1
00:00:02,185 --> 00:00:05,105
[SAMUEL HYST]
Our galaxy - humankind

2
00:00:05,145 --> 00:00:07,195
colonized space so long ago

3
00:00:07,195 --> 00:00:11,055
that no one remembers which
came first - civilization

4
00:00:11,095 --> 00:00:12,195
or the corporations.

5
00:00:12,195 --> 00:00:16,015
But a centuries-old conflict
between the Grotto corporation

6
00:00:16,015 --> 00:00:18,085
and our mortal enemy
- the mega corporation

7
00:00:18,125 --> 00:00:19,135
known as Helion -

8
00:00:19,135 --> 00:00:22,235
has led to endless wars
and broken planets,

9
00:00:22,235 --> 00:00:26,175
making life for most on Grotto
planets, known as homeworlds,

10
00:00:26,175 --> 00:00:29,035
a living hell
of indentured servitude.

11
00:00:29,035 --> 00:00:32,215
And I was no different.

12
00:00:32,215 --> 00:00:37,135
My only way out was to join
Grotto's army - the Reapers.

13
00:00:37,135 --> 00:00:41,125
The Resource Exploration And
Procurement Engineer Regiment.

14
00:00:41,125 --> 00:00:43,065
Also known as
the Salvage Marines.

15
00:00:43,105 --> 00:00:45,025
Where the hazard pay is high

16
00:00:45,025 --> 00:00:47,035
but the survival rate is low.

17
00:00:47,035 --> 00:00:49,205
[THUNDER CLAP]

18
00:00:49,205 --> 00:00:52,135
♪ ♪ ♪

19
00:02:30,145 --> 00:02:31,185
[SAM]
She died saving me.

20
00:02:35,145 --> 00:02:37,225
I would sacrifice myself...
for any one of you.

21
00:02:37,225 --> 00:02:39,075
I'd do the same.

22
00:02:40,205 --> 00:02:41,225
Without hesitation.

23
00:02:44,035 --> 00:02:46,015
Without hesitation.

24
00:02:46,015 --> 00:02:48,085
[TORIN]
I'm calling to discuss

25
00:02:48,085 --> 00:02:51,105
that new piece of machinery you
got running down your spine.

26
00:02:51,105 --> 00:02:54,175
Because I wouldn't want
your "poor family"

27
00:02:54,175 --> 00:02:57,135
burdened with an insurmountable
debt now, would I?

28
00:02:57,135 --> 00:03:02,225
[LOUD GUNFIRE,
CREATURE ROARING]

29
00:03:02,225 --> 00:03:06,205
I need you to send in
a member of Tango Platoon

30
00:03:06,205 --> 00:03:10,075
to detonate the charges
manually.

31
00:03:10,075 --> 00:03:11,175
Yeah, copy that.
Ain't gonna happen!

32
00:03:11,215 --> 00:03:13,105
Everybody
will be killed down here!

33
00:03:13,105 --> 00:03:17,005
Are you refusing
a direct order?!

34
00:03:17,005 --> 00:03:19,095
Yes, I am.

35
00:03:19,095 --> 00:03:22,025
Command, activate
Protocol 1138,

36
00:03:22,025 --> 00:03:24,165
and send a cor-sec trooper
immediately to detonate

37
00:03:24,205 --> 00:03:25,165
those charges!

38
00:03:25,165 --> 00:03:30,115
All his debts will be expunged,
as well as his families.

39
00:03:30,115 --> 00:03:36,035
[LOUD GUNFIRE,
CREATURE ROARING]

40
00:03:36,035 --> 00:03:36,125
Everyone!
Get back to it!

41
00:03:36,165 --> 00:03:37,075
Back away from the pylons,
right now!

42
00:03:37,115 --> 00:03:37,175
Back away!

43
00:03:47,095 --> 00:03:50,005
[TENSE MUSIC]

44
00:03:52,045 --> 00:03:53,075
Tak.

45
00:04:07,185 --> 00:04:09,055
Thank you for
joining me, Hyst.

46
00:04:09,055 --> 00:04:10,065
Of course, boss.

47
00:04:12,115 --> 00:04:14,085
Just Aiken.
It's not boss anymore.

48
00:04:17,095 --> 00:04:19,135
My time in the Reapers
has reached its

49
00:04:19,175 --> 00:04:20,235
logical conclusion.

50
00:04:20,235 --> 00:04:22,155
I've satisfied all
of my obligations and

51
00:04:22,195 --> 00:04:24,015
those of my family's house.

52
00:04:24,015 --> 00:04:26,175
The House of Indron.

53
00:04:26,175 --> 00:04:28,085
We are Oligarchs
but we still must serve.

54
00:04:30,115 --> 00:04:33,015
What did you want to
see me about, sir?

55
00:04:33,015 --> 00:04:36,025
I need to speak to you
about your actions

56
00:04:36,065 --> 00:04:37,175
down in Deepspire.

57
00:04:37,175 --> 00:04:39,115
I know I disobeyed
a direct order but

58
00:04:39,155 --> 00:04:40,175
Tak and Jada, they--

59
00:04:40,175 --> 00:04:43,005
It's precisely
because of those actions

60
00:04:43,005 --> 00:04:44,015
that I'm recommending
you for promotion.

61
00:04:47,195 --> 00:04:49,185
You went straight back
into the line of fire

62
00:04:49,225 --> 00:04:50,215
to save your squad.

63
00:04:50,215 --> 00:04:51,235
Er... I...

64
00:04:54,145 --> 00:04:58,215
I can't imagine any better
reason for commendation

65
00:04:58,215 --> 00:05:00,235
or for promotion.
Congratulations,

66
00:05:01,035 --> 00:05:01,165
Reaper.

67
00:05:03,205 --> 00:05:04,165
Or, should I say...

68
00:05:07,205 --> 00:05:08,215
Boss Hyst.

69
00:05:10,085 --> 00:05:12,165
Thank you, Sir

70
00:05:12,165 --> 00:05:15,145
Your unit's lucky
to have you.

71
00:05:15,145 --> 00:05:16,165
[MARSTERS]
"Squad Hyst"...

72
00:05:16,205 --> 00:05:17,105
[CHUCKLES]

73
00:05:19,025 --> 00:05:19,195
It's got
a good ring to it!

74
00:05:23,085 --> 00:05:24,025
I won't let
you guys down.

75
00:05:24,065 --> 00:05:24,145
We know.

76
00:05:26,225 --> 00:05:28,185
Aiken was right -
we're lucky to have you.

77
00:05:32,145 --> 00:05:35,025
Listen, eh... when you guys
are done, why don't you

78
00:05:35,065 --> 00:05:36,065
stop by my office?

79
00:05:36,065 --> 00:05:38,145
Got a new assignment for you,
and I wanna talk about

80
00:05:38,185 --> 00:05:39,125
your new wage.

81
00:05:39,125 --> 00:05:40,025
Congratulations,
Sam.

82
00:05:40,065 --> 00:05:40,195
Thank you, sir.

83
00:05:43,095 --> 00:05:45,195
Thank you.

84
00:05:45,195 --> 00:05:46,215
Congratulations,
Boss Hyst.

85
00:06:26,135 --> 00:06:28,175
[DEVICE BEEPS]

86
00:06:30,095 --> 00:06:33,145
[BABBLING TO BABY]
Hi!

