන් මෙතනට ඇවිදින් තමන්ගේ හැටි පෙන්වනවද? 1132 01:19:47,521 --> 01:19:50,401 මම මොන එහෙකට සොරි කියන්නද? 1133 01:19:50,481 --> 01:19:52,721 මුළු කුකුල් පවුලටම ඔල්මාදේ හැදිලද කොහෙද. 1134 01:19:52,801 --> 01:19:54,721 නැහැ බොල! - තාත්තේ! 1135 01:19:55,041 --> 01:19:57,361 අපේ නෙවි, උඹේ පවුලටයි පිස්සු හැදිලා තියෙන්නේ. 1136 01:19:57,641 --> 01:19:59,721 ලොකුම පිස්සා තමයි උඹේ අයියා. - ඒයි! 1137 01:19:59,921 --> 01:20:01,441 උඹ පලයන් දුවේ මෙතනින්! 1138 01:20:01,481 --> 01:20:03,001 උඹ එක්ක පස්සේ කතා කරන්නම්. 1139 01:20:03,041 --> 01:20:04,201 ඉස්සෙල්ලා මූට පාඩමක් උගනවලා ඉන්නම්. 1140 01:20:04,241 --> 01:20:05,081 පිහිය විසි කරහන්. 1141 01:20:06,321 --> 01:20:08,041 ශකීල් උඹේ... 1142 01:20:10,401 --> 01:20:11,641 උඹ මට ගැහුවා, මම ඉවසන් හිටියා. 1143 01:20:11,681 --> 01:20:13,561 උඹ මගේ දුවට බැල්ම දාන්නයි හැදුවේ! 1144 01:20:14,401 --> 01:20:17,281 පිහිය බිම දාහන් ශකීල්, පිහිය බිම දාහන්! 1145 01:20:24,761 --> 01:20:26,721 තාත්තේ! 1146 01:20:30,441 --> 01:20:32,841 තාත්තේ! 1147 01:20:58,881 --> 01:21:01,281 මොන හයියක් ඇතුවද පැමිණිල්ලක් දැම්මේ උඹ! 1148 01:21:02,401 --> 01:21:04,361 ඒකා මැරුණද? 1149 01:21:05,481 --> 01:21:08,121 ශේලර් මහත්තයෝ, චෝබේ සර් ඉන්නවා මට ඉහලින්. 1150 01:21:08,201 --> 01:21:10,121 ඉතින් මට මොකෝ? 1151 01:21:10,161 --> 01:21:13,201 උඹ නොවැ මුළින්ම සල්ලි ඉල්ලගෙන එන්නේ. 1152 01:21:13,241 --> 01:21:14,961 හරිද වැරදිද කියහන්? 1153 01:21:15,721 --> 01:21:17,201 ඒ වගේම වැඩත් කරහං. 1154 01:21:17,761 --> 01:21:19,521 පැමිණිල්ල ඉරලා විසි කරහං. 1155 01:21:20,441 --> 01:21:23,881 මම බලාගන්නම්, අමිත්ගෙයි කුකුල් පවුලයි එක්ක තියෙන හුටපටේ ගැන. 1156 01:21:24,161 --> 01:21:26,441 වසීම් ව එවපන් මගේ ගාවට. 1157 01:21:27,961 --> 01:21:30,361 ඌ ව අතාරින්නම්ද? - කවුරු? 1158 01:21:31,521 --> 01:21:34,081 ඔබතුමාගේ කීමටනේ මම වසීම් ව දවස් තුනකට ඇතුළට දැම්මේ. 1159 01:21:34,161 --> 01:21:35,601 උඹ ගංජා ගහලද ඉන්නේ? 1160 01:21:36,521 --> 01:21:38,601 මම කවද්ද කිව්වේ වසීම් ව ඇතුලට දාන්න කියලා? 1161 01:21:38,961 --> 01:21:40,481 උඹේ ඉස්ටේෂම මගේ අප්පගෙ එකක්ද?. 1162 01:21:40,561 --> 01:21:43,281 කියහන්, මගේ අප්පගේද? - නෑ සර්. 1163 01:21:43,881 --> 01:21:44,961 මේ අහපන්. 1164 01:21:45,921 --> 01:21:48,161 බල්ලෙක් උනත් මස් කටු කාලා ගෙදර ආරක්සා කරනවා. 1165 01:21:48,201 --> 01:21:50,601 එහෙව් එකේ උඹ කටු නැති මස් ගැන හීන දකින්න එපා. 1166 01:21:51,201 --> 01:21:53,441 තේරුණාද? තේරුණා නේ හොදට? 1167 01:21:54,281 --> 01:21:58,201 ඔව්, සර්. - ගිහින් වසීම් ව එවහන්. 1168 01:21:59,121 --> 01:22:01,561 පළයන් ඉතින්! 1169 01:22:07,321 --> 01:22:08,921 'රෝහන්, දැන් නම් ඇති හොදේ.' 1170 01:22:08,961 --> 01:22:10,321 'තව කීයක් නම් දාලා බලන්න කියනවද?' 1171 01:22:10,401 --> 01:22:12,761 'මේකනම් හරියටම ගැලපෙනවා.' 1172 01:22:12,801 --> 01:22:14,881 'ඕක දාගත්තම මට තේරුම් ගන්න පුළුවන් ඔයා මොතරම් ලගින් ඉන්නවද කියලා.' 1173 01:22:15,001 --> 01:22:16,201 'නැත්නම් කොච්චර දුරින් ඉන්නවද කියලා.' 1174 01:22:33,361 --> 01:22:34,241 හායි. 1175 01:22:38,121 --> 01:22:39,681 ඔයා අවදි උනාද?. 1176 01:22:39,721 --> 01:22:41,721 මමනම් නිදා ගත්තෙම නෑ. 1177 01:22:41,761 --> 01:22:44,201 මොනවා? එහෙනම්.. 1178 01:22:44,241 --> 01:22:46,241 මොනවද කලේ? 1179 01:22:46,281 --> 01:22:48,761 ඔයා අවදි වෙනකම් බලාගෙන හිටියා. 1180 01:22:52,161 --> 01:22:54,761 සුබ උදෑසනක් වේවා, බට්නාගර් මහත්මිය. 1181 01:22:55,801 --> 01:22:58,921 සුබ උදෑසනක් බට්නාගර් මහත්තයෝ. 1181 01:22:59,161 --> 01:23:03,401 "දවස් කිහිපයක පටන්" 1182 01:23:03,441 --> 01:23:09,441 "මා ඔබට ඇබ්බැහි වී ඇත." 1183 01:23:12,201 --> 01:23:16,041 "දවස් කිහිපයක පටන්" 1184 01:23:16,561 --> 01:23:20,801 "මා ඔබට ඇබ්බැහි වී ඇත." 1185 01:23:20,961 --> 01:23:24,761 "දවස් කිහිපයක පටන්" 1186 01:23:25,241 --> 01:23:29,441 "ඔබ මගේ අවශ්‍යතාවය වී ඇත." 1187 01:23:29,801 --> 01:23:33,761 "ඔබේ සිනාවෙන් මමද සිනාසේ." 1188 01:23:33,801 --> 01:23:38,161 "ඒ තුළ මා අතරමං වෙන්නම්." 1189 01:23:38,201 --> 01:23:42,401 "මට නම් සිතීමටවත් නොහැකියි" 1190 01:23:42,441 --> 01:23:47,041 "ඔබ නොමැතිව ජීවත් වීමට හැකි බැව්." 1191 01:24:17,401 --> 01:24:22,321 "ඔබ වෙනුවෙන් මගේ ආදරය සුළඟේ පවා ඇත" 1192 01:24:22,361 --> 01:24:26,001 "අදත් හෙටත්.." 1193 01:24:26,041 --> 01:24:30,401 "ඔබේ අඩි සටහන් පසුපස මා එන්නම්" 1194 01:24:30,441 --> 01:24:34,561 "අදත් හෙටත්.." 1195 01:24:34,601 --> 01:24:38,801 "මට මගේ කියා දැන් කිසිත් නැතී." 1196 01:24:39,121 --> 01:24:43,401 "තිබෙනා දෙයක් ඔබේමයි." 