1
00:00:06,959 --> 00:00:09,001
[Kid] Whoo-hoo-hoo!
2
00:00:14,501 --> 00:00:16,251
[heartbeat]
3
00:00:23,168 --> 00:00:25,584
-Rosa!
-Rosa!
4
00:00:42,959 --> 00:00:44,959
[high-pitched beep]
5
00:00:47,209 --> 00:00:48,834
[birds tweeting]
6
00:00:50,668 --> 00:00:54,168
[dramatic music playing]
7
00:01:12,043 --> 00:01:15,209
[Kid] But if Erodious is still out there,
we have to stop it!
8
00:01:15,293 --> 00:01:16,168
[sighs]
9
00:01:16,251 --> 00:01:18,584
[Queen Xhan]
We simply do not know where Erodious is
10
00:01:18,668 --> 00:01:21,334
or have any way
to locate the Planet Killer.
11
00:01:21,418 --> 00:01:24,543
Well, we have to do something.
There's gotta be a way to find it.
12
00:01:24,626 --> 00:01:26,334
Even if we could, it wouldn't matter.
13
00:01:26,418 --> 00:01:29,876
[Kid] What? You brought us to space
to quest for the Stones of Power
14
00:01:29,959 --> 00:01:31,668
and stop the Planet Killer.
15
00:01:31,751 --> 00:01:32,918
That was before.
16
00:01:33,001 --> 00:01:34,251
-Before what?
-Before what?
17
00:01:34,334 --> 00:01:38,043
Before I realized
there was no way to stop it.
18
00:01:38,543 --> 00:01:39,751
We can stop it.
19
00:01:39,834 --> 00:01:43,084
We're the Global Heroes,
Earth's greatest champions.
20
00:01:43,168 --> 00:01:45,834
Uh, fantasy Earth's greatest champions.
21
00:01:45,918 --> 00:01:47,543
None of that was real, Kid.
22
00:01:47,626 --> 00:01:50,334
Our fight with Erodious was real
and we were winning.
23
00:01:50,418 --> 00:01:53,584
That's why Fantos threw us
into the fantasy realm in the first place.
24
00:01:53,668 --> 00:01:57,793
But we had the Stones for that fight.
How are we supposed to win without them?
25
00:01:57,876 --> 00:02:00,918
I can't believe this.
You all just want to give up?
26
00:02:03,043 --> 00:02:05,543
I think what some of us
are trying to say
27
00:02:05,626 --> 00:02:08,376
is that we should be thankful
everyone is safe.
28
00:02:08,459 --> 00:02:09,834
But everyone isn't.
29
00:02:09,918 --> 00:02:12,584
What about the other planets
Erodious will destroy?
30
00:02:12,668 --> 00:02:15,376
We may not be able
to defeat the Planet Killer,
31
00:02:15,459 --> 00:02:17,668
but there are other ways we can help.
32
00:02:18,918 --> 00:02:24,709
After Erodious laid waste to the Oasis,
I returned to see what I could salvage.
33
00:02:24,793 --> 00:02:29,876
Perhaps you could reopen the diner here,
as part of a kind and caring refuge.
34
00:02:29,959 --> 00:02:34,959
One that can serve as a permanent Oasis
for all the survivors of Erodious.
35
00:02:35,043 --> 00:02:38,043
I've already taken in
the tiny refugees from room seven,
36
00:02:38,126 --> 00:02:40,626
and they are building a new home here.
37
00:02:41,293 --> 00:02:44,168
You could, too. You all could.
38
00:02:45,043 --> 00:02:47,376
Is this all there is?
39
00:02:47,459 --> 00:02:49,418
No, it can't be.
40
00:02:52,834 --> 00:02:54,459
Heroes find a way!
41
00:02:55,584 --> 00:02:57,584
No matter how big the problem.
42
00:02:57,668 --> 00:03:00,459
[Jo] Kid's right. We'll figure out
how to stop Erodious
43
00:03:00,543 --> 00:03:01,543
somehow.
