DIE NEUN SCHRITTE BEI RAGNARÖK TÖTET THOR
DIE MIDGARDSCHLANGE UND WIRD DURCH EINEN IHRER GIFTZÄHNE VERLETZT.
MIT IHREM GIFT IN SEINEM BLUT
HAT ER NUR NOCH NEUN SCHRITTE IN DIESER WELT ÜBRIG.
In Edda brach eine neue Zeit an.
Es schien, als sei die von Ungerechtigkeit geprägte Herrschaft der Riesen
in Vergessenheit geraten.
Als seien die Menschen entspannt und umgänglich geworden.
Jetzt hat jeder das Beste aus sich herausgeholt.
Danke, dass du mich vom Schnaps abgebracht hast.
Der Saft ist ziemlich lecker.
Und wahrscheinlich auch viel besser für uns.
Und in dem alten, armen Edda
bereitete sich ein starker Bursche auf seine Abschlussprüfung vor.
LEITFADEN DER RECHTSLEHRE MODUL 3
Tauchen Rechtsfragen in diversen Kontexten…
Aber im Gegensatz zu vielen anderen
freute er sich nicht auf die Freiheit danach.
Sie überforderte ihn.
VERZEIHST DU MIR?
Was macht der Gott des Donners, wenn der Kampf gewonnen scheint
und alle anderen ihren Weg gefunden haben?
Und der Preis geht an:
Iman Reza!
HOSTESS DES JAHRES
Für die nächsten Tage kriegen wir
einen neuen Coach.
Es ist der größte Biathlon-Star Norwegens: Harry Kristensen.
Vielen Dank.
Ich habe coole Sachen vorbereitet, die ihr vielleicht noch nicht kennt.
Aber zuerst müssen wir alle versprechen, nie mehr diese drei Dinge zu sagen.
Erstens: "Ich bin ein Opfer."
Zweitens: "Ich verdiene Mitleid."
Drittens: "Ich kann das nicht, weil ich anders bin als alle anderen."
Was ist denn hier los?
-Wie nett von dir. -Wenn ich mir was vornehme, mache ich's.
Ich habe heute frei,
aber hattest du nicht ein Meeting?
Ich wollte hin,
aber Saxa wollte unbedingt, also dachte ich, sie könnte übernehmen.
Ich geb's zu, sie kann so was einfach besser als ich. Okay?
Okay.
Ich möchte die Industrievertreter und die Aktivisten willkommen heißen.
Wir freuen uns, an einer neuen, grünen Agenda mitwirken zu können.
Sogar die Riesen hassten die Fabrik.
Die umweltschädlichsten Produktionen
wurden gestoppt.
Ich weiß nicht, wie, aber alles hat sich zum Besseren gewendet.
Freut mich.
Ich trinke nicht mehr morgens um neun Wein
und vape nicht mehr.
Und dein Liebesleben?
Das hat mich noch nie jemand gefragt.
Niemals. Gefühle sind nicht meine Stärke.
Du hast dich mir gegenüber so geöffnet,
da dachte ich…
Du dachtest…
Möchtest du vielleicht…
…mich auf Trustpilot bewerten?
Natürlich.
Wir sehen uns bei der Abschlussfeier.
Und unten an dem nun ruhigen Wasser
fütterten Kinder wieder die Enten.
Und alle vergaßen die Gefahr, die einst unter der Oberfläche lauerte.
Du kannst überall studieren, wo du willst.
Und für mich sorgen.
Was hast du denn vor?
Ich kriege deine Kinder und kümmere mich zu Hause um sie.
Vielleicht sollte ich deine Kinder kriegen.
Du hattest schon ein Baby. Jetzt bin ich dran.
Aber es hat das Nest schon verlassen.
Raus in den großen Ozean, wo es niemandem was tun kann.
Wie es sein sollte.
Manches kann man nur schwer loslassen.
Der junge Donnergott war noch nicht ausgeglichen.
Der Gedanke an meinen Tod verfolgte ihn.
Eine Sache, die bald alles verändern würde.
Die Götter und die Riesen dachten, sie hätten Frieden geschlossen,
doch niemand entkommt einem Ende, das bereits feststeht.
FOLGE 6
-Bist du dir sicher? -Ja. Wir sind eine Familie.
Der große Tag. Die Abschlussprüfung.
