HØDER: ODINS BLINDE SØN, SOM UFORVARENDE DRÆBER BALDER
OG DERMED STARTER DET ENDELIGE SLAG MELLEM GUDER OG JÆTTER: RAGNAROK.
Hvor er Magne?
Hvordan gik det?
Så godt, som det kunne.
Da Magnes båd gik i stå, sejlede jeg væk.
Da jeg kom tilbage, var både Magne og båden væk.
Fik du O til at angribe ham?
Er han ikke skabt til det?
Nej.
Han er ikke stor nok endnu.
Jo, han er.
Er det ikke underligt, at jeg kender barnet bedre end dets mor?
Fik du den til at dræbe min bror?
Hej.
Tak, fordi du ventede.
Hvor blev du af?
Motoren gik i stykker. Du stak af.
Jeg ville hente hjælp, men da jeg kom tilbage, var du væk.
Skete der noget derude?
Jeg fiskede lidt.
Så kom jeg i land.
Fangede du noget?
Jeg fangede en stor fisk.
Men jeg mistede den.
Jeg tager et bad.
I har nok ikke brug for mig længere.
Jeg må være sejlet forkert. Magne var et andet sted.
Jeg finder dig.
Jeg skal finde dig!
O! Lille O!
Vi skal have et alvorsord!
Kom nu!
Her er varmt.
Ja, det er glæden ved global opvarmning.
Nej! I må ikke være her!
Gå væk. Fjorden er farlig, der har været et udslip!
Cadmium og kviksølv. Gå op i bjerget, der er bedre.
-Okay. -Udslip fra fabrikken. Afsted.
Skat? Er du derinde?
Er alt vel?
Ja, det går fint.
Jeg var i bad.
Du har været derinde i en time.
Ja.
Fjor siger, han vandt.
Min motor gik i stykker. Der blev pillet ved den.
Typisk Fjor.
Han er så bange for dig.
Den tager jeg.
Kan du lide den?
Tasken. Kan du lide den?
Jeg elsker den.
Mange tak.
Jeg går nedenunder.
Godmorgen og velkommen.
Jeg hedder Jens. Jeg er din tjener i dag.
I dag tilbyder køkkenet toast med avocado og et blødkogt æg.
Derudover har vi…
Jeg har det ikke godt i dag.
Kan vi droppe det her?
Hvad er der?
I går kom du hjem og sad derinde uden at tale til mig.
Og du så Find Nemo to gange.
I nat var første gang, vi ikke havde sex.
Kan du ikke fortælle, hvad der er galt?
Det kan jeg ikke.
Hvad viser ekkolodet?
Primært fisk. Stimer af fisk.
Hvad med metal?
Det kræver noget andet udstyr.
Men det kan skaffes.
Hvad koster det?
Hvad leder du efter?
Jeg tabte min hammer i fjorden.
Du finder ikke en hammer på bunden af fjorden.
Edda fjord er en af de dybeste i landet.
På midten er den over en kilometer dyb.
EDDA GYMNASIUM
Er der noget galt?
Nej.
Hejsa. Der var du.
Ja, her er jeg.
Kan vi to…
Hvad skete der på fjorden i går?
Jeg kunne spørge om det samme.
Var den ting, jeg fangede, ormen, du fandt på hospitalet?
Så du Lille O?
Lille O?
Den er livsfarlig.
Ja.
Men den er mit barn.
Dit barn?
Er du blevet vanvittig?
Jeg fører ordet. Du forsvinder ofte i dit eget mørke.
Ja…
I bliver sigtet for besiddelse af narkotika
i henhold til Lægemiddellovens paragraf 29
og Narkotikalovens paragraf fem.
Dette handler ikke om rusmidler, menneskedatter.
Bulmeurt og malurt, som høstes ved nymåne,
lader dig rejse i tiden.
Det er mere indviklet end marihuana.
Vi undersøger stadig indholdet af jointen.
Indeholder den hallucinogener, er det en lovovertrædelse.
Den tjente et formål med en vigtighed, som I aldrig vil kunne begribe.
Jeg må også minde dig om,
at du blev dømt for indbrud hos Jutul Industries.
At du nu forstyrrer den offentlige orden, hjælper ikke din sag.
Synes I virkelig, det hjælper at tilbageholde os natten over
uden at have fastslået, hvad der er i den såkaldte joint?
Vi er hverken blevet tilbudt vådt eller tørt.
Wotan er kronisk syg, og han har ikke fået sin medicin.
Vi har heller ikke talt med vores advokat.
Lad minde dig om, at det er et brud på vores grundlovssikrede ret.
Så hvem her har egentlig det største problem?
Kan vi tale sammen?
Ja.