87
00:06:35,015 --> 00:06:36,205
Oh my goodness!

88
00:06:38,115 --> 00:06:40,105
Guess who's home!
[CHUCKLES]

89
00:06:42,055 --> 00:06:44,115
[CHUCKLES
AFFECTIONATELY]

90
00:06:44,155 --> 00:06:45,045
What?

91
00:06:45,045 --> 00:06:47,035
I'm just making sure
you're all here, and

92
00:06:47,075 --> 00:06:48,075
nothing's missing.

93
00:06:48,075 --> 00:06:50,175
I was lucky
this time.

94
00:06:50,175 --> 00:06:52,005
Not everybody was.

95
00:06:53,125 --> 00:06:54,205
-[BABY COOS]
-How's Tak?

96
00:06:56,025 --> 00:06:57,045
He's alive

97
00:06:58,175 --> 00:07:01,195
He...

98
00:07:01,195 --> 00:07:03,015
I don't think
he's gonna come down

99
00:07:03,055 --> 00:07:03,165
this time.

100
00:07:03,165 --> 00:07:04,225
Wait...
He's not coming

101
00:07:05,025 --> 00:07:05,225
down at all?!

102
00:07:09,055 --> 00:07:10,025
Don't think
he'll ever be

103
00:07:10,065 --> 00:07:10,215
the same, Sura.

104
00:07:16,005 --> 00:07:17,215
I think you
should hold your son

105
00:07:18,015 --> 00:07:19,075
for the first time!

106
00:07:19,075 --> 00:07:21,055
Aw... Oh!

107
00:07:21,055 --> 00:07:23,095
Oh, you're
so beautiful!

108
00:07:23,095 --> 00:07:25,155
[BABY COOS,
CRIES]

109
00:07:25,155 --> 00:07:27,235
Oh, I'm sorry, yeah!
I know, it's scary.

110
00:07:27,235 --> 00:07:28,235
It's been
a LONG time!

111
00:07:29,035 --> 00:07:29,135
It has!

112
00:07:29,135 --> 00:07:32,135
[BABY CRYING]

113
00:07:32,135 --> 00:07:34,045
[HE TALKS GENTLY
TO BABY]

114
00:07:36,175 --> 00:07:38,135
I can't believe
it's been a year!

115
00:07:38,135 --> 00:07:39,165
Oh, it's been
a long year!

116
00:07:39,205 --> 00:07:40,095
[CHUCKLES]

117
00:07:40,095 --> 00:07:43,045
Aw! I'm sorry
about that.

118
00:07:43,045 --> 00:07:44,055
I'm sorry about
that all.

119
00:07:46,105 --> 00:07:48,015
But it's...
it's for a better life.

120
00:07:48,015 --> 00:07:49,015
I know.

121
00:07:50,205 --> 00:07:52,035
And it's just
for another year.

122
00:07:54,065 --> 00:07:56,065
[BABY CRIES]

123
00:07:56,065 --> 00:07:57,095
[BABY CRIES]
Oh yeah,

124
00:07:57,135 --> 00:07:58,015
I know.

125
00:07:58,015 --> 00:07:59,225
I need to talk to you
about that.

126
00:07:59,225 --> 00:08:02,205
[SIGHS]

127
00:08:02,205 --> 00:08:04,175
I know...
when I signed up,

128
00:08:04,215 --> 00:08:06,015
we both agreed

129
00:08:06,015 --> 00:08:08,075
that I'd only
do a standard tour

130
00:08:08,115 --> 00:08:10,035
and not a day longer.

131
00:08:10,035 --> 00:08:10,235
Please don't
say what I think

132
00:08:11,035 --> 00:08:11,205
you're going to say.

133
00:08:17,145 --> 00:08:19,225
Wha-- what is this?

134
00:08:19,225 --> 00:08:21,155
It's an invoice
for my cybernetic spine.

135
00:08:25,045 --> 00:08:27,025
Healthcare plan
from Grotto

136
00:08:27,065 --> 00:08:28,155
doesn't cover it.

137
00:08:28,155 --> 00:08:29,205
And maybe
if we had a union,

138
00:08:30,005 --> 00:08:31,065
it would be different but

139
00:08:31,065 --> 00:08:33,025
we don't so
we're stuck with it.

140
00:08:36,085 --> 00:08:38,165
Why didn't you
tell me?

141
00:08:38,165 --> 00:08:39,185
I'm telling
you now.

142
00:08:41,105 --> 00:08:44,095
[SURA]
Say, tell me, Sam,

143
00:08:44,095 --> 00:08:46,005
how many people
from your platoon

144
00:08:46,045 --> 00:08:47,035
are still alive,

145
00:08:47,035 --> 00:08:48,075
from the 15 you started with?

146
00:08:49,115 --> 00:08:51,035
Nine.
Nine.

147
00:08:52,115 --> 00:08:53,075
So many dead.

148
00:08:56,065 --> 00:08:59,005
And that doesn't include
your spine, Tak's face,

149
00:08:59,045 --> 00:08:59,235
Jada's lung.

150
00:08:59,235 --> 00:09:01,205
Who knows what
other replacements

151
00:09:02,005 --> 00:09:03,075
the others have had!

152
00:09:03,075 --> 00:09:05,035
There's a reason
that there aren't

153
00:09:05,075 --> 00:09:06,225
that many retired Reapers.

154
00:09:06,225 --> 00:09:07,225
You'll just
get in deeper.

155
00:09:10,235 --> 00:09:12,215
At my current rate,
I can pay off your

156
00:09:13,015 --> 00:09:14,075
life bond and Orion's,

157
00:09:14,075 --> 00:09:16,175
and both your
expatriation fees.

158
00:09:16,175 --> 00:09:18,195
You guys can leave
Baen 6

159
00:09:18,195 --> 00:09:21,115
and start a new life
out of the Grotto.

160
00:09:21,115 --> 00:09:24,045
How? From what I've seen,
it's gonna take years

161
00:09:24,045 --> 00:09:26,185
to pay that off with
your current salary.

162
00:09:26,185 --> 00:09:28,215
Well, first off...
I got promoted.

163
00:09:30,015 --> 00:09:31,015
Really?

164
00:09:33,015 --> 00:09:35,125
I'm gonna be commanding
my own squad.

165
00:09:35,125 --> 00:09:38,205
Standard 15%
pay raise.

166
00:09:38,205 --> 00:09:41,075
Hey! That's a start!
But... it's still

167
00:09:41,115 --> 00:09:42,085
not enough.

168
00:09:42,085 --> 00:09:43,085
And we have to get
a divorce.

169
00:09:45,015 --> 00:09:48,005
J-just on paper.

170
00:09:48,005 --> 00:09:49,215
So my debt is mine,
and they can't dump it

171
00:09:50,015 --> 00:09:50,205
on you or Orion.

172
00:09:52,055 --> 00:09:53,045
A divorce?

173
00:09:56,095 --> 00:09:59,205
What about
your death benefit?

174
00:09:59,205 --> 00:10:01,215
Um... they have ways of making
you forfeit that, and I'm not

175
00:10:02,015 --> 00:10:03,035
willing to take that chance.

176
00:10:03,035 --> 00:10:05,125
[BABY WHIMPERS]

177
00:10:05,125 --> 00:10:06,115
I almost did
something really stupid

178
00:10:06,155 --> 00:10:07,075
on this last tour...