1197 01:24:43,441 --> 01:24:47,321 "දවස් කිහිපයක පටන්" 1198 01:24:47,801 --> 01:24:52,001 "මා ඔබට ඇබ්බැහි වී ඇත." 1199 01:24:52,041 --> 01:24:55,921 "දවස් කිහිපයක පටන්" 1200 01:24:56,521 --> 01:25:00,641 "ඔබ මගේ අවශ්‍යතාවය වී ඇත." 1201 01:25:20,401 --> 01:25:23,281 ඕකට පුරුදු වෙන්න ඔයාට වෙලාවක් ලැබුණේ නැ නේද, රෝහන්. 1202 01:25:24,681 --> 01:25:28,161 අරුන්ටත් වෙලාවක් ලැබෙන එකක් නෑ සූ. 1203 01:26:06,281 --> 01:26:08,721 හරි හරි, වාඩිවෙන්න. 1204 01:26:11,721 --> 01:26:13,481 මොනවද මේ වෙන්නේ වසීම්? 1205 01:26:14,001 --> 01:26:16,361 උඹේ තාත්තගෙයි අමිත්ගෙයි අතර මොනාද වෙන්නේ? 1206 01:26:17,361 --> 01:26:21,721 සර්, අමිත් ලුබ්නා එක්ක නැහැදුණු විදියට හැසිරිලා.. 1207 01:26:22,161 --> 01:26:23,561 පිස්සුද මනුස්සයෝ? 1208 01:26:24,601 --> 01:26:26,481 උඹේ නංගි ගැන අමිත් හිතන්නෙත් තමන්ගේම නංගියෙක් විදියට. 1209 01:26:26,881 --> 01:26:28,841 උඹ හිතන්නේ එයා එහෙම කරයිද? 1210 01:26:30,001 --> 01:26:32,081 ඒ අස්සේ උඹේ තාත්තා පිහියකුත් අරන් ගිහින් අමිත්ව මරන්න. 1211 01:26:32,121 --> 01:26:33,481 චෝබේ කාරය පැමිනිල්ලකුත් දාලා. 1212 01:26:34,121 --> 01:26:37,761 මේ අහපන්, මම අමිත්ව පූනේ වලට යැව්වා. 1213 01:26:37,801 --> 01:26:41,801 දැන් උඹ ගිහින් තාත්තට කියහන් පැමිණිල්ල අයින් කරගන්න කියලා. 1214 01:26:43,481 --> 01:26:45,241 මතකයි නේ... 1215 01:26:46,041 --> 01:26:49,401 අර අන්ධ කෙල්ලගේ සිද්දියේදී මමයි උඹව එලියට ගත්තේ. 1217 01:26:49,761 --> 01:26:52,001 මතකද නැද්ද කියහන්? 1218 01:26:52,201 --> 01:26:55,281 උඹේ තාත්තගේ බෙහෙත් වලට යන වියදම මම දෙන්නම්. 1219 01:26:56,161 --> 01:26:59,281 පැමිණිල්ල අයින් කරගන්න කියහන්, තේරුණානේ? 1220 01:26:59,721 --> 01:27:02,441 ඔව්. - යනවා. 1221 01:27:06,881 --> 01:27:09,961 හෙලෝ. - මචං වසීම්, අමිත් කතා කරන්නේ. 1222 01:27:12,161 --> 01:27:15,161 මුම්බායි වල ඉදන් නේද කෝල් කරන්නේ. එත් නම්බරේ මෙහෙ එකක් නේ. 1223 01:27:15,281 --> 01:27:17,161 උඹේ අයියා කිව්වනේ උඹ පුනේ ගියා කියලා. 1224 01:27:17,641 --> 01:27:19,041 අයියා මලෝ එකතුවෙලා මාව අන්දනවද? 1225 01:27:19,121 --> 01:27:21,961 මේ බලහන් වසීම්, මම ලුබ්නට කෝල් කරේ නෑ බන්. 1226 01:27:22,041 --> 01:27:23,441 එකපාරක් මුණගැහියන් කෝ. 1227 01:27:23,681 --> 01:27:26,281 හම්බෙලා සේරම දේවල් පැහැදිලි කරගන්න ඕනේ. 1228 01:27:28,721 --> 01:27:30,601 කොහෙදිද? 1229 01:27:34,001 --> 01:27:38,481 අමිත්. - මචං බොක්ක, වසීම්. වරෙන් වරෙන්. 1230 01:27:38,801 --> 01:27:41,681 උඹටම කියලා මම සුපිරි විස්කියක් අරං ආවා. 1231 01:27:42,281 --> 01:27:43,161 ස්කොච්! 1232 01:27:44,761 --> 01:27:49,321 මම මේ කල්පනා කලේ, සහෝදරයව යාලු කරගන්න නම් සුපිරිම විස්කියකුත් තියෙන්න ඕනේ කියලා. 1233 01:27:49,641 --> 01:27:52,521 නැද්ද මම අහන්නේ? - උඹ මගේ තාත්තට පිහියෙන් ඇන්නා. 1234 01:27:52,681 --> 01:27:54,561 ලුබ්නා එක්ක නැහැදිච්චකම් කළා. ඒ අස්ස්සේ උඹ හිතන්නේ... 1235 01:27:54,641 --> 01:27:56,121 මම උඹ එක්ක මෙතන ඉදන් අරක්කු බෝයි කියලද! 1236 01:27:56,201 --> 01:27:58,761 අනේ මේ, නැහැදිච්චකම් රෙද්ද තමයි! 1237 01:27:58,801 --> 01:28:01,601 අර අන්ධිට වැඩේ දෙද්දී උඹේ හැදිච්ච කම කොහෙද තිබ්බේ. 1238 01:28:01,641 --> 01:28:04,401 යකෝ, ලුබ්නා කියන්නේ මගේ නැඟී. තේරුණාද? 1239 01:28:04,561 --> 01:28:06,681 අනික අරකි එක්ක අපි දෙන්නම එකතු වෙලයි ආතල් එක ගත්තේ! 1240 01:28:06,721 --> 01:28:08,361 ඒකත් දෙපාරක්ම! 1241 01:28:08,961 --> 01:28:10,401 උඹ මහලොකුවට අද මොකෝ ඒ අන්ධි ගැන දොඩවන්නේ. 1242 01:28:10,881 --> 01:28:12,121 උඹේ කවුද ඒකි? 1243 01:28:13,041 --> 01:28:15,161 හැම දේම. 1244 01:28:24,721 --> 01:28:27,361 මගේ හැමදේම උනේ එයා. 1245 01:28:27,641 --> 01:28:29,161 උඹ අමිත් වගේ කතා කරේ කොහොමද? 1246 01:28:29,721 --> 01:28:31,961 කියහන්, උඹම නේද පෝන් එකෙන් කතා කරෙත්? 1247 01:28:33,521 --> 01:28:37,241 මම අන්ධයෙක්. මට අහන්න විතරයි පුළුවන්. 1248 01:28:38,241 --> 01:28:40,681 ඒ වගේම ඕනෑම විදියකට කතා කරන්නත් පුළුවන්. 1249 01:29:51,201 --> 01:29:53,681 හොදටෝම ඇති. ලයිට් ආවා කියන්නේ උඹ ගියා වගේ තමයි! 1250 01:31:30,801 --> 01:31:34,801 'ඔබට ඔහු දෑසීන් දැක ගත නොහැකි වුවත්, ඔහු හිදියි.' 1251 01:31:35,761 --> 01:31:38,641 'සියදිවි නසාගන්න හැම කෙනෙක්ටම වගේ මිනිමරුවෙක් ඉන්නවා.' 1252 01:31:38,761 --> 01:31:41,401 එහෙම නේද සර්, මේකද අලුත් සෙල්ලම? 1253 01:31:41,561 --> 01:31:44,641 පිස්සුද බන්. බලහන්කො. 1254 01:31:44,681 --> 01:31:47,481 ඒකා අන්ධයෙක්. පොරට මේ වගේ දෙයක් කරන්න බෑ. 1255 01:31:48,241 --> 01:31:50,041 මොනවද මේ උරහිසේ තියෙන්නේ? 1256 01:31:52,601 --> 01:31:54,841 ලේන්සුවක් සර්. 1257 01:31:59,281 --> 01:32:01,761 'AS'. 1258 01:32:04,761 --> 01:32:06,841 අමිත් ශේලාර්. 1259 01:32:07,521 --> 01:32:10,921 මිතුරුකමේ ගැඹුර තරමටම හතුරුකමත් ඒ තරම්ම ගැඹුරු වෙනවා. 