Kiwi…
Har du overvejet, om verden har større planer med dig?
Hver dag. Det er derfor, jeg er på medicin, chef.
Ja, alle sammen.
Vi har samlet ledelsen,
fordi vi i ejerkredsen har bestemt os for
nogle omstruktureringer.
Som er…
Fortsæt.
Ja.
Jeg tiltræder bestyrelsen med øjeblikkelig virkning.
På samme niveau som Fjor.
Det vil vi fejre med en middag i aften.
Jeg kan forresten ikke komme.
Hvad?
-Jeg må forberede talen til aktionærerne. -Hvilken tale?
Den, der skulle være klar sidste uge.
Skål. Jeg glæder mig til at se jer senere.
Er det herinde?
I skabet ved siden af komfuret, nederste hylde. Jeg vil have paella.
Nej, jeg laver gryderet.
Jeg snakker til Erik.
Vi skal ud og spise. I går fik jeg muslinger og blev syg.
Hun var fuld som en allike.
Nej. Det passer ikke. Det var muslingerne.
Føj for helvede. Der er en bille i.
Vask den væk.
Hej, Fjor! Laver I mad sammen?
Jeg ringer tilbage.
Fint. Hasa la vista.
Hvad laver du?
Jeg laver mad til O.
Den ser forfærdelig ud. Den har sår over hele kroppen.
Fordi fjorden er forgiftet.
Jeg prøvede at få den til at adlyde, men det lykkedes ikke.
Det går for hurtigt.
Han er ikke klar.
Er der noget, der distraherer dig?
Rygtet siger, du har mødt en.
Hvornår møder jeg personen?
Kom nu. Vi er familie.
Fortæl mig, hvem det er.
Åbn din telefon.
Åbn den.
Mange tak.
Nej.
Det er Jens fra grillen. Hvor er I søde sammen.
Det føles næsten, som om du får kolde fødder.
Jeg tror, du beskytter Magne.
Men jeg tror, jeg har fundet den person, du er mere villig til at beskytte.
Nu lader jeg dig vælge, hvem der skal dø.
Ham her?
Dit livs kærlighed?
Eller får du dit afkom under kontrol og får det til at dræbe Magne?
Du vælger.
Søg efter havbund, metalgenstand.
Hej, det er Deep Sea Explorer.
Jeg vil høre, om I kan hjælpe mig med at finde en metalgenstand.
Jeg tabte den fra en båd på Edda fjord i går.
Jeg kan bede Frida kontakte dig. Hun er ekspert…
Sidder du og hygger dig?
Jeg gamer.
Jaså.
Hvor er det godt, at du gamer, mens jeg bliver genindsat i koncernen.
Tag det jakkesæt på, jeg købte. Vi skal ud og spise.
Jeg tror ikke, jeg tager med.
Jo. Fjor har meldt afbud, og du skal være der med hammeren.
Hvad skulle der ske? Fjor er der ikke.
At være sammen med mig medfører en del pligter.
Du kan ikke bare sidde der.
Jeg har ikke tid.
Du går i gymnasiet. Du har tid, hvis jeg siger det.
Er jeg nu din livvagt?
Kald det, hvad du vil.
Du er min "house boy." Jeg er din "sugar mama."
Jeg driller.
House boy.
Hejsa.
Hvad sker der?
Ikke noget. Løgene er bare stærke.
-Så… -Nej, lad være.
Det er ikke vigtigt.
Jo, det er.
Lad os sætte os ned.
Kom.
Laurits.
Du kan snakke med mig om alt.
Uanset hvor sygt, slemt eller pinligt det er,
så elsker jeg dig.
Og jeg forstår alt.
Også selvom du er blevet i tvivl om os.
Nej.
Det er ikke det.
Jeg er ikke et menneske.
Jeg er halvt jætte, halvt gud.
Min anden familie, Jutul, de er jætter.
De vil dræbe Magne, fordi han er Thor.
Han har det mægtigste våben i verden.
Men jeg har også et våben.
Jeg har født en orm.
Din bændelorm?
Ibsen er vores nyeste bestyrelsesmedlem. Han leder offshore-investeringer.
Ikke det slips. Vi låner et af Fjor.
Keder du dig, kan du snakke med Molands kone.
Hun er meget jordnær.
Men husk på, hun er hans anden kone.
Hej, det er Frida fra Deep Sea Explorer. Ring gerne til mig.
Jeg må gå. Jeg kan ikke alligevel.
Er det vigtigere end min middag?
Ja. Beklager.
Det vil koste flere millioner.
Vi skal bruge en særlig ubåd.
De fandt jo Titanic.
Det var et skib. Det her er en hammer.