179
00:10:09,005 --> 00:10:10,055
that could have
jeopardized it.

180
00:10:15,055 --> 00:10:16,085
I tried
to go off-mission

181
00:10:16,125 --> 00:10:17,135
to save my friends.

182
00:10:17,135 --> 00:10:18,175
Jada.

183
00:10:24,015 --> 00:10:25,065
Not just Jada.

184
00:10:27,025 --> 00:10:28,045
We don't have to
talk about it.

185
00:10:33,015 --> 00:10:35,065
We all get lonely,
Sam.

186
00:10:35,065 --> 00:10:36,175
[BABY WHIMPERS]

187
00:10:36,175 --> 00:10:39,095
Nothing happened.

188
00:10:39,095 --> 00:10:40,055
As long as
that's not the reason

189
00:10:40,095 --> 00:10:41,015
you want the divorce.

190
00:10:43,065 --> 00:10:45,045
You'd tell me,
right?

191
00:10:45,045 --> 00:10:47,095
Of course.
And it's not. I promise.

192
00:10:50,075 --> 00:10:51,205
I love you

193
00:10:53,035 --> 00:10:54,045
I love you.

194
00:10:57,175 --> 00:11:02,065
[AIRCRAFT WHIRRING]

195
00:11:04,205 --> 00:11:08,085
[TENSE MUSIC]

196
00:11:10,185 --> 00:11:13,005
[SURA] You realize
where we are, right?

197
00:11:13,005 --> 00:11:14,135
[SAM] Of course.
How could I forget?

198
00:11:14,135 --> 00:11:15,225
[SURA] Okay.

199
00:11:16,225 --> 00:11:17,215
Perfect!

200
00:11:20,045 --> 00:11:21,105
Can't wait
to put that one

201
00:11:21,145 --> 00:11:22,145
with the original.

202
00:11:22,145 --> 00:11:23,235
The first time
I saw you!

203
00:11:25,085 --> 00:11:27,025
Hopefully not the last.

204
00:11:27,025 --> 00:11:28,025
Oh!
Don't joke around!

205
00:11:30,085 --> 00:11:31,185
Still sleeping!

206
00:11:31,185 --> 00:11:33,045
So cute!
[CHUCKLES]

207
00:11:36,095 --> 00:11:37,035
I heard some
good news today.

208
00:11:37,075 --> 00:11:37,115
Hmm?

209
00:11:40,035 --> 00:11:41,205
Several more
combat deployments

210
00:11:42,005 --> 00:11:43,095
with bonus hazard pay

211
00:11:43,095 --> 00:11:44,105
came in this
morning, just like

212
00:11:44,145 --> 00:11:45,115
the Vorhold campaign.

213
00:11:48,015 --> 00:11:49,045
And what's the
bad news?

214
00:11:51,055 --> 00:11:52,045
They cut
my leave short.

215
00:11:54,235 --> 00:11:56,145
But if these pan out,
we can be together,

216
00:11:56,185 --> 00:11:57,045
for good.

217
00:12:00,215 --> 00:12:01,135
Then I can join
you and Orion

218
00:12:01,175 --> 00:12:02,085
on the space station.

219
00:12:03,115 --> 00:12:06,025
"Space station?"

220
00:12:06,025 --> 00:12:08,005
What space station?
What are you

221
00:12:08,045 --> 00:12:09,045
talking about?

222
00:12:09,045 --> 00:12:11,195
The one at the
edge of the system,

223
00:12:11,195 --> 00:12:14,065
Pier 13, where...
I just leased you

224
00:12:14,105 --> 00:12:15,025
a place?

225
00:12:15,025 --> 00:12:17,105
What?
I don't understand!

226
00:12:17,105 --> 00:12:20,025
Um, this isn't your
standard venture.

227
00:12:20,025 --> 00:12:23,035
It was privately funded by one
of the major Grotto Houses.

228
00:12:23,035 --> 00:12:25,055
It came with
a huge signing bonus.

229
00:12:25,055 --> 00:12:26,195
I was able to pay off
your expat fees.

230
00:12:29,085 --> 00:12:32,045
I should be upset you took
this job without telling me.

231
00:12:32,045 --> 00:12:33,095
It's so dangerous, they're
willing to pay you so much!

232
00:12:35,045 --> 00:12:36,085
Do I even wanna know?

233
00:12:44,145 --> 00:12:47,055
Move to the station.

234
00:12:47,055 --> 00:12:49,195
When the money comes in
from one of these missions,

235
00:12:49,195 --> 00:12:52,105
take Orion,
go to Longstride.

236
00:12:52,105 --> 00:12:54,015
Get that cabin
we always dreamt about.

237
00:12:55,215 --> 00:12:57,055
I'll find you there.

238
00:12:59,065 --> 00:13:00,085
You better!

239
00:13:07,085 --> 00:13:08,215
[MAN OVER INTERCOM]
Stand by. VTOL approaching.

240
00:13:20,115 --> 00:13:22,055
Jada.

241
00:13:22,055 --> 00:13:24,175
Sam. Or should I say,
Boss Sam.

242
00:13:24,175 --> 00:13:26,055
You most definitely
should not!

243
00:13:26,055 --> 00:13:28,085
Boss Prybar?

244
00:13:28,085 --> 00:13:30,175
I think 'Boss Hyst'
in front of the troops.

245
00:13:30,175 --> 00:13:31,225
You got it,
boss.

246
00:13:32,025 --> 00:13:32,215
[LAUGHS]

247
00:13:32,215 --> 00:13:35,035
I'm sorry!
It's just all

248
00:13:35,075 --> 00:13:36,145
so exciting.

249
00:13:36,145 --> 00:13:38,135
Plus, I've... been going
a little stir crazy up here

250
00:13:38,175 --> 00:13:39,125
the past few weeks.

251
00:13:39,125 --> 00:13:41,035
Yeah.
How is he?

252
00:13:44,165 --> 00:13:47,035
I'm not gonna lie to you, Sam.
He's not the same guy you knew.

253
00:13:49,155 --> 00:13:51,025
But I think a little action
will do him some good.

254
00:13:53,155 --> 00:13:55,115
It's funny...
You start to miss it.

255
00:13:56,235 --> 00:13:58,005
The rush...

256
00:13:59,025 --> 00:14:01,015
the camaraderie.

257
00:14:01,015 --> 00:14:03,105
Yeah. We're a sick lot,
as Tak would say!

258
00:14:03,105 --> 00:14:05,045
Yeah, he would.

259
00:14:05,045 --> 00:14:06,085
But I wouldn't have it
any other way.

260
00:14:07,235 --> 00:14:09,025
See you at briefing.

261
00:14:25,165 --> 00:14:28,095
At ease.
It's just me!

262
00:14:28,095 --> 00:14:30,195
Yeah, but you're
the big man now, boss.

263
00:14:30,195 --> 00:14:32,105
Still the same old grunt
you always knew.

264
00:14:34,185 --> 00:14:35,225
How is he?

265
00:14:47,195 --> 00:14:49,095
This lying in bed
all alone...

266
00:14:50,195 --> 00:14:52,005
You actually
Ben Takeda?

267
00:14:57,175 --> 00:14:59,045
I'm not sure, Sam.

268
00:15:00,165 --> 00:15:02,035
You tell me.

269
00:15:08,045 --> 00:15:09,105
Tak, I'm sorry.
I don't...