-Bist du nervös? -Ein bisschen.
Es ist nur eine Note.
Wird schon.
Isolde?
Sieht nett aus.
-Ich muss los. -Viel Glück.
Viel Glück.
Wie würdest du Rechtsstaatlichkeit zusammenfassen?
Gerechtigkeit. Recht und Ordnung.
Bereit sein, gegen die herrschende Klasse zu kämpfen.
Du glaubst doch, dass die Polizei und unser Rechtssystem das tun, oder?
Dass die Gesellschaft funktioniert?
Ich bin nicht sicher. Ja und nein.
Mama?
Tut mir leid, ich musste erst eine Vertretung finden. Wie war's?
-Ich habe eine Vier. -Wow! Das heißt, du hast bestanden!
Glückwunsch.
Ja, obwohl du die norwegische Demokratie infrage gestellt hast.
Du hast bestanden. Die Schule ist vorbei. Glückwunsch.
-Danke. -Ich bin so stolz auf dich.
Ich bin so stolz auf dich.
Es wurde gedruckt?
Ja. Sehen Sie!
-Das ist fantastisch. -Was ist?
-Schön. -Mein Essay wurde gedruckt.
-Glückwunsch. -Danke.
Nicht zu fassen. Und du hast es geschrieben!
Wir gehen feiern. Komm.
Das ist fantastisch.
Das ist der beste Hammeleintopf, den ich je gegessen habe.
-Hör doch auf. -Doch. Besser als der von meiner Mutter.
Es stimmt! Laurits, möchtest du noch was?
-Wow, okay. -Hier.
Danke. Bin ich ein schlechter Norweger, wenn ich keinen Hammeleintopf mag?
Das bist du.
Verzeihung. Ich möchte ein paar Worte sagen.
Weil ich heute so stolz auf meine Jungs bin.
Laurits, es ist so schön, dich glücklich zu sehen, und dass du Liebe gefunden hast.
Du hast zu dir gefunden und bist nicht mehr wütend auf die Welt.
Jens, das haben wir dir zu verdanken. Schön, dass du zu unserer Familie gehörst.
Auch wenn du ihn uns wegnimmst,
jetzt, wo ihr zusammenziehen wollt.
Und Magne, du hast die Schule abgeschlossen.
Ich weiß nicht, ob du dich noch an den Tag unserer Ankunft in Edda erinnerst.
Du warst wütend, weil du nicht dahin wolltest, wo du deinen Papa verloren hast.
Das war eine schwere Zeit.
Und für eine lange Zeit lebtest du in einer Fantasiewelt.
Du bist in deine Comicbücher mit Superhelden geflüchtet,
weil die reale Welt wahrscheinlich zu grausam für dich war.
Therapeuten, Sprachtherapeuten, Legasthenie-Experten.
An dem Tag, als wir nach Edda fuhren, war ich sauer auf dich,
und das bedauere ich, weil ich heute weiß,
was ich damals hätte tun und sagen sollen.
Du hattest nur Angst, das zu verlieren, was dir Sicherheit vermittelte.
Jemanden, der Angst hat, sollte man nicht anschreien. Es tut mir so leid.
Man sollte ihm helfen, mutig zu werden.
Ich möchte dir jetzt sagen, was ich damals hätte sagen sollen.
Das Leben ist eine lange Abfolge von Schritten, einer nach dem anderen.
Hab keine Angst,
auch wenn der nächste Schritt dich ins Unbekannte führt,
denn schau, wie gut es uns geht.
Du dachtest, du findest keine Freunde, aber das hast du,
und wir alle werden sie sehr vermissen.
Du dachtest, du würdest die Schule nicht schaffen, aber das hast du.
Du dachtest, du kriegst keine Freundin, aber das hast du.
Sie ist toll. Du hättest bei ihr bleiben sollen. Das will ich gesagt haben.
Du solltest auf deine Mutter hören,
wenn es um die Fragen des Lebens geht.
Aber vor allem, wenn ich dir sage:
Fürchte dich nicht vor deinem nächsten Schritt.
Ihr drei seid meine Superhelden.
-Also, prost. -Prost.
Das war sehr schön.
-Prost. -Prost.
Geschafft.
Laurits' Auszug ist die ideale Gelegenheit,
all den Schrott loszuwerden.
