Hod: Odins blinde zoon. In de Noorse mythologie doodt hij Balder per ongeluk…
…en ontketent hij de grote strijd tussen goden en reuzen: Ragnarok.
Waar is Magne?
Hoe ging het?
Het kon niet beter.
Toen Magnes boot stopte, ben ik weggevaren.
Toen ik terugkwam, waren Magne en zijn boot verdwenen.
Heb je S hem laten aanvallen?
Daar is hij voor, toch?
Nee.
Hij is nog te klein.
Nee, hoor.
Gek dat ik het kind beter ken dan zijn eigen moeder.
Heb je hem mijn broer laten doden?
Hoi.
Fijn dat je wachtte.
Waar was je?
De motor sloeg af. Je liet me achter.
Ik ging hulp halen, maar toen ik terugkwam, was je weg.
Is er iets gebeurd?
Ik heb gevist.
Toen kreeg ik hulp.
Iets gevangen?
Een enorme vis.
Maar ik raakte 'm kwijt.
Ik ga douchen.
Dan ga ik maar.
Ik was op de verkeerde plek. Magne was ergens anders.
Ik zal je vinden.
Ik moet je vinden.
AFLEVERING 4 - MIJN SCHAT
S. Little S.
Ik moet je nodig spreken.
Kom op dan.
Het is hier zo heet.
Ja, dat is het fijne aan klimaatverandering.
Nee. Jullie mogen hier niet zijn.
Ga weg. Het fjord is gevaarlijk. Er is een lek.
Cadmium en kwik. Ga naar de bergen, daar is het mooier.
Best. -Een giframp bij de fabriek. Wegwezen.
Schat? Ben je daar nog?
Gaat het wel?
Ja, best.
Ik heb gedoucht.
Je bent daar al een uur.
Heeft Fjor gewonnen?
Ja, mijn motor ging kapot. Volgens mij was ermee geknoeid.
Typisch Fjor.
Hij is zo bang voor je.
Ik draag 'm wel.
Vind je 'm mooi?
De tas.
Ja, geweldig.
Enorm bedankt.
Ik ga naar beneden.
Goedemorgen en welkom.
Ik heet Jens. Ik ben vandaag uw ober.
Vandaag serveren we toast met avocado en een zachtgekookt ei.
Daarnaast hebben we…
Ik voel me niet goed.
Kun je daarmee ophouden?
Wat is er?
Gisteren kwam je thuis en wilde je niet met me praten.
Toen keek je Finding Nemo twee keer.
Gisteravond hebben we voor het eerst geen seks gehad.
Kun je me niet vertellen wat er mis is?
Nee, dat kan niet.
Wat ziet u op de echo?
Vooral vis. Scholen vis.
En metalen objecten?
Dat vergt andere apparatuur.
Maar die is makkelijk te vinden.
Hoeveel kost die?
Wat zoek je precies?
Ik ben mijn hamer verloren.
Je kunt geen hamer vinden op de bodem.
Het Eddafjord is een van de diepste van het land.
Meer dan een kilometer op het diepste punt.
EDDA COLLEGE
Is er iets mis?
Nee.
Hoi. Daar ben jij.
Ja. Hier ben ik.
Kunnen wij tweeën even…
Wat is er gisteren gebeurd?
Dat kan ik jou ook vragen.
Was wat ik ving de slang die jij gevonden had?
Zag je Little S?
Little S?
Hij is gevaarlijk.
Maar hij is mijn kind.
Je kind?
Ben je gek geworden?
Ik voer het woord. Jij raakt vaak de draad kwijt.
Dus.
Jullie zijn schuldig aan drugsbezit…
…onder de geneesmiddelenwet, sectie 29…
…en de narcoticawet, sectie 5.
Dit gaat niet over drugs, menselijke dochter.
Bilzenkruid en alsem geoogst onder de volle maan…
…laten je in de tijd reizen.
Het is niet zo eenvoudig als marihuana.
De inhoud van de joint wordt nog onderzocht.
Als hij hallucinogeen is, is dat in strijd met de narcoticawet.
Hij heeft 'n toepassing zo belangrijk dat jullie 't nooit zullen snappen.
Maar ik moet u eraan herinneren…
…dat u ook al ingebroken had bij Jutul Industries.
De ordeverstoring helpt uw zaak ook niet.
Denkt u dat uw zaak ermee geholpen is als u ons een nacht vasthoudt…
…zonder te bepalen wat er in onze zogenaamde joint zit?
Er is ons niets te eten of drinken aangeboden.
Wotan is chronisch ziek, maar u hebt hem zijn medicijnen niet gegeven.
We hebben onze advocaat niet kunnen spreken.
Ik wijs u erop dat dit in strijd is met onze grondwettelijke rechten.
Dus wie van ons heeft het grootste probleem?