44
00:03:01,626 --> 00:03:05,418
By tearing that dumb Planet Killer apart!
45
00:03:05,501 --> 00:03:06,334
[yells]
46
00:03:06,418 --> 00:03:07,626
[all] Rosa!
47
00:03:07,709 --> 00:03:08,918
Carlos! Ramona!
48
00:03:09,001 --> 00:03:11,251
Rosa, mija. You're awake.
49
00:03:11,334 --> 00:03:12,459
Gracias al cielo.
50
00:03:12,543 --> 00:03:14,043
[Kid] Glad to see you, Rosa!
51
00:03:14,126 --> 00:03:16,418
[man]
Thank goodness you're alive!
52
00:03:18,043 --> 00:03:21,334
Maybe we should give
the Flores family a moment alone.
53
00:03:23,459 --> 00:03:25,459
No! We fight!
54
00:03:25,543 --> 00:03:26,959
That's the spirit, Rosa.
55
00:03:27,043 --> 00:03:28,668
Who else is with us?
56
00:03:33,126 --> 00:03:34,126
Come, mija.
57
00:03:34,209 --> 00:03:35,334
No!
58
00:03:35,418 --> 00:03:36,793
Fight! Now!
59
00:03:36,876 --> 00:03:38,126
No!
60
00:03:39,959 --> 00:03:40,834
[sighs]
61
00:03:40,918 --> 00:03:45,001
All right, people, let's pack it up.
Time to return to the Colony.
62
00:03:45,084 --> 00:03:47,084
But, General Staunch,
what about our mission?
63
00:03:47,168 --> 00:03:49,751
-The President sent us here--
-The President sent us here
64
00:03:49,834 --> 00:03:52,834
to find out what the large ones
were planning to do about Erodious.
65
00:03:52,918 --> 00:03:54,001
We have our answer.
66
00:03:54,084 --> 00:03:57,043
With all due respect, sir,
I don't think we do.
67
00:03:57,126 --> 00:03:59,293
They saved us
when our home was destroyed twice,
68
00:03:59,376 --> 00:04:02,584
and some of them are still willing
to fight for the rest of the galaxy.
69
00:04:02,668 --> 00:04:04,376
You mean the children?
70
00:04:04,459 --> 00:04:07,918
Wake up, Ensign Mainstay.
You heard Queen Xhan and the others.
71
00:04:08,001 --> 00:04:11,043
This is where they'll make
their new home, as have we.
72
00:04:11,126 --> 00:04:14,459
The rest of the Galaxy
will just have to look after themselves.
73
00:04:16,418 --> 00:04:17,751
Mainstay, you coming?
74
00:04:18,251 --> 00:04:20,001
No, I'm not.
75
00:04:20,501 --> 00:04:23,668
As long as there's still
the smallest sliver of hope,
76
00:04:23,751 --> 00:04:26,376
-I'm not giving up.
-Then neither am I.
77
00:04:26,459 --> 00:04:30,209
Vinia, Mainstay.
You heard the general. Stand down.
78
00:04:30,293 --> 00:04:32,543
Don't stay behind on our account, Brake.
79
00:04:32,626 --> 00:04:33,459
Ugh.
80
00:04:33,543 --> 00:04:36,793
If I don't, you two lamebrains
will end up getting yourselves killed.
81
00:04:38,376 --> 00:04:40,168
[playful music]
82
00:04:46,501 --> 00:04:51,459
Okay, she did not want the space juice
or the space bear or the space heater,
83
00:04:51,543 --> 00:04:53,584
so she's watching space cartoons.
84
00:04:53,668 --> 00:04:56,501
You know you don't have to add
the word "space" to everything.
85
00:04:56,584 --> 00:04:59,084
[chuckles] Yes.
I'm just having some space fun.
86
00:04:59,168 --> 00:05:00,418
[laughs and sighs]
87
00:05:00,501 --> 00:05:02,126
It's been a tough few days.
88
00:05:02,793 --> 00:05:04,626
I really thought we lost her.
89
00:05:04,709 --> 00:05:07,834
Me, too, mi amor.