1260 01:32:12,641 --> 01:32:14,481 අමිත් ශේලාර් කොහෙද ඉන්න කියලා හොයලා බලන්න. 1261 01:32:15,201 --> 01:32:17,801 හොදමයි සර්. - මේක සියදිවිනසා ගැනීමක් නෙවි.. 1262 01:32:19,041 --> 01:32:20,961 මිනීමැරුම් නඩුවක්. 1263 01:32:35,841 --> 01:32:37,961 කොහොමද ඉතින් චෝබේ? 1264 01:32:41,161 --> 01:32:43,441 අමිත් ඊයේ හිටියේ පූනෙ වල. 1265 01:32:43,481 --> 01:32:46,321 ඊයේ රෑ අමිත් පූනේ වල හිටියේ කියලා ඔප්පු කරන්න සාක්ෂි තියෙද ඔබතුමා ගාව? 1266 01:32:46,361 --> 01:32:48,001 මේ මගෙන් ප්‍රශ්ණ කරනවද.. 1267 01:32:48,081 --> 01:32:49,681 නැත්නම් සැක කරනවද? 1268 01:32:50,761 --> 01:32:52,481 දෙකම. 1269 01:32:52,721 --> 01:32:54,761 මේ බලන්න, චෝබේ... 1270 01:32:55,201 --> 01:32:57,841 උඹ පොලිස් සෙල්ලම කරන කාලේ තරමට... 1271 01:32:57,881 --> 01:32:59,521 මාත් මේ බලය තියන් ඉන්නේ. 1272 01:32:59,561 --> 01:33:01,481 උඹ හිතන්නේ මම මෙහෙම දෙයක් වෙන්න ඉඩ තියයි කියලද? 1273 01:33:03,481 --> 01:33:06,401 අමිත් කියන්නේ පාහරයෙක් තමයි, ඒත් මෝඩයෙක් නෙවි. 1274 01:33:07,441 --> 01:33:10,441 කෙනෙක්ව මරලා, උගේ කරේ තමන්ගේ නම ගහපු ලේන්සුවක් තියලා යනවා. 1275 01:33:10,481 --> 01:33:12,081 උඹට එයාව අල්ලගන්න ලේසි වෙන්න? 1276 01:33:12,121 --> 01:33:13,361 ඒත් දැනට පවතින තත්ත්වයි, සාක්ෂියි.. 1277 01:33:13,401 --> 01:33:15,481 ඔබගේ මල්ලිට විරුද්දවයි තියෙන්නේ ශේලාර්. 1278 01:33:17,121 --> 01:33:19,641 ඒ වගේම මගේ විමර්ෂණයන් ඔබතුමාගේ මල්ලි වෙතට ගියෝතින්.. 1279 01:33:21,081 --> 01:33:24,361 මම පස්ස ගහන්නේ නෑ. - දැන් මම කිව්වද පස්සගහන්න කියලා? 1280 01:33:25,481 --> 01:33:29,601 මතක තියාගන්න, මගේ මල්ලි එක්ක මම ඉන්නවා. 1281 01:33:30,081 --> 01:33:32,041 මාධව්රාඕ ශේලාර්. 1282 01:33:33,201 --> 01:33:35,281 යනවා. 1283 01:33:37,801 --> 01:33:41,881 සියලු දේ ඇරඹෙන්නේ කරුණාබර දෙවියන්ගේ කැමැත්තටයි. 1284 01:33:42,281 --> 01:33:45,961 මේ මියගිය ආත්මය වෙනුවෙන් ඔබ සියලු දෙනා යාඥා කරනු. 1285 01:33:46,041 --> 01:33:47,001 දෑත් ඉහළට ඔසවා. 1286 01:34:34,281 --> 01:34:35,721 කවුද? 1287 01:34:35,801 --> 01:34:37,801 ඔයා අඩනවද? 1288 01:34:39,481 --> 01:34:41,921 දවසක ඔබතුමාටත් අඩන්න වෙයි සර්. 1289 01:34:43,161 --> 01:34:45,641 ගෙදර ඉදන් ළූණු කපන දවසට. 1290 01:34:46,241 --> 01:34:48,121 එන්න, චෝබේ මහත්තයා. 1291 01:34:48,161 --> 01:34:50,121 මොනවහරි කමුද? 1292 01:34:57,441 --> 01:35:01,321 මොකද්ද කරන රස්සාව? - ස්වයං රැකියාවක් සර්. 1293 01:35:02,241 --> 01:35:06,641 හඬකැවීම් වැඩ වගයක් කරනවා. ඒකෙන් ගැටගහ ගන්නවා. 1294 01:35:07,321 --> 01:35:08,921 ඊයේ රෑ හිටියේ කොහෙද? 1295 01:35:09,081 --> 01:35:10,401 ගෙදර සර්. 1296 01:35:11,721 --> 01:35:15,841 ඝෝෂාකාරී සද්දෙට මිනිස්සු ඇහැරෙනවා සර්. ඒත්, නිහඬබව මට නිදියන්න දෙන්නේ නෑ සර්. 1297 01:35:15,921 --> 01:35:17,761 තාමත් උත්සහ කරනවා, සර්. 1298 01:35:18,361 --> 01:35:19,401 ඊයේ රෑ තමුන් ගෙදරයි හිටියේ කියලා... 1299 01:35:19,441 --> 01:35:20,521 ඔප්පු කරන්න පුළුවන් සාක්ෂියක් තියේද? 1300 01:35:21,601 --> 01:35:23,881 ඒක මොන විදියේ ප්‍රශ්නයක්ද සර්? 1301 01:35:24,401 --> 01:35:27,321 නිදාගන්න වෙලාවට කොයි ලෝකේ මිනිස්සුද සාක්ෂි තියලා නිදාගන්නේ? 1302 01:35:29,881 --> 01:35:31,961 ඒකනේවි, සර් ඇයි මේවා මගෙන් අහන්නේ? 1303 01:35:32,001 --> 01:35:34,161 මොකද, ඊයේ රැ වසීම්ව මරල දාලා. 1304 01:35:34,361 --> 01:35:36,841 ඔයා හිතන්නේ මම කරා කියලද? 1305 01:35:36,921 --> 01:35:38,361 කලින් නම් හිතුනේ නෑ.. 1306 01:35:38,881 --> 01:35:40,681 ඒත් වසීම් ගෙ අවමගුලේ තමුන් ඉන්නවා දැකපු නිසා.. 1307 01:35:40,721 --> 01:35:41,881 ඒ ගැන සලකලා බලන්න වුනා. 1308 01:35:43,001 --> 01:35:45,321 තමුන් කරපු අභියෝගේ මතක් වුනා, ඇයි අමතකද දැන් ඒක? 1309 01:35:45,761 --> 01:35:49,801 සර්, එවෙලේ මම හිතට ආපු තරහ නිසා එහෙම කිව්වේ. 1310 01:35:51,241 --> 01:35:54,441 අනික, මම මොන එහෙකටද වසීම් ව මරන්නේ? 1311 01:35:54,481 --> 01:35:55,921 මොකද, වසීම් තමුන්ගේ බිරිඳව දූෂණය කරපු නිසා. 1312 01:35:56,161 --> 01:35:57,601 ඒත් ඔයා කිව්වේ, ඒ පිලිබඳ කිසිම සාක්ෂියක් තිබ්බේ නෑ කියලානේ. 1313 01:35:57,641 --> 01:35:59,081 එහෙනම් ඇයි තමුන්ගේ බිරිඳ දිවිනසා ගත්තේ? 1314 01:35:59,121 --> 01:36:01,041 සර්, ඔබතුමා ආවේ මොන පරීස්ක්ෂණයක් කරන්නද? 1315 01:36:01,441 --> 01:36:04,041 වසීම් ගේ මරණේ ගැනද නැත්නම් මගේ බිරිඳගේ දිවිනසා ගැනීම ගැනද? 1316 01:36:04,081 --> 01:36:04,961 ඇහැකට ඇහැක් ගත්තොත්.. 1317 01:36:05,001 --> 01:36:06,761 මුළු ලෝකෙම අන්ධ වෙයි, භට්නාගර් මහත්තයා. 1318 01:36:07,201 --> 01:36:09,361 නියම කියමනක් සර්. 1319 01:36:09,401 --> 01:36:12,921 හැමෝම වගේ අන්ධයෝ වුනොත් කාටවත් පොලිසියෙන් ඇති වැඩක් නැති එයි. 