Kunnen we praten?
Kiwi…
Heb je ooit gedacht dat de wereld grotere plannen voor je heeft?
Mijn hele leven al. Daarom neem ik mijn medicijn, baas.
Hallo, allemaal.
We wilden het management bijeenbrengen…
…omdat wij als eigenaars hebben besloten…
…veranderingen door te voeren.
Namelijk…
Ga door.
We hebben besloten dat ik bij het management kom.
Op hetzelfde niveau als Fjor.
We vieren het vanavond met een diner.
Helaas kan ik niet komen.
Wat?
Ik moet een speech schrijven voor de investeerders.
Dat had vorige week al gemoeten.
Proost. Ik kijk ernaar uit jullie later te zien.
Waar staat hij?
In het kastje bij het fornuis, onderste plank. Ik wil paella.
Ik maak gewoon een stoofpot.
Dat was tegen Erik.
We gaan eten. Gisteren heb ik mossels gegeten. Ik was zo ziek.
Ze was straalbezopen.
Niet waar. Ik kan het hebben. Het waren de mossels.
Verdorie, er zit een kever in.
Spoel 'm gewoon uit.
Hoi, Fjor. Koken jullie samen?
Ik bel je wel terug, mam.
Best. Hasta la vista.
Wat doe je?
Ik maak eten voor S.
Het ziet er slecht uit. Het zit onder de wonden.
Dat is omdat het fjord vergiftigd is.
Ik probeerde het me te laten gehoorzamen, maar het luistert niet.
Je gaat te snel.
Hij is nog te jong.
Word je ergens door afgeleid, Laurits?
Je hebt iemand ontmoet, toch?
Wanneer zal ik hem ontmoeten?
Kom op. We zijn tenslotte familie.
Vertel me wie het is.
Ontgrendel je telefoon.
Doe het.
Bedankt.
Dat meen je niet.
Jens van de grill. Jullie zijn een mooi stel.
Het is bijna alsof je je bedacht hebt.
Je wilt Magne beschermen.
Maar ik heb net iemand ontdekt die je nog liever wilt beschermen.
Dus je mag nu kiezen wie er zal sterven.
Wordt hij het?
De liefde van je leven?
Of krijg je je kroost onder controle en zorg je dat het Magne opeet?
Jouw keus.
Zoeken: oceaanbodem, metalen object.
DIEPZEEVERKENNERS
Hoi, met Diepzeeverkenners.
Hallo. Ik vroeg me af of u me kon helpen een metalen object te vinden.
Het is van een boot in het Eddafjord gevallen.
Ik kan het Frida vragen. Zij weet alles van…
Zit je te relaxen?
Spelletjes te spelen.
Juist.
Wat fijn dat jij spelletjes speelde terwijl ik mijn positie terugkreeg.
Trek je pak aan. We gaan uit eten.
Moet ik mee?
Ja. Fjor komt niet en je moet meekomen met de hamer, voor het geval dat.
Voor het geval dat wat? Fjor komt niet.
Mijn vriend zijn brengt verantwoordelijkheden met zich mee.
Doe niet zo kinderachtig.
Ik heb geen tijd.
Je zit op school. Je hebt tijd als ik het zeg.
Ben ik je bodyguard?
Noem 't wat je wilt.
Je bent m'n 'huisjongen'. Ik jouw 'suikertante'.
Mijn god, dat was een grap.
Het was een grap. Kom op.
Huisjongen.
Wat is er?
Niets. De ui is erg sterk.
Hé. -Niet doen.
Niet belangrijk.
Jawel.
Kom even zitten.
Kom op.
Je kunt over alles met me praten.
Hoe ziek, slecht of gênant het ook is…
…ik hou van je.
En ik zal alles begrijpen.
Zelfs als je twijfelt aan onze relatie.
Nee.
Dat is het niet.
Ik ben niet menselijk.
Ik ben half reus, half god.
Mijn andere familie, de Jutuls, zijn allemaal reuzen.
Ze willen Magne doden, omdat hij Thor is.
En hij heeft het machtigste wapen op aarde.
Maar ik heb ook een wapen.
Ik heb een worm gebaard.
Je lintworm?
Ibsen is 't nieuwste bestuurslid. Hij gaat over buitenlandse investeringen.
Niet die. Leen er één van Fjor.
Je kunt altijd met Molands vrouw praten.
Ze is erg nuchter.
Maar onthou dat ze z'n tweede vrouw is.
Hoi, met Frida van Diepzeeverkenners. Bel me terug, alsjeblieft.
Ik kan toch niet komen.
Is het belangrijker dan mijn diner?
Ja. Sorry.
Het zou miljoenen kosten.
Er is een speciale onderzeeër voor nodig.
Maar de Titanic is gevonden.
Ja, een schip. Een hamer vinden is onmogelijk.