We cannot risk losing her again.
90
00:05:07,918 --> 00:05:11,834
Perhaps we can plant the seeds
of a new life here, eh?
91
00:05:11,918 --> 00:05:14,668
Open a new nursery, grow new flowers.
92
00:05:14,751 --> 00:05:16,543
Well, space flowers.
93
00:05:18,709 --> 00:05:20,293
[both laugh]
94
00:05:20,376 --> 00:05:21,209
Yes.
95
00:05:21,293 --> 00:05:24,293
[Ramona] Whatever Kid and Jo are planning,
we cannot be a part.
96
00:05:24,376 --> 00:05:27,376
Agreed. No more fighting for the Flores.
97
00:05:27,959 --> 00:05:29,834
No more doing what I'm told.
98
00:05:29,918 --> 00:05:31,543
I'm a big girl now.
99
00:05:32,043 --> 00:05:34,626
[thrilling music builds]
100
00:05:34,709 --> 00:05:36,584
Kid! Kid!
101
00:05:36,668 --> 00:05:38,418
-[footsteps crash]
-Look out!
102
00:05:43,293 --> 00:05:47,209
You see? I told you!
The littlest big one hasn't given up.
103
00:05:47,293 --> 00:05:48,293
So what?
104
00:05:48,376 --> 00:05:49,418
How is one child,
105
00:05:49,501 --> 00:05:52,626
even a monstrously huge and dangerous one,
going to make a difference?
106
00:05:52,709 --> 00:05:54,834
The same way we will. We try.
107
00:05:56,668 --> 00:05:58,293
Come on. We can't lose her.
108
00:05:58,376 --> 00:05:59,293
Ugh!
109
00:05:59,376 --> 00:06:02,334
We'll never catch up.
She's, like, three feet away by now.
110
00:06:04,001 --> 00:06:07,001
You sure you two
can't rustle up a tuna sandwich?
111
00:06:07,084 --> 00:06:09,043
Nein. Only canned goods.
112
00:06:09,126 --> 00:06:11,126
Ah! This one says tuna.
113
00:06:11,251 --> 00:06:13,251
That's not the English word "tuna."
114
00:06:13,334 --> 00:06:15,584
It's the Aurorian word anud.
115
00:06:15,668 --> 00:06:16,918
Oh man.
116
00:06:17,001 --> 00:06:18,626
Which means fish.
117
00:06:18,709 --> 00:06:19,834
Well, all right!
118
00:06:19,918 --> 00:06:21,126
Has anyone seen Kid?
119
00:06:21,709 --> 00:06:22,626
-Nein.
-Nope.
120
00:06:22,709 --> 00:06:23,626
Yup!
121
00:06:23,709 --> 00:06:24,876
[gasps] Where is he?
122
00:06:24,959 --> 00:06:26,126
I dunno.
123
00:06:26,209 --> 00:06:27,751
You said you saw him.
124
00:06:27,834 --> 00:06:30,376
In my life, yeah,
but I don't know where he is now.
125
00:06:30,459 --> 00:06:31,793
-Oh, Fry.
-[groans]
126
00:06:31,876 --> 00:06:32,751
Ugh!
127
00:06:34,959 --> 00:06:36,668
-[loud crash]
-[all] Whoa!
128
00:06:38,001 --> 00:06:39,293
Whoa!
129
00:06:39,959 --> 00:06:41,168
Thanks, fellas.
130
00:06:41,959 --> 00:06:43,293
Look out!
131
00:06:43,876 --> 00:06:44,959
[screams]
132
00:06:47,626 --> 00:06:49,959
That talking tuna nearly got us killed!
133
00:06:50,043 --> 00:06:51,501
Tuna is its name.
134
00:06:51,584 --> 00:06:54,126
I believe it's what the large ones
call a calf.
135
00:06:54,209 --> 00:06:56,876
Ignore the sandwich.
Stay focused on the girl.
136
00:06:59,334 --> 00:07:00,293
[sniffs]
137
00:07:03,418 --> 00:07:06,959
[mellow music plays]
138
00:07:19,376 --> 00:07:20,793
You okay, Flo?