1320 01:36:15,081 --> 01:36:16,881 සර්, ඔයා කවදාහරි අන්ධයෙක්ව.. 1321 01:36:16,921 --> 01:36:19,481 දූෂණ හෝ මිනීමැරුම් නඩුවකට ඇතුලට දාලා තියේද? 1322 01:36:22,361 --> 01:36:23,961 නියම කියමන සර්. 1323 01:36:24,121 --> 01:36:25,561 සේරම අන්ධයෝ. 1324 01:36:27,001 --> 01:36:28,921 අමිත්ගේ ලේන්සුව වසීම් ගේ කරට දාලා තමුන් හැදුවේ.. 1325 01:36:29,001 --> 01:36:31,561 පොලිසිය නොමග යවන්න. 1326 01:36:33,001 --> 01:36:35,441 ඒත් ඉස්සරහට තියෙන මාර්ගය ඒ තරම් ලේසි වෙන එකක් නෑ. 1327 01:36:36,401 --> 01:36:39,001 මම දන්නවා දැන් තමුන්ගේ ඉලක්කය අමිත්... - ගිනිගනියි/ පිච්චෙයි සර්. 1328 01:36:42,561 --> 01:36:44,601 බඳුන සර්. 1329 01:36:44,641 --> 01:36:47,561 කරුණාකරලා අත අත්හරින්න, නැත්නම් පිච්චිලා යයි. 1330 01:36:49,601 --> 01:36:51,161 ස්තුතියි සර්. 1331 01:36:51,961 --> 01:36:54,641 අන්ධයෙක්ගෙන් ප්‍රශ්ණ පිට ප්‍රශ්ණ කරන එක ඒ තරම් හොද දෙයක් නෙවි. 1332 01:36:56,201 --> 01:36:58,921 ඒත් එහෙම කරන්න උනොත්, මම නොකර ඉන්නෙත් නෑ. 1333 01:36:59,281 --> 01:37:01,601 ඊළඟ පාර අපි හම්බෙන්නේ තමුන්ගේ කුස්සියේදී නෙවි.. 1334 01:37:02,081 --> 01:37:04,001 අපේ ප්‍රශ්ණකිරීම් කාමරේදී. 1335 01:37:04,041 --> 01:37:06,001 මතක තියාගන්න. 1336 01:37:11,481 --> 01:37:14,721 එහෙම වෙන්නේ, මට විරුද්ධව ඔයාට සාක්ෂි ලැබුනොත් තමයි සර්. 1337 01:37:18,281 --> 01:37:19,681 එන්න කිව්වද සර්? 1338 01:37:19,881 --> 01:37:21,601 වසීමුයි අමිතුයි අතර ඇති වුන දුරකත වාර්තා හම්බුනාද? 1339 01:37:21,961 --> 01:37:23,681 හෙට වෙද්දී හම්බෙයි සර්. 1340 01:37:23,721 --> 01:37:25,481 ශකීල් ගෙන් ප්‍රකාශයක් ගත්තද? - ඔව්, සර්. 1341 01:37:26,401 --> 01:37:28,201 අමිත් එක්ක මර තරහකින් ඉන්නේ. 1342 01:37:28,241 --> 01:37:31,321 එයා කියනවා, ඉක්මණටම අමිත්ව ඉවරයක් කරලා දානවා කියලා. 1343 01:37:31,801 --> 01:37:33,801 අමිත්ට මේ දවස් එච්චර හොද නෑ සර්. 1344 01:37:34,081 --> 01:37:36,201 හොදයි. - ස්තුතියි සර්. 1345 01:37:44,601 --> 01:37:45,961 හෙලෝ. - ඔව්, හෙලෝ. 1346 01:37:46,121 --> 01:37:47,961 මේ මම, නාලවඩේ. - ඔව් කියහන්. 1347 01:37:48,041 --> 01:37:50,121 පුනේ වලනේ ඉන්නේ උඹ. - ඔව්, වෙන කොහේ යන්නද? 1348 01:37:52,441 --> 01:37:54,281 වසීම් ගේ කරේ තිබිලා උඹේ ලේන්සුවක් හම්බුණා. 1349 01:37:54,361 --> 01:37:56,761 තොපි ඔක්කොටම අමු කැවිලද?! 1350 01:37:56,841 --> 01:37:58,361 මම මරපු වසිමෙක් නෑ. 1351 01:38:00,241 --> 01:38:03,721 දන්නවා බොලේ, දන්නවා. මැරුවේ මොකාද කියලත් දන්නවා. 1352 01:38:04,321 --> 01:38:06,801 උඹේ නම්බරේ තමයි දැන් ඇවිත් තියෙන්නේ. - කියහන්, මොකාද ඒ?. 1353 01:38:07,161 --> 01:38:10,001 ඊළඟ නම්බරේ උගේ කරන්නම්. - පෝන් එකෙන් බෑ බොලේ. 1354 01:38:10,321 --> 01:38:11,721 මෙහෙට ඇවිත් හම්බෙයන් මාව. 1355 01:38:11,761 --> 01:38:13,641 හම්බෙන තැන දන්නවා නේ ඉතින්. 1356 01:38:13,961 --> 01:38:15,641 ඉස්සෙල්ලා කියලා හිටහන්. 1357 01:38:15,721 --> 01:38:17,961 අර අන්ධිව හිරකරලා තිබ්බ ගබඩාව. 1358 01:38:18,001 --> 01:38:20,681 ඒකට මොකෝ? - ඔව්, අන්න ඒකට. 1359 01:38:21,881 --> 01:38:26,241 මේ අහපන්, තනියම වරෙන්. 1360 01:38:27,241 --> 01:38:31,161 සම්පූර්ණම රහසිගතව මුණගැහිල්ලක්. 1361 01:39:11,921 --> 01:39:14,481 'ඔයා හොදින් නේද, රෝහන්?' 1362 01:39:43,001 --> 01:39:44,801 ටහුඩු, යකෝ උඹ! 1363 01:39:48,081 --> 01:39:51,841 උඹ කොහොමද නලවඩේ ගේ හඩින් කතා කරේ කොහොමද? 1364 01:39:54,001 --> 01:39:55,881 උඹ බන් හෙන කලාකාරයෙක් නේ, රෝහන්. 1365 01:39:56,081 --> 01:39:57,081 සුපිරි ප්ලැනක් නේ ගහලේ! 1366 01:40:01,961 --> 01:40:03,481 අනේ බොල පර අන්ධයෝ! 1367 01:40:03,641 --> 01:40:05,321 හිතුවද මමත් වසීම් වගේ කියලා. 1368 01:40:05,361 --> 01:40:07,601 එච්චර ලේසියෙන් මැරෙන එකෙක් නෙවි මම. 1369 01:40:07,801 --> 01:40:09,321 උඹට ඕනේ අපෙන් පලිගන්නද! 1370 01:40:11,281 --> 01:40:12,561 ඉඳා, ඉතින් පළිගනින් අපෙන්! 1371 01:40:16,361 --> 01:40:19,041 දැන් උඹේ ගාව වෙන සැලැස්මක් තියේද? 1372 01:40:21,041 --> 01:40:22,761 උඹට ඕන වුනේ පළිගන්න සෙල්ලම කරන්න නේ? 1373 01:40:23,121 --> 01:40:24,921 වරෙන්, සෙල්ලම කරමු. 1374 01:40:25,161 --> 01:40:28,121 නැගිටහන් ඉතින්. 1375 01:40:30,761 --> 01:40:33,321 එකක් උඹ ගහනවා, එකක් මම ගහනවා. 1376 01:40:33,601 --> 01:40:35,201 වරෙන්, ගහපන්. 1377 01:40:36,321 --> 01:40:37,281 ගහපන්. 1378 01:40:39,761 --> 01:40:41,761 මගේ වාරේ, මට දීහන් දැන්. 1379 01:40:44,561 --> 01:40:46,081 දීහන් ඉතින්. 1380 01:40:52,321 --> 01:40:56,681 කියන්නම ඕනේ, උඹ අන්ධ උනාට මොකෝ, පුදුම හිතේ හයියක් නොව තියෙන්නේ! 1381 01:42:03,041 --> 01:42:05,721 ඉතිං නළුවෝ, මොකෝ වලකජ්ජ්ජ ගැහුවයි? 1382 01:42:06,401 --> 01:42:09,121 උඹට වඩා හෙන ගේමක් දුන්න බන් උඹේ ගෑණි. 1383 01:42:10,201 --> 01:42:13,321 ඒකිව කන්ට්‍රෝල් කරගන්න හෙන මහන්සියක් ගන්න වුනා. 