270
00:15:09,145 --> 00:15:10,145
know what to say.

271
00:15:17,165 --> 00:15:18,195
You remember
when we signed up?

272
00:15:18,235 --> 00:15:19,075
When...

273
00:15:21,185 --> 00:15:23,235
..you didn't have
anything with you.

274
00:15:23,235 --> 00:15:24,225
You said...

275
00:15:27,065 --> 00:15:28,055
"Just as long as
I still got you

276
00:15:28,095 --> 00:15:29,005
to kick around!"

277
00:15:33,095 --> 00:15:34,125
That was a
long time ago, Sam.

278
00:15:39,185 --> 00:15:41,005
It's only about
a year ago.

279
00:15:48,135 --> 00:15:49,135
Yeah.

280
00:15:51,205 --> 00:15:53,015
[SCOFFS]

281
00:15:54,175 --> 00:15:56,145
Look at me now.

282
00:16:22,215 --> 00:16:25,105
The information
you are about to receive

283
00:16:25,145 --> 00:16:27,015
is highly classified

284
00:16:27,015 --> 00:16:29,115
so let me remind you

285
00:16:29,115 --> 00:16:32,155
that ANY breach

286
00:16:32,155 --> 00:16:37,005
of the non-disclosure agreement
that you have signed

287
00:16:37,005 --> 00:16:38,125
will be dealt with severely.

288
00:16:43,025 --> 00:16:45,165
Now, with that being said...

289
00:16:45,165 --> 00:16:49,105
it is my great honour
to present to you

290
00:16:49,105 --> 00:16:51,095
the Anointed Actuary himself,

291
00:16:52,175 --> 00:16:54,045
Kelkis Morturi.

292
00:17:01,165 --> 00:17:04,185
Grotto salutes you.
Thank your for being here.

293
00:17:07,095 --> 00:17:10,185
I'm talking today
about the Ellisian Line.

294
00:17:13,115 --> 00:17:15,195
People, this is a
point in space

295
00:17:15,195 --> 00:17:19,025
where the laws of physics
literally break down

296
00:17:19,025 --> 00:17:22,115
and become somewhat fluid.

297
00:17:22,115 --> 00:17:26,115
This, in terms of exploration,
has been a disaster -

298
00:17:26,115 --> 00:17:29,075
it has made things difficult,
sometimes ultimately futile.

299
00:17:31,195 --> 00:17:34,085
It's not been good.
There's been a puzzlement.

300
00:17:34,085 --> 00:17:37,065
Now, I want
to draw your attention

301
00:17:37,065 --> 00:17:40,055
to the astrophysicist
Dorian Ellis.

302
00:17:42,025 --> 00:17:44,205
Now Dorian,
in the time he lived,

303
00:17:47,115 --> 00:17:49,145
he claimed
he caught a glimpse...

304
00:17:52,125 --> 00:17:57,165
of a planet on the other side
of the Ellisian Line.

305
00:17:57,165 --> 00:18:02,095
And he became so obsessed
with this phenomenon,

306
00:18:02,095 --> 00:18:05,195
he devoted his whole life to
the study of that phenomenon -

307
00:18:05,195 --> 00:18:07,235
needless to say he was
manipulating reality

308
00:18:08,035 --> 00:18:09,005
in the process.

309
00:18:09,005 --> 00:18:11,075
He claimed that
an ancient civilization

310
00:18:11,115 --> 00:18:13,015
had created this planet,

311
00:18:13,015 --> 00:18:14,125
had cultivated it.

312
00:18:18,035 --> 00:18:19,185
Well, sadly,
h-he never saw the planet again.

313
00:18:21,025 --> 00:18:23,085
Tragic.

314
00:18:23,085 --> 00:18:26,135
As to why I'm standing here
right now -

315
00:18:26,135 --> 00:18:30,095
because Dorian's
elusive planet...

316
00:18:32,135 --> 00:18:36,055
'UK-1326,'
it has reappeared.

317
00:18:39,145 --> 00:18:40,155
It's back.

318
00:18:44,005 --> 00:18:45,095
And you, marines...
[LAUGHING]

319
00:18:47,055 --> 00:18:49,105
you're gonna make history.
[LAUGHING]

320
00:18:51,165 --> 00:18:54,055
Go and look for
some good hunting.

321
00:18:54,055 --> 00:18:56,075
Have at it.
Good hunting.

322
00:18:57,175 --> 00:18:58,125
Thank you.

323
00:18:59,195 --> 00:19:00,205
Grotto salutes you.

324
00:19:06,135 --> 00:19:13,025
Now... between the strong
electromagnetic fields,

325
00:19:13,025 --> 00:19:15,045
and an unusual
electrical interference

326
00:19:15,085 --> 00:19:17,035
which we have yet to explain,

327
00:19:17,035 --> 00:19:20,025
the atmospheric conditions

328
00:19:20,025 --> 00:19:23,115
are not particularly well suited
to a reconnaissance probe.

329
00:19:26,125 --> 00:19:27,195
These are some of the images
we managed to capture.

330
00:19:31,225 --> 00:19:36,035
An ancient derelict city,
with no apparent signs of life

331
00:19:36,035 --> 00:19:37,115
exists on the surface.

332
00:19:39,065 --> 00:19:40,135
Or that is
what we believe.

333
00:19:43,195 --> 00:19:47,135
We sent in
a legion of prisoner troops -

334
00:19:47,135 --> 00:19:50,235
sent in to determine the value
of this unprecedented salvage.

335
00:19:52,185 --> 00:19:53,195
Not one of them
returned.

336
00:19:58,145 --> 00:19:59,225
This is the only footage
we managed to recover.

337
00:20:18,115 --> 00:20:19,155
Now these creatures...

338
00:20:21,145 --> 00:20:23,235
may have been built,

339
00:20:23,235 --> 00:20:27,165
quite literally perhaps
for their... stealth

340
00:20:27,165 --> 00:20:30,165
and lightning fast-attack,

341
00:20:30,165 --> 00:20:32,185
rather than
a protracted assault.

342
00:20:34,175 --> 00:20:35,145
As such...

343
00:20:37,165 --> 00:20:39,195
we believe Reapers
will fare far better.

344
00:20:42,125 --> 00:20:45,075
You might not know
all the Reapers on

345
00:20:45,115 --> 00:20:46,235
either side of you

346
00:20:46,235 --> 00:20:49,175
but you're here

347
00:20:49,175 --> 00:20:52,175
because of your
superb service records

348
00:20:55,025 --> 00:20:57,005
and proven loyalty.

349
00:20:58,105 --> 00:21:00,235
This necropolis

350
00:21:00,235 --> 00:21:03,235
might well be
the greatest salvage in history!

351
00:21:07,055 --> 00:21:09,125
We arrive

352
00:21:09,125 --> 00:21:14,005
at UK-1326
in less than two weeks.

353
00:21:14,005 --> 00:21:16,095
So be prepared
to make history, Reapers.

354
00:21:19,235 --> 00:21:20,225
Dismissed.

355
00:21:28,175 --> 00:21:30,215
Do they really
expect us to buy into

356
00:21:31,015 --> 00:21:32,165
that "loyalty" bullshit?

357
00:21:32,165 --> 00:21:35,055
The fact our hazard pay
and bonuses combined

358
00:21:35,055 --> 00:21:38,035
still don't equal
the cost of hiring elites

359
00:21:38,035 --> 00:21:39,215
shows you EXACTLY where we are
on the pay scale.