139
00:07:20,876 --> 00:07:21,793
I'm fine.
140
00:07:21,876 --> 00:07:23,209
[sniffles] It's…
141
00:07:24,709 --> 00:07:25,959
It's just stuff.
142
00:07:26,459 --> 00:07:27,459
It's just stuff.
143
00:07:27,543 --> 00:07:31,626
Nah, it's more than just stuff.
It's memories. I get it.
144
00:07:31,709 --> 00:07:36,084
You've seen my place back home.
One man's trash is another man's treasure.
145
00:07:36,168 --> 00:07:40,418
Take this feather.
Found it on the day I met my lovely wife.
146
00:07:40,501 --> 00:07:44,209
She saved me.
Saved me from an ornery buzzard.
147
00:07:44,293 --> 00:07:47,126
This here tin star
belonged to my oldest son.
148
00:07:47,209 --> 00:07:49,876
He loved to wear it
when we'd play Cowboys and Robbers.
149
00:07:49,959 --> 00:07:53,376
He was usually the robber 'cause,
you know, he stole my heart.
150
00:07:53,459 --> 00:07:56,668
Oh! And this here's my old lucky charm.
151
00:07:56,751 --> 00:07:58,376
What makes it so lucky?
152
00:07:58,459 --> 00:08:00,584
Well, back when I was just a kid,
153
00:08:00,668 --> 00:08:03,834
my folks up and moved us
to this new homestead.
154
00:08:04,918 --> 00:08:07,293
Boy, I hated it something awful.
155
00:08:07,376 --> 00:08:10,751
Just wanted to go home,
back to the way things used to be.
156
00:08:10,834 --> 00:08:12,959
So one day, I ran off.
157
00:08:13,543 --> 00:08:17,418
And before I knew it,
night fell and I was lost.
158
00:08:17,501 --> 00:08:19,751
-[wolf howls]
-Heck, I didn't know where I was.
159
00:08:19,834 --> 00:08:21,709
Didn't know where my family was.
160
00:08:21,793 --> 00:08:24,251
-Didn't know what to do.
-[Flo] What did you do?
161
00:08:25,001 --> 00:08:28,709
[Papa G] I spotted this little spark
up in the mountains.
162
00:08:28,793 --> 00:08:31,584
I climbed and climbed to see what it was.
163
00:08:31,668 --> 00:08:35,251
Do you know what I found
when I reached the top of that mountain?
164
00:08:35,918 --> 00:08:38,251
This here fancy crystal thingy.
165
00:08:40,126 --> 00:08:42,334
Thought it was real neat and sparkly.
166
00:08:42,418 --> 00:08:44,959
So I picked it up,
but then I slipped down the mountain,
167
00:08:45,043 --> 00:08:48,584
bonked my noggin, broke my leg,
it got infected, got real sick.
168
00:08:48,668 --> 00:08:51,834
It was days before they found me.
Had to eat so many worms.
169
00:08:51,918 --> 00:08:57,543
But if it wasn't for this good-luck charm,
I don't know how I would have survived.
170
00:08:57,626 --> 00:09:00,001
Yep! Been wearing it ever since.
171
00:09:00,668 --> 00:09:03,834
But if you hadn't climbed up the mountain,
you wouldn't have--
172
00:09:03,918 --> 00:09:07,209
The point is,
no matter how dark things get,
173
00:09:07,293 --> 00:09:11,459
you always have to look for
the little spark that'll show you the way.
174
00:09:11,543 --> 00:09:14,376
-But it didn't show you the--
-I mean, look at our kids.
175
00:09:14,459 --> 00:09:18,959
At this very moment, Jo and Kid
are searching for that glimmer of hope,
176
00:09:19,043 --> 00:09:21,459
even in the darkest of times.
177
00:09:21,543 --> 00:09:23,376
[all panting]
178
00:09:23,459 --> 00:09:25,501
So tired.
179
00:09:26,084 --> 00:09:27,418
Now what?
