EINE NETFLIX SERIE
Wie viel muss ein Held opfern?
Die Global-Matadore gaben ihr sicheres, normales Leben auf,
um Wehrlose zu verteidigen.
Sie verließen den heimischen Komfort, um für die Erde einzustehen,
riskierten ihr Leben,
um die Galaxie vor Planetenzerstörer Erodious zu retten.
Selbst jetzt, wo Erodious wie so viele Träume zerbrach,
regnen seine Trümmer auf die Erde hinab,
wobei jeder Stein den Bösen Macht verleiht.
Zum Glück verlieh das Schicksal den Global-Matadoren dieselben Kräfte.
Kräfte, die sie leider verlieren werden
in den Fängen von…
Doktor Super-Schleim!
Ja, perfekt. Zeigt mir die Tiefen eures Kummers.
Niemals! Tuna, wie schlagen wir ihn?
Ich sehe nichts!
Wir müssen eine Lösung finden!
Das ist es!
Eine Lösung aus Kochsalz und Polysaccharid!
Was?
Salz und Maisstärke!
Was?
-Stoppen wir den… -Harten Verbrecher.
Ja, genau!
Carla, dreh dich!
Wartet! Stopp! Halt!
SALZ MAISSTÄRKE
Ramona, heiz ihn auf.
Nein!
Und backen, bis er gar ist.
Und so entschied sein Hochmut
über die Entmachtung des Schleimmanns.
Teigtastisch, Jo!
Danke, nicht der Hefe wert.
Was für ein Kampf!
Diese Leute muss ich nicht vorstellen:
die Global-Matadore!
Clever, Portal Mädchen.
Woher wusstest du, was Doc aufhalten würde?
Kid sagte, wir brauchen eine Lösung, Da kam mir das in den Kopf.
Ich weiß nicht, woher ich es wusste.
Das Interview war der Hammer!
Aber, Jo , es wurde etwas heikel. Selbstzweifel sind nicht angebracht.
Allerdings werden wir andauernd bedroht.
Üble Nichtsnutze haben sich dort Kräfte angeeignet,
wo Steine der Macht landeten.
Wir nennen sie "Steinzonen".
Echt cool!
Guter Name.
Die fantastische Flo, Super-Oma,
und Nirgendwo-Mann erkunden eine Steinzone,
Señor Frio, Señora Fuega, Viertel-Pfünder und Curly Fry verfolgen Spuren.
Wir arbeiten an etwas Besonderem, um bei Bedrohungen zu helfen.
Ein Roboter?
Ihr sechs habt den wichtigsten Job:
Ihr castet, wer euch im Filmuniversum spielen wird.
Was?
Das ist…
Großartig!
…seltsam.
Da stimmt was nicht.
Der Typ, der mich spielt, hat kaum Wangenknochen.
Nun ja, schon, aber… Nein!
Das alles ist verrückt.
Roboter, Filme, Travis?
Woher wusste ich, wie wir das Monster besiegen?
Wir versuchen schon so lange, Helden zu sein,
dass wir endlich gut darin sind.
Wir? Nein.
Kid, glaubst du, etwa…
Skippy!
-Wer? -Kids Kumpel Skippy Olsen
-Vom P.P.G.-Training. -Wir sind seit einer Woche bei der P.P.G.
Skippy ist sein bester Kumpel.
Bleib hier, Skip. Was ist passiert?
Ich wollte ihn selbst finden.
Ich wollte wie du sein, Kid.
Was finden, Olsen?
Es gibt einen 14. Stein…
KID COSMIC UND DAS GEHEIMNIS DES 14. STEINS
Vierzehnter Stein? Es gibt einen 14. Stein?
-Eine nicht erfasste Kategorie? -Er könnte schlimme Kräfte haben.
Er könnte alles und überall sein.
Wir durchsuchen und erobern jede Steinzone… Für Skippy.
Für Skippy!
Oh, das wird viral gehen.
Sandanalyse von Agent Olsens Schuh entspricht einer Steinzone vor Kairo.
Das ist eine Offenbarung.
-Wir sollten… -Auf nach Ägypten!
Was? Hey…
Haltet die Augen offen für alles Verdächtige.