Ich sortiere Omas Sachen aus und du deine.
Du kannst weiter packen und dich für die Abschlusszeremonie umziehen,
-und wir treffen uns in der Schule. -Klingt gut.
Was hat dir eigentlich am besten gefallen? Was soll ich anziehen?
Urban Cowboy oder Twiggy Stardust?
Überrasche mich.
Okay.
-Fahr vorsichtig. -Mache ich.
DER JUNGE THOR HÖLLENHUND
SCHMIEDEN DES HAMMERS
-Warum hörst du auf? -Ich komme.
Was machst du?
Ich will nachprüfen, ob wir hier ein Bett durchkriegen.
Du willst mich wohl loswerden.
Hör doch auf. Wir brauchen ein richtiges Schlafzimmer.
Und wir können gleichzeitig ausmisten.
Magne hat schon angefangen.
Die?
Hattest du sie nicht längst weggeworfen?
Du wirst sie nicht mehr lesen.
Nein.
Der Hammer, dein Lieblingsspielzeug.
Was ist?
-Wirfst du sie weg? -Ja. Sie müssen weg.
Wir müssen hart durchgreifen. Den ganzen Müll wegwerfen.
Diese Sachen tun dir nicht gut. Wirf sie weg.
Raus mit dem Alten, her mit dem Neuen.
Der junge Thor.
Er soll doch nicht alles behalten, oder?
Schau! Ich hab sie geflickt. Ist wieder wie neu.
Willst du das etwa tragen?
-Klar, Papas altes Jackett. Ist retro. -Retro…
-Soll ich das rausbringen? -Ich sehe sie kurz durch.
Aber beeil dich. Wir müssen gleich zur Abschlussfeier.
-Okay. -Laurits, du musst dich auch umziehen.
Bin schon dabei!
EINST GING DER JUNGE THOR AUSSERHALB WALHALLS SPAZIEREN.
UNSICHER UND ZIELLOS TRAF ER AUF EINE ALTE VÖLVA.
Wie findest du es?
Ist das Zebramuster nicht zu viel?
Okay.
IN IHRER GEGENWART WOLLTE THOR SICH HINKNIEN.
IN IHRER STIMME HÖRTE ER SEIN VERLANGEN.
DU BIST EIN GUTER JUNGE. BESTIMMT FÜR GROSSES!
GLÜCKWUNSCH AN DIE ABSCHLUSSKLASSE
Hi.
-Hi. -Können wir kurz reden?
-Klar. -Hast du meine SMS bekommen?
Ich war ein Arschloch.
Ja.
Wenn ich alles anders machen könnte,
würde ich es tun.
Könnte ich dich zurückgewinnen…
…würde ich es auch tun.
Ja. Ich weiß nicht, ob ich es wagen kann.
Das will ich herausfinden.
Okay.
-Hi, Magne. -Hi.
Willkommen zur Abschlussfeier unseres talentierten Abschlussjahrgangs.
Als ihr hier angefangen habt, wart ihr große Kinder.
Und ihr verlasst uns als Erwachsene.
Heute ist der erste Tag vom Rest eures Lebens.
Ihr beginnt euer Leben als Erwachsene,
das ihr selbst gestalten könnt.
Wir möchten jeden einzelnen von euch auf der Bühne ehren.
Wir beginnen mit Ada Hedeland.
Heute probieren wir ein paar neue Aktivitäten aus.
Tauziehen, Diskuswerfen, Speerwerfen, Bogenschießen.
Ich habe auch Kettlebells und Medizinbälle dabei.
-Ja? -Ich glaube nicht, dass ich…
Was war es noch, was wir nicht mehr sagen?
"Ich kann das nicht, weil ich anders bin als alle anderen."
-Alles klar? -Mir geht's gut.
Was möchtest du machen?
-Schießen. -Vielleicht probierst du was anderes.
Diskuswerfen?
Schießen.
Natürlich kann er schießen, wenn er das möchte.
Als Nächstes möchte ich
Laurits Seier Jutul auf die Bühne bitten.
-Und einen Pfeil. -Nein, ich nehme meinen Pfeil.
Das war der, der ihn getroffen hat. Es ist wichtig für ihn.
Also gut. Wir nehmen deinen Pfeil.
Leg ihn hier rein. Kannst du ihn halten?