1384 01:42:15,041 --> 01:42:16,801 දෙවැනි පාර වැඩේ දෙද්දී තමයි ගොඩක් අමාරු වුනේ. 1385 01:42:21,041 --> 01:42:23,881 ඉඳා ගනීන්, අන්තිම අවස්ථාවත් දෙන්නම් බොට. 1386 01:42:24,401 --> 01:42:26,601 ඇහිදගනින්, හනිකට. 1387 01:43:17,601 --> 01:43:19,001 සපත්තු ගලවන්නේ නැතිව උන්නනම්.. 1388 01:43:20,081 --> 01:43:21,361 සමහරවිට බේරෙන්න තිබ්බා. 1389 01:43:23,601 --> 01:43:25,721 අනික උඹේ මේස් වලින් එන්නෙත් මැරිච්ච එකෙකුගේ ගඳ. 1390 01:43:31,801 --> 01:43:35,521 දැන් උඹම කියහන්, වෙන සැලැස්මක් තියේද උඹේ ගාව? 1391 01:43:39,081 --> 01:43:43,201 උඹ කිව්වා හරි. මම මේ පළිගන්නවා තමයි. 1392 01:43:43,241 --> 01:43:44,121 ඒයි! 1393 01:43:45,721 --> 01:43:48,321 උඹ සුප්‍රියාව මැරුවේ නැහැ නේ. - නැහැ.. 1394 01:43:48,921 --> 01:43:50,241 ඒ නිසා මමත් උඹව මරන්නේ නැහැ. 1395 01:43:55,201 --> 01:43:57,601 දන්නවද උඹව මරන්නේ කවුද කියලා? - නැහැ. 1396 01:43:58,281 --> 01:44:00,881 මම කියන්නම්, හිටහන්. 1397 01:44:07,801 --> 01:44:10,361 කියන්න. - අයියන්ඩි, මම අමිත්. 1398 01:44:11,001 --> 01:44:13,161 මූ මාව ගබඩාවේ ගැටගහලා දාලා අයියේ. 1399 01:44:13,561 --> 01:44:14,961 ඇවිත් මාව බේරගන්න. 1400 01:44:15,001 --> 01:44:17,321 මම හැමදේම කියන්නම්. - මම එනවා අමිත්. 1401 01:44:17,681 --> 01:44:18,601 මේ දැන්ම එනවා. 1402 01:44:18,641 --> 01:44:20,001 හොදයි අයියේ, හා. 1403 01:44:22,561 --> 01:44:23,721 මම කලාකරුවෙක් තමයි. 1404 01:44:24,201 --> 01:44:25,481 මමත් ඒක පිළිගන්නවා. 1405 01:44:27,561 --> 01:44:29,161 මම පිලිගන්නවා. - රෝහන්.. 1406 01:44:29,241 --> 01:44:31,121 පිලිගන්නවා. 1407 01:44:31,481 --> 01:44:32,681 මට යන්න දීහන්, රෝහන්. 1408 01:44:33,041 --> 01:44:34,081 රෝහන්! 1409 01:44:35,721 --> 01:44:36,841 තෝ මොකද්ද කරන්න හදන්නේ, රෝහන්? 1410 01:44:58,001 --> 01:44:59,161 රෝහන්, ඕක නවත්තාපන්. 1411 01:45:00,961 --> 01:45:02,441 මම සමාව ගන්නවනේ රෝහන්.. 1412 01:45:02,481 --> 01:45:04,801 මට යන්න දීහන්, රෝහන්. රෝහන්! මොනවද කරන්නේ.. 1413 01:45:34,241 --> 01:45:35,241 අමිත්! 1414 01:45:36,681 --> 01:45:37,681 අමිත්! 1415 01:45:41,401 --> 01:45:42,441 අමිත්! 1416 01:45:43,761 --> 01:45:45,921 අමිත්, උඹ බයවෙන්න එපා! 1417 01:45:46,161 --> 01:45:47,961 මම එනවා. මම එනවා. 1418 01:47:01,281 --> 01:47:03,121 සර්. - මල සිරුර කොහෙද? 1419 01:47:03,481 --> 01:47:04,961 සිරුර සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිස්සිලා. 1420 01:47:05,121 --> 01:47:08,121 පිච්චිලා නෙවි. කවුරුහරි පුච්චලා. 1421 01:47:09,841 --> 01:47:12,081 ශකීල් තමයි පිච්චේව්වේ. 1422 01:47:12,121 --> 01:47:13,481 ශකීල් තාම ඉන්නේ ICU එකේ. 1423 01:47:13,521 --> 01:47:15,841 මොකා වුනත් කමක් නෑ, හොයලා බලහන්.. 1424 01:47:15,921 --> 01:47:17,681 නැත්න්ම මගේ මල්ලි පිච්චුනා වගේ.. 1425 01:47:18,921 --> 01:47:20,601 මුළු නගරෙමත් පිච්චිලා යයි. 1426 01:47:21,601 --> 01:47:22,601 යමු. 1427 01:47:31,521 --> 01:47:33,201 මටනම් හොදටම විශ්වාසයි, රොහාන් කියලා සර්. 1428 01:47:33,361 --> 01:47:35,081 පොරව අල්ලගමු. 1429 01:47:35,641 --> 01:47:36,881 පිස්සුද? 1430 01:47:37,521 --> 01:47:41,641 අපි ගාව කිසි සාක්ෂියක් නෑ, අනික ඒකා අන්ධයෙක්. 1431 01:47:42,561 --> 01:47:44,761 පත්තර කාරයෝ පස්සෙන්ම පන්නයි අපේ. 1432 01:47:57,241 --> 01:47:59,321 ඔයා ඔයාගේ වැඩේ සම්පූර්ණ කරා, රෝහන්. 1433 01:48:00,521 --> 01:48:01,801 දැන් නවත්තන්න. 1434 01:48:02,601 --> 01:48:03,961 ආයේ සුපුරුදු වැඩේ කරන්න. 1435 01:48:04,961 --> 01:48:06,561 පරණ විදියට ජීවත් වෙන්න, රෝහන්. 1436 01:48:09,281 --> 01:48:10,361 බැහැ සුප්‍රියා. 1437 01:48:13,521 --> 01:48:14,881 තව කරන්න වැඩක් ඉතිරි වෙලා තියෙනවා. 1438 01:48:18,881 --> 01:48:20,521 කතාව තවම ඉවර නැහැ. 1439 01:48:22,241 --> 01:48:24,121 හේයි, රෝහන්. කවුරු එක්කද කතා කරේ? 1440 01:48:24,321 --> 01:48:25,561 තුවාල වුනේ කොහොමද? 1441 01:48:26,041 --> 01:48:30,441 මොකවත් උනේ නෑ, ඒකනේවි, ඔයා අද ඉස්කෝලේ ගියේ නැත්තේ මොකෝ? 1442 01:48:30,521 --> 01:48:32,561 අපේ කොලනියයි නවජීවන සමාජයයි අතර... 1443 01:48:32,601 --> 01:48:33,761 පාපන්දු තරගයක් තියෙනවා අද. 1444 01:48:33,961 --> 01:48:35,321 ඒකට පුහුණු වෙන්න යනවා. 1445 01:48:35,401 --> 01:48:37,401 ඔයානම් හරි බඩුවක් තමයි. 1446 01:48:37,721 --> 01:48:40,001 දැන් මට මොකද්ද කරන්න කියන්නේ? - ප්‍රින්සිපල් එක්ක පොඩ්ඩක් කතා කරනවකෝ. 1447 01:48:40,081 --> 01:48:41,361 නැත්නම් බැනුම් තමා. 1448 01:48:42,561 --> 01:48:45,321 දවසක ඔයාගේ තාත්තට වැඩේ අහු වුනොත්? 1449 01:48:45,401 --> 01:48:46,401 එදාට ඔයයි මායි කපෝතියි.. 1450 01:48:46,561 --> 01:48:48,441 මොනවත් වෙන්නේ නෑ, කෝ කරන්නකෝ. 