180
00:09:28,001 --> 00:09:28,918
We…
181
00:09:29,709 --> 00:09:30,668
climb.
182
00:09:30,751 --> 00:09:31,834
[Rosa] Where are they?
183
00:09:31,918 --> 00:09:33,001
What's that now?
184
00:09:33,084 --> 00:09:35,293
Kid and Jo! Where are they?
185
00:09:35,376 --> 00:09:36,876
Command Center, I think.
186
00:09:36,959 --> 00:09:37,918
Thanks.
187
00:09:38,959 --> 00:09:41,418
I like your sparkly necklace, Papa G.
188
00:09:42,251 --> 00:09:43,626
[suspenseful music plays]
189
00:09:43,709 --> 00:09:45,459
[all yelling]
190
00:09:46,584 --> 00:09:47,668
[Vinia] Hold on!
191
00:09:47,751 --> 00:09:49,918
[Mainstay]
Don't let go! We've come this far.
192
00:09:50,793 --> 00:09:51,709
Yes!
193
00:09:52,709 --> 00:09:53,584
Yes!
194
00:09:53,668 --> 00:09:55,918
Kid, good news. I just checked with Xhan.
195
00:09:56,001 --> 00:09:57,709
This place does have an escape pod.
196
00:09:57,793 --> 00:09:58,876
That's great!
197
00:09:58,959 --> 00:10:01,668
-Bad news is that it's broken.
-That sucks.
198
00:10:01,751 --> 00:10:03,709
Good news is Papa G thinks he can fix it.
199
00:10:03,793 --> 00:10:04,793
That's great!
200
00:10:04,876 --> 00:10:07,209
Bad news is that
it's too small to hold us all.
201
00:10:07,293 --> 00:10:08,459
That sucks.
202
00:10:08,959 --> 00:10:10,834
[pensive music plays]
203
00:10:16,251 --> 00:10:17,418
Wait a minute.
204
00:10:17,501 --> 00:10:20,126
What if we found the fourteenth Stone?
205
00:10:20,209 --> 00:10:22,959
The fourteenth Stone was something
the Fantasy Realm made up.
206
00:10:23,751 --> 00:10:25,876
We could pretend we found it
207
00:10:25,959 --> 00:10:29,334
and distract Fantos
with a fake fourteenth Stone!
208
00:10:29,418 --> 00:10:33,376
Yeah! Then when I'm distracting him
with the fake fourteenth Stone,
209
00:10:33,459 --> 00:10:36,501
the rest of you
find the real Stones on Erodious
210
00:10:36,584 --> 00:10:40,168
and then we'd be all like,
"Hey, Fantos, remember us?"
211
00:10:40,251 --> 00:10:44,293
And Fantos is like,
"Oh no! My arch nemesisises!"
212
00:10:44,376 --> 00:10:47,126
And then we power up and destroy Erodious!
213
00:10:47,209 --> 00:10:48,293
Boom!
214
00:10:48,376 --> 00:10:53,959
And Fantos would be all sad!
And the galaxy would be all, "Whoo! Yeah!"
215
00:10:54,043 --> 00:10:58,126
"Thank you, Kid Cosmic
and Galactic Heroes. Whoo!"
216
00:10:58,209 --> 00:11:00,793
[Jo] Or as soon as we arrived,
Fantos would just grab us
217
00:11:00,876 --> 00:11:03,209
and shove us right back
in that Fantasy Realm again.
218
00:11:05,293 --> 00:11:09,334
Or Fantos throws us into space
where Queen Xhan can't find us this time.
219
00:11:10,668 --> 00:11:12,084
[groans]
220
00:11:12,168 --> 00:11:13,376
-Jo?
-Okay, new idea.
221
00:11:13,459 --> 00:11:14,959
-Jo?
-I can figure this out.
222
00:11:15,043 --> 00:11:17,584
-Jo?
-It'll come to me any second.
223
00:11:17,668 --> 00:11:18,626
Here it comes.