-Wie ein 14. Stein? -Genau!
Mumie!
-Das ist eine andere Mission. -Sieh nur!
Zittert vor der untoten Königin Telekeniti!
Ihr zwei sucht nach Hinweisen.
Der Rest kommt mit mir.
Ja, total. Konzentriere dich.
Es ist nicht seltsamer als alles andere.
Mach dich bereit für ernsthafte Geisteskraft.
Törichtes Kind, deine Geisteskraft ist meiner Kraft nicht gewachsen!
Jo, ich habe etwas gefunden.
Sieht aus wie ein Stein der Macht…
Moment, sind das…
Koordinaten! Wir wissen, wo der 14. Stein ist.
Ja!
Holen wir uns den 14. Stein!
Warte, ich bin verwirrt.
Altägyptische Hieroglyphen mit Zahlen, die auf Boise, Idaho, verweisen?
Sag uns, wo der 14. Stein ist!
Niemals!
Ihr habt sie gebacken, gehackt, gekocht und frittiert.
Jetzt ist es Zeit, dass ihr sterbt.
Nicht dass wir euch in Motoröl frittieren müssen.
Die verbotene Trucker-Sprache.
Sagt uns, wo der 14. Stein ist.
Aus tiefster Dunkelheit wanderte der Stein in eine noch tiefere Welt.
"Dunkel? Tiefer?" Was heißt das überhaupt?
Das verlorene Atlantis? Wie kann das echt sein?
Edler König Subquatos, Herrscher der Sieben Meere,
Wir verneigen uns vor dir auf der Suche nach dem 14. Stein.
Leider kennt Subquatos den besagten Stein nicht,
aber die Legende…
Keine Legenden, Hinweise, Mumien oder fiese Kroketten!
Findest du nicht, dass hier was Seltsames vor sich geht?
-Was meinst du? -Ja, worauf willst du hinaus?
-Es ist Zeit für die Wahrheit. -"Die Wahrheit?"
All das ist falsch. Die Mumien, Kroketten, der 14. Stein.
Ha, der Stein war falsch!
Ja, es war alles eine komplizierte List von Agent Skippy und mir,
um dich herzubringen und dir diesen Stein zu präsentieren,
meine Liebe.
Was?
Halt!
Das ist lächerlich!
Will nicht jedes Mädchen eine Meerjungfrau sein?
Ja, das war als Kind mein Traum.
Jo, was ist los? Dann wärst du…
Königin der Meerjungfrauen
Nein! Nicht singen!
Kid, hör zu. Das kommt mir alles seltsam vor.
Gefahr! Alle Global-Matadore zurück zur Zentrale.
Wir haben eine Omega Level Bedrohung.
Angetrieben von Steinen der Macht und von Gerechtigkeit
mit den Spitzen-Matadoren am Steuer.
Der Kopf. Die Brust. Die Waffen.
Die Schultern. Die Daumen.
Vielleicht willst du wen mit Daumenerfahrung.
-Die Beine. -Ja! Oh ja!
Das Herz.
Die Milz.
Was macht die Milz?
-Der Pe… -Nicht in vornehmer Gesellschaft.
Und der Hintern.
Wirklich?
Kid Cos-Mech! Aktiviere!
Oh ja, das macht mehr Spaß, als ich dachte.
Du sagst es, Kid.
Welcher Gefahr stehen wir diesmal gegenüber?
Nur der, der alles angefangen hat.
Dein größter Feind und eine Begegnung aus der Vergangenheit…
Der Biker in Schwarz.
Ihr Freaks musstet eure Weltraumkräfte wieder herbringen und die Erde infizieren!
Also musste ich wieder einspringen.
Unmöglich.
Wir hatten ihn besiegt.
Er ist zurückgekehrt.
Wie bitte? Zeig her!
Ich schickte euch fort und verfolgte den echten 14. Stein
bis irgendwo in dieser Stadt.
Sobald ich den Stein habe, zerstöre ich alle anderen.
Keine Kräfte mehr, keine Alieninvasionen, kein Held spielen.
"Spielen?" Wir spielen nicht.
Wir sind die Echten.