1451 01:48:48,481 --> 01:48:50,281 අපේ කොලනියේ ගෞරවය සම්බන්ධ දෙයක් මේක. 1452 01:48:50,321 --> 01:48:52,961 හොදයි, හැබැයි අන්තිම වතාව හොදේ. 1453 01:49:00,081 --> 01:49:03,201 පර්සි දස්තූර් කතා කරන්නේ. 1454 01:49:05,241 --> 01:49:08,561 හෙලෝ, රොඩ්රිස් පියතුමණි, සුබ උදෑසනක් වේවා!. 1455 01:49:09,121 --> 01:49:11,481 මම සයිරස්, පර්සි දස්ථූර් ගේ තාත්තා. 1456 01:49:12,161 --> 01:49:15,681 අද පර්සි ගේ සෞඛ්‍ය තත්වය ඒ තරම් හොද නෑ. 1457 01:49:15,761 --> 01:49:17,001 මම එයාට කොච්චර තේරුම් කලත්.. ඒත්.. 1458 01:49:17,041 --> 01:49:18,841 අහුවෙන හැමදේම වගේ බඩට දාගන්නවා. 1459 01:49:20,121 --> 01:49:23,281 අදින් පස්සේ වැරදිලාවත් මම එයාට ඔය ජරාවල් කන්න දෙන්නේ නෑ. 1460 01:49:24,041 --> 01:49:25,841 ඉස්කෝලේ මගහරින්න දෙන්නෙත් නෑ. 1461 01:49:28,961 --> 01:49:32,281 ඔව්, පියතුමනි. අනිවාර්යෙන්. වදවෙන්න එපා.. 1462 01:49:38,561 --> 01:49:40,561 ඒ කියන්නේ තමුන්ගේ හැම රහසක්ම තියෙන්නේ කට හඬේ. 1463 01:49:44,201 --> 01:49:49,001 මම ඒත් බැලුවේ, වසීම් මොන එහෙකටද වහපු බාර් එකට අමිත් හම්බෙන්න ගියේ කියලා. 1464 01:49:49,961 --> 01:49:52,241 ඒක ඒ දෙන්නගේ තැබෑරුම. 1465 01:49:52,281 --> 01:49:53,841 ඒත් අමිත් හිටියේ පූනේ වල නේ. 1466 01:49:54,641 --> 01:49:56,361 පූනේ ඉදන් මුම්බායි ආවේ කොහොමද? 1467 01:49:56,401 --> 01:49:58,241 මොකද, එයාට මෙහෙට වඩා පූනේ ඉන්න එක ආරක්ෂිතයි. 1468 01:49:59,601 --> 01:50:02,681 කවුද එයාට එන්නෙයි කිව්වේ? කොහොමද එයා කැමති කරවගත්තෙ? 1469 01:50:03,201 --> 01:50:05,401 කාගේ හඩින්ද කතා කලේ එයාව ගෙන්න ගන්න? 1470 01:50:06,761 --> 01:50:08,561 තමුසේ හොඳ දක්ෂයෙක්, රෝහන් බට්නාගර්. 1471 01:50:09,561 --> 01:50:13,801 මතකද? තමුන් කිව්වා මට මේ සෙල්ලමේදී කිසිම අවස්තාවක්/සහනයක් තියෙන එකක් නෑ කියලා. 1472 01:50:14,401 --> 01:50:16,561 ඒත් තමුන්ම අද මට අවස්තාවක් අරන් දුන්නා. 1473 01:50:17,241 --> 01:50:21,001 පැය විසිහතරක් ඇතුළත, මේ නඩුව විසදෙනවා. 1474 01:50:22,081 --> 01:50:23,121 ස්තුතියි, සර්. 1475 01:50:23,641 --> 01:50:24,601 මොකක් නිසාද? 1476 01:50:25,921 --> 01:50:27,161 පැය විසිහතරක් දුන්නට. 1477 01:50:28,521 --> 01:50:32,561 නලවඩේ, රෝහන් බට්නාගර් ගේ ඇමතුම් වාර්තා ටික අරගන්න. ඉක්මණින්ම. 1478 01:50:32,601 --> 01:50:35,401 හොදමයි සර්. - අමිත්ගෙයි වසීම්ගෙයිත් අරගන්න. 1479 01:50:35,481 --> 01:50:36,481 මමම ඇවිත් පරික්ෂා කරන්නම්. 1480 01:50:36,761 --> 01:50:37,641 දැනට අපි ගාව නිලධාරියෝ කීදෙනෙක් ඉන්නවද? 1481 01:50:37,681 --> 01:50:40,401 හතරයි සර්. - ඒ හැමෝම දැන්ම ගුරුක්‍රිපා කොලනියට එවන්න. 1482 01:50:40,441 --> 01:50:42,361 හොදමයි සර්. - කෙනෙක් ගැන විපරිමෙන් ඉන්න ඕනේ. 1483 01:50:42,401 --> 01:50:43,961 දැන්ම. 1484 01:50:48,241 --> 01:50:49,601 මම තමුන්ට පැය විසිහතරක් දෙනවා. 1485 01:50:49,641 --> 01:50:52,521 ඒත් තත්පරේකටවත් අපෙන් ගැලවිලා යන්න බැරි වේවි. 1486 01:50:55,161 --> 01:50:56,281 චෝබේ මහත්තයෝ. 1487 01:50:58,041 --> 01:50:59,921 මගේ එක ප්‍රශ්ණයකට උත්තරයක් දෙනවද? 1488 01:51:02,241 --> 01:51:03,481 අවන්කවම. 1489 01:51:08,161 --> 01:51:09,681 ඔයා මගේ තැන හිටියටනම්.. 1490 01:51:10,881 --> 01:51:12,601 වසීම්ටයි අමිත්ටයි මොකද කරන්නේ? 1491 01:51:18,721 --> 01:51:20,961 මට ඔයාගෙන් ඉක්මන් පිළිතුරක් ඕනේ නැහැ, සර්. 1492 01:51:23,361 --> 01:51:25,921 ඒත්, ඔයා මට අවංකවම පිළිතුරක් දුන්න දවසට.. 1493 01:51:28,161 --> 01:51:30,041 එදාට මම ඔබතුමාට බොරු කියන්නේ නෑ. 1494 01:51:55,641 --> 01:51:58,081 බොල, පෝන් කිරිත්තෝ.. 1495 01:51:58,161 --> 01:52:01,241 ඇහැගහන් හිටහන්, නැත්නම් මොනාවෙයිද දන්නේ නෑ. 1496 01:52:01,481 --> 01:52:02,761 පෝන් ඕෆ් කරලා රාජකාරිය කරනවලා. 1497 01:52:02,801 --> 01:52:05,281 එහෙමයි සර්. - බූරු රැළ 1498 01:52:11,641 --> 01:52:14,921 'වේලාව උදෑසන 10.20 යි.' 1499 01:52:17,081 --> 01:52:20,161 සබල්කර්, මම ඔයාට ලෑන්ඩ් ලයින් නම්බර් හතරක් එවන්නම්. 1500 01:52:20,601 --> 01:52:22,161 එව්වගේ ලිපිනයන් හොයාගන්න, හදිස්සියක්. 1501 01:52:23,641 --> 01:52:27,201 'වෙලාව පස්වරු 9.00 යි.' 1502 01:52:30,961 --> 01:52:32,201 සබල්කර්. - ඔව්, සර්. 1503 01:52:32,441 --> 01:52:34,361 මම ඔයාට නොම්බර හතරක් දුන්නා. - ඔව්. 1504 01:52:34,761 --> 01:52:36,601 ඔයා එකක ඇඩ්‍රස් එකයි එවලා තියෙන්නේ. අනිත්වා කෝ? 1505 01:52:36,681 --> 01:52:38,121 සර්, ඒ නොම්බර හතරටම තියෙන්නේ එකම ඇඩ්‍රස් එක. 1506 01:52:38,201 --> 01:52:39,321 මොකක්? - ඔව්. 1507 01:52:39,401 --> 01:52:41,001 මම දෙපාරක්ම බැලුවා. 1508 01:52:41,161 --> 01:52:43,081 හතරටම එකම ඇඩ්‍රස් එකද? - ඔව්, සර්. 1509 01:52:43,161 --> 01:52:44,521 ඒ හින්දයි මම එකක් එව්වේ. 1510 01:52:45,961 --> 01:52:46,921 හරි. 1511 01:52:52,441 --> 01:52:55,241 හේයි! හේයි.. 1512 01:52:56,601 --> 01:52:58,161 මෙච්චර රෑ වෙලා කොහෙද යන්නේ? 