224
00:11:19,126 --> 00:11:20,209
[groans]
225
00:11:20,293 --> 00:11:21,959
Jo, forget it.
226
00:11:22,043 --> 00:11:24,751
It's no use. We can't figure it out.
227
00:11:25,626 --> 00:11:27,168
Kid, what are you doing?
228
00:11:28,334 --> 00:11:30,501
This somehow feels
way worse than you yelling.
229
00:11:31,251 --> 00:11:33,209
There's no winning this one.
230
00:11:33,709 --> 00:11:35,126
No! No! No!
231
00:11:35,209 --> 00:11:37,293
-Rosa?
-We have to fight!
232
00:11:37,876 --> 00:11:39,668
No. No fight, Rosa.
233
00:11:40,376 --> 00:11:43,209
Without our powers,
we're no match for Erodious.
234
00:11:43,293 --> 00:11:47,418
The first thing we did without the Stones
is almost die in outer space.
235
00:11:47,501 --> 00:11:48,626
But we didn't.
236
00:11:48,709 --> 00:11:49,834
Come on, Kid.
237
00:11:49,918 --> 00:11:53,084
No, the others were right.
It's too dangerous.
238
00:11:53,168 --> 00:11:56,668
I was willing to sacrifice
my perfect reality in the Fantasy Realm,
239
00:11:56,751 --> 00:11:58,918
but I'm not willing
to sacrifice all of you.
240
00:11:59,001 --> 00:12:01,584
This problem is just too big.
241
00:12:01,668 --> 00:12:04,334
Then I'll get big and smash it!
242
00:12:04,418 --> 00:12:06,793
No, you can't smash this, Rosa.
243
00:12:06,876 --> 00:12:09,959
You don't get it.
You're just a little kid.
244
00:12:10,043 --> 00:12:11,834
I'm not little!
245
00:12:12,418 --> 00:12:14,793
Okay, I think we all need
to get some rest.
246
00:12:14,876 --> 00:12:17,084
We'll talk some more in the morning.
247
00:12:19,709 --> 00:12:21,709
[faint chattering]
248
00:12:24,043 --> 00:12:25,543
[mouse-like squeaking]
249
00:12:25,626 --> 00:12:27,543
I can't understand.
250
00:12:29,459 --> 00:12:31,709
[Mainstay]
Uh, greetings, bravest big one.
251
00:12:31,793 --> 00:12:33,834
Can you understand us now?
252
00:12:33,918 --> 00:12:35,751
-Yes!
-[all yell]
253
00:12:37,543 --> 00:12:40,501
For Grop's sake, Kid,
you trying to yes us to death?
254
00:12:40,584 --> 00:12:42,584
-[Rosa] Sorry!
-[Vinia] Be nice.
255
00:12:43,918 --> 00:12:45,001
Pardon us.
256
00:12:45,084 --> 00:12:47,418
We have braved greater dangers
than a nodding head
257
00:12:47,501 --> 00:12:49,126
for the chance to speak with you.
258
00:12:49,209 --> 00:12:52,334
We have an idea how to continue
the battle against Erodious.
259
00:12:52,418 --> 00:12:53,251
We do?
260
00:12:53,334 --> 00:12:54,668
But we need your help.
261
00:12:54,751 --> 00:12:57,876
Will you fight
by our considerably smaller side?
262
00:12:57,959 --> 00:12:59,626
Please answer without head bobbing!
263
00:13:00,209 --> 00:13:01,043
Yes.
264
00:13:01,126 --> 00:13:03,293
[rock music plays]
265
00:13:04,584 --> 00:13:05,418
[giggles]
266
00:13:07,876 --> 00:13:09,584
Niña Cósmica!
267
00:13:10,293 --> 00:13:11,459
-[all] Whoa!
-Oh!
268
00:13:12,376 --> 00:13:14,126
Niña Cósmica.
269
00:13:17,834 --> 00:13:19,834
[suspenseful music plays]
270
00:13:32,418 --> 00:13:34,209
[birds tweeting]
271
00:13:34,293 --> 00:13:36,793
-Help! Rosa!