360
00:21:44,155 --> 00:21:46,175
"When war is stripped
of its ideology,

361
00:21:46,175 --> 00:21:48,215
all that remains
is the simple reality

362
00:21:48,215 --> 00:21:51,155
that it is nothing more,
and nothing less,

363
00:21:51,155 --> 00:21:53,015
than the violent
redistribution of wealth.

364
00:21:55,215 --> 00:21:57,235
Anyone that says different is
just trying to lower your rate."

365
00:21:57,235 --> 00:21:59,095
Boss?

366
00:22:00,235 --> 00:22:03,015
Sorry.
It's just...

367
00:22:03,015 --> 00:22:05,225
something someone
said to me once.

368
00:22:05,225 --> 00:22:08,055
Everyone on both
sides is only in it

369
00:22:08,095 --> 00:22:09,095
for the money.

370
00:22:09,095 --> 00:22:11,165
Treat them like they treat us.
It's the closest to equality

371
00:22:11,205 --> 00:22:12,145
you'll ever get.

372
00:22:15,035 --> 00:22:17,025
-But are we ACTUALLY at war.
-When aren't we, Bianca?

373
00:22:28,235 --> 00:22:30,025
Is that
the same Prybar?

374
00:22:31,025 --> 00:22:33,065
Same Prybar,

375
00:22:33,065 --> 00:22:34,195
just realising
his potential.

376
00:22:42,075 --> 00:22:44,155
[TENSE MUSIC]

377
00:22:54,035 --> 00:22:54,185
[WHISPERS]
I can't believe

378
00:22:54,225 --> 00:22:55,145
you got me doing this.

379
00:22:58,185 --> 00:23:01,045
Sneaking around the tug,
looking over my shoulder.

380
00:23:01,045 --> 00:23:03,035
[GENTLY]
Hey.

381
00:23:03,035 --> 00:23:03,215
You realise
how much trouble

382
00:23:04,015 --> 00:23:04,185
this could stir up?

383
00:23:04,185 --> 00:23:06,235
Stirring things up
is the point, buddy.

384
00:23:06,235 --> 00:23:09,025
We gotta watch each
other's backs.

385
00:23:09,025 --> 00:23:10,155
We both know
Grotto isn't going to.

386
00:23:12,075 --> 00:23:14,235
We volunteered
for this!

387
00:23:14,235 --> 00:23:17,165
Everyone signed a release,
you and me included.

388
00:23:17,165 --> 00:23:20,215
No, no. I'm talking
about Vorhold.

389
00:23:20,215 --> 00:23:22,015
We're being
pushed into something

390
00:23:22,055 --> 00:23:23,035
we didn't sign up for.

391
00:23:23,035 --> 00:23:24,195
Maybe that's why Aiken left
after just one tour of duty.

392
00:23:31,005 --> 00:23:32,145
Look, I get it.

393
00:23:32,145 --> 00:23:33,125
I really do.

394
00:23:36,055 --> 00:23:38,115
And there's not one of us
that came out of those tunnels

395
00:23:38,115 --> 00:23:41,055
the same person.
Alright?

396
00:23:41,055 --> 00:23:43,045
What you're talking about
is establishing a labor union.

397
00:23:45,165 --> 00:23:47,225
That's too much.

398
00:23:47,225 --> 00:23:50,005
That is the only way of
forcing Grotto

399
00:23:50,045 --> 00:23:51,045
to listen to us.

400
00:23:51,045 --> 00:23:52,125
To take us seriously.

401
00:23:52,125 --> 00:23:53,175
Who else
is involved?

402
00:23:55,185 --> 00:23:57,125
I don't know.
Listen, listen.

403
00:23:57,125 --> 00:24:00,025
A lot of us
are in this.

404
00:24:00,025 --> 00:24:03,195
if we keep it decentralized,
and one of us talks,

405
00:24:03,195 --> 00:24:05,125
we'll all get lined up
on the bulkhead and shot.

406
00:24:12,195 --> 00:24:14,055
Look,
we've got a plan.

407
00:24:15,195 --> 00:24:18,015
It's a good plan.

408
00:24:18,015 --> 00:24:19,115
But if YOU'RE not in it,
I'M not in it, okay?

409
00:24:21,045 --> 00:24:22,165
I need you,
brother.

410
00:24:24,095 --> 00:24:26,175
Alright.
I'm with YOU.

411
00:24:28,235 --> 00:24:30,215
Let's go eat!
Meal plan?

412
00:24:30,215 --> 00:24:31,215
Meal plan!

413
00:24:33,135 --> 00:24:35,055
[TENSE MUSIC]

414
00:24:40,025 --> 00:24:43,055
[INDISTINCT SPEECH
OVER P.A. SYSTEM]

415
00:24:43,055 --> 00:24:46,065
[DEVICE BEEPS]

416
00:24:46,065 --> 00:24:48,055
We may have a developing issue
with the rank and file.

417
00:24:52,015 --> 00:24:54,175
The rumors of a unionisation
may well be true.

418
00:24:55,155 --> 00:24:57,185
Hey...

419
00:24:57,185 --> 00:25:01,025
these negotiations with Helion
are at a standstill.

420
00:25:01,025 --> 00:25:01,205
And we don't need
a goddam trade war.

421
00:25:02,005 --> 00:25:02,165
So get your house in order!

422
00:25:04,045 --> 00:25:05,035
Don't worry.
I will.

423
00:25:14,065 --> 00:25:15,045
[DOOR LOCK BEEPS]

424
00:25:17,055 --> 00:25:19,025
[HAROLD] Come on!

425
00:25:19,025 --> 00:25:20,195
What's with all this
sneaking around, reaper?

426
00:25:23,065 --> 00:25:26,145
Look, every time Grotto
finds a valuable resource,

427
00:25:26,145 --> 00:25:27,225
our lives become
even less valuable

428
00:25:28,025 --> 00:25:29,025
than they already are.

429
00:25:29,025 --> 00:25:31,075
What's new, kid?

430
00:25:31,075 --> 00:25:34,215
I - myself and others -
we want to change that.

431
00:25:34,215 --> 00:25:36,135
Okay, cowboy,
how you gonna do that?

432
00:25:39,085 --> 00:25:41,085
You know who my family is.
You know we have money.

433
00:25:41,085 --> 00:25:43,135
Yeah.
I mean real money.

434
00:25:45,055 --> 00:25:47,165
What's your point?

435
00:25:47,165 --> 00:25:51,165
My point...
is using my resources,

436
00:25:51,165 --> 00:25:53,195
I may have found a way
to get some real, tangible

437
00:25:53,235 --> 00:25:54,215
leverage on Grotto.

438
00:25:54,215 --> 00:25:58,115
Okay. Let's hear it.
Let's hear this masterplan.

439
00:25:58,115 --> 00:25:59,155
It's encrypted
body camera.

440
00:26:02,235 --> 00:26:04,195
-What are we gonna do with that?
-It's simple.

441
00:26:07,215 --> 00:26:10,005
We convince one of the bosses
to replace their camera

442
00:26:10,005 --> 00:26:12,135
with the encrypted one.