Der er rev og store sten
og en sigtbarhed på en halv meter på bunden.
-Men… -Det er bare en hammer!
For fanden!
Kom, lille ven.
Kom. Kan du lugte det her?
Der er middag.
Hjælper vi Fjor med at fodre ormen?
Så den kan vokse sig stor og dræbe Magne?
Jeg vil ikke have, at den dræber Magne.
Jeg vil bare købe tid, men…
Fjor lader os aldrig være i fred.
Det er enten dig eller Magne.
Der er ingen vej udenom.
Da jeg gik i syvende klasse…
…var jeg dybt forelsket i min idrætslærer.
Jeg fortalte det ikke til nogen, fordi det var pinligt.
Men en dag mødte jeg Lennart. Han var helt fantastisk.
Vi gik ture, og jeg kunne fortælle ham alt.
Han forstod alt. Og han lyttede.
Lennart fandtes bare kun i min egen fantasi.
Og det hjalp mig.
Tror du ikke på mig?
Rør ham ikke.
Hører du mig?
Du skal komme, når jeg kalder.
Det er godt at se, at du har det godt,
men mor er meget skuffet.
Du kan ikke bare spise ting, du får af andre.
Du kan ikke bare spise uskyldige mennesker.
Vis mig, at du skammer dig!
Hør!
Hej, Magne.
Godt at se dig. Kom du lige forbi?
Jeg tager mig en øl.
Jeg har haft en mærkelig dag.
Vil du have en?
Hvor er Laurits?
Hvad laver du her?
Vi to skal vist lave en ny aftale.
Hør på mig.
Du skal lade os være. Alle sammen.
Du rører ikke O, du rører ikke Magne,
og du rører ikke Jens.
Det er flot, at du kan komme med krav uden at have noget konkret at tilbyde.
Fjor? Er du idiot?
Hvorfor gav du den ikke til mig?
Intet afholder dem fra at dræbe os alle sammen!
Jeg havde intet valg. Han lovede at lade os være. Også dig.
-Vold er ikke den eneste løsning. -Hold så kæft!
Det var det farligste at gøre.
Stol aldrig på en jætte!
Jeg skal snakke med de andre. For fanden i helvede!
Kommer de, sådan som du har behandlet dem?
De kommer, når de hører det her.
Er der flere guder?
Hej. Det var en vellykket middag.
Er Magne kommet hjem?
Nej.
Han kommer nok snart.
Hvorfor er det så vigtigt?
Hvorfor fortæller du mig det?
For at minde dig om, hvem der bestemmer.
Du vil gøre hvad som helst for magt, ikke?
Jeg har set dig krybe af frygt.
Det har været det hele værd.
Nu er jeg mærkeligt nok ikke bange længere.
Nu er det din tur.
Jamen dog. Der blev du bange.
Hvem hjælper dig nu? Magne?
Han kommer ikke.
Fjor…
Du tøvede ikke med at få Magne til at dræbe mig,
hvis ikke jeg gjorde, som du sagde.
Det kan du ikke længere.
Måske skal du have trælleringen på igen.
Det er ikke personligt.
Det er forretning, min kære søster.
Når årets deltagere mødes for første gang i Paradise Beach,
får de sig lidt af en overraskelse.
Denne gang er der slanger i paradiset.
Og tak!
Jeg ved ikke, hvordan den kom ind, men der er en ravn i din garderobe.
Fortsæt bare.
Det kan du fandeme ikke mene.
Jeg har et forslag.
Hvorfor bestemmer du?
-Undskyld, hvis jeg var… -Det var du.
Jeg er jo…
Det er du ikke længere.
Du aflyste kampen, og du har ikke hammeren.
Vi er kun, fordi Wotan sagde, det var alvorligt.
Er du overhovedet på gudernes side, når du er sammen med en jætte?
Vi er ikke sammen længere.
Men…
Hvorfor går du i det tøj? Det ser underligt ud!
De er tre. Vi er fire. Det skal vi udnytte.
Hvad med Laurits? Vi skal bruge ham på vores side.
Vi kan ikke stole på ham. Jeg er færdig med ham.
Hvorfor er det din afgørelse?
Jeg er krigsgud, og vi skal snart i krig.
Måske skal I lytte til mig.
I slås mere med hinanden end med jætterne.
Det er det mest fornuftige, der er blevet sagt.
Mens I er her, vil jeg gerne undskylde…
Vær nu bare stille!
Du gjorde det værst tænkelige, og du fortalte et menneske alt.
Godnat.
Du kan ikke bare melde dig ud.
Det er din familie.
Jeg er færdig med Laurits.
Magne.
Der er kun én måde at genoprette balancen, og den indebærer Laurits.