Er zijn riffen en grote rotsen.
Op de bodem heb je een halve meter zicht.
Maar… -Vergeet het maar.
Verdomme.
Kom op, lieverd.
Kom hier. Ruik je dit?
Het is je eten.
Dus voor de duidelijkheid, we helpen Fjor de slang te voeren.
Zodat hij groot kan worden en Magne kan doden.
Ik wil niet dat hij Magne opeet.
Ik wilde alleen tijdrekken, maar…
…Fjor zal ons nooit met rust laten.
Het is Magne of jij.
Ik weet niet wat ik moet.
Toen ik in de brugklas zat…
…was ik enorm verliefd op de gymleraar.
Ik zei er tegen niemand iets over, omdat ik me zo schaamde.
Maar op een dag ontmoette ik Lennart. Hij was geweldig.
We wandelden samen. Ik kon hem alles vertellen.
Hij begreep alles. En hij luisterde.
Maar Lennart bestond alleen in mijn verbeelding.
En hij hielp me.
Geloof je me niet?
Hé. Blijf van hem af.
Hoor je me?
Je moet komen als ik je roep.
Het is fijn dat het goed met je gaat…
…maar mama is teleurgesteld in je.
Je mag niet zomaar eten wat anderen je geven.
Je mag geen onschuldigen opeten.
Je moest je schamen.
Luister.
Hé, Magne.
Leuk je te zien. Kom je zomaar langs?
Ik wilde alleen een biertje drinken.
Ik heb een rare dag gehad.
Wil je er een?
Waar is Laurits?
Wat doe jij hier?
Wij gaan een nieuwe afspraak maken.
Luister naar me.
Je moet ons met rust laten. Ons allemaal.
Je laat S met rust en Magne…
…en Jens.
Fascinerend dat je eisen stelt zonder dat je iets te bieden hebt.
Ben je idioot?
Waarom gaf je 'm niet aan mij?
Nu kan niets ze ervan weerhouden ons te doden.
Ik moest wel. Hij beloofde ons met rust te laten. Jou ook.
Geweld is niet de enige oplossing. -Hou je bek.
Dat was erg gevaarlijk.
Je kunt een reus nooit vertrouwen.
Ik moet de anderen spreken. Godsamme.
Ze komen niet. Je hebt je misdragen.
Ze komen wel als ze dit horen.
Zijn er nog meer goden?
Hé. Het was een heerlijk diner.
Is Magne al thuis?
Nee.
Hij komt zo.
Wat maakt dat uit?
Waarom vertel je me dat?
Zodat je onthoudt wie hier de baas is.
Er is niets wat je niet zou doen voor macht, of wel?
Ik heb je zien ineenkrimpen van angst.
Het was het allemaal waard.
Maar vreemd genoeg ben ik niet bang meer.
Nu moet jij bang zijn.
O, hemel. Ik heb je echt bang gemaakt.
Wie gaat je nu helpen? Magne?
Hij komt niet.
Je had Magne mij zo laten doden…
…als ik niet deed wat jij zei.
Maar dat kan niet meer.
Moet je misschien je halsband weer om?
Dit is niet persoonlijk.
Het zijn maar zaken, lieve zus.
Als de deelnemers van dit jaar arriveren op Paradise Beach…
…wacht ze een kleine verrassing.
Deze keer zijn er slangen in het paradijs.
Cut.
Ik weet niet hoe hij hier komt, maar er zit een raaf in je kleedkamer.
Ga maar zonder me verder.
Echt niet. Dat kun je niet menen.
Ik heb een suggestie.
Sinds wanneer ben jij de baas?
Sorry als ik een… -Ja, dat was je.
Ik ben wel…
Nee, dat ben je niet.
Je hebt het opgegeven en je hebt de hamer niet.
We zijn hier alleen vanwege Wotans oproep.
Vecht je nog wel aan onze kant nu je iets met een reus hebt?
Het is uit tussen ons.
Maar…
Waarom draag je die kleren? Je ziet er raar uit.
Zij zijn met drie en wij met vier. Dat moeten we gebruiken.
En Laurits? We hebben hem nodig aan onze kant.
Hij is niet te vertrouwen. Ik wil hem er niet bij.
Wanneer was dat ooit jouw keuze?
Ik ben een god van oorlog en dit is oorlog.
Jullie moeten naar me luisteren.
Jullie vechten meer met elkaar dan met de reuzen.
Dat is het verstandigste wat hier gezegd is.
Nu jullie hier toch zijn, wil ik sorry zeggen…
Hou je mond maar.
Je hebt het ergste gedaan, alles aan een mens verteld.
Welterusten.
Je kunt niet zomaar weggaan.
Dit is je familie.
Ik wil Laurits er niet bij.
Alleen met Laurits kunnen we de balans herstellen.