1513 01:52:58,241 --> 01:53:00,321 සර්, මුම්බායි වල මේ වෙලාවට රෑ කියලා කියන්නේ නෑ. 1514 01:53:00,361 --> 01:53:02,601 අනිත් එක කොහෙහරි යන්න අවසර ගන්න ඕනද? 1515 01:53:02,681 --> 01:53:05,561 ඒයි! එකට එක කියාගෙන එන්න එපා. 1516 01:53:06,641 --> 01:53:09,681 උඹ භාට්නගර්ගේ යාළුවා නේද? - ඔව්. 1517 01:53:09,721 --> 01:53:11,401 ඉතින් ඒකත් ප්‍රශ්නයක්ද? 1518 01:53:12,521 --> 01:53:14,001 මෙයාලගෙන් රෝහන් කවුද? 1519 01:53:14,041 --> 01:53:18,241 සර්, මේ මගේ පවුල. ඒත් මං ඔයාට මෙයාලගේ මුහුණු පෙන්නන්නම්. 1520 01:53:18,281 --> 01:53:19,601 මොකද ඔයා වැරදියට හිතන්. 1521 01:53:19,641 --> 01:53:21,241 මේ පැත්තකට එන්න. - එන්න. 1522 01:53:21,281 --> 01:53:22,281 මෙහෙට එන්න. 1523 01:53:24,401 --> 01:53:25,801 පර්වීන්. 1524 01:53:28,041 --> 01:53:30,401 දැන් ආසාව හරිද? දැන් යන්නද? 1525 01:53:30,481 --> 01:53:31,401 යන්න. 1526 01:53:48,401 --> 01:53:49,881 මේක උදේ කීයටද අරින්නේ? 1527 01:53:49,921 --> 01:53:51,521 උදේ 7ට අරින්නේ, සර්. 1528 01:53:56,641 --> 01:53:58,081 හෙලෝ, සර්. - නලවඩේ. 1529 01:53:58,881 --> 01:54:00,881 ඔහේ හැමදේම හරි නේද? - ඔව් සර්, මෙහෙ අවුලක් නැහැ. 1530 01:54:00,921 --> 01:54:02,001 අවධානෙන් ඉන්න. 1531 01:54:03,241 --> 01:54:05,361 හෙට උදේ වෙද්දී මේ කේස් එක ඉවර වෙයි. - හරි, සර්. 1532 01:54:11,161 --> 01:54:13,321 මහත්තයා. චෞබේ ඇවිල්ලා එළියේ ඉන්නවා. 1533 01:54:26,321 --> 01:54:28,081 බීම එකක් දෙන්නද කියලා අහනවා 1534 01:54:29,121 --> 01:54:30,921 ඒත් තමුසේ මා එක්ක බොන්නේ නැහැනේ. 1535 01:54:31,121 --> 01:54:33,201 අද අනිවාර්යෙන්ම බොනවා. - ඇයි? 1536 01:54:35,401 --> 01:54:37,441 අද මොකද මං ගැන මෙච්චර කරුණාවක්? 1537 01:54:37,841 --> 01:54:39,361 එහෙම දෙයක් නෙමේ, ශෙලාර්. 1538 01:54:40,681 --> 01:54:42,081 ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ. 1539 01:54:43,241 --> 01:54:45,201 ඒත් මං හැමදාම ඔයාට උදව් කරා. 1540 01:54:45,601 --> 01:54:47,601 ඒ දුෂණයෙන් පස්සේ, ඔයා මට කෝල් කරාම 1541 01:54:47,641 --> 01:54:50,001 මං ඒ දෙන්නව නලවඩේට භාර දුන්නා. 1542 01:54:50,361 --> 01:54:52,481 මං දැනන් හිටියා ඌ ඒ දෙන්නව ඔයාට භාර දෙනවා කියලා. 1543 01:54:54,561 --> 01:54:56,161 වසීම්ගේ ප්‍රශ්නෙදි මට ඕනවුණා නම් ඔයාගේ මල්ලිව 1544 01:54:56,241 --> 01:54:57,321 පූනේ වලදී මං උස්සනවා. 1545 01:54:58,521 --> 01:55:00,841 ඒත් මං එහෙම කරේ නැහැ. - ඇයි? 1546 01:55:01,241 --> 01:55:04,601 මොකද මං මගේ කාඩ් අත පෙන්නන්නේ ආසියෝ තුනම ළඟට ආපුවමයි. 1547 01:55:04,921 --> 01:55:08,281 එක්කෝ ඔයාට පිච්චෙන්න වෙනවා, නැත්තම් මේ නගරේ පුච්චන්න වෙනවා. 1548 01:55:10,201 --> 01:55:12,441 මොකද ඔයාගේ මල්ලිව පුච්චපු කෙනාව හම්බුණා. 1549 01:55:17,241 --> 01:55:18,521 නම කියපන්. 1550 01:55:18,601 --> 01:55:19,721 ගාන කියන්න. 1551 01:55:28,361 --> 01:55:30,121 ඕන තරමක් අරන් යමන්. 1552 01:55:30,841 --> 01:55:32,241 නම කියපන්. 1553 01:55:32,561 --> 01:55:34,401 හෙට උදේට කෙලින්ම භාර දෙන්නම්. 1554 01:55:34,681 --> 01:55:38,361 උදේට නෙමේ! මේ දැන්! 1555 01:55:41,641 --> 01:55:44,001 ඔයාට දැන්මම කිව්වොත්, මාව විශ්වාස කරන එකක් නෑ. 1556 01:55:44,881 --> 01:55:47,441 හෙට උදේට සාක්ෂිත් එක්කම ඌව එක්කන් එන්නම්. 1557 01:55:48,321 --> 01:55:52,441 මේකයි, ආණ්ඩුවෙන් උසස්වීම ගන්නම් 1558 01:55:53,361 --> 01:55:54,721 ඔහේගෙන් සල්ලි. 1559 01:55:55,721 --> 01:55:56,761 චියර්ස්. 1560 01:56:23,201 --> 01:56:24,801 මට උන් දෙන්නව මරන්න තිබ්බා. 1561 01:56:26,041 --> 01:56:27,521 අමිත්වයි වසීම්වයි. 1562 01:56:28,521 --> 01:56:30,321 මතකද එදා ඔයා මගෙන් ප්‍රශ්නයක් ඇහුවා. 1563 01:56:33,081 --> 01:56:34,441 කොහොමද උන්ව මැරුවේ? 1564 01:56:36,521 --> 01:56:38,041 වසීම්ව? 1565 01:56:41,681 --> 01:56:42,681 අමිත්ව? 1566 01:56:43,281 --> 01:56:45,721 නෑ. ශෙලාර්ව. 1567 01:56:51,121 --> 01:56:53,041 ඔයා ඒ කොලනියෙන් එලියට ආවේ කොහොමද? 1568 01:56:58,001 --> 01:56:59,881 සෆර්. - ඔව්, රෝහන්. - අහපන්. 1569 01:57:00,601 --> 01:57:03,561 මට උඹවයි පර්සිවයි අර සක්‍රම්වයි ඕන. 1570 01:57:03,641 --> 01:57:05,041 සක්‍රම්? මොන සක්‍රම්? 1571 01:57:05,401 --> 01:57:06,801 අර මදුරුවන්ට දුම ගහන එකා. 1572 01:57:07,641 --> 01:57:09,241 මෙච්චර රෑ වෙලා කොහෙද යන්නේ? 1573 01:57:59,441 --> 01:58:01,001 කියපන්. - අයියේ. 1574 01:58:01,601 --> 01:58:03,681 අයියේ, මේ මම. මම, අමිත්. 1575 01:58:06,641 --> 01:58:08,161 අමිත්? - අයියේ, අපි.. 1576 01:58:08,601 --> 01:58:10,801 අපි ලොකු වැරද්දක් කරේ, අයියේ. 1577 01:58:11,241 --> 01:58:13,841 මට නම් දඬුවම් ලැබුණා, ඒත්.. දැන්.. 1578 01:58:14,481 --> 01:58:17,641 දැන් ඔයාගේ වාරේ, අයියේ.. - මොන විකාරයක්ද මේ කියවන්නේ! 