443
00:26:12,135 --> 00:26:17,105
Then, next time
Tyrol or Grotto

444
00:26:17,105 --> 00:26:20,115
orders us to do something
non-salvage related,

445
00:26:20,115 --> 00:26:23,145
they cost us
needless lives,

446
00:26:23,145 --> 00:26:24,215
we'll have the
audio and video files

447
00:26:25,015 --> 00:26:25,145
to prove it!

448
00:26:30,085 --> 00:26:31,225
Alright.
What do we do

449
00:26:32,025 --> 00:26:33,135
with those files?

450
00:26:33,135 --> 00:26:35,005
We hack them into
the Grotto Homeworld,

451
00:26:35,045 --> 00:26:35,205
live broadcast.

452
00:26:35,205 --> 00:26:37,235
How are we
gonna do that?

453
00:26:37,235 --> 00:26:41,205
I told you - money.
A lot of money.

454
00:26:41,205 --> 00:26:43,165
So after these
live feeds go out

455
00:26:43,205 --> 00:26:45,085
and they're broadcast,

456
00:26:45,085 --> 00:26:47,035
then what?

457
00:26:47,035 --> 00:26:50,095
We use them.

458
00:26:50,095 --> 00:26:52,195
It forces Grotto
to listen to us,

459
00:26:52,235 --> 00:26:54,175
to take us seriously,

460
00:26:54,175 --> 00:26:55,225
to give us
a proper union.

461
00:27:01,155 --> 00:27:03,005
Slummin' it with
the Salvage Marines

462
00:27:03,045 --> 00:27:04,045
wasn't enough for you!

463
00:27:04,045 --> 00:27:06,135
You wanna risk the noose
with unionising?

464
00:27:06,135 --> 00:27:07,235
It doesn't matter!
It doesn't matter

465
00:27:08,035 --> 00:27:08,225
where I come from.

466
00:27:08,225 --> 00:27:11,075
It doesn't matter
what I have.

467
00:27:11,075 --> 00:27:12,155
What matters
is what I'm doing.

468
00:27:12,195 --> 00:27:13,235
I'm doing what's right.

469
00:27:13,235 --> 00:27:14,215
I'm doing
what's good.

470
00:27:16,185 --> 00:27:17,215
Fair enough.

471
00:27:21,125 --> 00:27:22,095
Okay.

472
00:27:24,165 --> 00:27:27,065
Say I'm on board,
what do you need me to do?

473
00:27:29,115 --> 00:27:31,175
You're the only one that
can convince Boss Prybar

474
00:27:31,175 --> 00:27:32,205
to wear that camera.

475
00:27:37,045 --> 00:27:38,055
Talk to him.

476
00:27:41,085 --> 00:27:42,105
Well... I...
I could try.

477
00:27:43,215 --> 00:27:45,205
Don't try.
Do this.

478
00:27:52,105 --> 00:27:53,205
Okay.
Be careful.

479
00:28:00,145 --> 00:28:01,215
The legionnaires
served their purpose,

480
00:28:02,015 --> 00:28:02,235
and they served it well.

481
00:28:05,075 --> 00:28:06,145
We have
the intel we need

482
00:28:06,185 --> 00:28:07,185
for the invasion.

483
00:28:07,185 --> 00:28:11,035
So that's all they were -
cannon fodder?

484
00:28:11,035 --> 00:28:14,035
According to the Grotto,
that's all we all are.

485
00:28:14,035 --> 00:28:16,085
And you're alright
with this?

486
00:28:16,125 --> 00:28:17,145
No, I'm not.

487
00:28:17,145 --> 00:28:19,195
But like the
legionnaires, we knew

488
00:28:19,235 --> 00:28:21,135
what we signed up for.

489
00:28:21,135 --> 00:28:24,035
Or did you forget that
during the little pep talk

490
00:28:24,075 --> 00:28:25,215
you gave the tango platoon?

491
00:28:25,215 --> 00:28:27,005
It's not my job
to believe everything

492
00:28:27,045 --> 00:28:28,005
I tell my subordinates.

493
00:28:30,015 --> 00:28:31,065
There's hope
for you yet, Sam.

494
00:28:33,035 --> 00:28:35,055
Now get your
head on straight.

495
00:28:35,055 --> 00:28:38,125
We're planetside
in three hours.

496
00:28:38,125 --> 00:28:39,235
And given our
experience at Vorhold,

497
00:28:40,035 --> 00:28:41,075
I would say that we're...

498
00:28:41,075 --> 00:28:43,015
uniquely qualified
to succeed.

499
00:28:45,045 --> 00:28:46,075
This is the job.

500
00:28:49,025 --> 00:28:50,085
Sure.

501
00:29:01,135 --> 00:29:04,215
They've analyzed the footage,
and modified the invasion plan

502
00:29:04,215 --> 00:29:07,025
after the legion's
failed engagement.

503
00:29:07,025 --> 00:29:07,235
So what are
our chances?

504
00:29:10,145 --> 00:29:12,005
Boss.
Shoot straight

505
00:29:12,045 --> 00:29:12,215
with us.

506
00:29:18,055 --> 00:29:20,185
I think Marsters
is right -

507
00:29:20,185 --> 00:29:23,025
only Tango Platoon made it
past the Basin Gate

508
00:29:23,065 --> 00:29:23,215
on Vorhold.

509
00:29:23,215 --> 00:29:26,165
That's why we stand
the best chance

510
00:29:26,165 --> 00:29:27,065
at seizing
the central pyramid

511
00:29:27,105 --> 00:29:27,215
and defending it.

512
00:29:30,045 --> 00:29:33,225
Mutants, Gun Spiders,
Stalkers, Bone Worms...

513
00:29:33,225 --> 00:29:36,015
this never ends,
does it?

514
00:29:36,015 --> 00:29:37,095
Nothing Tango
can't handle.

515
00:29:39,035 --> 00:29:40,075
[SAM] I'm not gonna lie
to you.

516
00:29:42,105 --> 00:29:45,055
Reapers will die today
so let's do our best

517
00:29:45,055 --> 00:29:46,075
to keep Tango Platoon
off that ledger

518
00:29:46,115 --> 00:29:47,045
as much as possible.

519
00:29:49,095 --> 00:29:50,115
Dismissed!

520
00:29:55,035 --> 00:29:56,115
Good to have you back,
brother.

521
00:30:03,025 --> 00:30:04,055
Boss?

522
00:30:07,025 --> 00:30:09,175
You don't have to call me that.
And I dismissed you guys.

523
00:30:09,175 --> 00:30:12,195
Okay, Prybar!
[CHUCKLES]

524
00:30:12,195 --> 00:30:14,145
It's just... I haven't really
had a chance to talk to you

525
00:30:14,185 --> 00:30:15,135
since you've been back.

526
00:30:17,075 --> 00:30:18,045
I've been busy.

527
00:30:21,135 --> 00:30:22,115
I missed you.

528
00:30:25,225 --> 00:30:27,025
I missed you too.

529
00:30:31,055 --> 00:30:32,085
[COMMUNICATIONS HUB
SWITCHES ON]

530
00:30:34,225 --> 00:30:35,095
Hey honey.
I was just about

531
00:30:35,135 --> 00:30:35,215
to call you.

532
00:30:38,065 --> 00:30:39,065
I didn't want to miss you
before your mission.

533
00:30:41,035 --> 00:30:42,145
Hello,
Mrs Hyst.

534
00:30:42,145 --> 00:30:44,195
Hello, Jada.