Nu skal du høre godt efter.
Hjælper du os ikke nu, er det slut med verden, som vi kender den.
For os alle sammen.
Vi skal have hammeren tilbage.
Vores fordel er, at jætterne ikke ved, hvordan den fungerer.
Jeg ved, hvad vi skal gøre.
Rettere hvad du skal gøre.
Gav Magne dig hammeren?
Nej.
Han mistede den.
Mistede den?
Hvor er Saxa?
Hun er en forræder.
Hun kommer nok ikke tilbage.
-Har du… -Nej.
Jeg skræmte hende bare.
Okay.
Den er min.
Hvad tænker du?
Vi angriber, når de mindst venter det.
Vi har masser af tid. De har ingen chance.
Det er Saxa. Hun vil trygle os om at tage hende tilbage.
Jeg tager mig af det.
Jeg troede, du var ude.
Det var jeg.
Jeg ville bare se dig i bar overkop en sidste gang.
Har du overvejet at lave en Instagram-profil?
Du har potentiale.
Se der.
Så flot.
Men du kan ikke bruge den.
Jo.
Nej. Det kan du ikke.
Du er velkommen til at prøve.
Kast den nu.
Kast den.
Eller er du bange for at dræbe din egen familie?
Kast den nu.
Kom nu. Jeg er klar.
Kast den.
Kom nu!
Du må begynde at tro på, hvad jeg siger.
Hammeren er verdens mægtigste våben, og kun Magne kan bruge den.
Men Magne har den ikke.
Nej, men guderne lader dig ikke være, før de har fået den tilbage.
De er flere end jer, og de er ved at lægge planer.
Hvorfor hjælper du mig?
Fordi jeg kunne lide mit liv, før hammeren gjorde alle sindssyge.
Hvad skal vi så gøre?
Vi ødelægger den.
Vi to kaster den i den evige ild,
hvor den kom fra.
Så den forsvinder fra denne verden.
Og med ét er alle mine problemer løst.
Og det samme er dine.
Du har dit eget tøj på igen!
Nu hører vi på Magne.
Fint. Er alle klar?
Ved alle, hvor de skal stå?
Okay.
Jeg smutter.
Vent.
Gør du, som vi planlagde?
Ja, selvfølgelig.
Vi er et hold. Lad os få hammeren tilbage.
Er du ikke taget afsted?
Laurits er her ikke endnu.
Du har vel overvejet, at han pønser på noget
sammen med sine gudevenner?
At han forråder os. Han er halvgud.
Han gav mig hammeren.
Hallo.
Skal vi tage afsted?
Tag noget pænt på.
Og den der
tager jeg.
Harry, er du på plads?
Ja, jeg har frit udsyn til udgangen.
Iman, er I på plads?
Vi er klar.
Hallo.
Er de taget afsted?
Nej, ingen aktivitet.
Ikke endnu?
Fjor og Laurits kører nu.
Han har ikke skrevet endnu.
Vi kunne ikke stole på ham!
Fjor er alene i bilen. Der er noget galt.
For helvede!
Bilen er på vej.
Åh gud! Det er Iman fra Paradise! Skal vi tage en selfie?
Hvorfor er du her?
Jeg blev afsløret. De tog min telefon.
Du vidste det!
Hvor er hammeren?
Jeg har den ikke.
Jeg vidste ingenting. Jeg sværger.
Hallo!
Det var ikke Fjor, det var Laurits.
Jætterne kendte til vores plan!
Har du set Fjor?
Nej, ingen jætter.
Der sker ingenting her.
Okay.
Hvad fanden gør vi så?
Der kom en varebil. Hvor kom den fra?
De kører hurtigt!
Jamen så stands den!
Hvad sker der?
Hvad fanden?
Hvad sker der, Fjor?
Ran!
Saxa tog hammeren! Skyd hende!
Stop, Saxa!
Skyd!
Hun er familie.
Hun er en forræder!
Skyd!
Hvad har du gang i?
Vi må væk. Dækket er fladt. Kom.
Min dreng! Hvad er der sket?
Hvor er hammeren? Hvor er den?
Det ved jeg ikke.
Beklager, det ikke gik.
Magne, kan vi…
Tal ikke til mig.
Det er din skyld.
Pilen ramte en 13-årig, men han klarer sig.
Gudskelov!
Hvad gør vi så nu?
Har nogen set Wotan?
Jeg troede, vi skulle undgå vold?
Hun er en tyv.
Ja.
Vi klarede det. Sammen.
Må jeg bede om hammeren?
Der var du.
Har du savnet mig?
Jeg har savnet dig.
Magne?
Endelig er det bare dig og mig.
Tekster af: Anders Søgaard