-Rosa! Rosa?
272
00:13:36,876 --> 00:13:39,043
-Rosa's missing!
-What?
273
00:13:39,126 --> 00:13:40,959
-What happened?
-Where'd she go?
274
00:13:41,709 --> 00:13:44,293
The escape pod and three
of the refugee ships are missing.
275
00:13:44,376 --> 00:13:46,209
You said the escape pod was broken.
276
00:13:46,293 --> 00:13:47,459
It is.
277
00:13:47,543 --> 00:13:48,751
Or it was.
278
00:13:48,834 --> 00:13:51,918
Ugh. Rosa couldn't have fixed it.
Could she?
279
00:13:52,543 --> 00:13:53,918
This is all my fault.
280
00:13:54,001 --> 00:13:56,543
Rosa wanted to fight so badly
and I said no,
281
00:13:56,626 --> 00:13:58,293
and she's done something desperate.
282
00:13:58,376 --> 00:14:00,793
No time for blame.
We need to split up and find her.
283
00:14:00,876 --> 00:14:03,209
Carlos and Ramona,
you search the sleeping quarters.
284
00:14:03,293 --> 00:14:06,709
Hamburg and Fry, search the kitchen.
The rest of us will cover common areas.
285
00:14:06,793 --> 00:14:09,876
Xhan, is there anywhere outside the base
that we should be searching?
286
00:14:11,001 --> 00:14:12,251
The sky!
287
00:14:12,334 --> 00:14:14,418
[uplifting music plays]
288
00:14:24,751 --> 00:14:26,376
I'm not little!
289
00:14:27,293 --> 00:14:28,543
[loud thud]
290
00:14:32,709 --> 00:14:33,584
[Jo] Are those--?
291
00:14:33,668 --> 00:14:35,418
The Stones of Power!
292
00:14:35,501 --> 00:14:36,501
But how?
293
00:14:38,709 --> 00:14:40,084
I never gave up.
294
00:14:42,668 --> 00:14:44,793
And neither did the little people.
295
00:14:45,626 --> 00:14:48,418
They found the Planet Killer
with scanners and stuff.
296
00:14:51,876 --> 00:14:54,043
I dug up all the Stones.
297
00:14:56,001 --> 00:14:58,209
We put them in the escape pod.
298
00:14:59,334 --> 00:15:04,168
And dumb-dumb Fantos
didn't even know we were there.
299
00:15:04,834 --> 00:15:06,334
[snoring]
300
00:15:07,209 --> 00:15:09,334
[all cheering]
301
00:15:11,209 --> 00:15:13,459
Good job, team! That was incredible!
302
00:15:13,543 --> 00:15:15,251
We had so many close moments.
We all--
303
00:15:15,334 --> 00:15:17,293
General Staunch! Uh…
304
00:15:17,376 --> 00:15:20,959
Ensign Mainstay! The three of you
disobeyed a direct order
305
00:15:21,043 --> 00:15:23,584
and made contact
with the littlest big one.
306
00:15:24,251 --> 00:15:25,918
It was Mainstay's idea!
307
00:15:26,501 --> 00:15:29,084
And thank Grop you did.
308
00:15:29,168 --> 00:15:31,126
Your insubordinate actions
309
00:15:31,209 --> 00:15:34,501
have given the Local Heroes
a chance to defeat Erodious,
310
00:15:35,001 --> 00:15:37,668
and the galaxy a chance of survival.
311
00:15:38,543 --> 00:15:40,584
Why, thank you, General.
312
00:15:40,668 --> 00:15:43,751
Thank you, Commander.
313
00:15:46,834 --> 00:15:48,834
[all cheering]
314
00:15:51,376 --> 00:15:54,418
See? Just takes a little spark.
315
00:15:55,168 --> 00:15:57,168
[heroic music plays]
316
00:16:02,043 --> 00:16:04,793
[rock music plays]
317
00:16:09,376 --> 00:16:11,084
[snoring]
318
00:16:11,168 --> 00:16:13,168
[playful electronic music plays]