UMA SÉRIE NETFLIX
Erodius!
Ainda te ralas comigo?
Mudei-me para cá para te apoiar e ao teu reino galáctico de terror
e como me agradeces?
Destruindo outro cinturão de asteroides estúpido?
És o Destruidor de Planetas. Vamos destruir planetas!
O que aconteceu à força do mal por que me apaixonei?
Aquela que podia destruir um planeta civilizado sem se ralar.
Quero provar esse poder.
Quero que o universo me tema, Fantos, o Acumulador,
tanto quanto te temem, Destruidor de Planetas.
Por isso, vai, Erodius. Vai!
Vai destruir um planeta! E vamos fazer uma 14.ª Pedra
juntos!
Basta. O teu silêncio diz muito, sabes?
Vejamos. Estamos aqui e o planeta habitado mais próximo que podemos destruir é…
O quê? Não pode ser! Perfeito!
Fantos!
Não pode saber que o encontrámos.
Vou verificar primeiro.
Mas que?…
KID COSMIC E O DESTRUIDOR DE PLANETAS
O Fantos está a controlar o Erodius com a telepedra
e levou-o até à Terra, que vai ser destruída de novo. Desta vez a sério.
Outra vez, não!
As minhas coisas estão todas lá!
Se o Fantos consegue controlar o Erodius, nós também.
Só temos de encontrar Pedras de telecinesia.
Não! Se ele nos vir, manda-nos para outro reino de fantasia.
Temos de o travar.
Não! Vamos ficar grandes e pegajosos e explodi-lo de novo!
Isso nunca aconteceu, Rosa. E não há tempo.
Mas há para encontrar Pedras?
Precisamos de reforços!
O Fantos tem as 13 Pedras. Não podemos arriscar detê-lo sem reforços.
- Não podemos perder tempo! - Não confias em mim?
- Estás enganado, desta vez. - Tu é que estás!
Estão os dois!
Desculpem. Não foi muito o meu estilo.
Mas, amigos, o que estamos a fazer? As discussões não trazem nada de bom.
Se queremos salvar a Terra, temos de trabalhar juntos.
Meu Grop, "trabalhar juntos"?
Vómito! Isso é muito irritante.
Vocês, humanos, têm uma capacidade irritante
de se unirem e darem a volta a uma situação má.
Talvez seja o superpoder da Terra.
Poder que será meu, assim que destruir o vosso planeta patético
e criar a pedra da Te…
Mamã! Também gostas de destruir planetas e de recolher Pedras de Poder?
Também te adoro, mãe.
Vai fazer-me pipocas. Tenho um planeta para destruir.
Espera aí. A minha mãe odeia-me.
Reino da fantasia estúpido. Tirem-me daqui!
Parem!
Humanos estúpidos.
O poder de Erodius é meu! Meu!
Carla, não! O Chuck tira-te a dor.
- Boa! - Muito bem!
Rosa!
Mãe!
Nove já estão, faltam quatro.
Falta a Flo!
Que nojo! Larga-me!
Esperem!
Mãe, segura-o. Estou a tentar apanhar as Pedras!
- Tenho a telecinética e a teletransporte. - Não!
Larga-me!
Não encontro pedras de telecinesia.
- Nem eu. - Nem eu.
- Népia. - Nada.
Nada!
Avô G!
Não!
Avô G!
G de gasto?
Telecinesia.
Sim, esta é o máximo! Obrigado, Kid.
Não!
SUPER- HERÓI EM MEMÓRIA
Bom, bem-vindo a casa, Kid.
Sabia onde estava, em tempos
Mas isso acabou
Este não é o caminho que escolhemos
É só aquele em que estamos
Chutaram-nos terra para a cara
E ainda arde
Mesmo agora
SENTIDO ÚNICO
Tentei limpar tudo Não o consegui fazer sozinho
Tropeçámos, vacilámos
Sentimo-nos inseguros de quase cada passo
Mas tu e eu
Acabámos por chegar lá
Do lado de fora
Não conseguia soltar-me
Precisava de ajuda
Pois o meu coração ficou coberto de raízes
SUPER-HERÓI
Chutaram-nos terra para a cara
Ficou tão espessa
Estamos quase cegos
Mas agora sinto que estás a andar Com a minha mão na tua
A tua mão na minha
Tropeçámos, vacilámos
Sentimo-nos inseguros de quase cada passo
Mas tu e eu
Acabámos por chegar lá
Tropeçámos, vacilámos
Sentimo-nos inseguros de quase cada passo
Mas tu e eu
Tu e eu
Acabámos por chegar lá
Bem-vindo a casa, Kid.