LOKI WAR NEIDISCH AUF BALDER.
SCHIESS DA LANG.
Ziele, so gut du kannst.
Und wenn du so weit bist, kannst du ziehen und schießen.
Ich bin so stolz auf dich.
BALDERS TOD
Sind wir uns sicher?
Er steht etwas instabil.
Okay, warte. Nimm den Bogen runter, Hoder!
Hoder!
NEIN!
Was soll das?
DIE RIESEN MARSCHIERTEN AUF ASGARD ZU.
IHR ANFÜHRER WAR DER VERRÄTER LOKI.
RIESEN, ANGRIFF!
HEIMDALL SAH DEN FEIND
UND BLIES INS GJALLARHORN.
Magne, ziehst du dich um?
BRINGT IHN ZUM SCHWEIGEN!
ZACK!
Götter, zu den Waffen!
Wir müssen die Welt retten!
Die Riesen kommen! Sie sind überall!
DIE SCHLACHT TOBTE, DIE SCHILDMAID KÄMPFTE WILD,
UND DANN BEMERKTE SIE JEMANDEN. TYR!
Tyr!
DER GOTT DES KRIEGES!
KEINE CHANCE GEGEN DEN MAGISCHEN SPEER.
BUMM!
SIEG!
DIE GÖTTER VERLIEREN!
Magne Seier.
Pass auf!
Lass mich! Kümmere dich um Ran.
Rette die Menschen.
Wenn meine Liebe stirbt,
müssen alle sterben!
Wo bist du, du Wurm?
Wo bist du?
Laurits!
Wo bist du?
-Wo bist du? -Laurits!
Fjor!
Thor!
Stirb, Riese!
DER HAMMER FLOG VORBEI. DER RIESE JUBELTE.
DAS WAR DEINE CHANCE.
JETZT BIN ICH DRAN.
STIRB, THOR!
Wow, danke.
Und ich danke dir für vier Sterne bei Trustpilot.
Wohlverdient.
Man sieht sich.
RACHE!
DIE WÜTENDE RIESIN SAH DEN MÄCHTIGEN ODIN NICHT!
ICH SEHE GUT AUF MEINEM BLINDEN AUGE.
BUMM!
Ist dir jemals in den Sinn gekommen, dass der große Kampf
nur in deinem Kopf stattgefunden hat?
Pass auf!
Ich glaube, du glaubst, das alles sei real.
Du bist nichts…
Ich denke, ich bin Thor!
Isolde.
Es passierte nicht in dieser Welt.
…du weißt, dass das alles nicht echt ist, oder? Das sind Mythen.
Bitte deine Freunde um Hilfe.
Du warst meine einzige Freundin. Du fehlst mir.
Ich bin bei dir.
-Kommst du? Es gibt Waffeln. -Geh schon mal vor, ich komme nach.
Du bist ein guter Mensch.
Ich bin nutzlos.
Ist Magne krank?
Töte ihn!
Du bist in eine Fantasiewelt geflüchtet.
Ziprasidon und Risperidon.
Psychiatrische…
Magne wird behandelt.
Paranoide Schizophrenie.
Du bist ein guter Mensch.
Magne?
Fürchte dich nicht vor deinem nächsten Schritt.
Können wir reden?
Ich habe nachgedacht.
Können wir uns kurz hinsetzen?
Ich habe auch Angst.
Ich weiß, du hast etwas erlebt,
das dich beeinflusst oder von deinem Kurs abgebracht hat.
Aber du hast mich verletzt.
Ich habe Angst, dass du es wieder tust.
Ich mag dich nämlich sehr, Magne.
Sagst du auch mal was?
Irgendwann müssen wir aufhören, kindisch zu sein, und erwachsen werden.
Es ist schwer, aber es muss sein.
Und Liebe ist gefährlich.
Ich erwarte weder, dass du vor mir hinkniest,
noch, dass wir perfekt sein werden.
Aber ich erwarte, dass du dein Bestes gibst.
Versprich es mir, dann tu ich es auch.
Und dann…
…können wir wieder ein Paar sein.
Hey.
Setzen wir uns?
-Hey! -Glückwunsch!
-Hallo. -Sieh mal an.
Prost.
-Prost. -Prost.
Ich werde immer bei dir sein.
Untertitel von: Tanja Ekkert