1579 01:58:17,721 --> 01:58:21,401 විකාරයක් නෙමේ, අයියේ. ඇත්තයි කියන්නේ. 1580 01:58:23,481 --> 01:58:25,601 කවුද? - උඹේ මල්ලිට 1581 01:58:25,641 --> 01:58:26,561 ගබඩාවට කතා කරපු එකාමයි. 1582 01:58:26,961 --> 01:58:28,961 අවජාතකයා, තොගේ නම කියපන්. 1583 01:58:30,081 --> 01:58:34,081 රෝහන්. රෝහන් භට්නාගර්. 1584 01:58:34,361 --> 01:58:38,441 උඹ ඔතනම ඉඳපන්.. උඹේ ගෙදරටම ඇවිල්ලයි මං තෝව මරන්නේ. 1585 01:58:38,921 --> 01:58:40,881 එහෙට ගිහින් වැඩක් නැහැ. එහෙට පොලිසියෙන් දාලා. 1586 01:58:40,921 --> 01:58:42,441 තෝ කොහෙද ඉන්නේ? කියපන්! 1587 01:58:43,601 --> 01:58:46,921 එනවනේ? බය වෙන්නේ එහෙම නෑනේ. 1588 01:58:48,961 --> 01:58:50,001 ඇඩ්‍රස් එක ලියාගනින්. 1589 01:59:23,481 --> 01:59:25,041 ශෙලාර්! 1590 01:59:27,081 --> 01:59:28,841 උඹට මෙහෙට එන්න කිව්වේ ඇයි දන්නවද? 1591 01:59:31,321 --> 01:59:35,961 මේ බිත්ති ටික තමයි මමයි සූයි අපේ ගෙදර කරගන්න හිටියේ. 1592 01:59:38,521 --> 01:59:40,601 ඒත් උඹලා එහෙම වෙන්න දුන්නේ නැහැ. 1593 01:59:42,361 --> 01:59:44,001 ඒයි, භට්නාගර්! 1594 01:59:45,641 --> 01:59:47,241 දැන් හොඳටම ඇති! 1595 01:59:47,721 --> 01:59:49,641 හැංගිමුත්තන් කරන්න නම්, මට කතා කරේ ඇයි? 1596 01:59:51,081 --> 01:59:52,761 එලියට වරෙන්. 1597 01:59:58,681 --> 01:59:59,601 මහත්තයා. 1598 02:00:13,281 --> 02:00:14,841 අන්නා, යමන්. 1599 02:00:35,881 --> 02:00:36,921 අන්නා! 1600 02:00:43,161 --> 02:00:45,481 දැන් උඹේ වෙලාව. - දැන් මොකක්ද? 1601 02:00:46,521 --> 02:00:50,241 මේ උගුල නම් ඉවරයිනේ. - උඹ වෙනුවෙන් B ප්ලෑන් එක තියෙනවා. 1602 02:00:52,001 --> 02:00:53,561 උඹේ මල්ලිත් එදා ඇහුවා. 1603 02:00:54,041 --> 02:00:55,201 එදා තිබ්බේ නැහැ. 1604 02:00:56,201 --> 02:00:57,121 අද තියෙනවා. 1605 02:01:01,601 --> 02:01:02,601 වරෙන්. 1606 02:02:34,201 --> 02:02:35,281 පැත්තකට දාපන්. 1607 02:02:37,961 --> 02:02:41,441 අද නම් උඹේ මුළු ප්ලෑන් එකම ඉවරයි, භට්නාගර්. 1608 02:02:43,081 --> 02:02:45,321 මගේ ඇඟිල්ලේ එක හෙලවීමකින් 1609 02:02:47,881 --> 02:02:49,641 උඹේ කතන්දරෙත් ඉවරයි. 1610 02:02:51,801 --> 02:02:54,041 එච්චර ඉක්මනට නම් නෙමේ, භට්නාගර්. 1611 02:02:55,281 --> 02:02:57,201 මගේ අමිත්ව උඹ මැරුවේ 1612 02:02:57,681 --> 02:03:00,001 මට එයාගේ අන්තිම කටයුතුවත් කරගන්න බැරි විදිහට. 1613 02:03:01,441 --> 02:03:02,881 ඒ විදිහටයි මං උඹවත් මරන්නේ. 1614 02:03:20,001 --> 02:03:20,881 නැගිටපන්! 1615 02:04:29,641 --> 02:04:31,561 මගේ සුප්‍රියා එහෙම ලේසියට මැරුණේ නැහැ. 1616 02:04:33,041 --> 02:04:35,041 එච්චර ලේසියට උඹත් මැරෙන්නේ නැහැ. 1617 02:05:38,401 --> 02:05:42,761 මම තනියෙන් යන්නේ නැහැ. දෙන්නම වැටෙයි. 1618 02:05:43,441 --> 02:05:47,441 දෙන්නම වැටෙයි, මැරෙන්නේ එකයි. 1619 02:06:03,601 --> 02:06:06,961 සූ දිවි නහගත්තා, ඒත් ඒක මිනීමැරුමක්. 1620 02:06:07,561 --> 02:06:11,001 මේක මිනීමැරුමක්. හැබැයි දිවි නහගත්තා වගේ පෙනෙයි. 1621 02:06:30,681 --> 02:06:35,281 එහෙනම් අමිත් වසීම්ව මැරුවා, ශෙලාර් අමිත්ව මැරුවා. 1622 02:06:35,361 --> 02:06:37,001 මල්ලිව මරපු දුකට 1623 02:06:37,041 --> 02:06:38,641 ශේලාර් දිවිනහගත්තා. 1624 02:06:40,201 --> 02:06:44,041 ෂා! පුදුම මොළයක්නේ තියෙන්නේ, රෝහන් භට්නාගර්. 1625 02:06:44,721 --> 02:06:48,001 හැබැයි හැම අපරාධකාරයෙක්ම අපරාධෙන් පස්සේ සාක්ෂියක් තියල යනවමයි . 1626 02:06:48,601 --> 02:06:50,561 උඹත් සාක්ෂිකාරයෙක්ව ඉතුරු කරා. 1627 02:06:56,361 --> 02:06:58,241 තව එක පැයයි තියෙන්නේ. 1628 02:06:58,801 --> 02:07:00,121 මෙතනින් හෙල්ලෙනවා එහෙම නෙමේ. 1629 02:07:01,281 --> 02:07:02,961 හතරවෙනි විකල්පය මතකයි නේද, සර්? 1630 02:07:05,041 --> 02:07:06,041 ඒ කිව්වේ? 1631 02:07:08,761 --> 02:07:10,161 ඔයාට තේරෙයි. 1632 02:07:15,121 --> 02:07:17,081 හැබැයි කාටවත් පැහැදිලි කරන්න බැරිවෙයි. 1633 02:07:24,881 --> 02:07:28,121 මේ මිනිහා නේද මෙතන ඉඳන් කෝල් කරේ, වෙනස් වෙනස් හඬවල් වලින්? 1634 02:07:29,641 --> 02:07:34,321 මොකක්ද, සර්? මං දැක්කා නම් අනිවාර්යෙන්ම කියනවා. 1635 02:07:44,761 --> 02:07:47,481 'නියම කියමනක්, සර්. හැමෝම අන්ධයෝ 1636 02:07:50,121 --> 02:07:51,161 නෑ! 1637 02:08:09,321 --> 02:08:12,281 අද ගොඩ දවසකට පස්සේ ඔයාගේ මූණෙන් සැනසීමක් පේනවා. 1638 02:08:13,801 --> 02:08:15,801 මම ඔයා එක්ක එකට නොහිටියට මොකද? 1639 02:08:17,081 --> 02:08:19,081 හැමදාමත් ඔයා ළඟම ඉන්නවා, රෝහන්. 1640 02:08:21,321 --> 02:08:22,441 දැන් යමු. 1641 02:08:22,465 --> 02:08:35,265 උපසිරසි නිමැවුම:- යශෝධ ශ්‍රීමාල් අතුරුලිය. Subtitle created by:- Yashoda Shrimal Athuruliya. 1642 02:08:35,289 --> 02:08:54,089 මෙම උපසිරැසිය www.baiscopelk.com වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් නොමිළයේ නිකුත් කරනු ලැබුවකි. කරුණාකර පරිවර්ථක අයිතිය සුරකින්න.