Avô G! Estás bem!
Como estás bem?
Por sorte, acho eu.
Ajuda-me a sair daqui.
- Pronto. - Pensei que te tivesse perdido também.
Que tolice. O G estará sempre aqui para ti, Kid.
O que te disse, Kid? A Telepedra é o máximo!
Controla-as todas, se a souberes usar, e não sabes, falhado.
Lamento que não me visses derrotar a tua equipa estúpida, mas…
… não perdeste nada. Eles perderam e eu ganhei.
Mas vê o lado positivo. Pensei poupar-vos a vida
e tornar-vos parte da minha coleção permanente Erodius Série Um.
Não só tenho as 13 Pedras de novo, como também as figuras dos Heróis Locais.
Aí vem ele!
Preso no meio do nada!
Sozinho na galáxia.
Infetado com humanos estúpidos, é o planeta Terra!
Nunca conseguirás, Fantos!
Conseguirei, sim. Vejam.
Normalmente, o Erodius só destrói planetas e fá-lo depressa,
mas agora, comigo no comando, posso dirigir o poder dele para onde eu quiser!
Contemplem o poder de Fantos,
o Senhor de Erodius.
SAUDAÇÕES DE BOISE, IDAHO
Fixe, não é?
Povo da Terra, tremam de medo, enquanto uso o vosso lar
como primeira paragem na minha viagem de destruição universal.
O vosso planeta sortudo tornar-se-á a 14.ª Pedra da minha coleção.
Vou tomar o poder do vosso planeta e torná-lo meu!
Como farei a inúmeros planetas, criando inúmeras pedras…
- Mãe, o que se passa? - Não sei. Não estou a fazer isto!
Então, quem está?
Erodius!
Porque me abandonas?
O teu fã número um!
Erodius!
O quê?
O que se passa?
Agarrem-se uns aos outros!
- Liga a corrente, Kid! - Não!
Kid! Não!
Desculpa, Avô G.
Os heróis ajudam. Os heróis preocupam-se. E os heróis…
… sacrificam-se!
Kid!
Kid?
Sobrevivemos.
A felicidade prevalece.
Não! Ainda estamos a andar!
Depressa! Ajudem o Erodius antes que atinja a Terra!
- O quê? - Como?
- Onde estamos? - Que se passa?
Veem o mesmo que eu?
Esperem, aquilo é?…
Erodius!
Erodius já foi um planeta vivo.
Curava seres de todo o lado.
Depois, foi destruído.
O último fragmento do seu poder perdeu-se no Universo.
O seu espírito vagueou pela galáxia a tentar curar-se
com o poder de outros planetas.
À procura do pedaço desaparecido…
… que lhe traria paz.
- Temos de o ajudar. - Depressa!
Encontrem a 14.ª Pedra!
- Não há como vasculhar toda a galáxia. - Tens uma ideia melhor?
- Abre um portal, Jo! - Onde? A Terra será destruída na mesma.
- Ouçam. - Despachem-se!
Ouçam!
- Ouçam! - Impossível.
Ouçam!
Eu…
Eu tenho a 14.ª Pedra.
Sempre atribuí a minha vida longa e saudável à sorte,
mas, em retrospetiva, deve ter sido esta Pedra de Cura Cósmica que me manteve vivo.
Avô G, que idade tens?
Cento e onze anos.
Não, doze.
Se essa Pedra te manteve vivo, o que acontecerá, se a deres?
Acho que vamos descobrir.
Não!
Não te posso perder também!
Kid, tens a vida toda pela frente.
Já vivi mais do que o suficiente, e ainda mais.
É como diz o meu herói, o Kid Cosmic:
"Os heróis ajudam. Os heróis preocupam-se. E os heróis…
… sacrificam-se."
Avô G!
Não!
O Erodius está curado e segue em frente. É melhor seguirmos também.
- Que se passa? - Os nossos poderes estão a desaparecer!
Temos de sair daqui!
Acho que já não sou tão ágil como antes.
Liga a corrente, avô!
Avô G!
Bem-vindo a casa, Kid.
Legendas: Florinda Lopes