535
00:30:44,195 --> 00:30:47,025
Well, I'll leave
you two alone.

536
00:30:47,025 --> 00:30:48,145
I need to go
gear up anyways.

537
00:30:48,145 --> 00:30:50,005
Good luck today.

538
00:30:52,215 --> 00:30:55,015
How are you?

539
00:30:55,015 --> 00:30:56,215
[SURA] As well
as can be expected.

540
00:30:56,215 --> 00:30:58,205
How's our boy?

541
00:30:58,205 --> 00:31:00,045
He reminds me so much
of his father!

542
00:31:06,225 --> 00:31:09,075
[MARSTERS]
Tango approaching surface now.

543
00:31:09,075 --> 00:31:12,175
I am detecting some unusual
magnetic activity.

544
00:31:12,175 --> 00:31:14,035
My instruments seem to be
off calibration.

545
00:31:16,035 --> 00:31:18,125
Uh...
might come in a little rough.

546
00:31:18,125 --> 00:31:21,165
[COMPUTERIZED VOICE] Warning:
electromagnetic atmosphere

547
00:31:21,165 --> 00:31:26,065
may cause communication
interference and malfunction.

548
00:31:26,065 --> 00:31:30,015
Mission objective:
locate and seize control

549
00:31:30,015 --> 00:31:33,185
of energy source
within central pyramid.

550
00:31:33,185 --> 00:31:38,145
Beware: Gun Spider, Droid
and unknown hostiles.

551
00:31:38,145 --> 00:31:42,055
Where possible,
remain in platoon unit.

552
00:31:49,085 --> 00:31:50,185
[MARSTERS] Squad Hyst,
cut left.

553
00:31:50,225 --> 00:31:52,085
We go right,
sweep in clear.

554
00:31:52,085 --> 00:31:53,065
[SAM] Copy that.
Move out.

555
00:31:55,095 --> 00:31:57,165
[TENSE MUSIC]

556
00:32:02,085 --> 00:32:03,125
[SAM]
Tactical, everybody. Tactical.

557
00:32:07,005 --> 00:32:09,085
[FOOTSEPS ADVANCING CAUTIOUSLY]

558
00:32:12,015 --> 00:32:13,105
[SAM]
Keep eyes out.

559
00:32:16,155 --> 00:32:17,075
[SAM]
Keep lookin' out.

560
00:32:17,125 --> 00:32:18,095
They could be anywhere.

561
00:32:18,095 --> 00:32:21,015
[TENSE MUSIC]

562
00:32:24,215 --> 00:32:28,095
[TAKEDA] Yeah... don't recognise
any of those symbols.

563
00:32:28,095 --> 00:32:30,225
We're not
on Baen 6 anymore.

564
00:32:30,225 --> 00:32:32,095
On me!
Keep your eyes open!

565
00:32:46,075 --> 00:32:47,185
[SAM]
Don't go into the light,

566
00:32:47,225 --> 00:32:48,145
Carol Anne.

567
00:32:48,145 --> 00:32:52,215
Marsters? Status report.
What do you see there?

568
00:32:52,215 --> 00:32:55,215
[TYROL]
Status report, Marsters?

569
00:32:55,215 --> 00:32:57,215
[MARSTERS]
Funny you should ask.

570
00:32:57,215 --> 00:32:59,055
Why is that?

571
00:33:00,125 --> 00:33:02,075
Some kind of fog,

572
00:33:02,075 --> 00:33:04,225
less than a metre
of visibility.

573
00:33:04,225 --> 00:33:07,145
Well, is there
any movement in the fog?

574
00:33:07,145 --> 00:33:10,025
No can't see squat,
can't hear squat.

575
00:33:10,065 --> 00:33:11,185
Scanners are useless

576
00:33:11,185 --> 00:33:16,075
Look, Reaper, we don't know
much about this planet

577
00:33:16,075 --> 00:33:18,185
so please stay sharp
down there.

578
00:33:24,005 --> 00:33:27,035
[CHUCKLES] So now you care about
us lowly Reapers? That's sweet!

579
00:33:27,035 --> 00:33:29,065
Of course
I care for you.

580
00:33:32,065 --> 00:33:35,045
I mean, I'm not just
a cold-hearted bastard, am I?

581
00:33:35,045 --> 00:33:38,005
Yeah, you could have
fooled us on Vorhold.

582
00:33:38,005 --> 00:33:41,105
Look, I do what's best
for Grotto,

583
00:33:41,105 --> 00:33:44,115
and Grotto does
what's best for the people.

584
00:33:44,115 --> 00:33:47,095
This is the job.
Right, guys?

585
00:33:47,095 --> 00:33:48,165
[TYROL] Oh, it's always a job,
Marsters.

586
00:33:50,115 --> 00:33:51,195
Keep me informed
of your position.

587
00:33:52,235 --> 00:33:54,185
And please...

588
00:33:54,185 --> 00:33:56,015
be careful.

589
00:33:57,195 --> 00:34:00,195
Yeah, sure. Will do. Tango out.

590
00:34:00,195 --> 00:34:03,075
Yeah, that guy doesn't give
a squat about us.

591
00:34:03,075 --> 00:34:04,095
Not in the least.

592
00:34:08,035 --> 00:34:09,045
[HAROLD]
Party on, dudes.

593
00:34:19,085 --> 00:34:20,175
[MARSTERS]
Alright, Reapers, stay frosty!

594
00:34:24,155 --> 00:34:25,095
[SAM]
Check your back shadows

595
00:34:25,145 --> 00:34:26,085
and your dead corners!

596
00:34:31,055 --> 00:34:33,115
This is definitely
creepy.

597
00:34:33,115 --> 00:34:35,055
Plus, my jaw is
tingling.

598
00:34:37,215 --> 00:34:40,075
Yeah, it's not
the photo they sent us

599
00:34:40,115 --> 00:34:41,155
in the brochure.

600
00:34:41,155 --> 00:34:43,005
"Brave new worlds",
"Life of adventures",

601
00:34:43,045 --> 00:34:43,145
they said.

602
00:34:45,015 --> 00:34:46,025
So did you,
Sam.

603
00:34:48,135 --> 00:34:52,005
Boss Marsters?
This is Hyst.

604
00:34:52,045 --> 00:34:53,085
Come in.

605
00:34:53,085 --> 00:34:54,215
[MARSTERS]
Boss Hyst, come in!

606
00:34:55,015 --> 00:34:56,175
Co-- [INTERFERENCE] Do you--

607
00:34:56,175 --> 00:34:58,065
I repeat, do you...
[INTERFERENCE] ..Reaper?

608
00:35:00,025 --> 00:35:02,145
Boss Marsters,
I did not copy.

609
00:35:02,145 --> 00:35:04,205
There must be something
interfering with the com.

610
00:35:04,205 --> 00:35:07,015
Maybe it's the fog.

611
00:35:07,015 --> 00:35:08,215
See the static
in the air?

612
00:35:08,215 --> 00:35:10,175
Yeah, I see it.

613
00:35:10,175 --> 00:35:13,045
[RADIO CRACKLES]

614
00:35:13,045 --> 00:35:15,135
[MARSTERS]
Beware of.. [interference]

615
00:35:15,135 --> 00:35:19,055
I repeat... beware of large...
[interference] ..spiders

616
00:35:22,005 --> 00:35:23,225
Boss Marsters?
I did not copy

617
00:35:24,025 --> 00:35:24,225
your order!