Je moet goed luisteren.
Als je ons niet helpt, betekent dat het einde van de wereld.
Het einde van ons allemaal.
We hebben de hamer nodig.
Hij draagt een geheim dat de reuzen niet kennen.
Ik weet wat ons te doen staat.
Wat jou te doen staat.
Gaf Magne je de hamer?
Nee.
Hij was 'm kwijt.
Kwijt?
Waar is Saxa?
Ze is een verrader.
Ze komt vast niet terug.
Heb je… -Nee.
Alleen bang gemaakt.
Hij is van mij.
Wat is je plan?
We vallen ze onverwachts aan.
We hebben tijd zat. Ze maken geen kans.
Het is Saxa. Ze komt ons smeken haar terug te nemen.
Ik handel het wel af.
Je was toch uit?
Ik wilde je nog één keer in je blote bast zien.
Heb je overwogen een Instagram aan te maken?
Je hebt potentieel.
Kijk eens aan.
Erg mooi.
Maar je kunt er niets mee.
Jawel.
Niet waar.
Maar je mag het gerust proberen.
Gooi ermee.
Of ben je bang om je familie te doden?
Kom op, gooi 'm.
Kom op. Ik ben er klaar voor.
Gooi 'm.
Kom op.
Of misschien moet je geloven wat ik zeg.
De hamer is het machtigste wapen en alleen Magne kan 'm gebruiken.
Maar hij heeft 'm niet.
Nee, maar de goden zullen je niet alleen laten tot ze 'm terughebben.
Ze zijn met meer dan jullie en ze zijn al aan het plannen.
Waarom help je mij?
Omdat ik mijn leven terug wil van voordat de hamer iedereen gek maakte.
Wat moeten we dan doen?
We vernietigen 'm.
Jij en ik gaan 'm in het eeuwige vuur gooien…
…waar hij vandaan komt.
Hij zal verdwijnen.
Dan zijn al mijn problemen opgelost.
En de jouwe ook.
Je hebt je eigen kleren weer aan.
Laten we naar Magne luisteren.
Goed, is iedereen klaar?
Weet iedereen wat ie moet doen?
Goed.
Ik ga wel.
Wacht.
Je doet wat we afgesproken hebben, toch?
Ja, natuurlijk.
Oké, we zijn een team. We gaan die hamer terughalen.
Ben je er nog?
Laurits is er nog niet.
Heb je bedacht dat hij misschien een plan gemaakt heeft…
…samen met de andere goden?
Hij kan ons verraden. Hij is een halfgod.
Hij heeft me de hamer gegeven.
Zullen we gaan?
Trek iets moois aan.
Dan neem ik…
…die wel aan.
Harry, sta je op je plek?
Ja, ik kan de deur zien.
Iman, sta je op je plek?
We zijn klaar.
Zijn ze vertrokken?
Nee, het is hier stil.
Zijn ze nog niet weg?
Fjor en Laurits vertrekken.
Hij heeft me niet ge-sms't.
Hij heeft ons verraden.
Fjor zit alleen in de auto. Er klopt iets niet.
Verdomme.
De auto is onderweg.
O, mijn god, het is Iman uit Paradise. Wil je een selfie met me maken?
Wat doe jij hier?
Ze hadden me door. Ze hebben m'n mobiel. Ze gaan ons naaien.
Je wist ervan.
Waar is de hamer?
Ik heb 'm niet.
Ik weet niet waar hij is, eerlijk.
Fjor zat niet in de auto, maar Laurits.
Verdomme, ze hadden ons door.
Heb je Fjor gezien?
Geen reuzen.
Er gebeurt hier helemaal niets.
Wat doen we dan nu?
Er kwam een busje uit het niets. Dat moeten ze zijn.
Ze versnellen.
Ze gaan 'm vernietigen.
Wat gebeurt er?
Wat?
Wat gebeurt er?
Ran.
Saxa heeft de hamer. Schieten.
Stop.
Schieten, nu.
Ze is familie.
Ze is een verrader.
Schieten.
Waar richtte je op?
We moeten gaan. De band is lek. Kom.
Mijn kind. O, mijn god. Wat is er gebeurd?
Heb je de hamer gezien? Waar is hij?
Geen idee.
Sorry dat het mislukt is.
Kunnen we…
Hou je mond.
Dit is jouw schuld.
Er is een kind geraakt, maar hij is in orde.
Godzijdank.
Wat doen we dan nu?
Heeft iemand Wotan gezien?
Ik dacht dat we geweld wilden voorkomen.
Ze is een dief.
Het is gelukt. We hebben 't samen gedaan.
Mag ik de hamer hebben, alsjeblieft?
Daar ben je.
Heb je me gemist?
Ik heb jou gemist.
We zijn eindelijk weer bij elkaar.
Ondertiteld door: MvV