Du wirst untergehen.
Guter Witz. Wie denkst du dir das nur aus?
Seid ihr bereit?
-Bereit! -Bereit!
-Bereit. -Bereit!
Bereit!
-Bereit! -Bereit!
Bereit…
um diese seltsame Welt zu erkunden.
Moment, was…
Wie viel muss ein Held opfern?
Oh nein.
Oh ja!
Aktiviert eure Schulterblätter!
Nicht heute, Kid Cosmic!
Das ist so cool.
Sei sprungbereit!
Wie springt man?
-Sehr gut, Schmerz-Absorber! -Hab ich was gemacht?
Jo, jetzt ist deine Chance! Feuer!
Portal-Mädchen? Melden!
Jo? Bist du da? Jo!
WEG MIT DEM SCHLEIM
"Wir müssen eine Lösung finden. Genau!
Kochsalz und Polysaccharid! Salz und Maisstärke..
Das brauche ich gegen ihn?"
Rex Rocket Ausgabe 408, "Weg mit dem Schleim."
Und du solltest auch weg, Jo.
Was tut ihr in der geheimen Festung des Kosmischen?
Papa G, ich musste herausfinden…
-Was denn? -Warum sich alles falsch anfühlt.
Warum wir plötzlich toll sind und gewinnen.
Jedes unserer Abenteuer auf der Erde stammt au Kids alten Comics.
Daher wusste ich, wie wir Doktor Super-Schleim besiegen.
Kid lies sie damals herumliegen.
Zu Hause.
Genau.
Wir sind nicht zu Hause.
Wir sind in einer Kindheitsfantasie. Nichts ist echt.
Nein, aber es ist alles, was Kid je wollte.
-Du sagst ihm nichts. -Was?
Ausgabe 332, "Der bestechliche Klon!"
Nein, Jo…
-Kid, es ist eine Lüge! -Nicht!
Kid!
Jo.
Mann!
Jo, ich bin das Original!
Papa G!
Seit wann weißt du es?
Seit dem ersten Tag, dem Kampf mit Big Boss.
Warum warst du nicht ehrlich?
Kids Comics gehörten einmal mir.
Wenn all die seltsamen Dinge wahr werden, dann vielleicht auch das.
Rex Rocket, Ausgabe 500, "Ein Familientreffen"?
Kid… Wir haben beide so viel verloren.
Aber hier könnten wir alle…
Der Ort soll uns geben, was wir wollen.
Ich will, dass Kid glücklich ist.
Ich auch, aber…
Jo, falls es passt, könntest du…
Verabschiede dich, Kid Cosmic!
Feuer!
Robo-Biker-Kampf!
Entspann dich, wir werden nicht verlieren.
Oh ja.
Boop.
Ich verfluche dich, Cosmic…
Geschafft! Sehr gut, Jo!
Sehr gut, alle zusammen!
Wir haben den 14. Stein nicht…
…aber die Bedrohung beseitigt.
Wir werden weiterkämpfen!
Jemand möchte dir gratulieren!
Dr. Fang and the Gang?
Für unseren Lieblingshelden Kid Cosmic!
Eins, zwei, drei…
Zu schön, um wahr zu sein!
Global-Matadore, lasst uns feiern!
Okay, Papa G.
Gut, ich sage ihm nichts.
Danke, Jo! Du weißt nicht…
Es ist nicht meine Aufgabe. Du musst es ihm sagen.
Aber seine Eltern…
Sing tot.
Es tut mir leid, Papa G.
Glaubst du, diese Traumwelt kann sie irgendwie ersetzen?
Oder wird die Fantasie Kid wieder wehtun?
Du musst ihm die Wahrheit sagen.
Du bist seine einzige echte Familie.
Helden helfen und verletzten nicht.
Ich finde einen Weg aus der Fantasie.
Egal, wie perfekt alles scheint.
DIE REX ROCKET-FAMILIE
MUTTER? VATER? IHR SEID NICHT TOT?
Kid Cosmic
Ist er Mann oder Maschine?
Kid Cosmic
Er hat ein super Team
Kid Cosmic
Oh ja!
Kid Cosmic
Untertitel von: Julia Höfer