618
00:35:24,225 --> 00:35:27,015
Did he just say
spiders?

619
00:35:27,015 --> 00:35:29,095
-[radio interference continues]
-Marsters? Marsters?

620
00:35:29,095 --> 00:35:31,055
Boss Marsters,
do you copy?

621
00:35:31,055 --> 00:35:32,115
Squad Hyst? Ulanti?
Anyone?

622
00:35:33,125 --> 00:35:35,125
Damn it!

623
00:35:35,125 --> 00:35:38,145
Something is blocking
our transmissions.

624
00:35:38,145 --> 00:35:40,045
I don't care how you do it
but you better break through

625
00:35:40,085 --> 00:35:40,235
that interference.

626
00:35:40,235 --> 00:35:43,055
Does anyone
have a visual?

627
00:35:43,055 --> 00:35:45,205
[TYROL OVER RADIO]
Hyst? Ulanti? Anyone?

628
00:35:45,205 --> 00:35:48,105
I can't see shit!
Keep your eyes peeled.

629
00:35:48,105 --> 00:35:49,225
-[LOUD RUMBLING]
-[REAPER YELLS IN PANIC]

630
00:35:52,095 --> 00:35:54,085
-[LOUD SCREAM]
-[TENSE MUSIC]

631
00:35:54,085 --> 00:35:55,085
[SAM]
Marsters, get back here!

632
00:35:58,045 --> 00:35:59,155
You see that?
They're picking us off

633
00:35:59,195 --> 00:36:00,145
one by one, Sam.

634
00:36:00,145 --> 00:36:02,055
Get to the tunnel!
Really?

635
00:36:08,045 --> 00:36:09,135
[NERVOUS] This place is...
just all kinds of wrong,

636
00:36:09,175 --> 00:36:10,095
Sam! It ain't right.

637
00:36:12,225 --> 00:36:14,165
[TENSE MUSIC CONTINUES]

638
00:36:18,015 --> 00:36:22,015
[LOUD GUNFIRE]

639
00:36:22,015 --> 00:36:23,185
[STRUGGLING NOISES]

640
00:36:29,135 --> 00:36:30,065
[SAM]
Aim for the joint

641
00:36:30,105 --> 00:36:30,235
to the legs!

642
00:36:33,075 --> 00:36:35,115
[LOUD GUNFIRE AND EFFORT NOISES
CONTINUE]

643
00:36:42,065 --> 00:36:45,205
Tango, Tango.
If you're copying

644
00:36:45,205 --> 00:36:49,185
and you come in contact
with one of these... spiders,

645
00:36:49,185 --> 00:36:51,045
..aim for
the joint of the legs.

646
00:36:51,085 --> 00:36:52,095
It'll take 'em down.

647
00:36:52,095 --> 00:36:54,095
[MARSTERS]
Copy that, Hyst.

648
00:36:54,095 --> 00:36:55,115
I really hope they figure
that shit out, Sam.

649
00:36:57,025 --> 00:36:58,215
Let's keep moving.

650
00:36:58,215 --> 00:36:59,175
Copy to that.

651
00:37:04,235 --> 00:37:05,235
There's one there!

652
00:37:10,185 --> 00:37:13,045
[TAKEDA]
Now they got guns too?!

653
00:37:13,045 --> 00:37:13,215
You take out the gun!
I'll take out

654
00:37:14,015 --> 00:37:14,085
the joints!

655
00:37:21,025 --> 00:37:23,135
[SPIDER SPARKS AND HISSES]

656
00:37:26,005 --> 00:37:28,065
[TENSE MUSIC BUILDS]

657
00:37:37,075 --> 00:37:38,085
[ANGRILY]
This is ridiculous!

658
00:37:38,125 --> 00:37:39,125
Where are my cam feeds?

659
00:37:44,115 --> 00:37:47,195
Can we at least have
a deep thermo scan?

660
00:37:47,195 --> 00:37:50,105
So I can see if anyone
is still ALIVE down there!

661
00:38:06,065 --> 00:38:08,035
What the hell is
that, Sam?

662
00:38:08,035 --> 00:38:10,085
I have no idea.

663
00:38:10,085 --> 00:38:12,165
It's, eh...
kind of huge.

664
00:38:12,165 --> 00:38:14,075
Yeah.

665
00:38:14,075 --> 00:38:15,175
[TAKEDA]
Comms still down?

666
00:38:17,045 --> 00:38:18,225
Yep.
So, eh...

667
00:38:21,055 --> 00:38:22,135
..no back-up, huh?

668
00:38:23,135 --> 00:38:24,135
No.

669
00:38:27,095 --> 00:38:28,145
We got too old
for this.

670
00:38:32,175 --> 00:38:33,215
I've been cashing
the Grotto cheques.

671
00:38:34,025 --> 00:38:34,215
Fair is fair, I mean.

672
00:38:38,045 --> 00:38:40,205
So we're going in.

673
00:38:40,205 --> 00:38:41,215
I did promise you
I'd watch your back

674
00:38:42,015 --> 00:38:42,105
out there.

675
00:38:44,055 --> 00:38:45,025
Alright.

676
00:38:58,025 --> 00:39:02,185
[TENSE MUSIC BUILDS]

677
00:39:07,105 --> 00:39:08,115
Careful, Sam.

678
00:39:10,225 --> 00:39:11,205
[CONCERNED]
Sam?

679
00:39:14,085 --> 00:39:15,185
What are you...
What are you doing, Sam?

680
00:39:17,235 --> 00:39:19,195
He might know where
the prison troops are.

681
00:39:24,125 --> 00:39:27,035
[TENSE MUSIC]

682
00:39:27,035 --> 00:39:29,185
[TAKEDA, NERVOUSLY]
Don't, don't do that. Sam!

683
00:39:29,185 --> 00:39:30,235
Sam!
Sam, don't touch him!

684
00:39:38,005 --> 00:39:39,055
[DISTRAUGHT]
No, no, no, no, no,

685
00:39:39,095 --> 00:39:39,185
NO, SAM!

686
00:39:43,185 --> 00:39:44,165
[EMOTIONAL]
You son of a bitch!

687
00:39:46,225 --> 00:39:49,005
[TENSE MUSIC]

688
00:39:52,235 --> 00:39:56,165
Mission Control,
contact the other Tugs

689
00:39:56,165 --> 00:39:57,165
and ask for reinforcements.

690
00:40:04,005 --> 00:40:06,045
[LOUD GUNFIRE]

691
00:40:10,045 --> 00:40:12,135
[TAKEDA WAILING WITH EFFORT]

692
00:40:26,045 --> 00:40:27,225
I don't like this planet!

693
00:40:29,165 --> 00:40:31,085
Shoot at the eyes!

694
00:40:31,085 --> 00:40:33,145
[HUMANOID GROANS]

695
00:40:33,145 --> 00:40:34,195
Go down,
you dirty son of a bitch!

696
00:40:43,115 --> 00:40:44,135
[GUNFIRE ENDS]

697
00:40:48,235 --> 00:40:52,195
[DOLEFUL MUSIC]

698
00:40:54,125 --> 00:40:56,215
[SIRENS WAILING]

699
00:40:56,215 --> 00:41:02,025
[TENSE, DRAMATIC MUSIC BUILDS]